Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cáp Địch Đế Quốc 1945 - Chương 313: Cửa sổ

Đây là Đài Truyền hình ABC Hồng Kông, xin thông báo một tin tức trọng đại: tàu hộ tống HMS Amethyst của Anh bị pháo kích trên sông Trường Giang. Đài chỉ huy của HMS Amethyst bị trúng đạn, thân tàu hư hại nghiêm trọng và đã mắc cạn trên Trường Giang. Tàu Amethyst đã treo cờ trắng đầu hàng.

Theo thông tin được cập nhật, 17 binh lính trên HMS Amethyst đã tử trận, hơn 20 người bị trọng thương, cả hạm trưởng và phó hạm trưởng đều bị thương nặng.

Thời báo Toàn cầu Hardy đã cử nhiều phóng viên đến đưa tin từ lục địa, không chỉ ở phía Nam mà còn ở phía Bắc, để đưa tin một cách công bằng và trực diện.

Thậm chí, hai trong số các phóng viên đó còn từng được gặp nhiều lãnh đạo cấp cao của phía Bắc.

Hệt như phóng viên Snow năm nào.

Tin tức về sự cố trên sông Dương Tử vừa được công bố.

Tại Hồng Kông, điều này không nghi ngờ gì đã gây ra một cơn địa chấn cấp 9.

Rất nhiều người hoàn toàn không ngờ rằng phía Bắc lại dám nổ súng vào chiến hạm của Anh, hơn nữa còn gây ra nhiều thương vong đến thế.

Lần đầu tiên, nhiều người nhận ra.

Phía Bắc làm việc thật sự không hề sợ hãi, quyết tâm cứng rắn đến cùng.

Họ hoàn toàn không hề e ngại người Anh.

Thế nhưng, chưa đầy vài giờ sau đó, Đài phát thanh ABC một lần nữa thông báo: tàu "Bạn Lữ" tiến đến chi viện, lại tiếp tục bị hỏa lực pháo binh trên bờ tấn công dữ dội. Tàu "Bạn Lữ" bị thương, 10 người tử trận, 12 người bị thương, sau đó phải bỏ mặc tàu "Tím Thạch Anh" mà tháo chạy về Giang Âm.

Thật cứng rắn biết bao.

Ban đầu, nhiều người còn cho rằng việc pháo kích tàu hộ tống "Tím Thạch Anh" chỉ là một sự hiểu lầm, hoặc là do hai bên nóng nảy nhất thời mà gây ra xung đột. Nhưng giờ đây, khi tàu "Bạn Lữ" một lần nữa bị pháo kích, mọi người mới vỡ lẽ rằng đây không phải hiểu lầm, cũng chẳng phải nóng nảy nhất thời, mà là đối phương đã quyết tâm cứng rắn đến cùng.

Không hề e ngại đối thủ.

Ở Hồng Kông, nhiều người nghe được tin tức này, kẻ hả hê, người lo lắng khôn nguôi. Nếu phía Bắc đã dám ra tay với chiến hạm của Anh, điều đó chứng tỏ họ không hề e sợ người Anh.

Nguyên bản nhiều người vẫn còn cho rằng, dựa vào uy thế của người Anh, phía Bắc có lẽ sẽ không dám đụng đến Hồng Kông. Nhưng giờ đây có thể khẳng định, họ hoàn toàn dám làm điều đó.

Không chút kiêng dè.

Những người vẫn còn đang quan sát, do dự không biết có nên bán tài sản hay không, giờ đây cũng đã hạ quyết tâm: bán được thì bán nhanh, nếu không e rằng cuối cùng sẽ chẳng còn lại gì.

Sự kiện chiến hạm Anh bị pháo kích cũng được Thời báo Toàn cầu đưa tin ở chính quốc Anh, Hoa Kỳ và một số quốc gia châu Âu.

Cũng gây ra chấn động không nhỏ.

Người Mỹ và người châu Âu, trước kia luôn coi thường Trung Quốc. Tư tưởng của họ vẫn còn mắc kẹt ở thời kỳ Liên quân Tám nước. Nhưng thông qua chuyện này, họ cuối cùng cũng thấy được, thì ra phía bên kia thật sự dám ra tay với phương Tây.

Đặc biệt là ở Anh quốc, nội các đang họp khẩn cấp, bởi vì tàu "Tím Thạch Anh" vẫn còn bị vây hãm. Trên tàu còn có hơn một trăm binh lính của Đế quốc Anh.

Và cả việc sự kiện pháo kích sẽ được xử lý ra sao.

Người Anh cảm thấy vô cùng mất mặt, cuối cùng nhất trí quyết định cử tàu tuần dương hạng nặng 'Luân Đôn' cùng tàu hộ tống 'Thiên Nga Đen' cùng tiến đến cứu viện tàu "Tím Thạch Anh" đang mắc cạn.

Thế nhưng,

Cuối cùng, tàu tuần dương hạng nặng 'Luân Đôn' cùng tàu hộ tống 'Thiên Nga Đen' lần lượt bị thương, gây ra hơn 30 thương vong rồi phải tháo chạy. Tàu "Tím Thạch Anh" vẫn tiếp tục mắc cạn.

Tin tức này ngay lập tức lan truyền khắp đại giang nam bắc, chấn động cả châu Âu và châu Mỹ.

Trong lòng nhiều người thầm nghĩ.

Phía Bắc thật sự quá cứng rắn!

Thời báo Toàn cầu và Đài phát thanh ABC đã tiến hành báo cáo chi tiết về sự kiện này, một lần nữa làm dấy lên sự hoảng loạn tại Hồng Kông.

Ngay cả tàu tuần dương cũng bị đánh cho phải tháo chạy.

Thì còn biết làm gì nữa?

Trên đảo Hồng Kông, lòng người càng thêm hoang mang, bàng hoàng.

Mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó.

Thời báo Toàn cầu và Đài phát thanh ABC mỗi ngày đều cập nhật tình hình diễn biến của cuộc chiến. Thời báo Toàn cầu có phóng viên ở cả phía Nam và phía Bắc, nên tin tức có thể nói là nhanh nhất và chính xác nhất trên thế giới này.

Sau khi đại quân vượt sông.

Trước tiên là công phá Nam Kinh,

Sau đó tiến đánh theo nhiều hướng.

Tiến như chẻ tre.

Báo chí và đài phát thanh mỗi ngày đều thông báo lại có thêm bao nhiêu thành phố bị công phá, quân đội tiến triển ra sao. Phía Bắc như thủy ngân đổ tràn, nhanh chóng chiếm lĩnh phần lớn các khu vực.

Những tin tức được cập nhật liên tục này càng làm gia tăng không khí căng thẳng tại Hồng Kông. Mỗi sáng thức dậy, mở tờ báo ra là thấy hôm nay lại có thêm mấy thành phố bị công phá, khoảng cách đến Hồng Kông lại gần thêm bao nhiêu.

Mỗi tối trước khi đi ngủ, đài phát thanh lại loan báo rằng có thêm thành phố bị mất, e rằng chẳng mấy chốc quân đội sẽ tiến về phía Nam. Thậm chí có hai bình luận viên, cứ rảnh rỗi là lại "ba hoa" phân tích, thảo luận về khả năng tấn công Hồng Kông ra sao.

Các bình luận viên kết luận rằng phía Bắc không sợ người Anh, thậm chí không sợ bất cứ ai, và khả năng thu hồi Hồng Kông là cực kỳ lớn.

Phía Bắc đang chấp chính theo chế độ nào? Đó là chế độ công hữu, mọi tài sản đều bị tịch thu, điều này đã sớm được chứng thực. Người dân Hồng Kông nghèo khó thì không sao, vốn dĩ họ chẳng có tài sản gì đáng kể, nhưng những nhà đại tư bản, những người đang nắm giữ khối tài sản khổng lồ, họ không muốn mất trắng như vậy.

Nhưng đất đai, nhà cửa thì không mang đi được.

Nhà máy, xí nghiệp cũng không thể di chuyển.

Làm sao bây giờ?

Dĩ nhiên, họ phải tìm cách bán đi.

Hiện tại, đâu đâu cũng thấy rao bán tài sản; mỗi ngày trên báo chí đều có hẳn một trang lớn với tin tức về việc rao bán các xí nghiệp, cao ốc.

Biệt thự trên Thái Bình Sơn cũng có đến hàng chục căn treo biển bán.

Hơn nữa, giá cả thay đổi chóng mặt từng ngày.

Chẳng hạn, một căn biệt thự hôm nay rao bán ba trăm nghìn đô la Hồng Kông, sang ngày mai đã thành hai trăm năm mươi nghìn, và đến ngày thứ ba thì trực tiếp rớt xuống còn hai trăm nghìn.

Dù vậy cũng chẳng có ai mua.

Bởi vì ai cũng biết nguy hiểm đang cận kề, chẳng ai dám đầu tư vào lúc này.

Giờ đây, tập đoàn Hardy là đơn vị duy nhất thu mua tài sản; nhiều người chủ động tìm đến họ với hy vọng được mua lại. Victor nhân cơ hội ép giá xuống cực thấp, chỉ bằng một phần năm so với hai tháng trước.

Dù vậy, vẫn có rất nhiều người lựa chọn bán đi.

Hardy một mặt tạo ra không khí căng thẳng, một mặt trắng trợn thu gom tài sản với giá rẻ mạt, chơi trò hai tay vô cùng thành thạo.

...

Ngày nọ, Hàn Nghệ Trân trở về, thấy Hardy liền bước tới, đứng cạnh người đàn ông. "Hôm nay cháu đi thăm ông ngoại, ông ngoại nói muốn gặp anh một lần."

Hardy hơi sững sờ.

Tư Đồ lão tiên sinh ư?

Anh luôn biết lão gia tử Tư Đồ ở Hồng Kông, và ông cũng biết Hardy đang ở Hồng Kông, nhưng hai bên chưa từng gặp mặt.

Đối với mối quan hệ giữa Hàn Nghệ Trân và Hardy, lão gia tử cũng không can dự. Đó là chuyện của lớp trẻ, nếu cháu gái nhận thấy người đàn ông này đáng để nương tựa, thì hình thức không phải là điều mấu chốt.

Dĩ nhiên,

Điều này cũng không thể tách rời khỏi thân phận và địa vị của Hardy.

Lão gia tử vẫn luôn ủng hộ phía Bắc. Sau khi Hardy đến, anh đã thực hiện nhiều giao dịch lớn với phía Bắc. Mặc dù mục đích ban đầu là kiếm tiền, nhưng điều đó lại mang đến sự ủng hộ không nhỏ cho phía Bắc.

Hai bên vẫn luôn duy trì sự ăn ý.

Không hiểu sao giờ lại muốn gặp mình.

"Ông ngoại có nói chuyện gì không ạ?" Hardy hỏi.

"Không có, ông chỉ nói rất muốn được hàn huyên với anh một lát." Hàn Nghệ Trân nói.

Hardy suy nghĩ một chút.

"Được, kỳ thực cháu vẫn luôn muốn được diện kiến lão gia tử, dù sao ông cũng là ông ngoại của cô ấy, chẳng qua là chưa có cơ hội thích hợp, lần này đúng lúc có thể đến thăm một chuyến." Hardy nói.

Hàn Nghệ Trân mỉm cười.

Tại nơi ở của Tư Đồ lão tiên sinh, Hàn Nghệ Trân kéo tay Hardy bước xuống xe, các vệ sĩ đứng đợi bên ngoài, cả hai cùng bước vào cổng sân.

Sân rất rộng rãi.

Dưới mái hiên bày một bộ bàn ghế.

Một lão nhân tinh thần quắc thước, đeo kính lão, đang ngồi pha trà. Hàn Nghệ Trân kéo Hardy đến, nói: "Ông ngoại, chúng cháu đến rồi ạ."

"Cháu xin ra mắt Tư Đồ tiên sinh." Hardy lên tiếng chào bằng tiếng Hoa.

Tư Đồ lão gia tử nhìn Hardy một lượt, rồi cười gật đầu, "Ngồi đi, ta vừa pha ấm trà Bích Loa Xuân, trà mới Minh Tiền năm nay đấy. Cháu nếm thử xem sao, mà cháu có thích uống trà không?"

Tư Đồ lão gia tử nhìn Hardy hỏi.

"Thích ạ."

Lão gia tử cười một tiếng.

Hardy và Hàn Nghệ Trân ngồi xuống. Hàn Nghệ Trân tiếp quản việc pha trà. Lão gia tử nhìn Hardy nói: "Gần đây doanh nghiệp của cháu thu mua rất nhiều tài sản ở Hồng Kông. Người khác thì vì lo sợ mà bán tài sản, muốn rời Hồng Kông sang Anh hay Mỹ, tại sao cháu lại dám tiếp tục đầu tư? Thế nào, cháu tin rằng người Anh có thể giữ được Hồng Kông sao?"

Hardy lắc đầu.

"N��u chỉ dựa vào người Anh, H���ng Kông ch���c chắn không thể trụ vững."

"Vậy dựa vào người Mỹ?"

"Người Mỹ cũng sẽ không can dự."

"Vậy niềm tin của cháu đến từ đâu? Ta biết cháu có làm ăn với phía Bắc, cháu nghĩ rằng họ sẽ vì công việc kinh doanh của cháu mà giữ lại tài sản của cháu sao?"

"Tất nhiên là không rồi. Cháu hiểu rõ chủ trương chính trị của phía bên đó, họ sẽ không vì cháu mà phá lệ, đó là vấn đề nguyên tắc."

Tư Đồ lão gia tử càng thêm tò mò.

"Vậy điều gì khiến cháu dám tiếp tục đầu tư vào Hồng Kông? Ta rất tò mò, cháu có thể chia sẻ một chút được không?" Tư Đồ lão gia tử hỏi, giải tỏa nỗi nghi ngờ trong lòng.

Hàn Nghệ Trân, đang giúp pha trà bên cạnh, cũng nhìn về phía Hardy.

Kỳ thực nàng cũng rất tò mò.

Chẳng qua, phận nữ nhân, sự nghiệp do người đàn ông quyết định, nàng vẫn luôn không hỏi.

Hardy hơi ngừng lại, sắp xếp lại suy nghĩ của mình: "Có thể tiên đoán rằng, phía Bắc chắc chắn sẽ thắng lợi, bởi vì đó là ý nguyện của lòng dân."

"Trước hàng triệu đại quân, người Anh không có năng lực giữ được Hồng Kông, cho dù bây giờ họ đã tăng binh lên mười nghìn người, đồng thời dùng dư luận quốc tế để đe dọa. Nhưng sự kiện pháo kích chiến hạm HMS Amethyst đã nói cho Anh quốc biết rằng phía Bắc căn bản không sợ đối đầu với họ."

"Việc thu hồi Hồng Kông dễ như trở bàn tay. Chưa nói đến việc số quân của người Anh căn bản không thể ngăn cản được, thực ra không cần động đến súng đạn. Chỉ cần cắt nước, cắt điện, ngừng cung cấp lương thực vài tuần, Hồng Kông sẽ tự động sụp đổ. Nhưng cháu cảm thấy, các nhà lãnh đạo bên đó, với tư cách là những chính trị gia vĩ đại, nên suy xét nhiều hơn."

"Hồng Kông là một mảnh đất chật hẹp, thu hồi về thực chất không có nhiều tác dụng, nhiều nhất chỉ thêm một thành phố cảng, mà những nơi như vậy trên đại lục thì có rất nhiều. Nhưng nếu giữ lại Hồng Kông, thì lại mang đến lợi ích cực kỳ to lớn cho chính phủ đại lục sau này."

"Nếu họ nghĩ tới điểm này, điều đó cho thấy họ là những người cơ trí. Còn nếu họ không nghĩ tới điều đó, thì cháu có thể chấp nhận việc đầu tư của mình thất bại, cũng chỉ là mất một ít tiền mà thôi."

Tư Đồ lão gia tử nhìn Hardy.

Trong lòng ông thầm nghĩ, chàng trai trẻ này thật sự phóng khoáng. Anh ta có khoản đầu tư không dưới trăm triệu đô la ở Hồng Kông, vậy mà lại bình thản đối mặt với khả năng thất bại đến vậy.

Điều đó cho thấy điều gì?

Điều đó cho thấy anh ta đang làm chủ tài sản, chứ không phải bị tài sản chi phối.

Điểm này đối với một nhà tư bản mà nói là vô cùng đáng quý, đồng thời báo hiệu rằng tương lai anh ta sẽ còn đạt được nhiều thành tựu lớn hơn nữa.

"Ta muốn nghe cháu phân tích xem, nếu không thu hồi Hồng Kông thì tương lai sẽ có lợi ích gì cho chính phủ đại lục?" Tư Đồ lão gia tử hỏi.

"Một cánh cửa sổ."

"Nếu phía Bắc thành công thành lập chính phủ, do đặc thù về thể chế, khả năng cao nhất là họ sẽ hướng về phe gấu xù (Liên Xô). Trong khi đó, các quốc gia Âu Mỹ hiện đang vô cùng cảnh giác với phe gấu xù, nên tất nhiên sẽ lựa chọn các biện pháp kiềm chế đối với đại lục."

"Phong tỏa kinh tế, phong tỏa kỹ thuật, phong tỏa thương mại sẽ nối tiếp nhau diễn ra; đến lúc đó, đại lục sẽ đóng cửa tự cung t�� cấp, sống một cách tự biệt lập. Thực ra, những ngày tháng đó sẽ vô cùng khó khăn, bởi thế giới này cần có sự giao lưu để phát triển."

"Và cũng có thêm nhiều lựa chọn."

"Vậy đại lục sẽ giao tiếp với bên ngoài bằng cách nào? Nếu giữ lại Hồng Kông, thì nó tương đương với việc giữ lại một cánh cửa sổ, một kênh liên lạc và cầu nối với thế giới bên ngoài, thậm chí có thể là cầu nối duy nhất."

"Hơn nữa, việc giữ lại Hồng Kông sẽ giúp xoa dịu quan hệ với Anh quốc. Ở đây, có lẽ cần phải nói một chút về cục diện lớn giữa các quốc gia phương Tây: sau Thế chiến II, Hoa Kỳ trỗi dậy, muốn trở thành lãnh đạo thế giới, trong khi ban đầu, người lãnh đạo thế giới lại là Đế quốc Anh."

"Đối với sự trỗi dậy của Hoa Kỳ, Anh quốc thực sự không hề cam tâm. Việc giữ lại Hồng Kông có thể giúp tranh thủ sự ủng hộ của Anh quốc về mặt chính trị, chẳng hạn như để Anh quốc công nhận chính phủ mới. Là một đế quốc lão làng, dù đã suy yếu, nhưng uy tín của họ vẫn còn đó, một lời tuyên bố từ họ cũng có sức nặng đáng kể."

"Vì vậy, cháu cảm thấy, giữ lại Hồng Kông sẽ lợi nhiều hơn hại rất nhiều."

Nội dung này được truyen.free biên soạn lại, xin đừng tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free