(Đã dịch) Cao Võ Giang Hồ: Đô Thị Trò Chơi Tử Vong - Chương 107: Độc Thư Thức Tự
Sau một hồi nói chuyện, Lưu Tam Đao quay đầu, nhìn thấy Trần Phóng đang mơ màng chợt bừng tỉnh.
"À phải rồi, ngươi vẫn chưa biết chữ, lỗi của ta, lỗi của ta. Tới đây trước đã."
Hắn dẫn Trần Phóng sang một căn phòng khác, chỉ vào chồng sách trên bàn nói: "Đây đều là sách vỡ lòng, ngươi cứ tự mình đọc trước đi."
"Cơm nước lát nữa sẽ có người mang tới. Ngươi cứ đọc từ từ, mai ta sẽ tới nói chuyện với ngươi."
Dứt lời, hắn liền thoăn thoắt rời đi, để lại Trần Phóng đứng ngẩn ngơ tại chỗ.
Trần Phóng há miệng định giữ lại, một loại chữ viết hoàn toàn xa lạ mà phải tự mình nghiên cứu, chẳng phải quá sức với hắn sao?
Nhưng Lưu Tam Đao chạy còn nhanh hơn thỏ, thậm chí dùng cả khinh công, chớp mắt đã không còn thấy bóng dáng.
Trần Phóng nhìn quanh căn phòng, ngoài tấm bản đồ lớn kia ra, khắp nơi đều là giá sách chất đầy đủ loại sách vở.
Đây đúng là một thư phòng.
Hắn đành bất đắc dĩ tiện tay cầm lấy một cuốn sách vỡ lòng trên bàn mở ra.
Chữ viết trong sách là một loại văn tự biểu ý, nhưng đáng tiếc hắn chẳng hiểu một chữ nào.
Giống như đưa một áng văn cổ cho người nước ngoài, bảo họ tự học chữ Hán vậy, căn bản không thể học được chút nào.
Lật qua lật lại một hồi, Trần Phóng định từ bỏ và ném cuốn sách xuống bàn.
Đột nhiên, một tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên, trong tai hắn tựa như tiếng trời vậy, êm tai lạ thường.
【 hệ thống nhắc nhở: ngươi lật xem vỡ lòng thư tịch, ngươi Độc Thư Thức Tự năng lực tăng lên, Độc Thư Thức Tự đẳng cấp +5, trước mắt đẳng cấp Lv5, ngươi thu hoạch được mới học thức 】
Trần Phóng mừng rỡ khôn xiết, mở giao diện thuộc tính ra, quả nhiên trong cột học thức đã xuất hiện thêm mục 【 Độc Thư Thức Tự 】.
Khác với mục Chế Độc, sau 【 Độc Thư Thức Tự 】 có hiển thị cấp bậc.
【 học thức: chế độc Độc Thư Thức Tự Lv5】
Nhìn lại cuốn sách trong tay, hắn kinh ngạc phát hiện mình vậy mà có thể miễn cưỡng hiểu được một vài chữ viết trên đó!
Đây quả thực là một chuyện không thể tưởng tượng nổi.
Việc năng lực của trò chơi phản hồi ra thực tế như vậy mang lại cho hắn niềm kinh ngạc lớn lao.
Hóa ra hắn đã hiểu lầm Lưu Tam Đao. Chắc hẳn ông ta biết thân phận người chơi của mình có thể tự mình đọc hiểu chữ nghĩa.
Hắn dứt khoát kéo một chiếc ghế tới, ngồi xuống thong thả đọc sách.
Ai từng đọc sách mà không hiểu một từ, một chữ nào thì đều biết, về cơ bản không thể nào đọc xuôi được.
Nhưng nếu có thể miễn cưỡng nhận biết được một vài chữ, từ ngữ, thì dù mò mẫm cũng có thể hiểu được phần nào.
Trần Phóng hiện tại đang ở trong trạng thái đó, nội dung trong sách cơ bản dựa vào phỏng đoán.
Kiên nhẫn đọc một hồi, tiếng nhắc nhở êm tai quả nhiên lại vang lên.
【 hệ thống nhắc nhở: ngươi lật xem vỡ lòng thư tịch, ngươi Độc Thư Thức Tự năng lực tăng lên, Độc Thư Thức Tự đẳng cấp +4, trước mắt đẳng cấp Lv9】
Số lượng chữ mà hắn có thể hiểu trong sách lại tăng thêm một chút.
Hơn ba giờ sau, Trần Phóng chưa từng chăm chú đọc sách như vậy, mà lại là sách vỡ lòng.
【 hệ thống nhắc nhở: ngươi lật xem vỡ lòng thư tịch, ngươi Độc Thư Thức Tự năng lực tăng lên, Độc Thư Thức Tự đẳng cấp +1, trước mắt đẳng cấp Lv30】
【 hệ thống nhắc nhở: vỡ lòng sách báo đã không có khả năng lại vì ngươi cung cấp Độc Thư Thức Tự kinh nghiệm 】
Trần Phóng đặt xuống cuốn sách vỡ lòng cuối cùng, tất cả sách trên bàn hắn đã cơ bản đọc qua hai lần trở lên.
Giờ đây hắn đã có thể đọc và hiểu thông suốt mọi hàm ý trong sách.
Hắn đưa mắt nhìn sang chiếc giá sách bên cạnh bàn đọc, trên đó ghi rõ "Sách Sơ Cấp".
Trần Phóng mỉm cười, người sắp xếp căn phòng này thật sự rất chu đáo.
Họ đã phân chia các giá sách thành ba cấp độ: sơ cấp, trung cấp và cao cấp, dựa theo độ khó của sách.
Kéo ghế lại gần giá sách sơ c��p, hắn tùy ý rút ra một cuốn, cứ thế tựa vào giá sách mà đọc.
Phải nói là, sách ở đây có nội dung phong phú hơn hẳn sách vỡ lòng.
Từ địa lý, nhân văn, đến truyện ký lịch sử, dã sử, tiểu thuyết, v.v., đều đủ cả.
Trần Phóng chọn trúng một cuốn dã sử, đọc một hồi hắn liền có một cảm nhận: cái thứ dã sử này thì lịch sử nào cũng không biết, quả thật đủ "dã".
Vậy mà nó kể rằng thuở sơ khai Đại Càn thành lập, có những đại thần thông giả giao chiến, đánh cho trời long đất lở, nhật nguyệt mờ mịt, vạn vật rung chuyển, suýt nữa khiến thế giới này vỡ nát, tái tạo địa th��y hỏa phong.
Trần Phóng: "......"
Hắn cạn lời, chẳng lẽ thế giới này lại là thế giới Phong Thần sao?
Chỉ một lời không vừa ý liền muốn đập nát trời đất, tái tạo địa thủy hỏa phong, thì những con kiến nhỏ bé như chúng ta biết sống sao đây!
Vậy thì đừng gọi là giang hồ nữa, cứ đổi thành thần tiên cho rồi.
Trong lòng Trần Phóng trỗi lên ý muốn than vãn.
Nén lại sự bực mình, hắn đọc hết cuốn dã sử này, khép sách lại, nhìn tên sách và tác giả.
"Dòng sông tan băng cư sĩ" với tác phẩm « Khai Nguyên Dị Sự » quả là ăn nói lung tung, Trần Phóng lẩm bẩm một câu rồi đặt cuốn dã sử lại giá sách.
Hắn lại rút ra một cuốn khác, cố ý không chọn dã sử mà chọn một cuốn về nhân văn địa lý.
Một thế giới hùng vĩ đang dần hiện ra trước mắt hắn, lúc này hắn đã hoàn toàn chìm đắm vào sách vở.
Thậm chí cả tiếng nhắc nhở của hệ thống cũng chẳng buồn để ý.
【 hệ thống nhắc nhở: ngươi lật xem sơ cấp thư tịch, ngươi Độc Thư Thức Tự năng lực tăng lên, Độc Thư Thức Tự đẳng cấp +7, trước mắt đẳng cấp Lv37】
Không biết đã đọc được bao lâu, Trần Phóng bỗng nhiên ngẩng đầu mới phát hiện ngoài trời đã tối tự lúc nào.
Mà hắn chẳng hề hay biết gì, bởi vì trong phòng đã sớm thắp đèn, cửa cũng được đóng lại một cách kín đáo.
Cạnh cửa ra vào đặt cả bàn thức ăn nóng hổi, vẫn còn bốc hơi nghi ngút.
Trần Phóng có thể nghe thấy ngoài cửa có hai tiếng thở nhẹ, chắc hẳn là người đã luyện qua chút võ học, nhưng cũng không tinh thông, ít nhất thì không có nội công.
Bữa cơm trên bàn chắc hẳn là do hai người bên ngoài mang tới.
Nghe mùi cơm nước, Trần Phóng kinh ngạc phát hiện bụng mình bỗng cồn cào đói khát.
Hắn lập tức chẳng khách sáo, đi đến bên bàn ngồi xuống rồi bắt đầu ăn ngấu nghiến.
Nghe thấy động tĩnh trong phòng, người bên ngoài hỏi vọng vào: "Công tử có cần uống rượu không?"
Nghe vậy, ngón trỏ Trần Phóng khẽ giật giật, nhưng nghĩ một lát hắn lại thôi: "Thôi, không cần đâu."
Hắn định đợi lát nữa sẽ ra ngoài xem thực tế đã trôi qua bao lâu, rồi quay lại đọc thêm một lúc nữa.
Cấp 37 của 【 Độc Thư Thức Tự 】 đã tăng cho hắn 3 điểm ngộ tính. Xem ra, cũng giống các loại võ học khác, cứ mỗi 10 cấp sẽ được cộng thêm 1 điểm thuộc tính.
"Sắc trời đã tối rồi, các ngươi về nghỉ ngơi đi." Trần Phóng nói vọng ra ngoài.
"Vâng." Hai người đồng thanh đáp lời rồi rời đi, còn chu đáo đóng cổng viện lại.
Hắn đi dạo một vòng trong viện, thấy cả viện đã được quét dọn sạch sẽ tinh tươm.
Hiển nhiên là ban ngày Lưu Tam Đao đã sai người tới dọn dẹp, nhưng vì đọc sách quá nhập tâm nên hắn chẳng hề để ý.
Xác nhận trong viện và những căn phòng khác đều không có ai, hắn khóa cửa rồi trở lại phòng sách.
Trong đầu khẽ động ý niệm, hắn thoát khỏi trò chơi.
Ý thức trở về với thực tại, phản ứng đầu tiên của hắn là đói, sau đó liền phát hiện ngoài đời cũng đã tối.
Trần Phóng thầm nghĩ, xem ra không phải tỉ lệ thời gian trôi qua giữa trò chơi và thực tại là ba đối một, mà là tỉ lệ giữa tiểu thế giới và chủ thế giới là ba đối một.
Còn tỉ lệ thời gian trôi qua giữa trò chơi và thực tại thì thực chất vẫn là một đối một.
Mọi bản quyền tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.