Chiến tranh ở Trung Đông đang bùng nổ dữ dội, nhưng lại chẳng hề ảnh hưởng chút nào đến nhà Milie bên kia bờ đại dương. Nơi đây vẫn yên bình, ca hát, nhảy múa.

Bộ phim 《Ngang Dọc Tứ Hải》 do Ava Gardner đóng chính đã trình chiếu hơn hai tháng và cuối cùng đã ngừng chiếu cách đây vài ngày. Số liệu thống kê được công bố cho thấy, chỉ riêng doanh thu phòng vé tại thị trường Mỹ đã vượt mốc ba mươi triệu đô la, đạt ba mươi triệu năm trăm tám mươi ngàn đô la.

Đây là bộ phim có doanh thu phòng vé cao nhất năm nay. Trước đó, bộ phim giữ kỷ lục doanh thu cao nhất năm chỉ đạt hơn 5 triệu đô la. Không chỉ có thế, 《Ngang Dọc Tứ Hải》 còn là bộ phim có doanh thu cao nhất trong vòng mười năm trở lại đây, chỉ đứng sau 《Cuốn Theo Chiều Gió》 về doanh thu mọi thời đại, tạm thời xếp vị trí thứ hai trong lịch sử điện ảnh về doanh thu phòng vé.

Các diễn viên chính như Ava Gardner, Garrigue Rand, địa vị của họ lại một lần nữa được nâng lên đáng kể. Không chỉ vậy, họ còn tham gia chương trình tuyển chọn tài năng 'Siêu cấp thần tượng', với tần suất xuất hiện trên màn ảnh cực cao, chắc chắn là những diễn viên nổi tiếng nhất năm nay.

Bộ phim bùng nổ thành công, Ava Gardner lại còn là ca sĩ nổi tiếng nhất năm, đồng thời là giám khảo của 'Siêu cấp thần tượng'. Trong lúc này, Ava Gardner phong quang vô hạn, trở thành một trong những nữ nghệ sĩ nổi tiếng nhất Hollywood.

Thế nhưng, nữ minh tinh này trước mặt Hardy lại chỉ nh�� một chú mèo con. Hardy đang xem chương trình tuyển chọn tài năng 'Siêu cấp thần tượng' được phát sóng tối nay, còn Ava thì đang nằm trên đùi Hardy.

Hardy đặt tay lên đầu Ava, nhẹ nhàng xoa mái tóc cô ấy.

Trong tập này, chương trình 'Siêu cấp thần tượng' đã chính thức công bố 32 thí sinh lọt vào vòng bán kết. Từ vòng sơ loại ban đầu, hơn hai trăm ca sĩ đã được chọn. Sau khi trải qua ba vòng thi đấu loại trực tiếp khốc liệt, đến giờ chỉ còn lại 32 người này.

Ba mươi hai người này đều đã được công ty quản lý HD ký hợp đồng. Nếu không ký hợp đồng, xin lỗi, bạn sẽ không đủ tư cách bước vào bán kết.

Những nghệ sĩ tham gia chương trình này, mức độ nổi tiếng đã rất cao, hoàn toàn có thể giúp công ty kiếm tiền ngay khi rời chương trình. Nếu sau này họ có thêm chút phát triển, vậy thì sẽ trở thành những "cây hái ra tiền" thực sự.

Trong số ba mươi hai người này, tất nhiên có bóng dáng của Marilyn Monroe.

Sau khoảng thời gian bồi dưỡng này, trình độ ca hát của Monroe rõ ràng đã tiến bộ không ít so với trước kia, hoàn toàn có thể biểu diễn được rồi. Tất nhiên, trong mắt những người làm âm nhạc chuyên nghiệp, cô ấy vẫn chỉ là một ca sĩ không chuyên, nhưng không thể phủ nhận vẻ yêu kiều, động lòng người của cô ấy.

Công ty quản lý đã cử người bồi dưỡng Monroe một cách chuyên sâu hơn, bởi sở trường của cô ấy chính là sự gợi cảm, nên họ đã phát huy tối đa điểm mạnh này. Sau vài tháng huấn luyện, vẻ gợi cảm và xinh đẹp của Monroe đã hoàn toàn được bộc lộ, không thua kém chút nào trạng thái đỉnh cao của những người nổi tiếng sau này.

Trong chương trình tuyển chọn tài năng, mỗi khi Monroe xuất hiện, khán giả tại trường quay lại bùng nổ những tiếng reo hò nhiệt liệt, đặc biệt là cánh mày râu.

Đài truyền hình nhận được nhiều cuộc gọi điện thoại và để lại lời nhắn cho Monroe nhiều nhất.

Tất nhiên, tất cả đều đến từ cánh mày râu.

Monroe dù chưa chính thức ra mắt, nhưng đã có biệt danh riêng cho mình.

"Người Tình Nước Mỹ".

Khi các thí sinh khác biểu diễn, dù cũng có những tràng vỗ tay không ngớt, nhưng đến lượt Monroe xuất hiện, tiếng reo hò lập tức tăng cao gấp mấy lần, dường như muốn làm bung nóc cả phòng quay lớn.

"Monroe! Honey bảo bối! Tôi yêu cô!"

"A a a! Marilyn!"

Rất nhiều người đàn ông gào thét.

Tối nay, Monroe mặc một chiếc váy dài chiết eo, để lộ bờ vai trần. Chiếc váy rất ngắn, để lộ cặp đùi đầy đặn, tròn trịa. Dưới chân là một đôi giày cao gót pha lê.

Cô ấy một tay nắm chặt chiếc micro cán dài, khẽ nâng cằm, dùng ánh mắt có chút khinh thường lướt qua những người đàn ông phía dưới sân khấu. Chỉ động tác này thôi cũng đủ khiến vô số người đàn ông lại một lần nữa hò hét ầm ĩ.

Nhạc nổi lên, chậm rãi du dương.

Monroe bắt đầu khẽ đung đưa cơ thể theo điệu nhạc, những dải tua rua lấp lánh trên gấu váy thi thoảng lại phản chiếu ánh sáng.

Monroe cất giọng hát một ca khúc đầy quyến rũ, nhịp điệu không nhanh không chậm, nhưng lại luôn biết cách "gãi đúng chỗ ngứa" của người nghe.

Chỉ một từ, "Thả thính".

Những ca khúc của Monroe hiện nay đều do công ty âm nhạc đặc biệt sáng tác dành riêng cho cô ấy. Trong khi những người khác thì sáng tác ca khúc rồi tìm ca sĩ phù hợp, thì với Monroe, cô ấy cần ca khúc phải phù hợp với mình.

Cao độ không lên nổi thì sao, tôi hát giọng trầm. Âm sắc không đẹp thì sao, tôi sẽ để âm nhạc tôn lên vẻ đẹp.

Việc cô ấy có thể lọt vào bán kết, chín mươi phần trăm là nhờ công lao của công ty trong việc xây dựng hình ảnh.

Ava Gardner ngẩng đầu, nhìn người đàn ông một chút, rồi lại liếc nhìn người phụ nữ trên TV, cười hỏi: "Anh cũng bị cô ấy mê hoặc à?"

"Tại sao lại nói thế?"

"Em cảm thấy thế, hì hì."

Ava lại liếc nhìn người phụ nữ trẻ trung, rực rỡ trên TV, nhẹ giọng nói: "Không thể không nói, cô ấy quả thực là một tuyệt sắc giai nhân, đến em nhìn cũng thấy động lòng."

Hardy xoa nhẹ mái tóc Ava. "Về phương diện gợi cảm, em không hề thua kém cô ấy chút nào, hơn nữa em còn có rất nhiều điểm mà cô ấy không thể nào sánh bằng. Biểu diễn và ca hát đều cần có thiên phú, em có thiên phú về những phương diện này, còn cô ấy thì chỉ có thiên phú về sự gợi cảm thôi."

Nghe người đàn ông khen ngợi mình như vậy, Ava vô cùng vui mừng, "Vòng bán kết, anh có muốn em hướng dẫn cô ấy không?"

Hardy lắc đầu. "Cô ấy cần một giám khảo nam, như vậy mới thú vị. Hãy để Johnny Phương Đình tới."

"Em hiểu rồi."

Ava lại nằm xuống.

Hardy tiếp tục xoa mái tóc Ava.

***

Việc tập đoàn Hardy mua lại công ty dầu mỏ Phương Tây thực ra không hề khó chút nào. Bởi vì bản thân công ty dầu mỏ này đã gặp khó khăn trong kinh doanh. Giờ đây có một đại gia đến gõ cửa, ông chủ cũ vô cùng sảng khoái cầm tiền rời đi, tận hưởng cuộc sống hạnh phúc của mình.

Thực ra, tài sản của công ty này cũng khá ổn. Có trụ sở công ty ở ngoại ô Los Angeles, hơn một trăm công nhân, về cơ bản đều là nhân viên thăm dò mỏ. Thiết bị khoan giếng, kiểm tra đá, kiểm tra dầu cũng vô cùng đầy đủ, có thể khoan được những giếng dầu thông thường.

Ngoài ra, công ty còn có vài mảnh đất dự trữ, chủ yếu ở khu vực Bãi Dài, tổng diện tích hơn ba ngàn mẫu Anh. Chúng bao gồm bãi cát ven biển và hai hòn đảo đá ngầm cách bờ biển hàng trăm đến hơn ngàn mét.

Sau khi mua lại, Hardy đích thân đến kiểm tra một lượt. Nơi đây chỉ là một vùng đất hoang vắng, ngoài cỏ dại và bãi cát ra thì chỉ có những giàn khoan xa xa. Người quản lý công ty cũ thấy Hardy đến, phấn khích giới thiệu tình hình cho Hardy.

"Ông chủ, thực ra mảnh đất này đáng lẽ có thể tìm thấy dầu mỏ. Ban đầu chúng tôi đã thuê người khảo sát và lập bản đồ, khu vực này chắc chắn có dầu. Chẳng qua là khoan mấy lần mà vẫn không đúng chỗ. Ông chủ cũ không có tiền, nên mọi chuyện cứ thế bị gác lại." Người phụ trách nói.

Hardy suy nghĩ một chút.

Ban đầu, Armand Hammer đã mua một mỏ dầu, ngay trên mảnh đất sẵn có đã khoan được vài giếng dầu chất lượng cao, ngay lập tức kiếm được một khoản tiền lớn. Sau đó ông ấy bắt đầu không ngừng đầu tư, ra nước ngoài để thăm dò và tìm kiếm dầu mỏ, cũng như mua lại các công ty thăm dò và thiết bị dầu mỏ khác, cuối cùng xây dựng nên 'Công ty dầu mỏ Phương Tây'.

Vậy mình liệu có được vận may như thế không?

Thử một chút xem sao?

Thử thì thử thôi.

Hardy nhìn về phía người phụ trách kia hỏi: "Anh tên gì?"

"Thưa ông chủ, tôi là John." Người phụ trách cười đáp.

Được rồi, một cái tên tiếng Anh nằm trong top mười phổ biến nhất toàn cầu, cái tên này quá phổ biến, tương tự như Trương Vỹ, Vương Cường, Lý Minh hay Cẩu Thặng ở Trung Quốc.

"Tôi sẽ cho anh một trăm ngàn đô la, đây là cơ hội cuối cùng của anh. Nếu anh vẫn không tìm thấy dầu, thì hãy tự mình rời khỏi công ty." Hardy nói.

Cẩu Thặng cắn răng. "Tôi nhất định sẽ dốc hết toàn lực, ông chủ."

Đối với hắn mà nói, đây chính là vận mệnh.

Còn đối với Hardy, đây là một lần thử nghiệm.

***

Tập đoàn Hardy đã cử vài nhân viên nông nghiệp đến vùng đất thuộc bang New Mexico để thăm dò, cuối cùng đưa ra kết quả: tình hình vùng đất đó rất đa dạng, có núi hoang, đồi núi, bãi cỏ và sông ngòi, nhưng chỉ khoảng 3000 mẫu Anh đất phù hợp để chăn nuôi bò.

Theo tiêu chuẩn một mẫu Anh nuôi 8 đến 10 con bò, có thể nuôi từ 24.000 con trở lên.

Công ty đã cử người liên lạc với Armand Hammer. Nghe nói Hardy muốn gặp mình, Armand Hammer rất vui mừng. Danh tiếng của Hardy hiện giờ đã được rất nhiều người Mỹ biết đến, chỉ trong ba năm ngắn ngủi đã kiếm được hàng trăm triệu USD tài sản, đơn giản là một huyền thoại.

Hardy ngồi máy bay riêng đến New Jersey, Armand Hammer đã đặc biệt ra sân bay đón anh.

Hammer dù đã sắp năm mươi tuổi nhưng vẫn rất minh mẫn. Sau khi bắt tay với Hardy, ông nói: "Với một người tài giỏi như anh, vốn dĩ những việc nhỏ nhặt như trang trại chăn nuôi có thể giao cho cấp dưới làm. Không ngờ anh lại đích thân đến."

Hardy mỉm cười.

"Khi mới bắt đầu kinh doanh, tôi thích đích thân đi khảo sát để xem xét tình hình, sau đó mới xây dựng nền tảng kinh doanh. Tuy nhiên, những hoạt động kinh doanh thông thường tôi sẽ không trực tiếp quản lý, mà giao cho những người phù hợp hơn thực hiện. Sở trường của tôi là khai thác thị trường mới." Hardy cười nói.

"Đây là một phẩm chất tuyệt vời nhất của một ông chủ. Chỉ có những ông chủ như vậy mới có thể nhanh chóng phát triển lớn mạnh. Tôi phần nào hiểu được vì sao ngài Hardy chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã kiếm được hàng trăm triệu tài sản." Armand Hammer cười khen một tiếng.

Đoàn người đi đến nông trại, Armand Hammer còn đặt tên cho trang viên của mình là Neverland.

Hardy nhìn thấy một đàn bò Angus trong trang trại. Armand Hammer giới thiệu cho Hardy: "Bò Angus không có sừng, tất cả đều có màu đen. Tôi đã lai tạo ra giống bò này và đã trải qua vài vòng lai tạo. Đặc điểm là thân hình thấp, mập mạp và chắc chắn, thịt ngon, tỷ lệ thịt ra cao, thuộc loại bò thịt cao cấp hàng đầu thế giới."

"À phải rồi, anh định chăn nuôi bò ở đâu?" Armand Hammer hỏi.

"Ở chân dãy núi Rocky thuộc bang New Mexico. Phía tôi có tám ngàn mẫu Anh đất, trong đó ba ngàn mẫu Anh phù hợp để làm trang trại chăn nuôi, nguồn cỏ chăn nuôi phong phú, nguồn nước đầy đủ." Hardy nói.

Armand Hammer gật đầu. "Vậy thì quá tuyệt vời! Chân dãy núi Rocky lạnh hơn một chút so với các trang trại thông thường, mùa đông sẽ có tuyết, nhưng lại rất thích hợp với bò Angus. Anh nên biết, bò Angus nổi tiếng là chịu rét tốt."

Armand Hammer lại tiếp tục kể cho Hardy nghe về tình hình các giống bò này. Chẳng mấy chốc đã đến trưa, Armand Hammer mời Hardy dùng bữa trưa cùng mình, món ăn chính là bít tết bò Angus.

Không thể không nói rằng, những miếng thịt bò này quả thực rất ngon. Vân mỡ phân bố đều đặn, hương vị đậm đà, mọng nước và ngọt thanh. Mùi thơm thuần khiết, cảm giác tan chảy trong miệng đúng là nhất hạng.

Hardy dự định mua trước 2000 con bò, trong đó có 200 con bò đực, số còn lại là bò cái. Còn về giá cả, Hardy sẽ để cấp dưới của mình đến bàn bạc.

Đồng thời, phía Armand Hammer phải chịu trách nhiệm hỗ trợ kỹ thuật trong vài năm đầu. Armand Hammer liền đồng ý ngay.

Trong bữa ăn, Armand Hammer hứng thú nói chuyện kinh doanh. "Hardy, tôi từng đọc qua một số bài báo viết về anh trên tạp chí, tôi rất khâm phục tài kinh doanh của anh. Ví dụ như tạp chí 'Tay Chơi', vốn chỉ là một tạp chí nhỏ đang đứng bên bờ vực phá sản, mà qua tay anh lại trở thành một tạp chí nổi tiếng khắp nước Mỹ."

"Hay như đài truyền hình ABC, anh tiếp quản chưa bao lâu đã vượt qua NBC và CBS, trở thành đài truyền hình có tỷ suất người xem cao nhất nước Mỹ. Tất cả những điều này đều nhờ vào năng lực kinh doanh của anh, thật lòng mà nói, tôi vô cùng khâm phục."

Hardy thầm nghĩ, bản thân lại được 'Thần Kinh doanh' khâm phục tài kinh doanh.

Điều này khiến trong lòng anh có chút vui vẻ.

Sau khi hai bên dùng bữa trưa vui vẻ, Hardy cáo từ ra về. Việc mời Armand Hammer, Hardy không vội vàng. Hôm nay đã quen biết, đợi sau này thời cơ chín muồi hãy mời cũng không muộn.

***

Tổng thống Johnson tiếp tục chiến dịch 'diễn thuyết lưu động toàn quốc' của mình. Bây giờ đã là tháng 7, chỉ còn hơn hai tháng nữa là đến tổng tuyển cử, ông ấy muốn không ngừng đẩy nhanh tiến độ của mình.

Một cuộc thăm dò dư luận mới vừa được công bố. Tỷ lệ ủng hộ Tổng thống Johnson lại một lần nữa tăng lên, đạt 44.6%. Trong khi đó, tỷ lệ ủng hộ Dewey vẫn giữ nguyên ở mức năm mươi phần trăm trở lên. Dù Johnson đã rất cố gắng, nhưng đa số người dân vẫn đặt niềm tin vào Dewey.

Đôi khi, quán tính trong suy nghĩ rất khó thay đổi trong một sớm một chiều.

Trừ khi có biến cố lớn xảy ra.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của nội dung này đều thuộc về truyen.free.