Tần Mộc cũng thở phào nhẹ nhõm, đồng thời cùng cô gái áo đen đứng dậy vỗ tay. Tiếng đàn của cô gái áo đen này quả thực rung động lòng người, không gì sánh được.

Ngay sau đó, trong Thanh Phong Lâu lập tức vang lên tiếng vỗ tay như sấm dậy, đinh tai nhức óc. Lúc này, tất cả mọi người đều không tiếc lời tán thán, trút bỏ những xúc động đang dâng trào trong lòng.

Tiếng vỗ tay vang dội như sấm, kéo dài mãi không dứt. Mãi đến một lúc sau, tiếng vỗ tay mới dần lắng xuống, cô gái áo đen mới mỉm cười, mở miệng nói với Tần Mộc: "Không biết âm luật của tiểu nữ tử thế nào? Liệu có lọt vào mắt xanh của công tử không?"

"Vẫn là đến lượt mình!" Tần Mộc thầm cười khổ. Nếu lúc này hắn nói tiếng đàn không lọt vào mắt mình, e rằng tất cả mọi người ở đây sẽ lập tức cầm đồ vật bên cạnh ném về phía hắn.

"Âm luật của cô nương chỉ nên tồn tại trên trời, nhân gian này mấy khi được thưởng thức đây!"

Trong mắt cô gái áo đen ánh lên vẻ dị sắc. Nàng khẽ cười nói: "Lời nịnh hót của ngươi ta xin nhận, giờ thì đến lượt ngươi rồi!"

Lời lẽ thẳng thắn của cô gái áo đen khiến Tần Mộc cũng có chút lúng túng, nói: "Cô nương, ta nghĩ hay là thôi đi. Ta ra tay lúc này chẳng phải tự làm xấu mặt mình sao?"

"Thân là nam nhi, há chẳng phải nên giữ lời hứa sao? Hơn nữa lời đã nói trước đó, nếu giờ ngươi từ chối, ta nên xem là ngươi khinh thường tiểu nữ tử, hay là khinh thường Tự Nhiên Các ta đây!"

Tần Mộc trầm mặc một lúc, rồi khẽ mỉm cười: "Tại hạ đương nhiên sẽ không xem thường bất cứ ai. Nếu cô nương muốn nghe tại hạ một khúc, vậy thì cung kính không bằng tuân lệnh!"

"Mục Âm cô nương, mong cô nương cho tại hạ mượn cây đàn một lát!"

Mục Âm khẽ mỉm cười, không chút do dự tung cây cổ cầm trong tay ra. Cây đàn lững lờ trôi về phía Tần Mộc.

Mọi người xung quanh đều lộ vẻ kinh ngạc. Tần Mộc lại muốn dùng đàn để diễn tấu cái ý cảnh như tiếng trống của cô gái áo đen, loại ý cảnh hùng hồn, đầy sát ý lay động lòng người ấy, mà tiếng đàn hiển nhiên không thể nào đạt được.

Nếu trong trường còn có người giữ được vẻ bình tĩnh, thì đó chỉ có Mục Âm và Lăng Tiêu. Hai nàng hiểu rất rõ âm luật của Tần Mộc. Dù các nàng cũng muốn biết hiện tại Tần Mộc sẽ làm thế nào, nhưng ít nhất các nàng vẫn tin tưởng.

Cô gái áo đen khẽ ồ lên một tiếng: "Ngươi thật sự muốn dùng đ��n sao?"

Tần Mộc nhận lấy cổ cầm, cười nhạt nói: "Các loại nhạc khí khác nhau, âm sắc cũng có sự khác biệt rất lớn. Tuy nhiên, ý cảnh trong lòng, âm luật tùy tâm, nhạc khí liền không còn quá quan trọng nữa!"

"Ý cảnh trong tiếng trống của cô nương, tại hạ e rằng khó lòng đạt được. Nhưng tại hạ cũng có một khúc, mong cô nương có thể chỉ điểm đôi chút!"

"Tiểu nữ tử xin rửa tai lắng nghe!"

Tần Mộc liền ngồi khoanh chân xuống đất, đặt cổ cầm nằm ngang trước mặt. Mười ngón tay hắn khẽ đặt lên dây đàn. Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào dây đàn, khí tức trên người hắn bỗng nhiên thay đổi, trở nên lạnh lẽo, mang theo ý lạnh ngưng trọng, đó là sự túc sát.

Loại khí tức này vừa xuất hiện, trên người hắn dường như xuất hiện một luồng gió lạnh vô hình, khẽ thổi mái tóc đen và áo xanh, bay phần phật. Mỗi âm thanh đều lộ ra ý niệm túc sát lạnh lẽo, phảng phất một loại nguy cơ đang chầm chậm sinh sôi, khiến tất cả mọi người trong Thanh Phong Lầu đều không hiểu sao vẻ mặt trở nên ngưng trọng, một loại cảm giác căng thẳng ập tới.

Ngay sau đó, đầu ngón tay Tần Mộc khẽ lướt qua dây đàn, một tiếng kim thạch đột nhiên vang lên, tựa tiếng kiếm ra khỏi vỏ. Âm phù này vừa thoát ra, lòng mọi người đều không hiểu sao chấn động. Ngoài Thanh Phong Lầu, những cánh chim đang đậu trên cây bỗng như bị kinh sợ, cất tiếng hót từng hồi rồi vỗ cánh bay đi, tựa như biết nơi đây sắp xảy ra một trận chém giết, từ đó mà thoát thân.

Mọi người trong Thanh Phong Lầu, vì tiếng đàn tựa tiếng kiếm reo này, trong lòng bỗng hiện lên một hình ảnh. Tựa như thấy một chiến trường bị gió thu thổi qua, một đám tướng sĩ đứng chỉnh tề trong hàng ngũ, yên tĩnh mà ngưng trọng trên bãi chiến trường cát vàng. Không hề phát ra bất kỳ âm thanh nào, chỉ có tiếng gió thu lạnh lẽo cuốn lá khô trên đất xào xạc, thổi qua gương mặt lạnh lùng của mỗi tướng sĩ, một loại ý niệm túc sát tĩnh lặng bao trùm khắp trời đất này.

Đám tướng sĩ này tĩnh lặng đứng giữa đất trời mờ mịt, biểu hiện nghiêm nghị mà sát cơ ẩn hiện, tựa như biết xung quanh đang có vô số nguy cơ chầm chậm kéo đến, biết rằng điều đang chờ đợi họ chính là một trận chiến sinh tử thảm khốc.

Tiếng đàn boong boong càng lúc càng dồn dập, dây cung trong lòng mỗi người cũng càng căng càng chặt, tựa như nhiều đội tướng sĩ ẩn nấp đang từ bốn phương tám hướng kéo đến. Dù chưa hiện thân, nhưng đã sớm vây hãm toàn bộ đội tướng sĩ tĩnh lặng này. Vì vậy, họ chờ đợi, họ lặng lẽ chờ đợi một trận chiến sinh tử giáng lâm.

Trong tình cảnh biết rõ xung quanh có vô số kẻ địch, lại chỉ có thể yên tĩnh chờ đợi, giữa tiếng gió thu lạnh lẽo gào thét, ý niệm túc sát vô hình được đẩy lên đến đỉnh phong, phảng phất chỉ cần họ khẽ động, cái chết sẽ lập tức ập đến.

Mà những kẻ địch ẩn nấp bốn phương tám hướng, dường như cũng tĩnh lặng lại, tựa như từng con sói đói phục kích, trong bóng tối gắt gao nhìn chằm chằm con mồi phía trước, kiên nhẫn chờ đợi con mồi lơ là, sau đó tung ra đòn chí mạng.

Song phương đều đang chờ đợi, yên tĩnh chờ đợi, im lặng chờ đợi. Sự chờ đợi này chẳng những không làm giảm bớt ý niệm túc sát tràn ngập giữa trường, trái lại còn khiến nó càng thêm nồng đậm, khiến mỗi người đều không dám vọng động, khẽ động sẽ chết ngay lập tức.

Chỉ có tiếng gió thu lạnh lẽo gào thét, vẫn đang khuếch trương sự túc sát, chứng kiến sự chờ đợi sinh tử tĩnh lặng kia.

Trong Thanh Phong Lầu, tiếng đàn boong boong không ngừng vang vọng, khiến rất nhiều người ở đây không tự chủ được mà nắm chặt nắm đấm, phảng phất như lạc vào một cảnh giới kỳ lạ. Sự chờ đợi yên tĩnh mà túc sát ấy, gần như khiến tim họ nhảy vọt lên đến cổ. Loại không khí căng thẳng dị thường ấy, đều mang đến một loại ảo giác khiến người ta khó thở.

Ngay cả những người trong Tự Nhiên Các cũng bị cảnh tượng túc sát do tiếng đàn dồn dập này tạo nên, mà biểu hiện cực kỳ nghiêm nghị, nhịp thở của mỗi người dường như cũng không còn nghe thấy, phảng phất chỉ cần hô hấp cũng có thể quấy rầy sự chờ đợi vô hình kia, từ đó dẫn đến một trận chém giết thảm khốc.

Ngay cả Hạ Nguyệt vốn tinh quái cũng nghiêm nghị vô cùng trên gương mặt xinh đẹp. Nàng nắm chặt nắm đấm, hoàn toàn trong tư thế căng thẳng sẵn sàng nghênh địch, phảng phất xung quanh nàng có vô số kẻ địch đang ẩn nấp trong bóng tối, chờ đợi khoảnh khắc nàng buông lỏng để tung ra đòn chí mạng.

Trong Thanh Phong Lầu, những người có cảnh giới cao hơn một chút thì thần sắc nghiêm nghị. Những người có cảnh giới thấp hơn thì thậm chí mồ hôi đã túa ra trên mặt, đủ thấy sự căng thẳng trong lòng họ.

Từng tiếng đàn dồn dập kia, như một bàn tay ma quỷ vô hình, đang không ngừng kích thích tiếng lòng của mỗi người ở đây, khiến nó càng căng càng chặt, bất cứ lúc nào cũng có thể đứt rời.

Tiếng đàn sau khi trở nên dồn dập một lần nữa rồi lại đột nhiên yên tĩnh, hoàn toàn tĩnh lặng. Hai tay Tần Mộc vẫn đặt trên dây đàn, đã dừng lại, nhưng hai mắt hắn vẫn chưa mở. Ý niệm túc sát trên người hắn cũng không hề tiêu tan, thậm chí trở nên càng thêm nồng đậm.

Vì tiếng đàn dừng lại, cả Thanh Phong Lầu chìm vào sự yên tĩnh tuyệt đối, nhưng biểu hiện của mỗi người lại không hề vì thế mà thả lỏng chút nào, thậm chí càng thêm nghiêm nghị. Một số người mồ hôi túa ra trên mặt càng nhiều, nắm đấm siết càng chặt, khớp xương cũng đã trắng bệch.

Ánh mắt mỗi người đều gắt gao nhìn Tần Mộc, nhìn hai quân đang giằng co tĩnh lặng kia. Gió thu túc sát yếu dần, cuốn theo một chiếc lá khô chậm rãi bay xuống, không nhanh không chậm, lại yên tĩnh không tiếng động, lại trở thành tiêu điểm duy nhất trong chiến trường túc sát kia.

Vào khoảnh khắc chiếc lá khô rơi xuống đất, một tiếng đàn tựa tiếng kiếm reo đột nhiên vang lên. Hơi khác biệt so với lúc đầu, trước đó là âm thanh kim thạch thuần túy, mà lần này, trong âm thanh kim thạch còn xen lẫn tiếng gào thét của vô số người.

"Giết..." Xung quanh đội ngũ chỉnh tề kia lập tức vang lên vô số tiếng gào thét. Vô số người từ bốn phương tám hướng xuất hiện, giục ngựa xông lên.

Trong đội quân đang bị vây hãm nghiêm trọng kia, một vị tướng quân mặc giáp Kỳ Lân màu đỏ sẫm, lạnh lùng quét mắt nhìn vô số kẻ địch xung quanh, giơ cao trường thương trong tay, gầm lên: "Giết..."

Các tướng sĩ bên cạnh hắn cũng toàn lực đáp lời, tiếng hô giết vang trời. Đội tướng sĩ đang bị vây hãm nghiêm trọng này, lập tức biến đổi đội hình, lấy vị tướng quân kia làm tiên phong, đội hình mũi nhọn hung hãn đối đầu.

Thân hãm trùng vây thì sao, bốn bề thọ địch thì đã làm sao. Trường thương trong tay cùng huynh đệ kề vai chiến đấu, xông lên, bất kể kẻ địch phía sau, chỉ tiến về phía trước.

Giữa tiếng hô "Giết" vang trời, song phương gặp gỡ, máu tươi tung bay. Vị tư���ng quân giáp Kỳ Lân kia như Bá Vương tái thế, trường thương chỉ lên trời càng thêm ngạo nghễ, dẫn theo huynh đệ phía sau xung phong. Cho dù bên cạnh vẫn có từng người không ngừng ngã xuống, nhưng bước chân của họ sẽ không dừng lại.

Tiếng đàn boong boong trở nên càng thêm dồn dập, đó là kèn lệnh chiến tranh vang lên cho vị Bá Vương thân hãm trùng vây, là khúc bi ca sinh mệnh tấu lên cho từng sinh mạng ngã xuống.

Vị tướng quân giáp Kỳ Lân kia, dù là Bá Vương tái thế, dưới trùng trùng vây hãm này, cũng chỉ có thể mặc cho những người bên cạnh liên tiếp ngã xuống. Nhưng hắn lại như không biết mệt mỏi, trường thương múa lượn, như Tử thần chiến trường cuồng quét sinh mạng. Cho dù chỉ còn một mình hắn, cho dù xung quanh có vô số kẻ địch, vẫn như cũ không kẻ nào có thể lại gần.

Trận chiến vẫn còn tiếp tục, một người độc chiến ngàn quân vạn mã. Máu tươi đã sớm nhuộm đỏ khắp thân thể hắn, nhưng không cách nào che khuất đôi mắt lạnh lùng như dao kia, không cách nào ngăn cản mũi thương càng thêm ngạo nghễ.

Trên bầu trời, gió thu túc sát lãng đãng, văng vẳng tiếng ô ô, phảng phất như đang khóc than cho điều đó, vì điều đó mà diễn tấu khúc ca cuối cùng của cuộc đời.

Không biết qua bao lâu, trường thương vô địch của Bá Vương vẫn chậm lại. Trên người hắn cuối cùng cũng xuất hiện vết thương. Máu tươi của mình chảy ra cùng máu tươi của địch nhân hòa lẫn vào nhau, đều rực rỡ như thế.

"Phốc..." Từng tiếng lưỡi dao sắc bén đâm vào cơ thể vang lên. Bá Vương cuối cùng cũng dừng lại, thân thể vạm vỡ vẫn thẳng tắp như một cây trường thương không đổ. Máu tươi không ngừng tuôn ra từ miệng hắn, nhưng hắn lại phát ra tiếng cười lớn cuối cùng của cuộc đời, cười lớn hướng về trời xanh. Trường thương trong tay bỗng nhiên đâm xuống đất, nắm chặt không buông, cho dù bỏ mình cũng tuyệt không ngã xuống. Một đời là vua, há có thể ngã dưới chân kẻ địch.

Cùng với âm thanh trường thương kia đâm xuống đất, tiếng đàn của Tần Mộc cũng đột nhiên biến mất. Tiếng vang kinh động cuối cùng, nói lên đường cùng của một đời Bá Vương, nhưng dây đàn cũng đã đứt.

Dưới tay Tần Mộc, một dây đàn đã đứt, phảng phất như đang chôn cất vị Bá Vương đã qua đời. Tần Mộc theo đó chậm rãi mở mắt, đôi mắt thâm sâu lạnh lùng như dao, ý niệm túc sát trên người hắn đang dần biến mất.

Tiếng đàn biến mất, Bá Vương biến mất. Tất cả mọi người trong Thanh Phong Lầu đều không tự chủ được mà thở phào nhẹ nhõm, có người thậm chí vô lực tựa lưng vào ghế, mang vẻ mặt chấn động còn sợ hãi, phảng phất như vừa từ chiến trường trở về.

Ngay cả hai người cô gái áo trắng và cô gái áo đỏ, thân là cường giả Phá Toái Hư Không, đều thở dài một hơi, vẻ mặt ngưng trọng hơi thanh tĩnh trở lại, huống chi là những người khác.

Chỉ tại truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên hồn cốt.