(Đã dịch) Cật Quỷ Đích Nam Hài - Chương 185: Chặt đầu cốc
"Vĩnh Hằng Độc Tâm, không ngờ Trương Trần ca lại từ tay Hi Thiềm có được thứ quan trọng đến vậy. Một khi có Vĩnh Hằng Độc Tâm để kích thích Vương Trùng trong cơ thể, ta có thể hoàn toàn khống chế nó. Hơn nữa, Hi Thiềm trọng thương trước mặt ta sẽ không thể khống chế Độc Cổ Càn Trượng, đến lúc đó ta sẽ giành lại mọi thứ thuộc về mình. Thật mong chờ được gặp Hi Thiềm, ta còn muốn đoạt lấy Vương Trùng trong cơ thể hắn, Vương Trùng nuốt chửng Vương Trùng, không biết sẽ có kết quả thế nào?"
"Đến lúc đó, ta, Trùng Huỳnh, sẽ trở thành ngự trùng nhân mạnh nhất trong lịch sử!"
Trùng Huỳnh ngồi trong đình nhỏ ở rừng trúc hậu viện vương triều tiền sử, ao nước xung quanh cũng bị nhuộm vàng.
Tinh hoa của Vĩnh Hằng Độc Tâm được Trùng Huỳnh hấp thụ hoàn toàn, hóa thành độc tố trong cơ thể. Khi quá trình hấp thụ hoàn tất, đôi mắt trên gương mặt Trùng Huỳnh hiện lên vệt vàng, móng tay cũng như được sơn vàng vẽ loạn, tươi tắn mà lấp lánh, dưới làn da trắng tuyết toàn thân cũng mơ hồ hiện lên những đường nét màu vàng.
Những thay đổi trên cử chỉ và tướng mạo của Trùng Huỳnh có vài phần tương đồng với A Thấm kiều mị lúc bình thường, tâm tính đ�� hoàn toàn thay đổi.
"Trương Trần ca ca, chàng nhìn xem..."
Chẳng qua là khi Trùng Huỳnh đẩy cửa căn phòng lẽ ra Trương Trần đang ở, bên trong đã không còn một bóng người. Trong không khí chỉ còn vương vất hơi thở của Trương Trần, mà Trùng Huỳnh đã quen thuộc khi ở bên cạnh hắn, giờ đã rời đi.
Một cỗ cảm giác cực kỳ khó chịu trỗi dậy trong lòng Trùng Huỳnh, trong chớp mắt, vô số độc trùng tuôn ra, ăn mòn căn phòng đến không còn gì.
"Lẽ ra ta nên đi cùng Trương Trần ca tham gia chiến trận, để hắn thấy thực lực cường đại của ta, đồng thời ta cũng sẽ cảm nhận được sự che chở của Trương Trần ca. Không thể cứ thế mà tiếp diễn... Không thể như vậy! Ta muốn thay đổi cục diện này."
Trùng Huỳnh xoay người, hóa thân thành vô số phi trùng, di chuyển về phía Hư Không Tử Thành.
Từ hồ Muối Suối Linh Gian đi ra, Trương Trần lại tiến vào rừng cây.
Vỏ cây được tạo thành từ chất nhầy, trên cành cây, lá cây phát ra ánh sáng lung linh từ lớp vật chất huỳnh quang bao phủ bề mặt.
"Vỏ cây dính chất lỏng này có thể ăn sống trực tiếp để bổ sung năng lượng cho cơ thể. Các hợp chất huỳnh quang trong lá cây thường được dùng để chế tạo đồ trang sức cao cấp, mang đến các Trung Giới Vực hoặc Đại Giới Vực có mức tiêu thụ cao để bán. Từng có các bộ lạc nhỏ và tiểu giới vực cư ngụ nơi đây, tất cả đều dựa vào cây dính da này mà sinh tồn, chỉ tiếc giờ đây đã không còn tồn tại."
Trương Trần dùng tay nhẹ nhàng lấy một ít chất nhầy trên vỏ cây đưa vào miệng nếm thử: "Thật sự không tồi, có vị giống như mật ong thơm mát dịu ngọt."
"Ngươi thật sự ăn ư? Ha ha, vậy để ta giải thích rõ hơn chút. Những cây dính da này dùng ánh sáng huỳnh quang trên lá để thu hút lượng lớn phi trùng, sau đó dùng chất nhầy trên vỏ cây để dính chặt thân thể chúng, hút chúng vào thân cây để tiêu hóa. Cuối cùng, chất thải bài tiết ra, chính là thứ chất nhầy ngươi vừa ăn, lại được chúng tái sử dụng để bắt côn trùng làm thức ăn."
"Ta... Nghệ Chỉ, nàng đừng làm ta khó chịu như vậy được không?"
Trong chớp mắt, một cỗ cảm giác buồn nôn lập tức dâng lên từ lồng ngực, khiến Trương Trần cảm thấy cả người không thoải mái.
"Ha ha." Vương Nghệ Chỉ đứng một bên nhìn vẻ mặt ghê tởm của Trương Trần không nhịn được bật cười.
"Thôi đừng đùa nữa, khí tức quỷ dị của Onitsuka dao động bất thường, lúc cao lúc thấp, không biết là chuyện gì xảy ra."
Trương Trần, với thể chất Chân Quỷ đạt đến độ cao gần như hoàn thiện, cảm nhận rõ ràng sự đồng nguyên từ cơ thể Onitsuka truyền đến. Thế nhưng, trong quá trình từng bước tiến đến gần, cơ thể Onitsuka đôi khi lại tỏa ra khí tức mạnh mẽ khiến Trương Trần rợn sống lưng, đôi khi lại yếu ớt đến mức còn không bằng sinh vật quỷ giới bình thường.
Tình huống như thế thật ra khiến Trương Trần trở nên cảnh giác.
"Ta cũng không rõ lắm, tóm lại chàng cứ cẩn thận một chút đi... Phía trước, chúng ta sẽ tiến vào khu vực nguy hiểm thứ cấp của Linh Gian, chỉ kém hơn Tứ Đại Cấm Địa, đó là Chặt Đầu Cốc nằm sâu trong rừng cây dính da." Vương Nghệ Chỉ đơn giản giới thiệu tình hình phía trước cho Trương Trần.
"Chặt ��ầu Cốc? Không đầu kỵ sĩ sao?" Trương Trần thời còn đi học, hắn từng đọc qua các tiểu thuyết, sách báo tương tự.
"Chặt Đầu Cốc nơi này hoàn toàn khác biệt với những truyền thuyết nhân gian. Tên gọi của nó bắt nguồn từ những kết giới bẫy rập được bảo tồn từ thời viễn cổ trong thung lũng này. Thời gian thậm chí có thể truy溯 ngược về kỷ nguyên khi Linh Gian mới hình thành. Cho đến bây giờ, vẫn thỉnh thoảng có người không cẩn thận kích hoạt bẫy rập trong khe núi mà mất mạng, đầu rơi khỏi cổ."
"Chẳng lẽ có quân vương nào đó chôn giấu hài cốt của mình ở đây sao?" Trương Trần hỏi ngược lại.
"Điểm này ta cũng không rõ lắm. Ít nhất, các cường giả Linh Gian không có liên hệ quá mức với Chặt Đầu Cốc. Cũng có thể là một cường giả Ngục Gian của các ngươi, thậm chí là một vị Ngục Đốc trước thời Đế Quân, đã an táng thân mình ở đây. Trong tình huống không thể quay về Ngục Gian, đã chọn Chặt Đầu Cốc làm nơi an nghỉ, và thiết lập những kết giới bẫy rập nguy hiểm bên trong Chặt Đầu Cốc."
"Vì cường giả ��ược chôn giấu ở đây, cho dù không mang theo tài bảo bên mình, bản thân thi hài của họ cũng là một thể năng lượng vô giá, thậm chí có thể đạt được truyền thừa cường đại từ thi thể... Vì vậy, qua rất nhiều năm, các giới vực cùng với dân du cư Linh Gian vẫn luôn đến đây tìm kiếm cơ duyên. Nhưng cho đến nay, thi thể cường giả vẫn không có tin tức gì, mà những người ngoại lai tiến vào Chặt Đầu Cốc hầu hết đều bị chặt đầu, những kẻ sống sót ra được nếu không phải cường giả thì cũng là những kẻ tinh thần bất thường."
Giọng nói hơi e sợ của Vương Nghệ Chỉ khi trình bày về nguồn gốc Chặt Đầu Cốc ngược lại khiến Trương Trần bật cười.
"Không ngờ Nghệ Chỉ nàng thật có bản lĩnh kể chuyện ma, thi thể vị cường giả này cho đến nay vẫn không được tìm thấy sao?"
"Có thể thi thể đó đã sớm bị những cường giả có thể suy diễn Đại Đạo như Bồ Đề phát hiện và mang đi rồi, chỉ là không công bố ra ngoài mà thôi. Dù sao đi nữa, nơi như Chặt Đầu Cốc này đối với chàng mà nói thì chắc chắn không có nguy hiểm gì. Ta nói vậy chẳng qua là muốn nhắc nhở chàng cẩn thận Onitsuka, đối phương dù sao cũng là Sứ Đồ thứ hai."
"Yên tâm, ta tự có nắm chắc."
Xuyên qua rừng cây dính da, hai người đã đến cửa vào cái gọi là Chặt Đầu Cốc.
Hai bên là những ngọn núi chỉ cao hơn một nghìn mét. Trương Trần hoàn toàn có thể nhảy lên đỉnh núi để quan sát toàn cảnh nơi đây.
"Đi thôi, hơi thở của Onitsuka đã hòa lẫn với khí tức của người chết trong khe núi. Chắc hẳn hắn đang ở một nơi nào đó trong Chặt Đầu Cốc. Vị trí nút thắt mà Ngu Mính từng nhắc đến chắc cũng ở đây, biết đâu lại ở bên trong huyệt mộ của cường giả được chôn giấu tại đây."
Trương Trần nắm lấy cánh tay Vương Nghệ Chỉ, lần theo hơi thở quỷ vật, tiến vào một sơn động nằm sâu bên trong một lòng chảo nhỏ của khe núi.
Trước mặt Trương Trần, trên vách động có bốn sợi xiềng xích âm u. Bốn sợi xiềng xích đó trói chặt một người đàn ông trẻ tuổi, thân thể gầy yếu. Trong cơ thể hắn còn quanh quẩn một cỗ quỷ khí sắp tiêu tán, còn sinh cơ trong cơ thể người đàn ông đã hoàn toàn mất đi, gần như không còn gì.
"Thân xác Thiên Tỉnh, linh thể Onitsuka đã thoát ra ngoài rồi."
Đang lúc này, Trương Trần lập tức kích hoạt quỷ khí thực chất ẩn dưới làn da. Trong linh hồn, bộ Quỷ Y màu đen tồn tại theo đó cũng hiện ra bên ngoài.
Ở phía sau lưng Trương Trần, một bàn tay linh thái bỗng nhiên xuất hiện, chặn lại bộ Quỷ Y.
"Thế Giới!"
Thế giới Xan Bụng trong cơ thể Trương Trần được kích hoạt. Một điểm sáng lan rộng bao trùm Trương Trần, Vương Nghệ Chỉ và linh thể phía sau Trương Trần vào bên trong, cùng nhau dịch chuyển đến thế giới đó.
Vị trí ba người rơi xuống không phải là Đại Lục Nơi Quỷ Sống, mà là ở một khối đại lục khác, Đại Lục Trầm Luân Quỷ Cảnh.
"Trầm Luân Quỷ Cảnh, và cả khí tức quỷ dị nồng đậm đến vậy trong cơ thể ngươi, Trương Trần... Quả nhiên, Trương Trần, từ trước đến nay ngươi vẫn luôn có liên hệ với Quỷ Vương. Nhưng Azathoth đã khiến ta nhận thức rõ bản thân, ta, Onitsuka, là một tồn tại độc nhất vô nhị. Không giống với tất cả quỷ vật khác, ta sở hữu một linh thái thân thể độc đáo."
"Bất cứ kẻ nào từng bị ta dùng làm thân xác, năng lực của chúng đều được dung nạp trong linh thể của ta."
Trên phế tích Trầm Luân Quỷ Cảnh, một bóng quỷ khổng lồ hình người lơ lửng giữa không trung. Đây là lần đầu tiên chân thân của Onitsuka hiện ra trước mặt Trương Trần. Nửa thân dưới hư vô, phiêu tán gần như không có hình thái cố định. Nửa thân trên, trên lồng ngực in một khuôn mặt quỷ nhe răng trợn mắt. Hai cánh tay hơi dài hơn người bình thường, trên cánh tay có những đường nét màu đen tương tự hình xăm. Càng gần phần thân trên thì cơ thể càng trở nên gần với thực thể.
Đầu của Onitsuka hoàn toàn được cụ thể hóa, mái tóc xõa che kín đôi mắt, chỉ để lộ đôi môi tím ngắt.
"Mức độ hủ hóa thật sâu sắc, khó có thể tin..."
Trương Trần đã hiểu rõ nhiều điều sau trận chiến với Hình Xan. Khi nhìn Onitsuka trước mặt, hắn cảm nhận được bên trong không chỉ là sự ràng buộc bởi những tâm tình tiêu cực, mà là một sự biến chất hoàn toàn từ sâu thẳm nội tâm, mọi giá trị quan và thế giới quan đều đã thay đổi.
Thân xác Thiên Tỉnh, cái mà Onitsuka từng không tiếc hủy hoại danh tiếng bản thân để mơ ước có được như một cơ thể hoàn mỹ, giờ đây lại bị hắn vứt bỏ.
"Trương Trần, ngươi cho rằng mang Trầm Luân Quỷ Cảnh làm chiến trường chính có thể thắng được ta, Onitsuka sao?"
Ở trạng thái linh thể, Onitsuka đặt hai tay trước mặt, lòng bàn tay chồng lên nhau. Đại Đạo Tử Vong trong cơ thể Onitsuka, dưới hình thức năng lượng quỷ khí, ngưng tụ thành một chùm sáng năng lượng khó tin từ giữa hai bàn tay, bắn thẳng xuống Trương Trần.
Chùm sáng mang theo ý cảnh tử vong, nơi nó đi qua, cây cối xung quanh Trầm Luân Quỷ Cảnh lập tức héo tàn mà chết.
"Không phải là muốn thắng ngươi, mặc dù rất muốn giết chết ngươi, nhưng Onitsuka, ngươi cũng coi như là một thành viên của Linh Gian chúng ta. Lần trước ở Trầm Luân Quỷ Cảnh, nếu không có ngươi chi viện, có lẽ ta đã không còn đường lui rồi. Ta sẽ phong ấn ngươi như Quách Kham, sau đó từng chút một tẩy rửa nội tâm đã hủ hóa của ngươi."
Đối mặt hơi thở tử vong đang trực diện ập đến, Trương Trần rút Trảm Nha ra, cường ngạnh chống lại chùm sáng mà lao lên.
"Chùm sáng tử vong được bắn ra dưới hình thức năng lượng quỷ khí, ta chỉ cần dùng một lượng quỷ khí lớn hơn để triệt tiêu nó! Onitsuka, nếu ngươi không thể hiện bản lĩnh thật sự, e rằng sẽ không có cơ hội tiếp tục giao thủ với ta đâu."
Chùm sáng tử vong bị Trương Trần đột phá trong chớp mắt. Trong tay hắn, Trảm Nha Đại Đao kích hoạt Chân Quỷ Hạch Tâm bên trong, mang theo khí tức tuyệt đối sát phạt.
"Quỷ Trảm!"
Lưỡi đao chém xuống, mặt đất phía dưới Trầm Luân Quỷ Cảnh từng khúc vỡ nứt lìa ra, vết chém xuyên sâu xuống mặt đất, đạt đến vị trí từng phong ấn Quách Kham.
Ở trạng thái linh thể, Onitsuka bị Trương Trần một đao kia thật sự chém trúng thân thể. Nhưng Onitsuka nhanh chóng phản ứng, ngưng tụ một lưỡi đao dày đặc tại vị trí lưỡi đao chém xuống, va chạm với Trảm Nha Đại Đao.
Hai người lần đầu giao thủ, Trương Trần chỉ lùi lại ba bước, còn Onitsuka thì như một viên đạn, lao thẳng xuống vùng đất phong ấn.
"Trương Trần, chàng và Onitsuka lần đầu giao thủ mà lại chiếm thượng phong!" Bên cạnh, Vương Nghệ Chỉ với vẻ mặt sùng bái nhìn trượng phu của mình.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền, chỉ dành riêng cho độc giả truyen.free.