(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 680 : Thiên địa linh vật?
Thời gian vẫn trôi đi không ngừng. Tu sĩ và Yêu Thú phát hiện tình hình nơi đây cũng ngày càng đông đảo, mỗi người khi đến đây đều lập tức chọn cách lên núi, song kết cục vẫn như cũ. Bất kể họ tìm cách lên trời hay xuống đất, đều không thể bước vào ngọn Thanh Sơn này. Cảm giác như thể ngọn núi đang nằm trọn trong một lớp bọt khí vô hình, tuyệt nhiên không có lối nào để tiến vào, trừ phi có thể phá tan lớp bọt khí ấy.
Hiển nhiên, những tu sĩ và Yêu Thú này cũng nghĩ vậy, thế là liên tiếp công kích bức tường vô hình bên ngoài ngọn núi. Đáng tiếc, kết quả vẫn cứ vô tình như vậy, bất kể họ tấn công ra sao, bức tường vẫn kiên cố đến mức không hề suy suyển dù chỉ một chút.
Chẳng bao lâu sau, nơi đây rốt cuộc xuất hiện các tu sĩ cấp bậc Luyện Thần Phản Hư. Với nhãn lực của họ, đương nhiên có thể nhìn ra sức mạnh vô hình bao phủ toàn bộ ngọn núi đó là gì, chính là lực lượng ngưng tụ từ đất trời.
Bất quá, nhưng nhìn ra thì sao? Họ vẫn dùng hết mọi phương pháp mong lên núi, thậm chí còn điên cuồng oanh tạc một trận vào lớp lực lượng ngưng tụ từ đất trời kia, song kết quả vẫn như cũ là không có tác dụng mảy may, thậm chí không làm rung động nổi một ngọn cỏ trên núi.
Thời gian trôi qua từng ngày một, số lượng tu sĩ tụ tập tại đây cũng ngày càng đông đảo, Yêu Thú còn thành bầy thành đàn. Nếu là bình thường, hai phe đối mặt ở khoảng cách gần như vậy, chắc chắn sẽ là một trận chém giết đẫm máu, nhưng giờ đây lại chẳng ai có tâm tư ấy. Điều duy nhất họ muốn làm là tìm cách leo lên ngọn núi này, xem rốt cuộc là thứ gì trên núi đã gây ra dị tượng kinh người trước mắt.
Sau mấy ngày liên tục thăm dò, dùng hết mọi phương pháp mà vẫn không thể đột phá lớp bích chướng vô hình kia, thế là một số tu sĩ thực lực yếu kém liền an tâm tĩnh tu tại chỗ, chỉ có những tu sĩ cấp bậc Luyện Thần Phản Hư là vẫn đang nghĩ biện pháp.
Đúng lúc mọi người cảm thấy bất đắc dĩ vì những thất bại liên tiếp, từ ngọn Thanh Sơn này đột nhiên truyền ra một luồng khí tức cường đại, song luồng khí tức này chỉ kéo dài trong chốc lát rồi đột nhiên biến mất không còn tăm tích.
"Đây là có người đột phá!" Dưới chân núi, các tu sĩ cấp bậc Luyện Thần Phản Hư khi cảm nhận được luồng khí tức cường đại này liền không khỏi biến sắc toàn tập. Họ tuyệt đối có thể xác định đó chính là khí tức của một người vừa đột phá Luyện Hư Hợp Đạo.
Điều này cho thấy trên núi có người tu luyện, hơn nữa đã tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo. Xác định điểm này, các tu sĩ Luyện Thần Phản Hư kia cũng không dám vọng động nữa, bằng không chọc giận người trên núi, đối phương thực sự có thể giết chết họ.
"Lẽ nào thiên địa linh vật trên núi đã bị người đạt được, mà lại dựa vào đó để đột phá sao?"
"Xem ra là vậy rồi, thiên địa linh vật như thế này vẫn là không có duyên với ta!" Có người than thở, để lộ sự thất vọng sâu sắc.
Không chỉ mình hắn thất vọng, tất cả mọi người tại chỗ đều như thế. Khổ sở bận rộn mấy ngày trời, kết quả lại chưa từng nhìn thấy thiên địa linh vật, lại thấy có người nhờ vào đó để đột phá ngay trước mắt, tâm trạng ấy thực sự khó mà thoải mái được.
Dù thất vọng đến mấy, họ vẫn muốn cố gắng hấp thu một chút trước khi vòng xoáy ba màu ngoài núi này biến mất. Dù sao thiên địa linh vật đã không còn, nơi đây cũng sắp khôi phục cảnh tượng như xưa, về sau cũng sẽ không bao giờ có cảnh tượng rầm rộ như vậy nữa.
Nhưng loại ý nghĩ này của họ chỉ nửa ngày sau đó liền hoàn toàn thay đổi, chỉ bởi vòng xoáy ba màu ngoài núi căn bản không có bất kỳ dấu hiệu biến mất, thậm chí đã qua nửa ngày mà vẫn không hề suy yếu chút nào.
"Chuyện gì đang xảy ra? Lẽ nào thiên địa linh vật kia vẫn còn đó?"
"Theo lý mà nói, đã có người đột phá nhờ nó, thiên địa linh vật kia hẳn là đã không còn. Nhưng vì sao động tĩnh của nơi này vẫn chưa biến mất, ngay cả người đột phá kia cũng chưa từng xuất hiện?"
"Lẽ nào thiên địa linh vật kia cũng không hề biến mất, người kia còn đang nhờ vào đó tu luyện, tiếp tục đột phá sao?"
Suy đoán như vậy vừa ra, những tu sĩ Luyện Thần Phản Hư kia cũng không thể ngồi yên được nữa, lại một lần nữa bắt đầu công kích bích chướng vô hình bên ngoài ngọn núi. Thiên địa linh vật không rõ kia dĩ nhiên có thể khiến người ta không ngừng đột phá, đây tuyệt đối là thứ không tầm thường. Chỉ cần mình đạt được, cũng có thể tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo, hoặc mạnh hơn nữa, thậm chí một bước lên trời.
Lòng tham khiến những người này đều kích động đến mức muốn nhảy cẫng lên, ra tay càng không hề kiêng dè chút nào. Chỉ là, mặc kệ họ cố gắng đến đâu, dùng hết mọi thủ đoạn, nhưng vẫn không thể đặt chân lên Thanh Sơn dù chỉ nửa bước.
Trọn vẹn bận rộn một đêm, ngoại trừ tạo ra một đêm tiếng nổ vang dội không ngừng và khung cảnh bừa bộn khắp nơi xung quanh, họ vẫn không hề có tiến triển nào.
Khi sáng sớm hôm sau đến, từ ngọn Thanh Sơn này lại một lần nữa dâng lên một luồng khí thế cường đại, hầu như giống hệt luồng khí thế hôm qua, vẫn là khí tức của một người vừa tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo.
"Tại sao lại có người tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo?" Tất cả mọi người đều kinh ngạc.
"Trên núi không chỉ có một người!"
"Vậy rốt cuộc có mấy người? Phải chăng sẽ còn có người đột phá nữa!"
Trong khi những người muốn lên núi đang sốt ruột và bất đắc dĩ, từ trong đám đông tu sĩ và bầy yêu thú tụ tập ngoài núi cũng truyền tới khí tức có người đột phá, hơn nữa không chỉ một luồng. Có người từ Hậu Thiên cảnh tiến vào Tiên Thiên cảnh, có người thì đột phá một tiểu cảnh giới trong Tiên Thiên cảnh, thậm chí có người từ Tiên Thiên cảnh tiến vào Luyện Thần Phản Hư.
Những tu sĩ và Yêu Thú đột phá này, là do không thể kiên nhẫn leo núi, cho nên mới an tâm tĩnh tu ở xung quanh. Mấy ngày tu luyện, kết quả chứng minh lựa chọn của họ chính xác đến nhường nào: những người muốn lên núi vẫn chưa ai đi tới được, bản thân họ lại có được thu hoạch trước tiên, ít nhất không tính là công cốc.
"Trời ạ, thà rằng thành thật tu luyện còn hơn, cho dù cuối cùng có thể lên núi, thiên địa linh vật kia cũng sẽ không còn phần mình đâu!"
Hiển nhiên, những thu hoạch của người khác khiến những người vốn không an phận ở Tiên Thiên cảnh cuối cùng cũng hoàn toàn yên tĩnh trở lại, chẳng quan tâm người khác ra sao, bản thân họ thì thành thành thật thật tĩnh tu. Ngay cả phần lớn tu sĩ Luyện Thần Phản Hư cũng triệt để yên tĩnh lại. Đây không phải là họ thật sự không muốn lên núi nữa, mà là trên núi đã có hai tu sĩ Luyện Hư Hợp Đạo, thế thì dù mình có thật sự leo lên núi thì sao chứ? Liệu có thể giành lấy thiên địa linh vật từ tay hai tu sĩ Luyện Hư Hợp Đạo kia không? Hiển nhiên là không thể nào, thậm chí ngay cả mạng sống của mình cũng sẽ ném vào đó.
Dưới chân núi cuối cùng vẫn là an tĩnh lại. Từng tu sĩ, từng Yêu Thú tản ra khắp bốn phía Thanh Sơn, đều đang dùng mọi cách thức để tĩnh tu, chẳng ai liên quan đến ai, trông có vẻ hài hòa đến lạ.
Ở nơi này không có tu sĩ và Yêu Thú chém giết lẫn nhau, không có tranh đấu vì các loại lợi ích, chỉ có tu hành. Hiển nhiên họ đã tìm thấy ý nghĩa nguyên thủy của tu hành tại đây, đó chính là với tư cách một tu sĩ, bản thân việc tu hành mới là quan trọng nhất, mọi thứ khác đều không quan trọng.
Mọi người xung quanh coi như đã an tĩnh lại, nhưng cảnh tượng nơi đây lại vẫn không có bất kỳ dấu hiệu biến mất, thậm chí vòng xoáy ba màu khổng lồ kia còn đang không ngừng tăng cường.
Lại hai ngày trôi qua, động tĩnh nơi đây rốt cuộc đã thu hút được một tu sĩ cấp bậc Luyện Hư Hợp Đạo đến. Đó là một trung niên nhân cấp Luyện Hư Hợp Đạo Trung kỳ, khoác trên mình bộ trang phục màu đen, ngoại hình phổ thông, lại có chút hèn mọn. Đặc biệt là đôi mắt lập lòe vẻ âm lãnh, nói lên sự độc ác trong lòng hắn, vừa nhìn đã biết là một Ma Đạo tu sĩ.
"Âm Ma Đạo Nhân!" Trong đám đông dưới chân núi, ngay lập tức có người nhận ra lai lịch của người nọ.
Thân là Âm Ma Đạo Nhân cấp Luyện Hư Hợp Đạo Trung kỳ, hắn cũng là một Ma Đạo tu sĩ có chút danh tiếng tại khu vực lân cận. Danh tiếng của hắn chủ yếu không phải do thực lực bản thân, mà là những thủ đoạn hung tàn: Thải Âm Bổ Dương, giết người phóng hỏa đều làm một cách dễ dàng. Đối với kẻ mạnh hơn mình, hắn tuyệt đối là một kẻ nịnh nọt; còn đối với kẻ yếu hơn mình, hắn lại mang bộ dạng ngạo mạn cho rằng mình là nhất thiên hạ. Kẻ thù của hắn, chỉ cần yếu hơn hắn, hắn tuyệt đối nhổ cỏ tận gốc, không chừa một ai, có thể nói là một điển hình chỉ biết bắt nạt kẻ yếu.
Âm Ma Đạo Nhân khi cảm nhận được tình hình nơi đây, trong mắt hắn cũng lóe lên vẻ vui mừng, rồi nhanh chóng chuyển ánh mắt đến đám đông dưới chân núi, ngạo nghễ nói: "Nói cho ta biết tình huống nơi đây là như thế nào?"
Chỉ là câu nói này của hắn lại không có người trả lời. Có người thì căn bản không nghe thấy, có người thì lại giả vờ như không nghe thấy.
Âm Ma Đạo Nhân hừ lạnh một tiếng, rồi chỉ tay vào một thanh niên Luyện Thần Phản Hư Sơ kỳ, nói: "Ngươi đến trả lời..."
Thanh niên mặc dù không muốn, nhưng nay bị chỉ mặt gọi tên, cũng không thể tiếp tục giả vờ không thấy nữa, bằng không thì đúng là tự tìm cái chết.
"Không biết tiền bối muốn hỏi điều gì? Vãn bối nhất định sẽ tri vô bất ngôn ngôn vô bất tẫn!"
"Nói rõ tình huống cụ thể nơi này!"
"Vãn bối cũng không rõ lắm. Khi có người phát hiện, nơi đây đã là bộ dạng này. Bất quá, ngọn Thanh Sơn này được lực lượng đất trời bảo vệ, không cách nào tiến vào, càng không biết trên núi rốt cuộc có những gì. Nhưng hai ngày trước lần lượt truyền đến động tĩnh có người đột phá, sau đó liền không hề có chút động tĩnh nào nữa!"
"Là người nào đột phá?"
"Không biết, chỉ là luồng hơi thở kia hẳn là của người vừa tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo. Còn về phần là ai, thì không ai nhìn thấy!"
"Luyện Hư Hợp Đạo!" Âm Ma Đạo Nhân nhắc lại một tiếng, trong mắt nhất thời lộ ra vẻ nóng lòng muốn thử. Nếu là mấy ngày trước vừa mới đột phá, vậy chứng tỏ người trên núi nhiều nhất cũng chỉ là Luyện Hư Hợp Đạo Sơ kỳ mà thôi, mà mình thì là Luyện Hư Hợp Đạo Trung kỳ, tuyệt đối có thể áp đảo đối phương. Chỉ cần đột phá bích chướng vô hình ngoài núi, thiên địa linh vật gây ra dị tượng như thế liền sẽ là vật trong túi của mình, từ đây liền có thể từng bước tiến lên, leo lên đỉnh phong nhân sinh.
"Đạo hữu trên núi, bỉ nhân đến thăm, kính xin đạo hữu hiện thân gặp mặt!" Âm Ma Đạo Nhân cao giọng mở miệng, thật đúng mực, quả thực có mấy phần phong thái của tu sĩ chính đạo.
Tiếng nói của hắn vang vọng, tất cả mọi người xung quanh đều có thể nghe rõ, người trên núi cũng không thể nào không nghe thấy. Thế nhưng, trong vài hơi thở sau khi tiếng nói của hắn hạ xuống, trên núi lại một chút động tĩnh đều không có, càng đừng nói đến có người đáp lời.
"Đạo hữu phải chăng không muốn gặp mặt ư!" Hiển nhiên Âm Ma Đạo Nhân này không có chút kiên nhẫn nào, chưa nói được hai câu đã có chút mất kiên nhẫn rồi.
Sau vài hơi thở, trên núi vẫn cứ yên tĩnh một mảnh, vẫn không một ai phản ứng lại hắn.
"Đạo hữu nếu là lại không hiện thân, thì đừng trách tại hạ không khách khí!" Giọng điệu của Âm Ma Đạo Nhân đã trở nên âm lãnh, khí tức Luyện Hư Hợp Đạo Trung kỳ của hắn cũng bắt đầu bốc lên.
Lúc này, trên núi rốt cuộc có động tĩnh, một âm thanh lạnh lùng truyền đến: "Cút..."
Đây là thanh âm của một cô gái, lại lạnh lùng tới cực điểm, căn bản không nghe ra bất kỳ tâm tình nào khác, thậm chí còn có thể cảm nhận được một sự coi thường.
Âm thanh lạnh lùng này vừa vang lên, ngay lập tức khiến trái tim của tất cả mọi người dưới chân núi chấn động vì nó. Điều này ngược lại không phải vì cô gái kia coi thường Âm Ma Đạo Nhân, mà là cuối cùng đã chứng minh trên núi thực sự có người tồn tại.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.