(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 720: Huyết hồn hung hăng
Khi Tần Mộc bước đến trước cửa Tứ Hải thương hội, cũng bị cảnh tượng trong đại sảnh khiến cho có chút bất đắc dĩ. Vốn dĩ hắn muốn tìm đọc một tấm Vạn Tượng bảng, nhưng trước mắt lại có rất nhiều người đang vây quanh trước Vạn Tượng bảng, xem xét thứ hạng trên Thiên Kiêu bảng và Truy Nã bảng, bàn tán xôn xao không ngừng. Đương nhiên, mục tiêu bàn tán chính là Huyết Hồn và Thiên Đao, hai cái tên đang nổi như cồn.
"Nếu đã đến rồi, vẫn cứ vào xem một chút đi!" Tần Mộc thầm cười khổ một tiếng, cũng bước vào Tứ Hải thương hội và chen vào giữa đám đông.
"Huyết Hồn vẫn như trước dùng thủ đoạn tàn nhẫn khiến người ta khiếp sợ!"
"Huyết Hồn thành danh nhiều năm, vẫn luôn chiếm giữ vị trí thứ chín trên Truy Nã bảng, chưa từng có ai lay chuyển được. Thủ đoạn tàn nhẫn của hắn là một chuyện, điều quan trọng hơn chính là thực lực thật sự của hắn!"
"Thực lực của Huyết Hồn đương nhiên không cần nói nhiều, chỉ là thủ đoạn độc ác kia lại khiến người ta khó lòng chấp nhận. Hễ động thủ là diệt cả nhà người ta, lại còn dùng thủ đoạn cực kỳ tàn ác như thế. Loại người này thà ít đi thì tốt hơn!" Có người vì thủ đoạn của Huyết H���n mà khiếp sợ trong lòng, có người lại vô cùng bất mãn với điều này. Điều này cũng không trách được, thủ đoạn của Huyết Hồn quả thực khiến người ta khó lòng chấp nhận. Một người đắc tội hắn, liền muốn diệt cả nhà người ta, đây quả thực là ỷ vào thực lực của mình mà lạm sát vô辜.
Và đúng lúc người kia vừa dứt lời, trong đám đông, một thanh niên áo trắng đột nhiên cất lời: "Ngươi nói lời này, sẽ không sợ Huyết Hồn nghe thấy sao?"
Nói xong, thanh niên áo trắng còn lộ ra một nụ cười tà dị, tựa như trào phúng, lại như là nụ cười trên nỗi đau của người khác.
Nghe vậy, người trung niên vừa nói những lời đó lập tức biến sắc, nhưng sau đó liền hừ lạnh nói: "Tại hạ nói chính là sự thật, dù cho Huyết Hồn có nghe thấy thì đã sao?"
"Nếu Huyết Hồn thật sự nghe thấy, ngươi sẽ chết thảm lắm đấy!"
Lời nói của thanh niên áo trắng khiến người kia lại một lần nữa biến sắc, cũng không nói thêm gì nữa. Hiển nhiên hắn thật sự e ngại Huyết Hồn, sợ rằng vì lời nói này mà rước họa vào thân. Danh tiếng của Huy��t Hồn cũng đã nói rõ, đây không phải một nhân vật biết nói lý lẽ, giết người vô cớ hoàn toàn dựa vào sở thích của hắn.
Đối thoại của bọn họ, tuy rằng bị người xung quanh nghe được, nhưng cũng không có người đi lưu ý. Ai bảo người tụ tập ở đây lại là long xà hỗn tạp, có người thấy Huyết Hồn không vừa mắt, có người lại là kẻ ủng hộ hắn, chẳng có gì đáng nói.
"Thiên Đao này ngược lại có chút thú vị, lại đột nhiên xuất hiện trên Truy Nã bảng ở vị trí thứ mười một, chỉ xếp sau Thiên Ma. Cách thức xuất hiện của hai người trên Truy Nã bảng quả thực giống nhau như đúc, đều là từ vô danh tiểu tốt mà trở nên nổi tiếng, thật không đơn giản!"
"Không biết Thiên Đao này so với Thiên Ma sẽ như thế nào?"
"Cái này cũng khó nói, thứ hạng trên Truy Nã bảng không thể quyết định sự khác biệt về thực lực cá nhân của hai người. Đặc biệt là Thiên Ma và Thiên Đao chỉ cách nhau một vị trí, hơn nữa Thiên Đao chỉ vừa mới thành danh, người đời hiểu biết về hắn cũng không nhiều. Bất quá, theo ta thấy Thiên Ma hẳn là mạnh hơn một chút!"
Thanh niên áo trắng vừa nãy nói chuyện về Huyết Hồn lại lần nữa mở miệng, nói: "Bất kể là Thiên Ma hay Thiên Đao, chẳng qua là gần đây mới xuất hiện trên Truy Nã bảng mà thôi. Liệu bọn họ có thể giữ vững thứ hạng này hay không, vẫn còn là một ẩn số. Họ có thể trong một đêm chiếm giữ vị trí này, cũng có khả năng trong một đêm biến mất hoàn toàn khỏi Truy Nã bảng. Thời gian là tiêu chuẩn khảo nghiệm duy nhất!"
Có người lập tức tiếp lời nói: "Không biết Thiên Ma, Thiên Đao này so với Huyết Hồn thì sao?"
"Bọn hắn sẽ chết. . ."
Nghe vậy, mọi người không khỏi nhìn thanh niên áo trắng này một cái. Bọn họ luôn cảm thấy người này nói tốt cho Huyết Hồn như thế, có phải giữa hai người có quan hệ gì hay không. Dựa vào đâu mà nói Thiên Ma và Thiên Đao nhất định sẽ thua Huyết Hồn. Dù sao thứ hạng của ba người gần nhau, trước khi hai bên chưa thực sự giao chiến, ai dám nói ai thua ai thắng.
Mà thanh niên áo trắng này lại nói khẳng định như vậy, không khỏi khiến người ta cảm thấy hắn và Huyết Hồn có mối quan hệ gì đó. Nếu không, tại sao lại khắp nơi nói tốt cho Huyết Hồn như vậy.
"Theo ta thấy, chưa chắc đã như vậy!" Một thanh âm nhàn nhạt đột nhiên vang lên, ngay lập tức thu hút ánh mắt của mọi người. Chỉ thấy người nói chuyện là một thanh niên bình thường ở đỉnh phong Luyện Thần Phản Hư, chính là Tần Mộc sau khi đã thay đổi dung mạo.
Vốn dĩ hắn không để tâm đến những lời bàn tán của mọi người, chỉ là lời nói của thanh niên áo trắng này khiến hắn có chút khó chịu, nên mới không nhịn được lên tiếng.
"Huyết Hồn tuy đã chiếm giữ vị trí thứ chín trên Truy Nã bảng rất nhiều năm, nhưng có câu nói hay, người mới thế chỗ người cũ. Thiên Ma và Thiên Đao này mặc dù là một đêm thành danh, mà tiền thưởng cũng thấp hơn Huyết Hồn, nhưng điều này không có nghĩa là thực lực của họ thật sự yếu hơn Huyết Hồn. Nếu họ chính diện giao phong, ai thắng ai bại vẫn còn chưa thể biết được!"
Lời này ngược lại là sự thật, cũng được mọi người đồng tình, nhưng hiển nhiên sẽ không được thanh niên áo trắng kia đồng tình.
Thanh niên áo trắng trong mắt lóe lên một tia dị sắc, cười tà dị, nói: "Ngươi nói lời này, sẽ không sợ Huyết Hồn nghe thấy sao?"
Lại là lời nói tương tự, lại là sự uy hiếp tương đồng, chỉ là vừa nãy đối tượng là người khác, mà bây giờ đối tượng là Tần Mộc.
Tần Mộc cười nhạt: "Dù cho Huyết Hồn có nghe thấy thì đã sao?"
"Hắn sẽ giết ngươi!"
"Thật sao? Nếu như chỉ vì một câu nói như vậy, Huyết Hồn liền muốn giết ta, vậy vị Huyết Hồn chiếm giữ vị trí thứ chín trên Truy Nã bảng này cũng quá mức không phóng khoáng rồi. Nếu hắn thật có năng lực, tự khắc sẽ không để tâm đến lời bàn tán của người khác. Nếu không có thực lực tương ứng, dù hắn có giữ gìn danh tiếng của mình đến đâu cũng là vô ích!"
Lời nói này khiến tất cả mọi người không khỏi lộ ra vẻ kinh ngạc. Một tu sĩ Luyện Thần Phản Hư lại dám nói Huyết Hồn không phóng khoáng. Nếu lời này thật sự bị Huyết Hồn nghe thấy, hắn nhất định sẽ bị giết, e rằng người khác cũng sẽ như vậy. Nhưng người trước mắt này lại vẫn nói ra, chẳng lẽ hắn thật sự không sợ Huyết Hồn, hay là thật sự cho rằng Huyết Hồn sẽ không nghe thấy?
Thanh niên áo trắng nhìn sâu Tần Mộc một cái, đột nhiên cười cười, nụ cười càng thêm tà dị, lại còn hơn lúc trước một tia âm u, nói: "Ta đột nhiên cảm thấy, ngươi sống không còn được bao lâu. Nói không chừng khi rời khỏi Tứ Hải thương hội, giờ chết của ngươi cũng đã điểm!"
Tần Mộc thần sắc không đổi, ung dung nói: "Ta đây tuy rằng thực lực không đáng kể, nhưng vận khí lại luôn rất tốt. Giờ chết của ta khi nào sẽ đến ta không biết, nhưng tuyệt đối không phải là hôm nay. Nói không chừng ta ra khỏi Tứ Hải thương hội còn có thể bất ngờ phát tài một phen đấy!"
Đối thoại của hai người khiến mọi người xung quanh càng thêm ngạc nhiên nghi hoặc. Thanh niên áo trắng Luyện Hư Hợp Đạo Sơ kỳ khắp nơi nói tốt cho Huyết Hồn, thậm chí là uy hiếp trắng trợn. Mà thanh niên Luyện Thần Phản Hư đỉnh phong này, lại không hề sợ hãi chút nào. Cho dù hắn thật sự không tin Huyết Hồn đang ở xung quanh, nhưng thực lực của hắn cũng không bằng thanh niên áo trắng này. Vậy chẳng lẽ hắn không sợ Huyết Hồn không xuất hiện, mà thanh niên áo trắng này sẽ ra tay với hắn sao?
Khi mọi người nghĩ đến điểm này, thanh niên áo trắng kia quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của mọi người, hừ lạnh một tiếng nói: "Không có thực lực, vận khí dù tốt cũng chỉ là vô ích!"
Lời vừa dứt, thanh niên áo trắng liền đột nhiên hành động, như một u linh lướt qua những người bên cạnh, ngay lập tức xuất hiện trước mặt Tần Mộc, và điểm ra ngón trỏ tay phải. Chỉ là ngón trỏ này đã biến thành màu huyết hồng, tựa như mới từ trong ao máu mò ra vậy.
Ánh mắt Tần Mộc khẽ động. Không né tránh, hắn cũng nhanh chóng điểm ra ngón trỏ tay phải. Tương tự, ngón tay này cũng đã biến thành màu đỏ, như một khối thép nung đỏ vậy.
Nhìn thì như hai người có chiêu thức tấn công tương tự, ngay cả màu sắc ngón tay biến đổi cũng gần như giống nhau, nhưng khí tức lại hoàn toàn khác biệt, một cái như máu, một cái như lửa. Hai ngón tay chạm vào nhau trong chớp mắt, lại truyền ra một tiếng nổ vang rền. Một luồng dư âm hình vòng tròn lập tức lan tràn, như cuồng phong quét qua, những người xung quanh đều lảo đảo lùi lại phía sau. Còn Tần Mộc và thanh niên áo trắng cũng đồng loạt lùi lại, hơn nữa đều lùi xa một trượng mới dừng lại.
Thanh niên áo trắng ánh mắt lóe lên vài tia dị sắc, trầm giọng nói: "Ngươi không phải là Luyện Thần Phản Hư?"
Tần Mộc cười nhạt: "Ngươi cũng không phải Luyện Hư Hợp Đạo Sơ kỳ!"
"Hừ. . . Dù cho ngươi có ẩn giấu thực lực của mình, cũng không đủ để ngươi sống qua hôm nay đâu!" Vẻ tà dị trên mặt thanh niên áo trắng đã biến thành hung tàn. H��n nữa vẫn hiện rõ sự tự tin không gì sánh bằng như trước.
"Trừ phi ngươi chính là Huyết Hồn!"
Lời nói của Tần Mộc ngay lập tức khiến tất cả mọi người tại chỗ chấn động. Họ dồn dập lùi lại, muốn cố gắng giữ khoảng cách với thanh niên áo trắng này. Nếu thanh niên áo trắng trước mắt này chính là Huyết Hồn bản thân, vậy mình và hắn cách gần như vậy, nói không chừng sẽ bị liên lụy, chịu vạ lây.
"Ta có phải Huyết Hồn hay không, ngươi hôm nay cũng sẽ chết!"
Tần Mộc khẽ mỉm cười: "Chuyện đến nước này, ngươi không thừa nhận cũng không sao. Danh tiếng của Huyết Hồn thì không ra sao cả, nói là tội ác tày trời cũng không quá đáng. Mà ngươi lại khắp nơi nói tốt cho hắn. Hoặc là ngươi có quan hệ rất tốt với hắn, hoặc là ngươi chính là bản thân hắn. Theo ta thấy, loại người như Huyết Hồn sẽ không khiến người khác kết giao bạn bè. Cộng thêm thực lực của ngươi, ta không thể không tin ngươi chính là Huyết Hồn!"
"Ngươi tưởng mình thông minh, nhưng kẻ thông minh thì sống không lâu đâu!"
Lời nói của thanh niên áo trắng không nghi ngờ gì nữa là thừa nhận hắn chính là Huyết Hồn, chính là kẻ ác danh đầy khắp thiên hạ kia.
Mọi người vừa vì thế mà cảm thấy khiếp sợ, lại vừa đưa mắt nhìn về phía Tần Mộc. Ánh mắt đó tràn đầy sự nghi hoặc. Nếu hắn có thể đoán được thanh niên áo trắng chính là Huyết Hồn, vì sao còn phải đối nghịch với hắn, mà đến bây giờ vẫn hờ hững như trước? Lẽ nào hắn thật sự có thể chống lại Huyết Hồn? Nếu thật sự là như vậy, vậy Tần Mộc trong mắt mọi người, thân phận đã đáng để suy đoán rồi.
Không phải ai cũng nguyện ý đắc tội loại người như Huyết Hồn. Ngay cả khi có thực lực không sợ Huyết Hồn cũng sẽ không vô duyên vô cớ làm như vậy. Thêm một chuyện không bằng bớt một chuyện. Mà trừ những cường giả Phá Toái Hư Không kia ra, phóng tầm mắt khắp Thiên Vực, trong số các tu sĩ Luyện Hư Hợp Đạo, e rằng những người tự tin có thể chiến thắng Huyết Hồn tuyệt đối không nhiều. Mà những người này nhất định là những nhân vật rất nổi tiếng, như Tứ Đại Thiên Kiêu trên Thiên Kiêu bảng các loại. Mà Tần Mộc trước mắt, hiển nhiên không thuộc về hàng ngũ danh nhân đó, điều này thật khiến người ta phải suy ngẫm.
Tần Mộc không sao cả, chỉ cười cười nói: "Có người nói kẻ tốt sống không lâu, kẻ xấu sống ngàn năm. Nhưng theo ta thấy, lời này không hẳn là thật. Kẻ tốt có thể thật sự sống không lâu, nhưng kẻ xấu mệnh càng sẽ không dài. Về phần ta có sống lâu hay không, ta nghĩ ông trời sẽ không để ta thất vọng!"
Thanh niên áo trắng cười âm lãnh, nói: "Ngươi nếu có thể đoán được thân phận của ta, mà vẫn dám như thế, chắc hẳn thân phận của ngươi cũng không tầm thường đâu nhỉ?"
"Ta thì chẳng có thân phận gì, chỉ có thể coi là một vô danh tiểu tốt mà thôi, luôn thích tùy duyên mà làm việc. Chỉ là không ngờ đường đường Huyết Hồn lại không thích nghe như vậy!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.