(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 718: Cái đích cho mọi người chỉ trích
"Thiên Ma này rốt cuộc có lai lịch gì? Đột nhiên xuất hiện trên Thiên Phật Vực, trước đó xưa nay chưa từng nghe nói đến một nhân vật xuất chúng như vậy. Nếu hắn vẫn luôn ở Thiên Vực, thì không thể nào đến giờ mới bộc lộ tài năng chứ!"
Quả thực, nỗi băn khoăn này rất đỗi bình thường. Sức chiến đấu nghịch thiên mà Thiên Ma thể hiện đủ để chứng minh hắn là một kỳ tài. Một người như vậy không thể nào đợi đến Luyện Hư Hợp Đạo mới thể hiện được tài năng, trước đó cũng phải có tiếng tăm chứ. Nhưng trên Thiên Vực căn bản chưa từng nghe nói đến một người như vậy. Có thể giải thích điểm này chỉ có hai khả năng: một là trước đây hắn chưa từng để lộ thực lực trước mặt người khác, hoặc là ẩn tu ở một nơi nào đó, cho đến khi đạt Luyện Hư Hợp Đạo mới xuất thế. Hai là, trước đó hắn vốn không ở Thiên Vực, mà là sau khi tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo mới đặt chân đến đây. Còn về khả năng nào là đúng, thì không ai biết.
"Mặc kệ Thiên Ma có lai lịch gì, từ trận chiến ở Tế An Tự đã có thể nhìn ra cách làm người của hắn. Một người như vậy, bất kể đến đâu cũng nhất định sẽ không bình yên. Hơn nữa, sự xuất hiện của Thiên Châu nhất định sẽ khiến thời đại này không còn bình lặng nữa. Tất cả nhân kiệt cuối cùng rồi cũng sẽ va chạm, đó mới chính là lúc cuộc đời thăng trầm!" Vĩnh Viễn Đi dứt lời, liền xoay người rời đi.
Thiên Châu xuất hiện khiến mọi người nhận ra đây chính là khởi đầu của thời loạn. Vì Thiên Châu, các nhân kiệt từ mọi thế lực đều sẽ tham dự trận tranh cướp này. Và chính vào thời điểm mấu chốt như vậy, lại xuất hiện một Thiên Ma bí ẩn, không chỉ lai lịch thành câu đố mà thực lực cũng thành câu đố. Người như vậy sẽ mang đến điều gì cho thời loạn này, không ai biết.
Sau khi những người của Farrow Tự rời đi, bốn thế lực nhị lưu kia cũng lần lượt rút lui. Không phải là họ không muốn truy đuổi Tần Mộc để tiếp tục cướp Thiên Châu, chỉ là danh xưng Thiên Ma nghiễm nhiên đặt đó, họ vẫn không dám đuổi theo.
Những tu sĩ này rời đi, để Linh Đài Tự cũng lần nữa khôi phục sự yên tĩnh vốn có. Mặc dù một tháng qua đã gây ảnh hưởng không nhỏ đến các tăng nhân của Linh Đài Tự, nhưng kết quả vẫn có thể coi là viên mãn. Linh Đài Tự vẫn còn đó, các tăng nhân trong chùa cũng không tổn hao gì.
Chỉ sau một ngày, tin tức Thiên Ma đoạt được Thiên Châu đã truyền khắp mấy vạn dặm, lan truyền khắp các thành thị lớn, các ngả đường. Một tin tức có thể lan truyền nhanh chóng như vậy trong phạm vi vạn dặm chỉ sau một đêm, tuyệt đối là có người đang thêm dầu vào lửa.
Thực tế, đúng là như vậy. Bốn thế lực nhị lưu đã tham gia cướp Thiên Châu, dù không dám đoạt Thiên Châu từ tay Thiên Ma, nhưng họ không thể cứ thế mà chịu yên. Việc lan truyền tin tức này ra ngoài sẽ khiến càng nhiều người nhắm vào Thiên Ma. Nói thẳng ra, họ muốn khuấy đục vũng nước này, lúc đó dù không thể đục nước béo cò, nhưng xem một màn náo nhiệt cũng không tồi.
Thậm chí họ còn rộng rãi công bố hình dáng của Thiên Ma, ngay cả những chiêu thức hắn sử dụng và hình dáng binh khí đều được miêu tả tường tận, thậm chí cả tên của hắn, Tần Mộc, cũng được công khai, như thể sợ người ta không nhớ rõ vậy.
Lần này, hình dáng của Tần Mộc, những chiêu thức đặc trưng và thanh trường kiếm khác biệt của hắn đều được thế nhân biết rõ mồn một. Có thể dung mạo tu sĩ thay đổi, nhưng chiêu thức và pháp khí lại không dễ dàng thay đổi như vậy. E rằng lần tới khi Thiên Ma giao đấu với ai, cũng s�� bị người nhận ra.
Cùng với tin tức Thiên Ma đoạt được Thiên Châu, còn có tin tức về trận chiến giữa Thiên Ma và Vĩnh Viễn Đi được truyền ra. Thiên Ma, người đứng thứ mười trong Truy Nã Bảng, đã dễ dàng đánh bại Vĩnh Viễn Đi, người đứng thứ mười hai trong Thiên Kiêu Bảng, khiến Thiên Ma, người có danh tiếng như mặt trời ban trưa gần đây, lại một lần nữa trở thành tâm điểm bàn tán của mọi người.
Từ khi xuất hiện đến nay, Thiên Ma mới công khai lộ diện ba lần. Mỗi lần đều ở địa bàn của một thế lực nhất lưu, và mỗi lần đều gây ra sóng gió không nhỏ với thế lực đó. Lần đầu, hắn hủy diệt Tế An Tự, một thế lực nhất lưu, từ đó khiến danh tiếng Thiên Ma vang xa. Lần thứ hai, tại Nguyên Phong Thành, hắn dễ dàng chém giết sáu tu sĩ Luyện Hư Hợp Đạo đỉnh phong, thậm chí toàn thân thoát khỏi thần thức của cường giả Phá Toái Hư Không, củng cố danh tiếng lẫy lừng. Lần thứ ba này càng kịch tính hơn, hắn cướp Thiên Châu từ tay Farrow Tự, và đánh bại Vĩnh Viễn Đi trên Thiên Kiêu Bảng. Mỗi lần xuất hiện, động tĩnh lại lớn hơn lần trước. Giờ thì hay rồi, một viên Thiên Châu mà tất cả các thế lực trong tu chân giới đang tranh đoạt lại bị Thiên Ma cướp mất. Vậy tiếp theo sẽ ra sao, có thể dễ dàng hình dung, Thiên Ma sẽ trở thành tâm điểm chỉ trích của mọi người.
Điều khiến thế nhân khá ngạc nhiên là Farrow Tự cũng không có bất kỳ tỏ thái độ nào, không có bất kỳ hành động nào nhắm vào Thiên Ma, nhìn như không hề có chút biểu thị gì về Thiên Châu, như thể đã chấp nhận chuyện này.
Mà Thiên Ma thì trước sau như một, biến mất không dấu vết, cũng không ai biết tung tích của hắn. Suốt mấy tháng liền sau đó, không ai nghe thấy tin tức gì về Thiên Ma, cũng chẳng biết có phải hắn muốn đợi khi mọi chuyện lắng xuống mới xuất hiện trở lại hay không.
Tuy nhìn qua sự việc lần này không gây nên sóng gió quá lớn trong Thiên Phật Vực, nhưng tất cả mọi người trong lòng đều hiểu rõ rằng, hiện tại tin tức Thiên Ma nắm giữ Thiên Châu đã bị truyền ra, nhất định sẽ có rất nhiều thế lực ngầm ra tay đối phó hắn, thậm chí bao gồm cả các siêu cấp thế lực trong Thiên Vực.
Đến nước này, dù trong toàn Thiên Vực từng xuất hiện vài tin tức về Thiên Châu, nhưng phần lớn đều rơi vào tay các siêu cấp thế lực. Một viên khác thì bị Viên Giác, trụ trì Tế An Tự đoạt được, giờ không biết đã trốn đến nơi nào, hơn nữa ông ta là cường giả Phá Toái Hư Không, muốn cướp Thiên Châu từ tay ông ta sẽ khó khăn hơn.
Viên còn lại chính là Thiên Châu mà Thiên Ma đoạt được. Hắn không chỉ là một tán tu, mà cảnh giới cũng mới ở Luyện Hư Hợp Đạo. Dù thực lực hắn rất mạnh, nhưng vẫn không thể so với cường giả Phá Toái Hư Không. Việc cướp Thiên Châu từ tay hắn sẽ dễ dàng hơn nhiều. Theo con mắt của một số thế lực nhất lưu và siêu cấp thế lực ở Thiên Vực, Thiên Ma chắc chắn là đối tượng dễ ra tay nhất.
Cho nên vẻ ngoài bình yên này, lại chẳng biết có bao nhiêu sóng ngầm đang cuộn trào. Chẳng biết bao nhiêu người đang ngầm tìm kiếm Thiên Ma, không hẳn vì tiền thưởng treo trên đầu hắn, mà đơn thuần vì Thiên Châu. Đương nhiên, chỉ cần giết Thiên Ma, chẳng những có thể đoạt được Thiên Châu, mà còn nhận được một khoản tiền thưởng không nhỏ. Có thể nói là một mũi tên trúng hai đích, cớ gì mà không làm?
Hiện tại Thiên Ma đã vang danh khắp Thiên Phật Vực, cùng với tên thật của hắn. Điều này cũng chỉ có thể trách Tần Mộc. Trong trận chiến với Vĩnh Viễn Đi, hắn đã nói ra tên thật của mình, khiến thế nhân đều biết Thiên Ma chính là Tần Mộc, và chẳng phải người ta sẽ tiến hành điều tra kỹ lưỡng về cái tên này sao, thậm chí hận không thể đào cả tám đời tổ tông của hắn lên.
Cũng may tên Tần Mộc hiện tại mới chỉ lan truyền trong Thiên Phật Vực, cũng không hề truyền tới Thiên Đạo Vực cùng Thiên Ma Vực, bằng không không biết sẽ có những ai nghe tin mà kéo đến nữa.
Mặc kệ ngoại giới bàn tán về Thiên Ma Tần Mộc ra sao, cũng chẳng biết bao nhiêu người đang ngầm tính toán đối phó hắn, bản thân hắn lại chẳng hề có chút động tĩnh nào. Suốt mấy tháng ròng, không có bất kỳ tin tức nào về hắn. Nhưng điều này, thế nhân cũng chẳng lấy làm lạ. Dựa theo quy luật mấy lần xuất hiện của Thiên Ma, mỗi lần xuất hiện xong đều sẽ ẩn mình một thời gian, lần này đương nhiên sẽ không ngoại lệ.
Tần Mộc đương nhiên không cố ý tránh né phong ba nào. Sau khi đoạt được Thiên Châu, hắn quả thật đã ở lại một nơi trong vài tháng, nhưng mục đích không như người ngoài vẫn nghĩ. Hắn đang chế tạo Tiên Nhân Túy, biến tất cả nguyên liệu đã mua thành Tiên Nhân Túy, và kiên nhẫn chờ đợi cho đến khi mẻ Tiên Nhân Túy đầu tiên hoàn thành hoàn toàn.
Dưới chân một ngọn núi bình thường, trong một hang đá mở ra tùy ý, Tần Mộc lấy ra một hũ Tiên Nhân Túy, rót đầy một chén rồi thong thả thưởng thức. Tức thì một cảm giác ấm áp như gió xuân ùa đến, quả thực khiến tinh thần sảng khoái.
"Chà chà... Tiên Nhân Túy phổ thông này quả thực không tầm thường, lại có công hiệu tẩy rửa toàn thân. Tiên Nhân Túy không phải để tiên nhân say (túy), mà là để tiên nhân say mê!"
Một bóng người đột nhiên xuất hiện, chính là Văn Qua. Ngửi mùi rượu Tiên Nhân Túy tỏa ra, hắn lập tức mở miệng nói: "Để lão tử cũng nếm thử!"
"Ngươi là thân thể linh hồn, có gì mà nếm chứ!"
"Nãi nãi của ngươi! Lão tử là linh hồn thì sao, vẫn cảm nhận được, vẫn có thể thưởng thức mỹ vị của rượu!"
Văn Qua cũng mặc kệ Tần Mộc nói gì, trực tiếp cầm hũ rượu lên, uống một ngụm đầy sảng khoái. Đừng nhìn hắn là thân thể linh hồn, thật sự là không một giọt rượu nào rơi vãi, cũng chẳng biết rượu đã đi đâu mất.
Văn Qua chậc chậc chậc lưỡi, nói: "Tiên Nhân Túy này quả thực không tầm thường. Chẳng những có hương vị tuyệt vời, mà còn có tác dụng nhất định đối với toàn thân, cũng coi như xứng đáng với từng ấy nguyên liệu quý giá!"
"Tiểu tử, đem ba loại Tiên Nhân Túy có khẩu vị khác biệt kia ra đây. Lão tử cũng nếm thử xem loại pha từ Tuyết Liên, Hỏa Diễm Quả và Thúy Diệp Tâm Liên thì có gì khác biệt!"
Tần Mộc khẽ mỉm cười, lập tức từ trong túi trữ vật lại lấy ra ba vò rượu nhỏ. Dù vẫn chưa mở niêm phong, nhưng vẫn có thể rõ ràng cảm nhận được ba hũ rượu này tỏa ra những khí tức khác nhau: một vò lạnh như băng, vò thứ hai nóng như lửa, và vò thứ ba lại mang hơi thở của rừng rậm sau cơn mưa.
Văn Qua mắt sáng rực, không nói một lời liền lấy vò rượu tỏa ra hơi lạnh băng. Sau khi vạch trần niêm phong, một luồng mùi rượu mang theo hơi lạnh lập tức xộc thẳng vào mặt, như gió lạnh thổi qua.
Văn Qua vội vàng uống một ngụm, thân thể hư ảo của hắn không khỏi run rẩy nhẹ, tùy theo liền cười ha hả nói: "Nãi nãi của ngươi! Th���t sảng khoái, cái lạnh thấu xương này thật sảng khoái!"
Dứt lời, hắn trực tiếp ném vò rượu cho Tần Mộc, và lập tức mở vò rượu tỏa ra hơi nóng rực. Hắn cũng không nói thêm gì, thưởng thức một ngụm. Điều này khiến khuôn mặt hư ảo của hắn cũng ửng hồng lên, thở phào một hơi dài rồi nói: "Đúng là cảm giác băng hỏa hai tầng nha!"
Sau đó hắn liền đổi sang vò rượu thứ ba, lại thưởng thức, và trên mặt hiện rõ vẻ sảng khoái, như thể một người đang đắm mình trong khu rừng rậm sau cơn mưa. Cảm giác sinh cơ bừng bừng ấy khiến lòng người tự nhiên khoan khoái nhẹ nhõm.
Thưởng thức xong hết thảy Tiên Nhân Túy, vẻ mặt luyến tiếc chưa dứt của Văn Qua mới chậm rãi biến mất, và khẽ thở dài: "Nếu như lão tử còn có thân thể thì tốt biết mấy! Có những thứ rượu ngon như thế thường bầu bạn, ấy chính là một thú vui lớn của đời người!"
Lời của hắn khiến Tần Mộc ánh mắt khẽ động, nói: "Lẽ nào ngươi không thể đoạt xá sống lại sao?"
Văn Qua cười khổ một tiếng: "Không thể. Ta hiện tại không thể rời xa bức tranh sơn thủy quá xa, hơn nữa cho dù có thể thì được gì đâu? Thể linh hồn của ta cũng không hoàn chỉnh. Nếu đoạt xá sống lại, rất có thể sẽ mất trí nhớ, trở thành một người bình thường. Cho dù có thể một lần nữa bước lên con đường tu hành, thành tựu sẽ ra sao cũng chẳng biết được, vẫn không bằng cứ như bây giờ mà tự tại!"
Đối với điều này, Tần Mộc cũng không thể phản đối. Đối với một tu sĩ từng có tu vi bất phàm mà nói, nếu phải biến thành một người bình thường, đó quả thực là chuyện sống không bằng chết. E rằng không ai sẽ lựa chọn như vậy.
Phiên bản dịch này được truyen.free tuyển chọn và biên tập, rất mong quý độc giả tiếp tục đồng hành tại trang web.