(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 947: Chỉ cầu chính mình an lòng
"Quỷ Thần Đồng Tử!" Mộng Hành Vân không kìm được khẽ kêu lên, một lời đã nhận ra thân phận của Quỷ Thần Đồng Tử.
Quỷ Thần Đồng Tử khẽ mỉm cười: "Thì ra là hai đại thiên kiêu của Thiên Vực ta đã đến, còn có hai vị tiền bối Côn Lôn và Nga Mi. Tại hạ xin ra mắt các vị!"
Dường như bị lời nói của Quỷ Thần Đồng Tử thu hút, những chủ nhân sân nhỏ khác cũng lần lượt xuất hiện. Chỉ thấy từng cánh cửa viện trước sau mở ra, Hắc Bạch Song Sát, Bạch Cốt Thư Sinh, cô gái bí ẩn kia, cùng với vị thanh niên áo trắng vừa mới chuyển đến sáng nay, và một số Thiên Nhai Cô Khách đang ở trong sân, đều lần lượt bước ra.
Mộng Hành Vân quét mắt nhìn một lượt những người này, vẻ kinh ngạc trên mặt càng thêm đậm: "Bạch Cốt Thư Sinh, Hắc Bạch Song Sát, Thiên Nhai Cô Khách, vậy mà lại toàn bộ tụ tập trên một con phố. Thật khiến người ta vô cùng kinh ngạc!"
Chẳng riêng gì hắn, những người bên cạnh cũng đều lộ vẻ kinh ngạc. Dù cho danh tiếng của Thiên Nhai Cô Khách cùng những người này không bằng Tứ Đại Thiên Kiêu, nhưng không thể phủ nhận họ đều là những nhân vật đỉnh phong của thế hệ trẻ tuổi, hơn nữa còn có cả chính lẫn tà, vậy mà lại toàn bộ cư ngụ trên một con phố, lại còn ở gần nhau đến thế. Chuyện này quả thực có chút quái lạ.
Người xa Mộng Hành Vân và đoàn của hắn nhất chính là Thiên Nhai Cô Khách ở sân số một. Nghe được lời Mộng Hành Vân, vẻ mặt lạnh nhạt của hắn chợt lộ ra một nụ cười nhàn nhạt, nói: "Hành Vân huynh có điều không biết. Bây giờ Minh Thành đã không còn nơi ở trống nào nữa, chỉ còn lại vài căn nhà trên con phố này. Hơn nữa, chúng ta bây giờ đều là khách trọ của một người, vậy nên việc ở chung một con phố là rất bình thường!"
"Nói như vậy, những sân nhỏ còn lại đều đã có chủ nhân sao?"
"Đúng... Nếu Hành Vân huynh muốn chuyển vào, còn phải tìm hắn mới được!" Thiên Nhai Cô Khách nói xong liền chỉ tay vào Tần Mộc vẫn đang đứng ở cửa ra vào.
Lần này, ánh mắt của mọi người trên đường phố đều đổ dồn về phía Tần Mộc. Ánh mắt của đoàn người Côn Lôn và Nga Mi thì vô cùng kinh ngạc, còn ánh mắt của Thiên Nhai Cô Khách cùng những người khác lại mang ý vị khác nhau: có khinh bỉ, có trào phúng, cũng có cả sự hả hê, cười trên nỗi đau của người khác.
Tần Mộc cũng biết mình không thể trốn tránh, thế là liền chắp tay cười nói: "Thì ra là các vị anh kiệt Côn Lôn và Nga Mi giá lâm, danh tiếng lẫy lừng như sấm bên tai vậy. Không biết các vị có điều gì cần tại hạ giúp đỡ không? Nếu có, các vị cứ mở lời, đừng khách khí, tại hạ nhất định sẽ cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi!"
Lời nói của Tần Mộc khiến các đệ tử danh môn đại phái như Mộng Hành Vân nghe xong thì kinh ngạc không thôi. Trong khi đó, Quỷ Thần Đồng Tử, Hắc Bạch Song Sát lại không hề che giấu chút nào sự trào phúng của mình, tại chỗ bật cười thành tiếng. Đối lại, Bạch Cốt Thư Sinh, Thiên Nhai Cô Khách, cô gái kia và vị thanh niên áo trắng cũng đều bật cười, nhưng trong tiếng cười lại mang theo những ý vị khác nhau.
Mộng Hành Vân và những người khác tự nhiên có thể từ phản ứng của mọi người mà nhận ra họ bất mãn với vị chủ nhà này, điều đó càng khiến bọn họ tò mò hơn.
Phấn Tiên Tử khẽ mỉm cười, liền mở lời nói: "Chúng ta muốn tìm một nơi dừng chân. Nghe nói những sân nhỏ còn trống ở đây đều thuộc về ngươi. Kính xin đạo hữu tạo điều kiện thuận lợi, chúng ta có thể trả một ít linh thạch làm tiền thuê, được không?"
"Đâu dám, đâu dám! Côn Lôn và Nga Mi chính là niềm kiêu hãnh của Nhân tộc ta. Mấy vị có thể sử dụng trạch viện của tại hạ, đó là phúc khí của tại hạ, làm sao dám từ chối chứ!"
"Nếu Tiên Tử đã nói muốn trả một ít tiền thuê, tại hạ cũng không tiện từ chối. Nếu không, lại là quá không nể mặt Côn Lôn và Nga Mi. Hơn nữa, trước đó cũng đã có đạo hữu thuê rồi, tại hạ cũng không thể bên trọng bên khinh, để tránh vô tình làm tổn hại danh tiếng của Côn Lôn và Nga Mi. Vậy thì cứ theo giá tiền của họ mà tính!"
"Chậc, biết ngay tên này sẽ nói như vậy mà!" Quỷ Thần Đồng Tử không kìm được khẽ lẩm bẩm một tiếng. Mặc dù ngữ khí của hắn rất nhẹ, nhưng những người có mặt đều là ai, chẳng phải đều nghe rõ mồn một sao?
Đoàn người Côn Lôn và Nga Mi thì kinh ngạc vạn phần. Bọn họ thật sự chưa từng thấy người nào như vậy, thu tiền thì cứ thu tiền, cần gì phải tự nói mình một cách đại nghĩa lẫm liệt đến thế, ra vẻ khắp nơi đều suy nghĩ cho người khác.
Mộng Hành Vân liền khẽ cười nói: "Vậy cũng tốt, không biết tiền thuê bao nhiêu?"
Lần này, Quỷ Thần Đồng Tử và những người khác thì không mở miệng, mà toàn bộ đều mỉm cười như có như không, muốn xem Tần Mộc sẽ hố người Côn Lôn và Nga Mi như thế nào.
Tần Mộc lại cười ha ha nói: "Các vị cứ việc yên tâm, tại hạ đây đâu phải lần đầu tiên cho thuê phòng ra ngoài. Ngay cả Thiên Nhai Cô Khách, Hắc Bạch Song Sát, những nhân vật đại danh đỉnh đỉnh như vậy đã thành khách trọ của tại hạ, vậy đã đủ chứng tỏ tại hạ là người đáng tin cậy, tuyệt đối không dối trên gạt dưới!"
Hắn nói lời này, mọi người Côn Lôn và Nga Mi tự nhiên không có phản ứng quá lớn, nhiều nhất cũng chỉ nhận định người này giỏi nói hươu nói vượn. Nhưng Quỷ Thần Đồng Tử và các khách trọ khác thì trợn mắt trắng dã, bọn họ đâu phải tin cậy tên chủ nhà hắc tâm này, chỉ là sự lựa chọn bất đắc dĩ mà thôi.
"Một triệu linh thạch thượng phẩm!" Câu nói tiếp theo của Tần Mộc khiến nụ cười nhàn nhạt trên mặt mọi người Côn Lôn và Nga Mi lập tức cứng lại. Không phải vì họ cho rằng một triệu linh thạch thượng phẩm là quá nhiều, mà chỉ vì một cái sân nhỏ đổ nát như thế mà cũng đòi một triệu linh thạch thượng phẩm, đúng là dám ra giá trên trời!
Ngay cả Phấn Tiên Tử vốn dĩ tính tình rất tốt, cũng tức giận hừ một tiếng, nói: "Ngươi đúng là thật sự dám đòi hỏi như vậy! Ta bây giờ cuối cùng đã hiểu vì sao mấy vị này lại có phản ứng như vậy với ngươi!"
Tần Mộc lại thần sắc không đổi, cười ha ha nói: "Tiên Tử nói vậy là sai rồi. Một triệu linh thạch thượng phẩm này là nhiều thật, nhưng tại hạ cũng có kiếm lời đâu. Hơn nữa, hiện tại vật giá trong Minh Thành tăng cao, nhưng giá tiền thuê nhà của tại hạ lại không hề tăng một xu. Trước đây đã thuê là một triệu, bây giờ thuê vẫn là một triệu. Ai bảo tại hạ luôn tuân thủ nguyên tắc kinh doanh lấy chữ tín làm gốc chứ, không giống như kẻ khác hám lợi, tham lam chút lợi nhỏ mà làm hỏng danh tiếng của mình!"
Phấn Tiên Tử cùng mấy nữ tu bên cạnh nàng vẫn bị m���y câu nói vô liêm sỉ của Tần Mộc chọc cho bật cười ngay tại chỗ. Vân Tiêu Tử vẫn luôn thờ ơ lạnh nhạt, lúc này cũng không nhịn được mở miệng nói: "Khó trách ngươi lại quang minh chính đại treo đôi câu đối kia. Ngươi đúng là lấy vô sỉ làm vinh dự!"
"Tiền bối nói vậy cũng không đúng rồi. Đôi câu đối này chính là do Quỷ Thần Đồng Tử tặng, đây chính là tấm lòng thành của khách trọ, tại hạ thân là chủ nhà làm sao có thể từ chối!"
"Nga... Ngươi nói đây là tâm ý của bọn họ, vậy ngươi không cảm thấy cái tên 'chủ nhà hắc tâm' này có hơi không ổn không?"
Tần Mộc lại không chút do dự lắc đầu, nói: "Không hề..."
"Thế giới này vốn dĩ vừa đen vừa trắng, trắng chưa hẳn là trắng thật, đen cũng chưa chắc là đen thật. Ai có thể lấy ý thức chủ quan của mình mà tùy tiện bình luận!"
Nghe được lời nói này, ánh mắt mọi người không khỏi có chút thay đổi, bao gồm cả những khách trọ vốn cực kỳ bất mãn với hắn như Quỷ Thần Đồng Tử. Chỉ là, những lời tiếp theo của Tần Mộc lại khiến chút lòng hiếu kỳ vừa mới nhen nhóm trong lòng họ lập tức sụp đổ.
"Cho dù ta bị người trong thiên hạ cười nhạo, ta cũng không muốn vứt bỏ chút thành tín tối thiểu giữa người với người. Ta tình nguyện trở thành màn đêm vắng vẻ để làm nổi bật ban ngày xán lạn. Ta không cầu thế nhân thấu hiểu, chỉ cầu lòng mình được an yên!"
"Ơ..." Cái vẻ mặt và lời lẽ mang theo ưu thương ấy của hắn khiến mọi người vô cùng kinh ngạc.
Nhưng rất nhanh, Phấn Tiên Tử liền không nhịn được bật cười khúc khích, còn có mấy nữ tu bên cạnh nàng, cùng với nữ khách trọ của Tần Mộc, đều khanh khách cười vang.
"Ôi trời đất! Tên này đúng là lấy vô sỉ làm vinh dự!" Cường giả Nhị Hoa đường đường như Vân Tiêu Tử hiện tại cũng kinh ngạc vạn phần. Hắn đã gặp quá nhiều người rồi, đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy kẻ nào trơ trẽn đến mức độ này.
Mộng Hành Vân cười khổ một tiếng. Hắn cũng không muốn tiếp tục nghe người này luyên thuyên nói loạn xạ nữa, thật sự là không thể chịu nổi nữa.
"Còn có thể rẻ hơn một chút được không?"
Tần Mộc lắc đầu than nhẹ một tiếng: "Thiên kiêu Côn Lôn đường đường đã mở lời, tại hạ lẽ ra phải giảm giá một chút, nhưng nếu làm vậy, lại không tiện ăn nói với những khách trọ trước đó. Ai, tại hạ cũng hết cách rồi!"
Vị thanh niên áo trắng vừa mới chuyển đến sáng nay đột nhiên khẽ cười nói: "Ngươi không cần ngại ngùng với chúng ta. Ngươi thân là chủ nhà, thu bao nhiêu tiền thuê nhà là quyền tự do của ngươi. Dù cho ngươi miễn phí biếu tặng, chúng ta cũng sẽ không có ý kiến. Điểm này ngươi cứ yên tâm!"
Quỷ Thần Đồng Tử cũng lập tức n��i tiếp: "Đúng, ngươi cứ việc giảm giá đi, chúng ta sẽ không bắt ngươi phải ăn nói với chúng ta đâu!"
Tần Mộc lại đại nghĩa lẫm liệt kiên quyết từ chối, nói: "Chuyện này sao có thể được. Ta đã thu của các ngươi một triệu linh thạch tiền thuê nhà, thì không thể bên trọng bên khinh. Cho dù tại hạ vô cùng kính trọng Côn Lôn và Nga Mi, nhưng cũng không thể vì vậy mà mất đi chút thành tín tối thiểu. Các ngươi có lẽ sẽ không nói gì, nhưng ta không thể nào an lòng được!"
"Trời ạ! Phải là kẻ trơ trẽn đến mức nào mới có thể nói ra lời như vậy!" Quỷ Thần Đồng Tử bị Tần Mộc làm cho nghẹn lời không cách nào cãi lại, cuối cùng mới thốt ra được một câu nói như vậy.
Kỷ Phi Hồng sau lưng Mộng Hành Vân thật sự không nhịn được, lập tức mở miệng nói: "Đừng tự nói mình cao thượng như thế! Có bản lĩnh thì ngươi đừng thu tiền thuê làm gì!"
Tần Mộc nhìn Kỷ Phi Hồng, đột nhiên thở dài một tiếng, nói: "Cô nương thật sự đã nói ra lời trong lòng của tại hạ. Các vị chính là từ bốn phương tám hướng mà đến, thật vất vả m���i tụ tập ở đây, tại hạ lẽ ra phải tận hết khả năng cung cấp mọi sự thuận tiện cho các vị. Có trách thì chỉ trách tại hạ là kẻ làm ăn, không thể vì trong lòng không muốn mà bỏ qua cái chữ tín quý giá kia. Ai, làm người khó thay, làm người tốt càng khó thay!"
"Chữ tín cái quái gì!" Kỷ Phi Hồng cũng không nhịn được tại chỗ buột miệng thốt ra một câu nói tục tĩu, rồi quay sang nói với Vân Tiêu Tử: "Sư thúc, chúng ta đi thôi. Nếu không thật sẽ bị người ta xem là kẻ bị lừa một cách ngu ngốc!"
Có thể nói, những người Côn Lôn, Nga Mi này, không ai để ý đến một triệu linh thạch thượng phẩm kia. Không để ý là một chuyện, nhưng cũng không muốn bị người ta xem là kẻ ngốc.
Vân Tiêu Tử lại cười ha ha: "Không! Chỉ vì cái sự vô sỉ này của hắn, lão tử cũng nhất định phải ở lại đây!"
Nghe vậy, mấy người Nga Mi lại bật cười tại chỗ. Vị mỹ phụ trung niên vẫn chưa mở lời kia cũng khẽ cười nói: "Đúng là như vậy. Nếu bỏ lỡ lần này, sau này lại muốn nhìn thấy người vô sỉ như vậy, e rằng cũng không có cơ hội đâu!"
Tần Mộc lại thần sắc không đổi, cũng cười ha ha nói: "Côn Lôn, Nga Mi có thể đến thăm, là tam sinh hữu hạnh của tại hạ. Không biết hai vị tiền bối cần mấy chỗ trạch viện?"
"Côn Lôn một chỗ, Nga Mi một chỗ!" Một chỗ cũng đã thấy nhiều, bọn họ làm sao có thể còn muốn nhiều hơn nữa.
Mà đúng lúc này, giữa không trung lại đột nhiên xuất hiện bốn bóng người. Bốn người đều là nữ tử, trong đó có ba người càng là mang phong thái tuyệt mỹ. Một người là nữ tử tóc ngắn hồng y, tựa như một ngọn lửa, tư thế hiên ngang lại còn mang theo một tia bất kham.
Một người khác là cô gái mặc áo trắng, bạch y phiêu dật, mái tóc đen như thác nước, dung nhan như ngọc lạnh lùng như trăng.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.