(Đã dịch) Cật Điệu Địa Cầu - Chương 56 : Âm mưu?
Lời lão gia vừa dứt, các hành khách xung quanh vừa nghe được đoạn đối thoại kia lập tức cúi đầu, người nói chuyện thì nói chuyện, người chơi điện thoại thì chơi điện thoại, phảng phất không hề nhìn thấy cảnh này.
Mỗi người tự quét tuyết trước cửa, chẳng màng sương trên mái nhà người khác – đó là đạo lý muôn đời không đổi, nhất là trong thời đại tư tưởng ích kỷ thịnh hành như ngày nay. Mặc dù bạn đời của lão gia dường như gặp tai nạn xe cộ, cần gấp tiền, nhưng ai biết là thật hay giả, có lẽ đó chỉ là một âm mưu thì sao.
Hơn nữa, cho dù không phải âm mưu, thì điều đó có liên quan gì đến mình? Tiền của mỗi người đều không phải từ trên trời rơi xuống, nhất là điểm tín dụng còn đại diện cho Nguyên Tinh quý giá, đại diện cho tốc độ tu luyện thăng tiến, đại diện cho thực lực và tuổi thọ tăng trưởng, ai sẽ quyên tiền cho một người xa lạ chứ.
Cảnh tượng này khiến lão gia cười khổ, nhưng ông dường như cũng không để tâm. Ông đưa tay lấy ra một vật từ trong gói đồ cũ nát dưới chỗ ngồi. Món đồ này được bọc trong nhiều lớp vải cũ, hiển nhiên lão gia rất coi trọng nó.
Từng lớp vải cũ được mở ra, dần dần thu hút ánh mắt của các hành khách xung quanh. Họ không biết ông lão này đang giở trò gì, chẳng phải ý ông là muốn mọi người quyên tiền cho ông sao, tại sao lại lấy ra thứ này làm gì.
Khi từng lớp vải cũ dần lộ ra, trong tay lão gia xuất hiện một tôn Đan Lô Thanh Đồng. Nó cổ kính, chia làm ba tầng, giống như hồ lô, tầng dưới cùng hai bên còn có hai cái tai màu vàng sẫm, có ba chân, nặng nề, cổ xưa, toát ra mấy phần khí tức tang thương.
Đồ cổ sao? Nhìn rất giống vậy. Không ngờ lão già này trong tay lại có loại vật này. Chẳng phải là chuẩn bị bán nó đổi tiền cứu người sao? Cảm giác mánh khóe này thật quen thuộc.
Khẳng định là lừa đảo rồi, còn gì để nói nữa. Cứ xem đi, rất nhanh sẽ có chiêu trò xuất hiện, nói rằng đây là đồ cổ của Hiên Viên Hoàng Đế và triều Hạ, giá trị liên thành, chí ít cũng đáng mấy chục triệu, nhưng bây giờ thì sao, vì tình huống khẩn cấp, nên các vị chỉ cần cho lão già này mấy triệu là được. Mánh khóe này quá cổ xưa, lấy ra dùng mà không sợ bị người đời chê cười sao?
Ha ha, nói không sai, khẳng định là cái mánh khóe này. Nhưng ngồi trong xe này, có mấy ai là phú hào, sở hữu gia sản hơn chục triệu chứ? Mấy tên lừa đảo này tìm nhầm chỗ rồi, đơn thuần là đang lãng phí thời gian.
Nói không chừng người ta chỉ cần mấy trăm ngàn, hoặc là mấy chục ngàn thì sao, lừa gạt được chút nào hay chút đó.
...
Trải qua sự 'thổi phồng' của các loại báo chí, tạp chí, các hành khách dường như nhìn thấu ngay âm mưu của lão gia, họ ồn ào bàn tán, khiến trên mặt lão gia lướt qua một nụ cười khổ.
Giữa ánh mắt trêu chọc của đông đảo hành khách, lão gia cũng không rao bán Đan Lô của mình, mà là mở nắp lò, đưa tay vào trong Đan Lô, từ bên trong lấy ra mấy khối đá không tên, to bằng móng tay, toàn thân màu đen, không hề có chút ánh sáng nào: "Các vị hiểu lầm,
Cái Đan Lô này tuy là cổ vật, nhưng chẳng đáng bao nhiêu tiền, vẻn vẹn chỉ có hơn trăm năm lịch sử thôi. Ông lão này muốn bán, cũng không phải cái Đan Lô này, mà là những Nguyên Tinh trong Đan Lô."
Những Nguyên Tinh trong Đan Lô này là do ông lão này khi chăn dê trên núi vô tình phát hiện, không biết là loại đá gì, tuy nhiên đích xác đều là Nguyên Tinh, mỗi một khối hàm lượng Nguyên Lực đều đạt 99% trở lên. Không chỉ vậy, mỗi một khối Nguyên Tinh này đều là Nguyên Tinh cấp ba, có thể cung cấp cho Nguyên Sĩ Luyện Cốt cảnh tu luyện sử dụng, giá trị liên thành, cực kỳ trân quý. Lần này ông lão vốn định mang theo lô Nguyên Tinh này lặng lẽ chạy tới Thiên Hải thị, nhờ một người bạn cũ thay ông bán đổi chút tiền, để mấy người con của ông đều có thể sống cuộc sống tốt.
Thế nhưng không ngờ lại xảy ra chuyện như thế, cho nên bất đắc dĩ, đành phải lấy ra lô Nguyên Tinh cấp ba này. Các vị nếu muốn, ông lão này sẽ bán rẻ hơn một chút cho các vị, chỉ mong mau chóng gom đủ tiền phẫu thuật. Chỉ cần gom đủ tiền phẫu thuật, ông lão sẽ không bán một khối nào nữa.
Lời lão gia vừa dứt, toàn bộ trong xe yên tĩnh như tờ, tất cả mọi người không ngờ tới, thứ lão gia muốn rao bán lại là một lô Nguyên Tinh cấp ba. Nguyên Tinh cấp ba là trọng bảo có thể cung cấp cho cường giả Luyện Cốt cảnh và Ngưng Vân cảnh tu luyện, giá trị cao đến mức khó có thể tưởng tượng.
"Nếu các vị không tin, có thể tự mình đến kiểm tra một chút, xem những Nguyên Tinh này của ta có phải là Nguyên Tinh thật hay không. Nếu không phải vậy, ông lão này lập tức sẽ ăn hết những Nguyên Tinh này." Lão gia thành khẩn nói, lời lẽ giản dị khiến người ta không tự chủ được mà muốn tin.
"Để tôi kiểm tra một chút xem có phải Nguyên Tinh cấp ba không."
"Tôi cũng vậy."
...
Rất nhanh, có hai người đàn ông trong số các hành khách bước ra, mỗi người cầm một khối Nguyên Tinh to bằng móng tay cẩn thận xem xét. Vài phút sau, hai người mặt lộ vẻ mừng như điên: "Là Nguyên Tinh, tuyệt đối là Nguyên Tinh, vẫn là Nguyên Tinh cấp ba! Lão gia, Nguyên Tinh này của ông bao nhiêu tiền một khối?"
"Trong tình huống bình thường, một khối Nguyên Tinh cấp ba có giá năm vạn điểm tín dụng. Ở chỗ tôi đây, mỗi khối đều vượt quá tiêu chuẩn đơn vị của một viên Nguyên Tinh cấp ba, mang đến Thiên Hải thị bán, mỗi khối chí ít cũng có thể bán được năm vạn năm ngàn điểm tín dụng trở lên. Ông lão này cũng chẳng cần nhiều, mỗi khối cứ tính theo tiêu chuẩn đơn vị của một viên Nguyên Tinh cấp ba, năm vạn điểm tín dụng một khối." Lão gia thành khẩn nói: "Tôi không cần tiền mặt, ở đây tôi có điện thoại, các vị cứ trực tiếp chuyển tiền vào Thần Hạ Thông Bảo của tôi, như vậy tôi mới có thể chuyển cho bạn đời của tôi. Nếu không chuyển vào Thần Hạ Thông Bảo của tôi được, thì thôi."
"Được, lão gia, tôi sẽ chuyển tiền cho ông ngay, tôi muốn hai khối." Một người đàn ông đã kiểm tra những Nguyên Tinh kia vội vàng nói: "Tôi không có quá nhiều tiền, trước tiên cứ lấy hai khối đã. Chí ít cũng có thể kiếm được hơn một vạn điểm tín dụng, cơ hội kiếm tiền tốt như vậy, bỏ lỡ thì thật đáng tiếc."
Lão gia mỉm cười: "Được, Thần Hạ Thông Bảo của tôi là 16288977825, sau khi cậu chuyển đến, tôi xác nhận rồi thì cậu có thể tùy ý chọn hai khối Nguyên Tinh cấp ba mang đi."
Người đàn ông này nhẹ nhàng gật đầu, trước mặt mọi người bắt đầu chuyển tiền, rất nhanh đã chuyển cho lão gia mười vạn điểm tín dụng, rồi vui mừng chọn lấy hai khối Nguyên Tinh cấp ba rời đi.
Còn về phần người đàn ông khác đã kiểm tra Nguyên Tinh, cùng một đám hành khách vây xem khác, vẫn như cũ thờ ơ lạnh nhạt, phảng phất đang xem kịch vậy.
"Cái này cũng quá giả tạo rồi, kiểm tra một chút là có thể xác định là Nguyên Tinh cấp ba thật sao? Phải biết, ngoài Nguyên Tinh thật sự, còn có một loại gọi là Nguyên Tinh biến dị, có hại mà vô ích, sau khi có được sử dụng rồi chết như thế nào cũng không hay."
"Chúng tôi còn chưa kiểm tra đâu, ai biết Nguyên Tinh đó là thật hay giả, không dám mua đâu."
"Từ xưa đến nay làm gì có chuyện bánh từ trên trời rơi xuống, cái này rõ ràng là một âm mưu, hơn nữa còn có chút khác biệt so với âm mưu thông thường, có sáng tạo mới, có đột phá, nhưng không thể thay đổi sự thật đây là một âm mưu."
...
Tất cả hành khách như cũ không tin, nhao nhao bàn tán, không ai tiến lên mua sắm những cái gọi là Nguyên Tinh cấp ba này. Đúng lúc này, một người phụ nữ thời thượng có dung mạo khá xinh đẹp từ một góc nào đó đi tới, cười lạnh nói: "Là thật hay giả, kiểm tra một cái là biết ngay. Người bình thường khi đi tàu hỏa sẽ không mang theo dụng cụ kiểm tra Nguyên Tinh, bởi vì nó có giá trị không nhỏ, hơn nữa mang theo cũng cực kỳ bất tiện. Thế nhưng trùng hợp làm sao, ta ở nhà có mở một cửa hàng Nguyên Tinh, lần này đi mua một chiếc dụng cụ đo lường. Vậy các vị ông lão có chút sức lực phụ một tay, chúng ta cùng đi lấy dụng cụ đo lường tới, kiểm tra cho kỹ một chút. Đến lúc đó là ngựa chết hay lừa chết, lập tức có thể phân biệt."
Độc giả muốn theo dõi hành trình đầy kịch tính này, hãy tìm đến truyen.free để thưởng thức bản dịch trọn vẹn.