(Đã dịch) Cật Quỷ Đích Nam Hài - Chương 85: Tranh đoạt
Thế giới gốc rễ quả thực đã chết, nhưng những quy tắc còn sót lại này là sao?
Trương Trần phóng ý thức mình ra ngoài, dựa theo trạng thái bản nguyên khi dung hợp quỷ vật và thân người mà Trương Trần đạt được, dù trong hoàn cảnh Linh Gian, ý thức có thể phóng xa vạn mét mà không gặp bất cứ trở ngại nào, nhưng ở đây chỉ có thể vươn xa một trăm mét là đã đến cực hạn. Nếu cố ý mở rộng phạm vi ý thức, thân thể Trương Trần sẽ lập tức chịu áp bức từ phương thế giới này.
Nơi đây chắc chắn từng là một thế giới được tạo dựng đã lâu, hoàn toàn ổn định và độc lập như lời Bồ Đề lão tổ đã nói. Mọi quy tắc thế giới đều đã được thiết lập hoàn chỉnh, vận hành đâu vào đấy như thế giới thực tế. Dù cho hạch tâm thế giới hiện tại đã vỡ nát, nhưng những quy tắc ấy vẫn được bảo tồn ư?
Không chỉ vậy, các sinh vật trong thế giới này e rằng cũng đều vẫn tồn tại ở đây, hoặc nói, vẫn còn sót lại một vài cá thể có thực lực cực mạnh.
Ta vẫn nên hành sự cẩn trọng một chút, Hình Xán nói cơ hội hẳn là cần từ từ tìm kiếm ở nơi này.
Sau khi thân thể Trương Trần đạt tới trạng thái quy nguyên, coi như chỉ tỏa ra hơi thở của con người, chỉ cần không có động tác quá lớn, sinh linh bình thường khó có thể nhận ra sự tồn tại của Trương Trần.
Địa hình núi nơi đây tựa hồ cố ý được tạo thành như vậy để ngăn cách và bảo vệ hồ tiêu hóa, tránh người ngoài tiếp cận chăng? Không biết cảnh tượng bên ngoài khu vực trung tâm dãy núi sẽ như thế nào. Cú nhảy siêu cấp vừa rồi của ta e rằng đã thu hút không ít sự chú ý từ bên ngoài, kế tiếp ta nên hành động cẩn trọng một chút.
Trương Trần khống chế tốc độ ở mức khá thấp, di chuyển xuyên qua giữa thung lũng quanh co với tốc độ 20m/giây.
Sau khi đi qua quãng đường khoảng 5000m, Trương Trần nhìn thấy lối ra của sơn cốc trong tầm mắt, trước mắt hắn bày ra một khu rừng mục nát bị ô nhiễm hoàn toàn. Nơi đây cây cối hoàn toàn ngả màu xanh thẫm, trên thân cây mọc đầy những đốm bệnh loang lổ, tựa hồ sau khi hấp thu chất bẩn trong đất mà sinh trưởng. Mùi hôi thối nồng nặc bốc ra từ giữa các cành cây.
Dưới lòng đất đều chôn vùi thi thể nhân loại sao? Kỳ lạ thay, ngay cả vi sinh vật cũng không muốn phân hủy thi thể, mặc cho chúng vĩnh viễn không phân hủy trong lòng đất. Cuối cùng, những thực vật không thể hấp thụ được dinh dưỡng đành phải hấp thụ huyết nhục bị ô nhiễm xen lẫn trong các thi thể này để sinh trưởng, cuối cùng khiến khu rừng trở nên thê thảm như vậy.
May mà bây giờ không phải mùa cây kết trái, nếu không, trên những thân cây này sẽ kết ra những quả có mùi hôi thối tương tự trẻ sơ sinh.
Có người đang tiếp cận, không chỉ một người. Tổng cộng có người từ bốn phương tám hướng tiếp cận đến đây, xem ra là sinh vật bản địa. Hẳn là cú nhảy siêu cấp lúc trước của ta đã va chạm vào giới hạn của thế giới này mà thu hút họ đến.
Dù Trương Trần không thể phóng ý thức cảm nhận ra ngoài, nhưng năng lực thính giác mạnh mẽ lại có thể nghe thấy những âm thanh rất nhỏ truyền đến từ cách xa hàng ngàn mét. Hiện tại Trương Trần vẫn hoàn toàn không biết gì về mảnh thế giới này, những người này vừa vặn có thể làm tài liệu tham khảo cho hắn.
Trước cứ chiều theo ý muốn của những kẻ đó đã.
Trương Trần chầm chậm đi vào rừng rậm, vừa xâm nhập chưa đầy mười mét, từ trong bóng tối đột nhiên bắn ra một cây roi dài làm từ gân thịt bện đặc thù. Cây roi trực tiếp quấn chặt lấy cổ Trương Trần, kéo hắn về phía trước 20m rồi treo ngược lên một cành cây mục nát.
Trước mặt Trương Trần, một người đàn ông thô kệch ăn mặc như nông dân bước ra, đôi mắt tràn đầy vẻ hưng phấn của hắn lướt qua Trương Trần một vòng để đánh giá.
"Nhân loại! Sao lại có nhân loại đến được nơi đây! Huyết nhục và linh hồn của nhân loại đều thuần khiết và chí cao vô thượng, một món hời lớn đây!"
Ngay lúc gã đàn ông này đang hưng phấn tột độ, ba mũi tên xương với khí thế như sét đánh không kịp bưng tai đã xuyên thủng huyệt Thái Dương, tim và miệng của gã đàn ông từ phía bên, ba vị trí chí mạng. Gã đàn ông trực tiếp đổ vật xuống đất, thân thể co giật rồi nhanh chóng tử vong.
Trương Trần đang bị treo ngược chú ý thấy một người phụ nữ đeo cung tên ẩn mình trên cành cây cách đó trăm mét, dù đã giết chết gã đàn ông kia nhưng cũng không dễ dàng tiếp cận ngay lập tức, tiếp tục âm thầm quan sát xem có còn ai đến nữa không, lòng cảnh giác rất cao.
"Loạn thế sao?" Trương Trần thầm đưa ra đánh giá về tình hình trước mắt, còn bản thân vẫn tiếp tục giả vờ bất lực, treo ngược trên cành cây.
"Hừm! Mùi vị nhân loại, ta đã không nhớ rõ là mấy ngàn hay vạn năm rồi chưa từng thấy qua, không ngờ hôm nay đến đây lại có thu hoạch như vậy."
Lúc này, một lão ông trực tiếp từ trong rừng bước ra, sau gáy ông ta giữ một bím tóc trắng dài ngang thắt lưng, trên đuôi bím tóc còn quấn quanh bốn chiếc đầu lâu khô khác thường, mỗi cái tỏa ra hơi thở khác nhau, tựa hồ là bốn chiến lợi phẩm vinh quang nhất của lão ông.
Ngay khi lão ông này xuất hiện, người phụ nữ cầm cung xương đang ở cách đó trăm mét cũng giật mình kinh hãi, lập tức thu hồi cung xương trong tay rồi nhanh chóng rời khỏi nơi đây.
"Giấu cốt lão quỷ! Chúng ta đi!"
Thế lực thứ tư cũng đang ở đây, một cặp anh em sinh đôi thân hình to lớn, dị dạng cũng đã đến. Nhưng khi nhìn thấy lão nhân, ánh mắt hai huynh đệ lập tức trở nên khó coi, không chút chần chừ mà rời khỏi nơi này ngay lập tức.
"Không ngờ lại thu hoạch được con mồi tươi ngon đến vậy, ngươi làm sao đến được nơi đây?"
Lão nhân vươn chiếc lưỡi giống loài thằn lằn liếm lên khuôn mặt đầy nếp nhăn của mình, với ánh mắt âm độc nhìn chằm chằm Trương Trần đang bị treo ngược trên cành cây.
Ngay sau đó, lão ta nhặt thi thể gã đàn ông vừa bị mũi tên xuyên thủng dưới đất lên, há to miệng nuốt chửng cả thi thể vẫn còn hơi ấm đó vào bụng. Điều này hiển nhiên thuộc về năng lực của Xan Quỷ, bất quá trong mắt Trương Trần, nó hơi khác biệt so với Xan Quỷ thực sự trong Xan Giới.
Lão ông không nuốt trọn thi thể gã đàn ông, sau một hồi tiêu hóa, lão ta vén áo lên. Trên bụng lão ông tồn tại vô số sợi chỉ khâu vá, kể cả các vết nứt ở cổ và phần bụng dưới.
Lão ta dùng móng tay sắc nhọn đẩy đường chỉ khâu ra, từ ổ bụng bốc mùi hôi thối lấy ra bộ hài cốt hoàn chỉnh đã được tiêu hóa hết huyết nhục.
Trương Trần dõi theo mọi động tác của đối phương, trong lòng thầm suy nghĩ: "Những con Xan Quỷ này quả thực giống với cảm nhận của ta, không có Xan Bụng..."
Bởi vì cảnh tượng kinh người trước mắt, Trương Trần giả vờ sợ hãi tột độ, thu ý thức lại và giả bộ ngất đi.
"Nhân loại! Thân thể nhân loại không thể ăn hết ở đây, phải mang về nhà từ từ thưởng thức. Mang ra 'Chợ' ít nhất cũng đổi được hai mươi thứ thịt đầu hạng để ăn mà, cứ mang về đã, khà khà! Bất quá, có phải là giả heo ăn hổ không đây?"
Tâm lý lão ông cẩn trọng đến đáng sợ, thậm chí không tiếc hạ thấp giá trị của Trương Trần nếu là một con người hoàn chỉnh, trực tiếp rút ra một thanh Dịch Cốt Đao từ thắt lưng, cắt đứt cánh tay của Trương Trần đang giả vờ hôn mê, để phân biệt Trương Trần có phải cố ý tỏ ra yếu thế hay không.
Bất quá, dù cánh tay đã rơi xuống đất, Trương Trần đang giả vờ hôn mê vẫn không có bất kỳ phản ứng nào.
"Xem ra không sai rồi, quả thực chỉ là một nhân loại bình thường mà thôi, chỉ là tại sao lại rơi vào nơi đây thì có chút kỳ lạ. Hay là cứ khâu cánh tay đó lại đi, thân thể không hoàn chỉnh thì giá tiền sẽ giảm đi rất nhiều." Lão ông tựa hồ có trình độ rất cao trong việc khâu vá, trong vài giây không chỉ khâu vết thương trên cánh tay Trương Trần, mà còn nối liền cả mạch máu và thần kinh bên trong một cách cực kỳ tinh xảo.
Thân thể Trương Trần bị lão ta vác lên vai, còn tay phải lão ông thì kéo bộ xương vừa được tiêu hóa sạch sẽ, phóng với tốc độ cực nhanh ra khỏi phạm vi rừng rậm. Trước mặt Trương Trần lại hiện ra một chiếc xe tải lớn chuyên chở thực phẩm đông lạnh, hắn và bộ xương đều bị ném thẳng vào thùng xe phía sau rồi khóa chặt lại.
Sau đó, chiếc xe tải khởi động, không biết lao nhanh về phương nào.
... ...
Sau khi chạy khoảng nửa giờ, chiếc xe tải tựa hồ đã đi vào một khu đất đặc biệt. Bánh xe nghiền trên mặt đất gập ghềnh, xóc nảy, rồi chầm chậm dừng hẳn.
Lão ông đầu tiên lấy bộ xương từ thùng xe phía sau ra, sau khi chặt đứt và rút sạch xương cột sống của bộ xương, lão ta trực tiếp ném phần còn lại xuống nền đất đầy xương trắng. Ngay sau đó, ôm thân thể Trương Trần từ thùng xe ra, đi vào một căn phòng được xây bằng da người và xương cốt.
Trên trần căn phòng có rất nhiều móc sắt, bình thường dùng để treo các loại thi thể. Bất quá, Trương Trần có đãi ngộ khác biệt, nếu bị những chiếc móc sắt này xuyên vào mắt cá chân thì sẽ hạ thấp rất nhiều giá trị của Trương Trần với tư cách một nhân loại tươi mới. Vì vậy, lão ông trực tiếp dùng dao mổ xẻ bụng một thi thể đang treo ngược ở một bên, từ đó rút ra một đoạn đại tràng dẻo dai, dùng làm dây buộc hai chân Trương Trần rồi treo ngược hắn lên trần nhà.
"Đã đến lúc đi 'Chợ' bàn chuyện giá cả một chút, như vậy ít nhất một năm tới sẽ không phải lo lắng về thực phẩm thịt tươi nữa."
Ngay sau đó, lão ông tựa hồ cần đi nơi khác để đàm phán về giá cả mua bán Trương Trần, liền khóa cửa và nhanh chóng rời đi.
Xem ra mình đã bị mang đến địa bàn của một con quỷ ăn thịt người. Kiến trúc của tiểu trấn này tương tự với những năm 90 của Trung Hoa, xem ra trình độ văn minh của mảnh thế giới này đã từng phát triển cao độ. Bất quá, vì một nguyên nhân nào đó mà thế giới đã bị hủy diệt, mỗi sinh mạng còn sót lại đều đang cẩu thả hy vọng được sống sót.
Trương Trần mở mắt, tránh thoát trói buộc rồi rơi xuống đất, nhẹ nhàng đẩy cánh cửa đang khóa chặt ra, bước ra đường phố bị xương trắng bao phủ.
Nhìn chiếc xe tải lớn lúc trước đã chở mình đang đi về một hướng khác.
Thực lực của lão già này, đặt ở Linh Gian cũng tương đương với giữa sơ kỳ Động Oán và Cơ Sinh Mê Ngữ, coi như là khá lợi hại. Ở chỗ lão ta hẳn là có một vài tư liệu về thế giới này. Vậy tạm thời cứ giữ lại mạng hắn, muốn tìm hiểu nơi này thì giữ hắn lại vẫn có tác dụng lớn.
Trương Trần ở trong căn phòng này, đang cố gắng tìm kiếm xem liệu có tài liệu hữu ích nào không. Năng lực thính giác mạnh mẽ lại một lần nữa nghe thấy trong tiểu trấn tựa hồ có người đến thăm dò.
Một người áo đen với thân hình nhỏ nhắn, mềm mại, yêu kiều rơi xuống nóc căn phòng Trương Trần đang ở. Sau một thời gian ngắn quan sát, lặng lẽ không một tiếng động đi đến trước cửa, lợi dụng thủ đoạn cực kỳ nhanh nhẹn mở khóa cửa phòng ra. Vào cửa, đôi mắt nàng ta nhìn chằm chằm Trương Trần đang giả vờ hôn mê, treo ngược trên trần nhà.
"Quả nhiên, Giấu Cốt lão quỷ đã trực tiếp đi đến 'Hội chợ' để đàm phán giá cả của một nhân loại hoàn chỉnh, mà lại để lại món hàng tốt ở đây."
Nàng ta lấy ra một con dao nhỏ, cắt đứt đoạn đại tràng đang buộc chặt hai chân Trương Trần. Rồi cõng Trương Trần đi ra bãi đất hoang cách trấn trăm mét, tìm thấy một con tuấn mã đen đang buộc ở đó, buộc thân thể Trương Trần lên lưng ngựa rồi nhanh chóng rời khỏi nơi đây.
"Là cô gái cung xương lúc nãy sao? Ha ha, diễn biến câu chuyện tựa hồ trở nên thú vị rồi."
Trương Trần đang bị trói trên lưng ngựa không khỏi nở nụ cười trên khuôn mặt.
Tất cả các bản dịch xuất sắc này được tạo ra dành riêng cho độc giả tại truyen.free.