Thượng Quan Ngư khẽ cười: "Ngươi hiện tại vừa trở thành sát thủ, đẳng cấp là D. Đây là quy tắc chung cho mọi sát thủ mới đăng ký. Chỉ khi hoàn thành một nhiệm vụ treo thưởng cấp C, ngươi mới có thể trở thành sát thủ cấp C. Lúc đó, ngươi mới có thể nhận nhiệm vụ treo thưởng cấp B, cứ thế mà tiến lên!"

"Ý của cô là, sát thủ chỉ có thể nhận nhiệm vụ treo thưởng cao hơn cấp bậc của mình một cấp, thành công thì sẽ thăng cấp!"

"Đúng vậy... Nếu ngươi muốn nhận nhiệm vụ treo thưởng cấp S, trước tiên ngươi phải trở thành sát thủ cấp A. Chuyện này đối với ngươi mà nói cũng đơn giản thôi, chỉ cần giết ba người cảnh giới Hậu Thiên, từ Sơ kỳ, Trung kỳ cho đến Đỉnh phong!"

Tần Mộc tuy có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng đành gật đầu. Hắn mở túi tài liệu, đại khái liếc qua những thông tin Thượng Quan Ngư cung cấp. Tuy tư liệu không nhiều, nhưng cũng đã mô tả rõ ràng về mục tiêu này.

"Lý Cương... thủ lĩnh một băng đảng ở Lộ An huyện. Cờ bạc, ma túy, không việc ác nào không làm. Bạo lực thu phí bảo kê, thậm chí đã gây ra án mạng, mà không chỉ một lần!"

"Một kẻ như vậy lẽ nào lại không bị cảnh sát động đến sao?"

"Đương nhiên là có, chỉ l�� không có chứng cứ mà thôi!" Đông Phương Tuyết thản nhiên nói.

Thượng Quan Ngư khẽ cười: "Đây chính là điểm khác biệt giữa cảnh sát và sát thủ. Có lúc cảnh sát dù biết những kẻ kia phạm tội, nhưng chỉ cần không có chứng cứ thì không thể ra tay, còn sát thủ thì không cần những thứ đó!"

"Nhưng tiền đề là tên sát thủ này không được giết người bừa bãi!" Đông Phương Tuyết đại diện cho nhà nước, đương nhiên sẽ phản bác lời nói của Thượng Quan Ngư.

Thượng Quan Ngư bĩu môi, cũng không nói gì thêm. Nhưng ngay sau đó, nàng nhìn thấy Nghê Thường đang đậu trên vai Tần Mộc, kinh ngạc hỏi: "Mấy ngày không gặp, sao ngươi lại nuôi chim rồi!"

Nghe vậy, Tần Mộc còn chưa kịp nói gì, Nghê Thường đã như hiểu lời Thượng Quan Ngư, lạnh lùng liếc nàng một cái, tỏ vẻ bất mãn của mình.

Thấy biểu cảm đầy nhân tính của Nghê Thường, ánh mắt của Thượng Quan Ngư và Đông Phương Tuyết đều sáng bừng. Các nàng lúc Tần Mộc vào xe đã phát hiện con chim nhỏ trông có vẻ bình thường này, nhưng không quá để ý, cũng không ngờ nó lại thông linh đến thế.

Tần Mộc khẽ cười: "Nàng tên là Nghê Thường, là đồng bạn của ta!"

"Đồng bạn ư..." Đông Phương Tuyết khẽ thốt lên. Các nàng lần đầu tiên nghe thấy có người gọi thú cưng của mình là đồng bạn.

Nhưng các nàng không hề hay biết, Tần Mộc cũng có chút bất đắc dĩ. Hắn đâu thể nói Nghê Thường là muội muội mình, càng không thể nói là thú cưng, nếu không, Nghê Thường sẽ không tha cho hắn.

Thượng Quan Ngư lập tức đưa tay ra, cười nói: "Tiểu Nghê Thường, để tỷ tỷ xem nào!"

Nhưng Nghê Thường lại lập tức quay đầu đi, để lộ ra tấm lưng cho nàng.

Thấy cảnh này, Đông Phương Tuyết không nhịn được bật cười. Còn Thượng Quan Ngư thì có chút lúng túng, đường đường là Đại tiểu thư Chu Tước đường lại bị một con chim khinh thường.

Tần Mộc khẽ cười: "Được rồi, ta đi trước đây!"

"Khoan đã..."

Thượng Quan Ngư liền lấy ra một chiếc mặt nạ quỷ có thể che nửa khuôn mặt, đưa cho Tần Mộc, nói: "Nhiệm vụ tuy đơn giản, nhưng để phòng ngừa vạn nhất, vẫn nên che giấu thân phận thì tốt hơn. Hơn nữa, chúng ta đã đặt cho ngươi danh hiệu là... Tu La!"

Tần Mộc nhận lấy mặt nạ, khẽ cười nói: "Danh hiệu này không tệ, cảm tạ!"

Lúc xuống xe, hắn lại nói: "Các cô đừng nên xem thường Nghê Thường. Nàng đủ sức sánh ngang với cường giả Tiên Thiên nhất trọng. Hơn nữa, mỗi lời các cô nói, nàng đều có thể nghe hiểu!"

Mãi đến khi Tần Mộc xuống xe rời đi, Đông Phương Tuyết và Thượng Quan Ngư vẫn còn kinh ngạc. Một con chim nhỏ có thể sánh ngang cường giả Tiên Thiên cảnh, lại còn có thể nghe hiểu mọi lời nói của mình, điều này thật sự quá khó tin.

"Thiệt hay giả vậy!" Thượng Quan Ngư có chút không tin.

Đông Phương Tuyết khẽ cười: "Ta tin rằng Tần Mộc sẽ không nói dối!"

Có thật hay không, sau này rồi sẽ rõ!

Lộ An huyện không lớn, lại giáp với Yên Kinh, khoảng cách cũng chỉ hơn hai trăm dặm mà thôi. Chỉ mất hai tiếng, Tần Mộc đã xuất hiện tại thị trấn Lộ An.

Khi hắn đến nơi này, trời đã tối. Đây cũng là thời điểm hắn cố ý lựa chọn.

So với lúc trước, trên người hắn lại mang thêm một chiếc ba lô màu đen. Trông hắn giống hệt một sinh viên đại học.

Tần Mộc không vội đi tìm mục tiêu của mình, mà tùy ý bước vào một quán ăn vỉa hè ven đường, gọi qua loa vài món ăn.

Chủ quán ăn vỉa hè này là một cặp vợ chồng trung niên, còn có một cô bé mười bảy mười tám tuổi đang giúp đỡ đón khách. Trông họ hẳn là một gia đình.

Mặc dù các món ăn ở quán vỉa hè này đều bình thường, cũng không có nhiều bàn ghế, nhưng việc làm ăn coi như không tệ, cũng có vài người đang dùng bữa ở đây.

Tần Mộc một bên thưởng thức những món ăn đơn giản, nhưng trong lòng âm thầm suy nghĩ. Tuy Thượng Quan Ngư đã điều tra rõ ràng tin tức về Lý Cương, nhưng hắn vẫn muốn tự mình xác nhận một lần.

Chỉ chốc lát sau, khi hắn đang trầm tư, thì thấy ba tên thanh niên đi đến trước quán ăn vỉa hè này. Mỗi người đều mặc áo mở ngực khoe hình xăm, trên người mỗi tên đều có những hình xăm tinh xảo. Trông cà lơ phất phất nhưng đầy vẻ ngạo mạn.

Nhưng cả gia đình chủ quán ăn vỉa hè, sau khi thấy ba tên thanh niên này, sắc mặt liền lập tức biến đổi. Không chỉ họ, ngay cả mấy người bán hàng rong xung quanh cũng vậy.

"Ba vị, muốn dùng gì không ạ?"

Một tên thanh niên tóc vàng liền lập tức nói: "Mục đích của chúng ta thì khỏi cần nói nhiều, phí tháng này của các ngươi nên giao rồi!"

Người đàn ông trung niên kia lập tức chắp tay nói: "Kính xin ba vị thư thả cho vài ngày, tôi đây chỉ là việc làm ăn nhỏ, hiện tại không bỏ ra nổi nhiều tiền như vậy!"

"Không bỏ ra nổi ư... Chuyện này dễ thôi!"

Ngay sau đó, ba tên thanh niên liền đi đến trước mặt mấy bàn thực khách. Chúng hung hăng gõ bàn một cái, nói: "Các ngươi có thể đi được rồi!"

Những người kia làm sao lại không nhìn ra chuyện gì đang xảy ra chứ? Họ vội vàng để lại chút tiền cơm rồi nhanh chóng rời đi.

"Các ngươi..." Cô bé mười bảy mười tám tuổi kia muốn nói gì đó, nhưng lại bị mẹ cô kéo lại.

Còn ba tên thanh niên kia thì chẳng hề để ý. Chúng thu lại số tiền trên bàn, lại phát hiện còn có một người không hề có động tĩnh gì, vì vậy tất cả đều đi đến trước mặt Tần Mộc.

"Thằng nhóc, mày cũng có thể đi rồi đấy!"

Tần Mộc ngẩng đầu nhìn ba người một cái, khẽ cười nói: "Cơm của ta còn chưa ăn xong, sao có thể đi chứ!"

"Hơn nữa, các ngươi là ai, dựa vào cái gì mà đuổi khách của người ta!"

"Úi chà, lão tử bảo mày đi là mày phải đi, chỉ vì lão tử là người của Hổ Đầu bang!" Nói xong, tên này còn chỉ chỉ vào hình xăm đầu hổ trên ngực.

Tần Mộc vẫn thản nhiên, cười nhạt nói: "Vậy ta xin mạn phép hỏi một câu, lão đại của Hổ Đầu bang các ngươi là Lý Cương sao?"

"Thằng nhóc này mày cũng coi như có chút kiến thức đấy. Đã biết rồi thì còn không mau cút đi!"

Tần Mộc gật gật đầu: "Được rồi, ta đã hỏi xong, các ngươi có thể đi được rồi!"

"Rầm..."

Tên thanh niên tóc vàng bỗng nhiên vỗ bàn một cái, tàn nhẫn nói: "Thằng nhóc, tao thấy mày là chán sống rồi! Có tin chúng tao sẽ khiến trên con đường này thêm một bộ thi thể không!"

Tần Mộc đứng dậy, cầm một tờ giấy trên bàn, thản nhiên lau miệng. Lúc bỏ khăn giấy xuống, tay phải hắn đột nhiên hành động, trong nháy mắt rơi xuống mặt tên thanh niên kia.

"Bốp..." Một tiếng vang giòn tan đến cực điểm truyền đến, tên thanh niên này liền trực tiếp bị đánh bay, rơi xuống cách đó cả trượng.

Biến cố đột ngột này khiến tất cả mọi người tại chỗ đều sững sờ trong giây lát. Ngay cả những người ở mấy quầy hàng bên cạnh cũng đều nhao nhao đứng dậy quan sát.

"Mẹ kiếp, giết hắn cho lão tử!" Tên thanh niên tóc vàng một tay ôm khuôn mặt sưng vù, hung hãn nói.

Nhưng hai tên thanh niên còn lại còn chưa kịp phản ứng, thì lại là hai tiếng tát tai giòn tan đ���n cực điểm vang lên, chúng cũng nhao nhao bị đánh bay, rơi xuống bên cạnh tên thanh niên tóc vàng.

"Chuyện này..." Mọi người đều kinh ngạc đến ngây người.

Tần Mộc lại tiếp tục cầm một tờ khăn giấy khác trên bàn. Vừa lau ngón tay, vừa đi đến trước mặt ba tên thanh niên kia, thản nhiên nói: "Lấy hết tiền trong người các ngươi ra, rồi có thể cút!"

"Mẹ kiếp... Mày đừng có tùy tiện! Lão tử đảm bảo mày sống không qua đêm nay!"

Hắn vừa dứt lời, Tần Mộc liền một cước đạp lên đùi phải hắn. Một tiếng "răng rắc" vang lên, tên này liền lập tức hét thảm, tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết, thê lương đến rợn người.

"Lấy hết tiền trong người các ngươi ra! Lời tương tự, ta sẽ không nói lần thứ ba!"

Sự tàn nhẫn của Tần Mộc khiến hai tên còn lại có chút run sợ trong lòng. Chúng vội vàng móc hết tất cả tiền trên người ra, rồi dìu tên bị giẫm gãy chân kia, chật vật rời đi.

Tần Mộc ngồi xuống, nhặt từng đồng tiền trên mặt đất lên. Lúc này mới đi đến trước mặt gia đình ba người kia. Chỉ là ba người họ đều không tự chủ được mà lùi về sau một bước, trên mặt tràn đầy vẻ đề phòng.

Tần Mộc khẽ cười, liền đặt số tiền trong tay lên bàn bên cạnh họ, nói: "Đây là của các vị..."

Người đàn ông trung niên kia kinh ngạc hỏi: "Tiểu... tiểu huynh đệ, ngươi đây là?"

Tần Mộc cười nhạt: "Các vị cứ yên tâm, ta không có ý gì khác. Chẳng qua, ta thật ra có một vấn đề muốn hỏi các vị!"

"Xin cứ nói..."

"Cái Hổ Đầu bang này ở Lộ An huyện đúng là không việc ác nào không làm sao?"

"Chuyện này..." Người đàn ông trung niên lại tỏ vẻ do dự. Hắn không biết Tần Mộc là ai, làm sao có thể dễ dàng nói ra chuyện thị phi của Hổ Đầu bang. Vạn nhất Tần Mộc lại cùng phe với bọn chúng, vậy thì mình xong đời rồi.

Nhưng đúng lúc này, cô bé kia lại nói: "Đúng vậy! Người ở Lộ An huyện ai mà không biết chứ? Chúng làm đủ mọi chuyện. Ép người lương thiện làm kỹ nữ, cưỡng chế thu phí bảo kê, không phục thì đánh đập, đã từng có vài người chết vì những chuyện này rồi!"

"Câm miệng!"

Tần Mộc hi���u rõ sự lo lắng của người đàn ông trung niên. Bất quá, hiện tại hắn đã có được điều mình muốn, nên không cần phải hỏi thêm nữa.

"Cảm tạ."

Tần Mộc trở về chỗ của mình, cầm lấy ba lô, rồi không quay đầu lại mà rời đi.

Khi bóng lưng của hắn biến mất vào trong màn đêm mịt mùng, một giọng nói đột nhiên vang lên: "Hổ Đầu bang sẽ không còn xuất hiện ở nơi này nữa đâu!"

Câu nói này rõ ràng lọt vào tai mọi người xung quanh, nhất thời khiến tất cả mọi người đều đưa mắt dò xét. Có người không rõ vì sao, nhưng cũng có người lại lộ ra vẻ chờ mong.

Bên ngoài thị trấn Lộ An có một phủ viện xa hoa, diện tích rộng đến mấy chục mẫu. Xuyên qua hàng rào sắt, không chỉ có thể nhìn thấy kiến trúc xa hoa bên trong, mà còn thấy không ít người đang tuần tra khắp nơi.

Trước cổng lớn của phủ viện này, còn đặt một đôi sư tử đá, quả thật uy phong lẫm lẫm, càng làm tăng thêm vẻ uy nghiêm cho phủ viện này.

Tuy con đường trước cửa phủ viện này rất rộng rãi, nhưng hầu như không một ai qua lại nơi đây, trông có vẻ hơi quạnh quẽ.

Ấy vậy mà, trong màn đêm quạnh quẽ này, một bóng người lại chậm rãi bước ra từ màn đêm, và cuối cùng dừng lại trước cổng phủ viện này.

Người này dáng người thon dài, mặc một bộ trang phục tùy tiện, còn đeo một chiếc ba lô màu đen. Trên vai hắn là một con chim nhỏ màu đen. Trên mặt hắn lại đeo một chiếc mặt nạ quỷ che khuất nửa khuôn mặt. Trông hệt như một Tu La bước ra từ địa ngục, có chút dữ tợn và đáng sợ.

Bản dịch tinh tuyển này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.