(Đã dịch) Cáp Lan Đức Lĩnh Chủ - Chương 54 : Đánh chế thiết giáp
Mười chín lọ dược tề dành cho binh sĩ, hai học viên chiến sĩ cao cấp tu luyện Ngân Lang hô hấp pháp có thể dùng bốn lọ. Một người lính tu luyện Man Ngưu hô hấp pháp dùng ba lọ. Người lính tu luyện Man Ngưu hô hấp pháp này là một sĩ quan cấp thấp của vương quốc Deron, vốn dĩ anh ta đã đổi được Man Ngưu hô hấp pháp tầng thứ tư, nhưng trong chiến tranh lại bị Công tước Guise bắt làm tù binh, cuối cùng đành trở thành nô lệ. Trên thực tế, cơ hội tiến giai thành chức nghiệp giả của người này thậm chí còn cao hơn hai người lính tu luyện Ngân Lang hô hấp pháp kia. Nhưng vì không có phần tiếp theo của hô hấp pháp, người này chẳng có tiền đồ bằng những binh sĩ tu luyện Ngân Lang hô hấp pháp.
Không phải ai cũng như William mà có thể chuyển tu hô hấp pháp thành công. Đa số người chuyển tu hô hấp pháp chắc chắn sẽ gặp phải vấn đề nghiêm trọng về cơ thể, chỉ một chút bất cẩn thôi thậm chí còn có thể tử vong tại chỗ. Giáo hội Thần Hi từng thống kê rằng, trong một trăm người chuyển tu hô hấp pháp, chỉ có ba người thành công. Trong số chín mươi bảy kẻ thất bại còn lại, hai mươi ba người chết ngay tại chỗ, mười chín người bị liệt. Sáu người thổ huyết nghiêm trọng, ba mươi hai người cơ thể đau nhói dữ dội, phải dừng tu luyện hô hấp pháp, tố chất thân thể sụt giảm nghiêm trọng. Mười bảy người còn lại dù miễn cưỡng thành công cũng hoàn toàn mất đi khả năng tiến giai. Những hậu quả nghiêm trọng như vậy khiến mọi người hiểu rằng, một khi đã bắt đầu tu luyện hô hấp pháp, tuyệt đối không thể thay đổi. Đây là đạo lý mà mọi chức nghiệp giả đều thấu hiểu.
Đáng tiếc, gia tộc Harland xuất thân thấp kém, William ngơ ngác tu luyện hô hấp pháp, mãi đến khi gia nhập Quân đoàn Bắc Cảnh mới hiểu ra rằng mình lúc trước đã đi đường vòng. William vốn định rời Quân đoàn Bắc Cảnh, tìm cách gia nhập Cuồng Sư quân đoàn. Trong một lần hành động, William tìm thấy một cây thực vật ma pháp cấp năm trong dãy núi Hùng Ưng, bị ma thú canh giữ thực vật ma pháp tấn công, sau khi thoát chết, anh ta hoảng loạn nuốt chửng cây thực vật ma pháp này. William trốn vào một cái hang động, con ma thú do hình thể khổng lồ nên bị kẹt ở cửa hang. Để tránh bị con ma thú đang nổi giận giết chết, William chỉ đành mạo hiểm chuyển tu hô hấp pháp, không ngờ lại thuận lợi vô cùng. Anh ta trở thành chức nghiệp giả thực sự, thoát khỏi sự truy đuổi của ma thú.
Sĩ quan và những binh sĩ ưu tú chia nhau số dược tề Đằng Huy còn lại, tám lọ dược tề cuối cùng mới được dành cho binh lính bình thường. Tám lọ dược tề Đằng Huy này cũng phải ưu tiên phân phát cho những binh sĩ có tiến độ tu luyện hô hấp pháp nhanh. Binh lính có tư chất bình thường căn bản không đủ tư cách để nhận được.
Richard đã hỏi thăm kỹ lưỡng những binh sĩ đã sử dụng dược tề Đằng Huy, đồng thời viết thư cho Hayden và Powell, phát hiện ra rằng dược tề Đằng Huy đem lại hiệu quả không giống nhau cho mỗi người. Những người có hiệu quả tốt nhất là hai ba người giống như Richard, tiến độ tu luyện tăng khoảng 30%. Đa số binh sĩ sử dụng dược tề Đằng Huy chỉ tăng thêm khoảng mười phần trăm tiến độ, thậm chí có người chỉ vài phần trăm. Nhìn từ hiệu quả sau khi dùng dược tề Đằng Huy, cũng có thể nhận thấy thiên phú tu luyện hô hấp pháp của binh sĩ.
Sau khi sử dụng dược tề Đằng Huy, hai người lính đã thành công tiến giai thành chức nghiệp giả. Họ tên lần lượt là Chiêm Thà Tư và Vincent. Vincent chính là người lính tu luyện Man Ngưu hô hấp pháp, sau khi trở thành chức nghiệp giả, anh ta được Richard đề bạt làm phó trung đội trưởng trung đội thứ hai. Chiêm Thà Tư vốn là một nô lệ bình thường, cả nhà bị bán đến lãnh địa Harland. Năm đó, Chiêm Thà Tư mắc bệnh dịch, Richard đã từng sử dụng trị liệu thuật cứu mạng anh ta, nên anh ta rất cảm mến lãnh địa Harland và cũng rất trung thành với Richard. Có thể trở thành chức nghiệp giả trong chưa đầy ba năm, Chiêm Thà Tư không nghi ngờ gì là người có thiên phú phi thường. Nếu vận may, anh ta có thể sống sót qua các cuộc chiến tranh, thậm chí có thể trở thành chức nghiệp giả cao cấp. Chỉ tiếc, Ngân Lang hô hấp pháp chỉ có thể giúp tăng cấp đến chức nghiệp giả cấp năm, việc tu luyện môn hô hấp pháp này có thể sẽ lãng phí thiên phú của Chiêm Thà Tư. Từ trường hợp của Chiêm Thà Tư có thể thấy, trong số nô lệ hay dân thường cũng không thiếu những nhân tài ưu tú, quan trọng là người có quyền thế có nhận ra được hay không.
Khi mùa đông đến, tất cả các công trình ngoài trời đều phải tạm dừng. Richard đã mua một lô vật liệu sắt từ Lâu đài Hắc Hà, thuê vài người thợ rèn có tay nghề tương đối cao với giá đắt, chuẩn bị chế tạo một ít giáp trụ. Hiện tại lãnh địa Harland có hai trung đội binh sĩ, tổng cộng khoảng 300 người. Hai trung đội tổng cộng có bảy chức nghiệp giả, các binh sĩ cũng đã huấn luyện suốt hai năm dài. Binh sĩ đồng loạt tu luyện Ngân Lang hô hấp pháp, cho dù là những người có thiên phú bình thường thì tuyệt đại đa số đều đã tiến giai thành học viên chiến sĩ sơ đẳng. Những người có thiên phú tốt, nhờ vào sức mạnh của dược tề Đằng Huy, còn có sáu binh sĩ đột phá cảnh giới, tấn thăng lên thành học viên chiến sĩ cao cấp. Chỉ riêng về tố chất cơ thể mà nói, hai trung đội binh sĩ này đã không hề thua kém các quân đoàn chủ lực. Tuy nhiên, về mặt trang bị thì vẫn còn kém xa so với các quân đoàn chủ lực. Không những không có cung tên ma pháp, mũi tên bạo liệt hay các loại vũ khí có sức sát thương mạnh mẽ khác, mà giáp trụ thông thường cũng còn thiếu thốn rất nhiều.
Richard chuẩn bị trong mùa đông này, rèn một ít thiết giáp, cung cấp một phần bảo hộ cho các sĩ quan cấp thấp. Trong hai năm gần đây, lãnh địa Harland đã nuôi dưỡng một số nô lệ biết rèn sắt, lãnh địa đã có thể tự cung tự cấp các loại nông cụ thông thường. Tuy nhiên, để rèn giáp trụ thì cần kỹ thuật rèn sắt tương đối cao. Những thợ rèn có thể rèn giáp trụ ở Lâu đài Hắc Hà đều được xem là nhân tài chất lượng cao, về cơ bản đều đang phục vụ cho các quý tộc.
William có mối quan hệ rộng rãi tại Lâu đài Hắc Hà, năm đó anh ta đã cứu sĩ quan quý tộc Đằng Uy. Hiện tại, Tát Man đang giữ chức phó quân đoàn trưởng Quân đoàn Bắc Cảnh. Gia tộc Tát Man là một trong những gia tộc quý tộc quân sự đầu tiên ở khu vực Bắc Cảnh, lãnh địa của họ nằm sâu trong nội địa Bắc Cảnh, phía nam Lâu đài Wright, thủ phủ tỉnh Gerda. Lãnh địa Bắc Cảnh của vương quốc được chia thành ba tỉnh, mỗi tỉnh đóng quân một quân đoàn chủ lực. Phạm vi lãnh thổ tỉnh Gerda bao gồm Hẻm núi Cự Long, phía đông dãy núi Pratos, phía nam chân núi dãy núi Hùng Ưng, nằm ở trung tâm ba hàng rào của hoàng tộc tại Bắc Cảnh. Lãnh địa tỉnh Gascoigne phía tây tương đối hoang vu, khu vực dân cư đông đúc chỉ có Bồn địa Kéo Bá, Quân đoàn Cuồng Sư đang đóng quân tại Lâu đài Liệt Diễm, phía bắc tỉnh Gascoigne. Thành lũy Pratos nằm ở nơi giao giới giữa hai tỉnh, lãnh địa Nam tước Harden ở phía tây thuộc quyền quản hạt của tỉnh Gascoigne, còn lãnh địa Nam tước Stopa và lãnh địa Nam tước Harland ở phía đông thì thuộc tỉnh Gerda. Lãnh địa của hoàng tộc được khai thác tốt nhất là tỉnh Raahe phía đông, tỉnh này không chỉ có quân đoàn chủ lực Gấu Xám mà còn có hai quân đoàn phụ trợ là Phi Ưng và Phi Yến. Tỉnh Raahe tiếp giáp với lãnh địa của Công tước Jonathan, việc vương quốc Grant đóng quân ba quân đoàn trung ương ở tỉnh này có lẽ còn có những lý do khó nói khác. Đối với gia tộc Jonathan, gia tộc có thực lực đứng thứ hai, hoàng tộc chắc chắn sẽ luôn cảnh giác.
Lãnh địa gia tộc Tát Man dù kém xa so với lãnh địa Harland về diện tích, cũng chỉ hơn bốn trăm cây số vuông, nhưng nơi đây dân cư đông đúc, nhân khẩu lãnh địa vượt quá năm vạn người. Cùng là nam tước thừa kế, nhưng hiện tại thực lực gia tộc Tát Man đã vượt xa gia tộc Harland. Để rèn thiết giáp, William đã tìm đến cấp trên cũ là Đằng Uy. Đằng Uy rất nể mặt William, đã điều một nhóm thợ rèn giỏi nhất từ tiệm thợ rèn do gia tộc Tát Man kiểm soát đến lãnh địa Harland.
Với sự chỉ đạo của nhóm thợ rèn tay nghề cao này, đến tháng ba năm sau, sau hơn năm tháng, lãnh địa Harland đã rèn thành công hơn ba mươi bộ thiết giáp, giúp tăng cường phòng hộ cho các sĩ quan cấp thấp cấp tiểu đội. Ngoài ra, trong hơn năm tháng đó, Richard cũng sắp xếp các thợ rèn của lãnh địa rèn năm vạn đầu mũi tên sắt.
Truyen.free nắm giữ bản quyền duy nhất cho nội dung dịch thuật này, không chấp nhận mọi hành vi sao chép trái phép.