(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 546 : Theo dõi
Tà Linh có thể chỉ bằng một lời nói mà chiếm cứ Thập Đại Thần Châu, chớ nói đến một mình Thiên Thọ Châu của ông ta, e rằng ba mươi sáu Thần Châu, trừ chín Đại Thần Châu dẫn đầu ra, bất kỳ Thần Châu nào cũng không thể ngăn cản bước chân của Tà Linh. Mặc dù hiện tại Tà Linh vẫn chưa có thêm hành động nào khác, nhưng là Thần Châu nằm cạnh địa bàn của hắn, Thiên Thọ Lĩnh Chủ không thể không lo lắng.
Đặc biệt là mười vị Thập Đại Lĩnh Chủ bị Tà Linh trục xuất, đều đã tìm đến ông ta để bàn luận về tình hình hiện nay. Bởi sự xuất hiện của Tà Linh, ba mươi sáu Thần Châu vốn tự do tự tại giờ đây không thể không thay đổi: hoặc là quy thuận dưới trướng Chín Đại Lĩnh Chủ dẫn đầu để có chỗ dựa, không trở thành Tán Tu không nhà cửa, hoặc là quy thuận dưới trướng Tà Linh.
Sở dĩ Thiên Bạo Lĩnh Chủ cùng những người khác không quy thuận Tà Linh là bởi vì ông ta đã kinh doanh ở đây nhiều năm như vậy, ít nhiều cũng có chút giao thiệp với thế lực của Chín Đại Lĩnh Chủ dẫn đầu. Ngược lại, với Tà Linh đột nhiên xuất hiện kia, ông ta lại không hề có bất kỳ quan hệ nào. Đặc biệt là, Chín Đại Lĩnh Chủ dẫn đầu đều là cường giả Phá Toái Hư Không, trong khi Tà Linh chỉ có một mình hắn đạt tới cảnh giới Phá Toái Hư Không. Bởi vậy, dưới cái nhìn của họ, quy thuận người trước sẽ có tiền đồ hơn.
Nhưng đó là đối với mười vị như Thiên Bạo Lĩnh Chủ mà nói, còn Thiên Thọ Lĩnh Chủ lại có chút do dự. Bởi vì địa bàn của ông ta hiện giờ vẫn chưa bị chiếm cứ, càng không biết Tà Linh có thật sự còn động thái gì khác không. Vạn nhất hắn chỉ chiếm cứ Thập Đại Thần Châu kia thì sao? Khi đó, ông ta căn bản không cần phải chọn phe nào. Dù sao, bất kể chọn phe nào, ông ta cũng phải nghe theo hiệu lệnh của người khác, không thể tự tại như việc xưng bá một phương. Vì vậy, hiện tại ông ta vẫn chưa thể đưa ra lựa chọn, dự định quan sát thêm tình hình rồi mới tính.
Thiên Thọ Lĩnh Chủ chưa đưa ra lựa chọn, nhưng mười vị Luyện Hư Hợp Đạo như Thiên Bạo Lĩnh Chủ thì đã có lựa chọn riêng, đó chính là quy thuận Chín Đại Lĩnh Chủ dẫn đầu. Làm vậy, tuy sẽ trở thành thuộc hạ của người khác, nhưng ít nhất sẽ có một hậu thuẫn vững chắc. Ngoại trừ việc tự do có chút bị hạn chế, địa vị ngược lại sẽ không bị hạ thấp.
Sau một đêm nghỉ lại trên Thiên Thọ Sơn, sáng sớm hôm sau, mười vị Thiên Bạo Lĩnh Chủ liền rời khỏi Thiên Thọ Châu, kết bạn tiến về Thần Châu xếp thứ chín.
Ngay lúc bọn họ vừa rời khỏi Thiên Thọ Châu, Tần Mộc liền đến Thiên Thọ Châu, lại đúng lúc chứng kiến cảnh họ rời đi. Thế nhưng, trong lòng hắn không hề có chút vui sướng nào khi tìm thấy Thiên Bạo Lĩnh Chủ, chỉ có sự cười khổ âm thầm.
Hôm nay, hắn đã tự tin có thể chiến một trận cùng Thiên Bạo Lĩnh Chủ. Bởi vậy, hắn đã đến, để thực hiện lời hứa trước kia với tất cả phàm nhân của Thiên Bạo Châu. Nhưng hiện tại, đồng hành cùng Thiên Bạo Lĩnh Chủ còn có chín vị Luyện Hư Hợp Đạo khác. Nếu hắn ra tay bây giờ, tuy không phải muốn tìm cái chết, nhưng cũng không thể nào giết được Thiên Bạo Lĩnh Chủ, ngược lại còn sẽ dẫn đến các Lĩnh Chủ của các Thần Châu lân cận truy sát mình.
"Vận khí của hắn đúng là tốt thật!" Tần Mộc nhìn về hướng Thiên Bạo Lĩnh Chủ cùng những người kia rời đi, liên tục cười lạnh. Ánh mắt hắn cũng không ngừng lóe lên, hiển nhiên vẫn chưa từ bỏ ý nghĩ muốn giết Thiên Bạo Lĩnh Chủ.
May mắn là hiện tại không ai biết ý nghĩ của hắn. Một người ở cảnh giới Luyện Thần Phản Hư đỉnh phong lại có ý định tìm cách giết một Luyện Hư Hợp Đạo, chuyện này quả thật quá điên rồ. Thế nhưng, ý nghĩ điên rồ như vậy, trên người Tần Mộc lại không hẳn là không thể. Điều kiện tiên quyết là chỉ đối phó một mình một Luyện Hư Hợp Đạo.
"Ngươi bây giờ căn bản không có cơ hội ra tay với Thiên Bạo Lĩnh Chủ. Vẫn là tạm thời bỏ qua đi, đợi đến khi Thiên Thọ Lĩnh Chủ hành động rồi sẽ có cơ hội!" Điệp Tình Tuyết trêu chọc nói.
"Thiên Thọ Lĩnh Chủ..." Tần Mộc lập tức lắc đầu, nói: "Ông ta là Luyện Hư Hợp Đạo trung kỳ. Bây giờ ta muốn giết ông ta, tuy không phải là không có khả năng, nhưng sẽ phải toàn lực ứng phó, như vậy sẽ bất lợi cho chuyến đi Mộng Cảnh Giới hai ngày sau. Hơn nữa, bây giờ vẫn chưa phải là thời cơ để giết ông ta!"
"Vậy phải làm sao bây giờ? Luyện Hư Hợp Đạo sơ kỳ ngươi có chắc chắn, nhưng lại không có cơ hội. Luyện Hư Hợp Đạo trung kỳ ngươi có cơ hội, nhưng lại không hoàn toàn chắc chắn. Xem ra chỉ có thể công cốc mà quay về. Chờ ngươi từ Mộng Cảnh Giới lấy được Thất Sắc Quả rồi có thể tiến vào Luyện Hư Hợp Đạo, khi đó hãy giết hết các Lĩnh Chủ có thù oán với ngươi, mọi chuyện sẽ xong xuôi!"
Nghe vậy, Tần Mộc bật cười: "Chuyện nào có dễ dàng như nàng nói vậy. Mộng Cảnh Giới rốt cuộc là tình huống như thế nào ta còn chưa biết, bây giờ kết luận thì quá sớm rồi!"
"Nhưng mà, ta lại muốn xem Thiên Bạo Lĩnh Chủ và những người kia muốn đi đâu, xem có cơ hội ra tay hay không!" Tần Mộc liền theo đó đuổi theo về hướng Thiên Bạo Lĩnh Chủ và những người kia rời đi, nhưng tốc độ của hắn không quá nhanh. Dù sao hắn có Thông Thiên Nhãn, chỉ cần không để đối phương rời khỏi tầm mắt của mình là được.
Điều Tần Mộc không ngờ tới là, mười vị Thiên Bạo Lĩnh Chủ này không trực tiếp chạy đến đích đến của mình, mà lại đi đến Thiên Lùi Châu giáp ranh với Thiên Thọ Châu. Hơn nữa, họ trực tiếp tìm đến Thiên Lùi Lĩnh Chủ, sau một hồi bàn luận liền cáo từ rời đi.
Sau đó đoàn người này lại đi đến Thiên Cứu Châu, cũng tương tự trực tiếp tìm đến Thiên Cứu Lĩnh Chủ, sau một hồi thảo luận cũng cáo từ rời đi.
Tần Mộc vẫn luôn đi theo sau họ. Lúc đầu, hắn vô cùng kinh ngạc trước hành vi của bọn họ, nhưng sau vài lần, cuối cùng hắn cũng đã hiểu rõ ý đồ của mấy người này. Đơn giản là họ muốn nói cho những Lĩnh Chủ khác về lợi hại sau khi Tà Linh xuất hiện, tốt nhất là để các Lĩnh Chủ kia cũng đưa ra lựa chọn giống như mình. Cứ như vậy, việc họ đi đầu quân sẽ không có vẻ keo kiệt.
Chỉ là, tính toán của bọn họ hiển nhiên không thể nào thực hiện được. Dù sao, các Lĩnh Chủ khác vẫn chưa bị đuổi khỏi địa bàn của mình, càng không biết Tà Linh có còn hành động gì nữa hay không. Việc đưa ra lựa chọn ngay lúc này quả thật quá sớm.
Liên tiếp đi qua mấy Thần Châu, kết quả đều như nhau. Mặc dù các Lĩnh Chủ này cảm thấy lo lắng sâu sắc về sự xuất hiện của Tà Linh, nhưng lại không một ai nguyện ý đưa ra lựa chọn vào lúc này, tất cả đều ôm tâm thái yên lặng xem biến động.
Mãi đến chạng vạng, đoàn người này mới đến Thiên Nhanh Châu. Khi họ đến Thiên Nhanh Thành, định đi bái phỏng Thiên Nhanh Lĩnh Chủ thì Thiên Bạo Lĩnh Chủ lại đột nhiên dừng lại.
"Các ngươi cứ đi đi, ta ở trong thành chờ các ngươi là được!"
Nghe vậy, chín người còn lại cũng không hề bất ngờ, dường như đã hiểu tâm trạng của Thiên Bạo Lĩnh Chủ. Họ cũng biết Thiên Bạo Lĩnh Chủ và Thiên Nhanh Lĩnh Chủ từng có một đoạn ma sát nhỏ. Cho dù không có chuyện đó, việc liên tiếp bái phỏng mấy Lĩnh Chủ mà không thu được chút thành quả nào cũng khiến chính bản thân họ không muốn tiếp tục như vậy nữa.
"Vậy cũng tốt... Dù sao đây là trạm cuối cùng rồi. Nếu không được, chúng ta sẽ trực tiếp chạy tới Cửu Đại Thần Châu, đến lúc đó, ai nấy tự lựa chọn!"
Sau đó, chín người kia liền kết bạn rời đi, còn Thiên Bạo Lĩnh Chủ thì tiến vào Thiên Nhanh Thành. Tuy rằng họ tách ra, nhưng Thiên Nhanh Thành cách nơi ở của Thiên Nhanh Lĩnh Chủ cũng không xa. Đối với những tu sĩ Luyện Hư Hợp Đạo như họ mà nói, khoảng cách này chẳng đáng là gì.
"Cơ hội tới rồi!" Nhìn thấy Thiên Bạo Lĩnh Chủ một mình tiến vào Thiên Nhanh Thành, trong mắt Tần Mộc chợt lóe lên một tia sáng lạnh. Đây là cơ hội đầu tiên của hắn kể từ khi đi theo đối phương lâu như vậy. Nếu bỏ lỡ, không biết lần sau sẽ là khi nào.
Điệp Tình Tuyết lại đột nhiên mở miệng nói: "Chờ đã, ngươi chắc chắn sẽ ra tay với Thiên Bạo Lĩnh Chủ ngay trong Thiên Nhanh Thành sao?"
"Sao vậy?"
"Thiên Bạo Lĩnh Chủ hiện tại tuy là một mình, nhưng nơi đây cách nơi ở của Thiên Nhanh Lĩnh Chủ không xa. E rằng nơi này vừa có động tĩnh gì, Thiên Nhanh Lĩnh Chủ sẽ lập tức biết được. Đến lúc đó, ngươi không những không giết được Thiên Bạo Lĩnh Chủ, trái lại còn sẽ khiến mình rơi vào hiểm cảnh!"
Nghe vậy, Tần Mộc lại cười nhạt: "Điểm này ta đương nhiên biết. Bởi vậy, ta muốn trong thời gian ngắn nhất giết Thiên Bạo Lĩnh Chủ, và rời đi trước khi Thiên Nhanh Lĩnh Chủ kịp phát hiện!"
"Chuyện cười! Nếu ngươi là Luyện Hư Hợp Đạo thì còn được, hiện tại ngươi chỉ là Luyện Thần Phản Hư. Có thể giết được Thiên Bạo Lĩnh Chủ đã là tốt lắm rồi, còn muốn thuấn sát đối phương, quả thực là không thể!"
"Cứng đối cứng đương nhiên không được, nhưng ám sát thì khác. Đừng quên ta còn là một sát thủ!"
Tần Mộc nói xong liền cấp tốc chạy tới Thiên Nhanh Thành, h�� xuống ngoài thành. Sau đó, hắn giống như một Tán Tu bình thường, tự nhiên tiến vào trong thành như không có chuyện gì xảy ra.
Thiên Bạo Lĩnh Chủ một mình bước đi trên đường phố Thiên Nhanh Thành, lẫn vào dòng người qua lại không dứt, tâm tình lại vô c��ng khó chịu. Kể từ khi Tu La kia xuất hiện mười năm trước, cuộc sống của ông ta chưa từng được yên ổn. Mãi cho đến khi Tam Tộc Chiến Trường mở ra, nghĩ rằng Tu La cũng đã tiến vào chiến trường, ông ta mới bắt đầu cho người của mình thử rời khỏi Thiên Bạo Sơn. Trên thực tế, Tu La cũng không hề xuất hiện lần nữa, điều này mới khiến ông ta và những thuộc hạ kia an tâm, trở lại cuộc sống trước đây. Ai ngờ mười năm sau, Tu La vẫn chưa xuất hiện, lại xuất hiện một Tà Linh cường đại hơn, chỉ bằng một câu nói đã khiến mình phải rời khỏi địa bàn. Thực lực không bằng người, ông ta chỉ có thể tự nhận xui xẻo.
Dù sao ông ta cũng từng là chủ nhân một Đại Thần Châu. Làm một Tán Tu thì kém xa việc quy thuận một cường giả Phá Toái Hư Không. Bởi vậy, ông ta mới đồng hành cùng chín vị Lĩnh Chủ khác bị trục xuất, cũng muốn trên đường đi đến Cửu Đại Thần Châu phía trước kéo thêm vài người bạn đồng hành. Làm vậy, ông ta sẽ không có vẻ mất mặt đến thế, nhưng kết quả lại không như ý muốn.
"Hừ... Các ngươi bây giờ muốn xem sự tình phát triển, rồi mới quay lại chọn phe đứng. Chỉ là chuyện như vậy, làm sớm không thích hợp làm muộn. Chờ đến lúc các ngươi quy thuận, nói không chừng địa vị của lão tử còn cao hơn các ngươi!"
Thiên Bạo Lĩnh Chủ cũng chỉ có thể âm thầm an ủi mình trong lòng. Còn về việc liệu có hay không một ngày mà mỗi Luyện Hư Hợp Đạo Lĩnh Chủ đều phải chọn một phe đứng, thì không ai biết được. Ít nhất hiện tại, ông ta cho rằng ngày đó sẽ đến.
Nhìn dòng người đi ngang qua bên cạnh, tâm trạng Thiên Bạo Lĩnh Chủ cũng có chút không vui. Từng có lúc, ở Thiên Bạo Châu, ông ta đi đến đâu cũng nhận được ánh mắt kính sợ của người khác. Thế mà bây giờ, ông ta lại giống như một Tán Tu vô danh, đừng nói đến ánh mắt kính sợ của người khác, thậm chí còn chẳng có ai để ý đến mình.
Từng cao cao tại thượng, giờ đây vô danh lặng lẽ. Sự chênh lệch này thực sự khiến người ta khó lòng chấp nhận, đặc biệt là với một người như Thiên Bạo Lĩnh Chủ. Nhưng hiện tại, ông ta cũng chỉ có thể nén nỗi khó chịu này vào trong lòng. Chứ đâu thể hét lớn một tiếng rằng mình là Thiên Bạo Lĩnh Chủ? Nói vậy, quả thực sẽ thu hút ánh mắt của người khác, nhưng không phải là kính nể, mà là ánh mắt ngớ ngẩn.
Đúng lúc hắn đang mang theo tâm trạng khó chịu này tùy ý dạo bước trên đường, thì đột nhiên có hai đứa trẻ quần áo lam lũ chạy đến phía trước. Trông chừng chúng chừng mười một, mười hai tuổi, từ mái tóc rối bù mà đoán, chúng chỉ là những đứa ăn mày bình thường. Hai đứa trẻ vội vàng chạy, nhưng đúng lúc lại vô tình va phải Thiên Bạo Lĩnh Chủ, rồi té nhào xuống đất trong tiếng kêu ôi chao.
"Xin lỗi..." Hai đứa trẻ dù bị va ngã xuống đất, nhưng vẫn vội vàng đứng dậy, liên tục nói xin lỗi với Thiên Bạo Lĩnh Chủ.
Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.