Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 755 : Đánh cược

Nhóm Mục Kiếm Vân cũng dõi mắt nhìn Tần Mộc một cách sâu sắc, nhưng không ai lên tiếng. Còn trong lòng họ nghĩ gì thì người ngoài không thể nào hay biết.

Cuộc tranh chấp tạm thời kết thúc, trong Thanh Phong lầu lại trở nên yên tĩnh hơn nhiều. Tuy nhiên, những tiếng nghị luận thì thầm lại càng rõ ràng hơn, khiến nơi đây có vẻ hơi hỗn loạn.

Mãi cho đến khi trong Thanh Phong lầu không còn một chỗ trống nào, bên tai mọi người mới chợt vang lên một giọng nữ: "Được các vị quang lâm, chúng tôi vô cùng cảm kích. Xin được dâng lên vài khúc nhạc, mong rằng sẽ không khiến các vị thất vọng!"

Giọng nói ấy vừa vang lên, toàn bộ Thanh Phong lầu lập tức chìm vào tĩnh lặng. Sau đó, một bóng hình mỹ lệ xuất hiện tại ghế lô lớn nhất được ngăn riêng ở hành lang lầu ba. Đó là một nữ tử xinh đẹp trong bộ bạch y, ngũ quan tinh xảo, thần sắc lạnh nhạt. Mái tóc dài đen nhánh tự nhiên buông xuống phía sau, tạo nên sự đối lập rõ nét với bộ bạch y tinh khôi không vướng bụi trần. Khắp toàn thân nàng, dường như không hề có bất kỳ trang sức nào, tựa như đóa sen trắng tinh khôi nở giữa hồ, thánh khiết tao nhã không nhiễm bụi trần.

Trong tay nữ tử còn cầm một cây Bạch Ngọc sáo, cũng không hề có bất kỳ trang sức nào, toàn thân trắng noãn óng ánh, có thể nói là tuyệt phối với nàng.

Cô gái trẻ này tuy không đẹp đến mức khiến người ta ngạt thở, nhưng nàng lại sở hữu một phong thái tuyệt vời. Đặc biệt là khí chất của nàng, tạo cho người ta cảm giác rằng, chỉ cần nhìn thấy nàng là tâm hồn có thể lắng đọng lại, quên đi mọi ưu phiền chốn hồng trần, chỉ để yên lặng thưởng thức vẻ thánh khiết thanh nhã ấy.

Cảnh giới của cô gái này chỉ là Luyện Hư Hợp Đạo Sơ kỳ, trong Thanh Phong lầu vào lúc này đương nhiên chẳng đáng kể gì. Thế nhưng, giờ phút này ai lại sẽ để ý đến cảnh giới của nàng chứ!

Sau khi xuất hiện, nữ tử chỉ khẽ gật đầu với những người xung quanh, sau đó liền đặt Bạch Ngọc sáo ngang lên môi đỏ. Hai mắt nàng khẽ nhắm lại, một tiếng địch trong trẻo, xa xăm, mang theo sự phiêu diêu như tiên cảnh vang lên.

Khi tiếng địch đầu tiên vang lên, trái tim mọi người trong Thanh Phong lầu đều như được đưa đến một thảo nguyên rộng lớn bao la, không có bóng chim, không có dấu chân thú, chỉ có bầu trời xanh thẳm, thảo nguyên xanh biếc. Chỉ có một mình mình ở đó, hoặc đi, hoặc ngồi, hoặc nằm xuống, cảm thụ làn gió nhẹ thổi qua, thưởng thức sự tĩnh mịch u viễn.

Dù cho thế gian bao nhiêu xáo động, dù cho hồng trần bao nhiêu ưu phiền, vào đúng lúc này, tất cả đều không còn tồn tại nữa. Chỉ còn lại sự thanh thoát, phiêu diêu, giải phóng tâm hồn, chỉ còn sự hờ hững thanh cao.

Sau khi tiếng địch vang lên, Tần Mộc cũng mở hai mắt, nhìn người nữ tử thổi địch, trong ánh mắt tràn ngập sự than thở.

Hắn cũng là người tinh thông âm luật, hiểu rằng tâm hồn con người có thể được biểu hiện qua âm nhạc của họ. Tiếng địch của cô gái trước mắt này vô cùng thanh thoát, tĩnh mịch, không một chút bụi bặm hồng trần hay sự hỗn loạn nào, bởi vậy cũng có thể nhìn ra cô gái này là một nữ tử đã siêu thoát hồng trần. Chỉ có tâm hồn thanh thoát như thế mới có thể khiến nàng diễn tấu nên một khúc địch phiêu diêu đến vậy. Nàng chính là một nữ tử toàn tâm toàn ý với âm luật của mình, dù cho thời thế có bao nhiêu hỗn loạn, dù cho hồng trần có bao nhiêu ưu phiền, cũng không thể vấy bẩn thân thể và tâm hồn nàng.

Một người như vậy, trong thế giới này, đúng là một sự tồn tại vô cùng hiếm có. Chỉ vì điểm này thôi, Tần Mộc đều không thể không than thở.

Giờ khắc n��y, mọi người trong Thanh Phong lầu đều nhắm hai mắt lại, yên lặng cảm thụ tiếng địch thanh thoát ấy, xua tan ưu phiền trong lòng, yên lặng cảm thụ sự phiêu diêu vô vi khó được kia.

Tần Mộc lại là người duy nhất không nhắm mắt, hắn đang nghe tiếng địch của nữ tử, cũng đang nhìn nữ tử, tâm không gợn sóng, lắng nghe và chiêm ngưỡng.

Tiếng địch xa xăm ấy không những vang vọng bên trong Thanh Phong lầu, mà còn truyền đến bên ngoài, khiến những tu sĩ không thể vào trong cũng có thể nghe được. Mỗi người đều hoàn toàn tĩnh lặng theo tiếng địch, hoặc ngồi hoặc đứng, hình thái không đồng nhất, nhưng biểu cảm thì lại giống nhau: yên tĩnh mà tự nhiên.

Ngay cả chim chóc xung quanh cũng đậu yên tĩnh trên đầu cành cây, như những thính giả thầm lặng, dùng linh trí yếu ớt của mình để cảm thụ sự thanh thoát này.

Khu vực quanh Thanh Phong lầu, bởi vì tiếng địch này vang vọng, dường như đã biến thành một thế giới yên tĩnh, không còn cảm giác được bất kỳ khí tức hồng trần nào, vô ưu vô sầu.

Thời gian nửa nén hương, trong tiếng địch du dương trầm bổng ấy lặng lẽ trôi đi. Cho đến khi âm phù cuối cùng, như một tiếng thở dài, nhẹ nhàng hạ xuống, khúc nhạc mang âm thanh tự nhiên thanh thoát rốt cuộc biến mất. Âm phù như tiếng thở dài ấy dường như đang thở dài cho thế giới thanh thoát sắp biến mất kia, bởi từ xưa hồng trần vốn lắm phiền nhiễu, còn sự thanh thoát vô vi chỉ tồn tại trong khoảnh khắc.

Tiếng địch biến mất, Thanh Phong lầu vẫn hoàn toàn yên tĩnh, tất cả mọi người còn đắm chìm trong tâm thái thanh thoát ấy, tinh tế thưởng thức.

Và khi cây ngọc sáo rời khỏi môi đỏ của cô gái, một tiếng vỗ tay giòn giã lại đột nhiên vang lên, trong nháy mắt phá vỡ sự yên tĩnh của Thanh Phong lầu, cũng khiến mọi người tỉnh giấc.

Tần Mộc căn bản không chú ý đến phản ứng của những người xung quanh, tiếng vỗ tay đó là của hắn. Đây không phải làm bộ, mà là tiếng vỗ tay xuất phát từ tận đáy lòng. Tâm hồn thanh thoát vô vi của nữ tử khiến hắn thán phục, phảng phất nhìn thấy chính mình từng tu hành trên Tuyết Sơn, ngoại trừ sự bao la vô ngần của đất trời, chỉ có một mình hắn, không còn gì khác.

Cô gái kia vốn định sau khi tiếng địch biến mất, khi mọi người còn chưa tỉnh táo, sẽ lặng lẽ rời đi. Nhưng không ngờ tiếng vỗ tay lại nhanh như vậy vang lên, dường như chủ nhân của tiếng vỗ tay này cũng không hề bị tiếng địch của nàng ảnh hưởng. Điều này cũng khiến nàng lộ ra một tia ngạc nhiên nhàn nhạt.

Tần Mộc đứng dậy đi tới trước lan can, cười nói: "Tiếng địch của cô nương mang sự thanh thoát, quả thật là điều hiếm thấy trong đời tại hạ. Tại hạ vô cùng kính phục!"

Đây là lời thật lòng. Tần Mộc đúng là thán phục tâm hồn thanh thoát của cô gái này. Hắn quen biết không ít người tinh thông âm luật, chính mình cũng là người như vậy, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một người có âm luật có thể thoát tục đến thế, khiến hắn không nhịn được mở miệng than thở.

Nữ tử khẽ mỉm cười: "Để công tử cười chê rồi. Tiếng địch tuy rằng thanh thoát, nhưng lại vô dụng đối với công tử, cũng cho thấy khúc nhạc này vẫn còn tỳ vết!"

Tần Mộc lắc đầu, nói: "Cô nương lời ấy sai rồi. Sự thanh thoát của tiếng địch này, có thể xem là âm thanh chân chính của tự nhiên. Nó không hề vô dụng với tại hạ, chỉ là trong lòng tại hạ không một hạt bụi, tự tại thanh thoát. Với những ai lòng còn vướng bận hồng trần, khúc nhạc này lại càng đáng quý, khiến người ta thật lâu khó mà quên mất!"

Nghe vậy, nữ tử lại khẽ mỉm cười: "Công tử nói thật lòng, chỉ là vào lúc này lại có chút không thích hợp!"

Tần Mộc đương nhiên rõ ràng ý của đối phương, lời của mình có ý ám chỉ những người xung quanh, nhưng đây dù sao cũng là thật tình, hắn cũng không đến mức vì e ngại mà không dám nói thẳng.

"Tại hạ chỉ là nói thẳng mà thôi, tâm không vướng hồng trần, tự sẽ không bận tâm ưu phiền hồng trần!"

Vừa dứt lời, trong số những người đã tỉnh táo, liền có không ít người lộ vẻ tức giận nhàn nhạt. Cảnh Thế Vân lại càng vỗ bàn đứng dậy, tức giận nói: "Tiểu tử, ngươi đây là ý gì, là đang coi rẻ mọi người chúng ta sao?"

Lời nói của Tần Mộc có ý, nói thẳng ra chính là tâm hồn không bị hồng trần quấn bận, tự sẽ không đắm chìm trong âm thanh thanh thoát ấy, chỉ vì tâm hồn hắn chính là vô vi. Còn những người đắm chìm trong khúc nhạc này, là bởi vì lòng còn vương vấn hồng trần, ưu phiền rất nhiều, mới biết âm thanh thanh thoát này đáng quý, mới sẽ đắm chìm trong đó khó mà tự kiềm chế.

Nói đơn giản hơn một chút, chính là tâm cảnh của những người trong Thanh Phong lầu không tốt. Điều này cũng khó trách khi có nhiều người bày tỏ sự bất mãn của mình đến vậy. Cho dù họ biết lời Tần Mộc nói là sự thật, nhưng nếu không có chút biểu thị nào, thì chính là ngầm thừa nhận lời Tần Mộc nói, chẳng phải có chút mất mặt sao.

Tần Mộc nhàn nhạt liếc nhìn Cảnh Thế Vân, nói: "Nhị công tử quá lo lắng, tại hạ cũng không có ý gì khác, chỉ là đang cùng vị cô nương này đàm luận âm luật mà thôi!"

"Đàm luận âm luật... Ngươi cũng xứng cùng vị cô nương này đàm luận âm luật sao? Ngươi xách giày cho người ta còn không xứng!" Không rõ Cảnh Thế Vân là đơn thuần đang giễu cợt Tần Mộc, hay là nhân tiện nịnh nọt cô gái kia, dù sao theo người ngoài mà nói thì có cả hai.

Tần Mộc cười nhạt: "Nhị công tử, vị cô nương này tự nhiên không phải là tại hạ có thể sánh được, nhưng lời công tử nói, tại hạ lại cảm thấy có chút không thích hợp. Nếu công tử cho rằng tại hạ không có tư cách cùng vị cô nương này đàm luận âm luật, vậy chúng ta đánh cuộc một ván thế nào?"

"Đánh c��ợc thế nào?"

"Tại hạ đã từng chuyên tâm nghiên cứu âm luật, tuy rằng không thể sánh bằng vị cô nương này, nhưng cũng có chút tâm đắc. Ta xin dâng lên một khúc nhạc bêu xấu, sau đó để vị cô nương này bình luận. Nếu nàng nói tại hạ có tư cách đàm luận âm luật cùng nàng, thì coi như ta thắng, Nhị công tử sẽ phải lấy ra một triệu linh thạch thượng phẩm. Còn nếu vị cô nương này nói không được, thì tại hạ cam nguyện chịu thua, tự sẽ lấy ra hai triệu linh thạch thượng phẩm đền cho công tử, không biết công tử thấy thế nào?"

Cảnh Thế Vân lại hừ lạnh nói: "Vị cô nương này là người có tấm lòng rộng lượng như biển cả, làm sao lại nói ra lời có hay không tư cách như vậy chứ!"

Tần Mộc cười nhạt: "Ta tin tưởng cô nương sẽ ăn ngay nói thật!"

Cô gái kia cũng liền mở miệng nói: "Vị công tử này, công tử làm sao biết ta sẽ nói thật? Chuyện như vậy không thích hợp ta tham gia vào, ta xin cáo từ tại đây!"

"Cô nương chờ đã..."

Cô gái mặc áo trắng dừng bước lại, quay đầu liếc nhìn Tần Mộc, nói: "Công tử còn có chuyện gì sao?"

Tần Mộc hơi mỉm cười nói: "Âm nhạc như con người, tại hạ tất nhiên tin tưởng nhân phẩm của cô nương. Kỳ thực việc bình luận lần này cũng chẳng có gì khó khăn cả. Nếu cô nương cảm thấy không được, thì tại hạ liền chịu thua. Nếu cô nương thực sự khó xử, vậy tại hạ có thể mời một vài người khác làm bình luận!"

Vừa dứt lời, bên cạnh cô gái kia lại đột nhiên xuất hiện hai bóng người, một người áo trắng như tuyết, một người hồng y như lửa. Cả hai đều là cường giả Phá Toái Hư Không. Cô gái áo đỏ kia ở đây không ai biết, nhưng cô gái mặc áo trắng kia thì mọi người ở đây đều đã từng gặp mặt, chính là người phụ trách Tứ Hải Thương Hội.

Mọi người nhất thời đồng loạt ngạc nhiên, ngay cả Tần Mộc cũng hơi kinh ngạc. Mình và Cảnh Thế Vân đánh cược chỉ là nhất thời hứng thú, không ngờ lại khiến hai cường giả Phá Toái Hư Không xuất hiện.

Nhìn thấy hai người này, Tần Mộc lập tức mở miệng nói: "Nếu cô nương khó xử, thôi thì tại hạ coi như chưa nói. Được rồi, mọi người cứ tiếp tục làm việc của mình đi!" Nói xong, hắn liền xoay người về chỗ ngồi.

Hắn luôn cảm thấy người phụ trách Tứ Hải Thương Hội kia không hợp ý mình, lần đầu gặp mặt đã hãm hại hắn một lần, vừa nãy lại công khai giăng bẫy hắn một lần. Cho nên lần này hắn phải tiên hạ thủ vi cường.

"Chờ đã..."

Trong mắt cô gái mặc áo trắng kia lóe lên vẻ giảo hoạt, nàng thản nhiên nói: "Nếu như ngươi muốn cùng Cảnh công tử đánh cược, lại muốn Bạch Linh làm người bình luận, vậy chúng ta sẽ giúp ngươi thành toàn!"

"Bạch Linh lòng dạ hiền lành, khó lòng nói được hay dở. Vậy cứ thêm cả hai chúng ta vào thì sao? Nếu âm luật của ngươi khó nghe, mọi người đều thấy rõ, ngươi thua. Nếu âm luật của ngươi có thể đạt được bảy, tám phần mười của Bạch Linh, vậy ngươi liền có tư cách đàm luận âm luật cùng Bạch Linh, ngươi thắng. Các ngươi có dị nghị gì không?"

Bản dịch này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free