Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 337 : Đối sách

Vân Nhã cũng gật đầu trầm tư, cất lời: "Phải rồi, muội quên báo cho huynh một việc, khoảng thời gian trước Thượng Quan Nam đã xuất hiện!"

"Hắn...?" Tần Mộc nhất thời lộ rõ vẻ kinh ngạc. Thượng Quan Nam từ sau khi rời khỏi Yên Kinh đã bặt vô âm tín. Dù cho Tanaka Jiro và Lưu Minh Chiêu, những người từng cùng hắn rời đi, đều đã xuất hiện tại thành phố Thượng Hải, hắn vẫn không lộ diện. Chẳng ngờ, giờ đây lại xuất hiện tại Yên Kinh.

"Hắn đến để tạ lỗi với Thượng Quan tiền bối, cũng xem như một lần từ biệt. Nhưng dù thế nào chăng nữa, ân oán giữa họ xem như đã tan thành mây khói!"

"Tuy nhiên, theo lời Tiểu Ngư Nhi kể, thực lực của Thượng Quan Nam đã trở nên khó lường. Hơn nữa, hắn còn nhờ Tiểu Ngư Nhi truyền lời đến huynh rằng, giữa các huynh không có cừu hận, chỉ có phân tranh!"

Nghe xong, Tần Mộc trầm mặc đôi chút, đoạn mỉm cười nói: "Như thế cũng hay. Hắn giờ đây trở nên khó lường, đủ để chứng minh sự biến hóa của bản thân. Ngày trước, hắn đã là một thiên tài, nay chỉ sẽ càng cường hãn. Hắn nếu muốn cùng ta một trận chiến, ta hà cớ gì không đồng ý, việc này nào có liên quan đến ân oán!"

"Muội đã đoán huynh sẽ nói vậy!" Tần Mộc khẽ cười, đoạn chuyển đề tài: "Vân Phong và những người khác thế nào rồi?"

"Cũng ổn thỏa, thực lực của bọn họ đều có chỗ đột phá. Nhưng nếu so với bổn tiểu thư đây, họ vẫn còn kém xa lắm!" Vân Nhã cười đắc ý.

"Ấy là điều tất nhiên..." Tần Mộc cũng không quên nịnh hót đôi lời, song đó cũng là lời thật lòng hắn muốn nói. Tốc độ tu hành của Vân Nhã quả thực cực nhanh.

Nếu chỉ bàn về tốc độ tu hành, không đề cập đến pháp thuật cùng sự cảm ngộ Đại Đạo, thì xét về phương diện này, Tần Mộc cũng khó lòng sánh kịp Vân Nhã.

"Thôi được, ta sẽ đi gặp Thượng Quan tiền bối, tiện thể mang theo tro cốt của Âu Dương Thanh Phong đến, cùng với tâm nguyện của hắn!"

"Huynh cứ đi đi..."

Sau khi đứng dậy, Tần Mộc lại một lần nữa biến đổi dung mạo. Hắn cứ thế ngay trước mặt Vân Nhã, miễn cưỡng hóa thành một người khác.

Nửa giờ sau, Tần Mộc liền đón taxi thẳng đến biệt thự của Thượng Quan Vân Bác. Từ bên ngoài nhìn vào, ngôi biệt thự này vẫn giữ vẻ u tĩnh như thế. Chỉ là, ngay trước cổng lớn giờ đây lại có bốn người trung niên độ tuổi ba mươi đang canh gác, mà mỗi người trong số đó đều là Tiên Thiên nhất trọng.

Khi trông thấy bốn người này, Tần Mộc không khỏi thầm cười lạnh. Người của Tổng đà Hồng môn rõ biết thực lực của ba người Thượng Quan Vân Bác, song lại chỉ phái bốn cá thể Tiên Thiên nhất trọng đến canh gác. Hiển nhiên là muốn Thượng Quan Vân Bác chủ động mắc lỗi. Bởi lẽ, nếu họ muốn rời đi, bốn người này tuyệt đối không thể ngăn cản được. Khi đó, người của Tổng đà Hồng môn sẽ có lý do để ra tay, tốt nhất là thanh trừ triệt để Thượng Quan Vân Bác cùng Thượng Quan Ngư. Âm mưu quả là hiểm ác khôn cùng, song Thượng Quan Vân Bác hiển nhiên sẽ không để mình bị sa bẫy.

Tần Mộc cầm một túi đựng hộp giấy nhỏ được bọc kín, liền chầm chậm tiến đến trước cổng, và cũng không ngoài dự đoán, bị bốn người kia chặn lại.

"Ta muốn gặp Thượng Quan tiểu thư..."

"Ngươi cầm thứ gì đấy?" Bốn người này hiển nhiên chẳng buồn hỏi Tần Mộc là ai, trái lại hỏi hắn đang cầm thứ gì. Xem ra, bọn họ thật sự chưa từng coi Tần Mộc ra gì.

Tần Mộc khẽ cười một tiếng: "Đây là món hàng Thượng Quan tiểu thư đã đặt từ công ty chúng tôi!"

"Mở ra cho ta xem!"

"Điều này không thể được. Nhất định phải do chính Thượng Quan tiểu thư đích thân tiếp nhận mới phải, bởi lẽ khách hàng là trên hết chính là tôn chỉ của chúng tôi!"

"Hừ... Ta đã bảo ngươi mở ra, thì nhất định phải mở ra cho ta!"

"Kẻ nào dám cả gan mở đồ của bổn tiểu thư?"

Thượng Quan Ngư thong thả từ trong phòng khách bước ra, tiến thẳng đến cửa lớn, lạnh lùng liếc nhìn bốn người kia một cái, rồi cất lời: "Các ngươi cũng thật quá mức làm càn rồi đấy! Đồ đạc của bổn tiểu thư cũng là thứ các ngươi có thể tùy tiện chạm vào ư?"

"Đây là chức trách của chúng tôi..." Bốn người kia hiển nhiên chẳng hề sợ hãi Thượng Quan Ngư một chút nào.

"Chức trách ư? Hay lắm! Mau gọi Hách Phương cùng Ô Xương đến đây cho ta! Ta đây muốn hỏi họ xem, có phải bổn tiểu thư mua chút vật phẩm tư nhân thì bọn họ cũng có quyền hỏi đến hay không!"

"Bổn tiểu thư nói cho các ngươi rõ! Ta ở lại ��ây là vì nể mặt tổng đà Hồng môn, chứ không phải thân mang trọng tội. Dù cho là Môn chủ Hồng môn cũng không có quyền hạn chế tự do của ta!"

Sắc mặt bốn người khẽ đổi. Bọn họ chỉ là những nhân vật nhỏ nhoi, còn Thượng Quan Ngư lại là Đường chủ Chu Tước đường. Giờ đây, tuy nàng bị hạn chế tự do, nhưng Tổng đà Hồng môn vẫn chưa định tội nàng. Nếu lỡ chọc giận nàng, nàng có giết bốn người bọn họ thì Tổng đà Hồng môn cũng chẳng có lý do gì để trách tội.

"Theo ta vào!" Thượng Quan Ngư dĩ nhiên sẽ không cho bọn họ thời gian để suy nghĩ kỹ lưỡng.

Tần Mộc cũng rất thẳng thắn, trực tiếp đi ngang qua trước mặt bốn người. Cuối cùng, bọn họ cũng không dám ngăn cản thêm nữa.

Sở dĩ Thượng Quan Ngư xuất hiện đúng lúc như vậy, là bởi Tần Mộc đã dùng truyền âm nhập mật để thông tri nàng.

Sau khi Tần Mộc bước vào phòng khách và định mở lời, Thượng Quan Ngư liền lập tức ra hiệu im lặng với hắn, rồi tùy theo dùng truyền âm nhập mật mà nói: "Nơi đây có người nghe lén..."

Tần Mộc nhất thời bừng tỉnh, lập tức cũng dùng truyền âm nhập mật nói chuyện với Thượng Quan Vân Bác, và đặt chiếc hộp lên bàn.

"Đây là tro cốt của Âu Dương Thanh Phong. Hắn còn nhờ vãn bối thay hắn gửi lời tạ lỗi đến tiền bối!"

Thượng Quan Vân Bác vuốt ve chiếc hộp, trên khuôn mặt già nua thấp thoáng nét bi thương, xen lẫn chút hoài niệm. Ông hồi tưởng lại đứa trẻ từng chơi đùa dưới gối mình, đồng thời cũng đau lòng vì tấm gương mặt ấy giờ đây không còn nhìn thấy được nữa.

"Trở về là tốt rồi..." Dù cho chỉ là một hộp tro cốt, trong lòng Thượng Quan Vân Bác cũng phảng phất thấy Âu Dương Thanh Phong của ngày xưa đã trở lại.

"Gia gia..." Thượng Quan Ngư khoác lấy cánh tay Thượng Quan Vân Bác, song lại không biết nên an ủi như thế nào.

"Gia gia không có việc gì, chỉ là đôi chút cảm khái mà thôi!"

Tiếp đó, ông liền nói với Tần Mộc: "Tình cảnh nơi đây ngươi cũng đã rõ rồi chứ?"

"Vãn bối biết đôi chút..."

"Vậy ngươi có ý kiến gì?"

Tần Mộc bất đắc dĩ cười cười: "Vãn bối đây chính là vì chưa có biện pháp gì hay, nên mới đến cùng tiền bối thương thảo đối sách!"

"Lão phu cũng không có phương sách vẹn toàn đôi bên nào!"

"Vậy nếu trục xuất vãn bối khỏi Chu Tước đường, thì tiền bối cùng Thượng Quan học tỷ sẽ không sao. Cùng lắm thì chỉ là dùng người sai lầm mà thôi, chịu chút trừng phạt rồi vẫn có thể nắm giữ Chu Tước đường. Nhưng làm ăn của công ty Thiên Nhã Trung Y Dược sẽ tiêu tan. Còn nếu như chống đối bọn họ, thì bọn họ sẽ quy cho tiền bối cùng Thượng Quan học tỷ tội danh phản môn, và còn sẽ truy sát, khi đó Thiên Nhã Trung Y Dược vẫn sẽ tiêu tan như thường!"

Thượng Quan Ngư cười khổ một tiếng: "Chúng ta cũng từng suy nghĩ như vậy rồi. Hai lựa chọn này, dù chọn bất kỳ cái nào, Thiên Nhã Trung Y Dược đều sẽ tiêu tan. Đây chính là thành quả chung của chúng ta, làm sao có thể cứ thế mà tiêu tan chứ!"

Tần Mộc trầm tư chốc lát, đoạn chợt cất lời: "Tiền bối, thực lực của Tổng đà Hồng môn rốt cuộc ra sao?"

Mặc dù có đôi chút khó hiểu ý tứ của Tần Mộc, song Thượng Quan Vân Bác vẫn thuật lại: "Môn chủ Hồng môn cũng là Tiên Thiên đại viên mãn, nhưng lại mạnh hơn các Tiên Thiên đại viên mãn bình thường không ít. Dưới trướng là hai Đại hộ pháp cũng đều là Tiên Thiên đại viên mãn, chính là Hách Phương và Ô Xương. Tiếp theo là Tứ đại Trưởng lão, cũng là Đường chủ của Tứ đại đường thuộc Tổng đà, theo thứ tự là Hình, Pháp, Lễ, Chiến bốn đường!"

"Hình đường nắm giữ hình trách của Hồng môn, chính là nơi trừng phạt những đệ tử trong môn phái làm trái môn quy, phản bội môn phái. Công đường là nơi nắm giữ môn quy của Hồng môn. Lễ đường phụ trách các nghi lễ đăng vị của Môn chủ hoặc các Đường chủ. Còn Chiến đường chính là bộ phận tác chiến của Tổng đà Hồng môn, chuyên phụ trách đối ngoại!"

"Trong bốn đường này, Hình đường và Chiến đường có nhân sự đông đảo nhất. Lễ đường và Công đường số lượng nhân sự không nhiều, cũng rất hiếm khi được dùng đến, chỉ mang tính chất tượng trưng mà thôi. Thế nhưng, Đường chủ của cả bốn đường này lại toàn bộ đều là Tiên Thiên đại viên mãn!"

Khi nghe đến những điều này, Tần Mộc không khỏi thầm kinh hãi. Quả không hổ danh là thế lực hắc bang lớn nhất trên đất Hoa Hạ, chỉ riêng một tổng đà đã có đến bảy vị Tiên Thiên đại viên mãn, chưa kể đến vị Luyện Thần Phản Hư Thủ Hộ Giả kia, cùng với tứ đại đường khẩu Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ. Cứ thế tính toán, toàn bộ Hồng môn trong tình huống bình thường sẽ có mười một vị Tiên Thiên đại viên mãn. Nếu như các đường khẩu có thêm khách khanh các loại, như bản thân hắn, thì số lượng Tiên Thiên đại viên mãn của Hồng môn còn sẽ nhiều hơn nữa.

Nếu như bản thân là một người độc lập, thì hoàn toàn có thể không để tâm đến Hồng môn. Dù sao, hắn không gây sự đến tận tổng đà, bọn họ cũng không thể làm gì được hắn, vẫn có thể tiêu dao tự tại. Nhưng giờ đây, hắn còn phải kiêng kỵ Chu Tước đường, cùng với Thiên Nhã Quốc tế.

"Vậy hiện giờ, Môn chủ Hồng môn có phải đã hoàn toàn nắm giữ các đại đường khẩu rồi hay không?"

Thượng Quan Vân Bác có đôi chút khó hiểu vì sao Tần Mộc lại đột nhiên quan tâm đến chuyện của Tổng đà Hồng môn như vậy. Song, ông vẫn thuật lại: "Gần như là thế. Hai Đại hộ pháp của Tổng đà, ba đường Lễ, Pháp, Chiến, vẫn luôn được Môn chủ trọng dụng. Hiện giờ lại có thêm ba đường Thanh Long, Bạch Hổ cùng Huyền Vũ. Có thể nói, ngoại trừ Chu Tước đường của lão phu đây, Hồng môn đã trở nên vững chắc như thép!"

"Vậy còn một Hình đường nữa thì sao?" Tần Mộc hơi nghi hoặc đôi chút, bởi Thượng Quan Vân Bác hiển nhiên đã không hề nhắc đến Hình đường.

Thượng Quan Vân Bác khẽ mỉm cười: "Đường chủ Hình đường là một người thiết diện vô tư, thậm chí còn lục thân không nhận. Ngay cả khi Môn chủ tiền nhiệm còn tại vị, ông ấy vẫn giữ thái độ thẳng thắn. Muốn ông ấy hoàn toàn tuân theo lời Môn chủ là điều gần như không thể. Song, lão phu cũng đã rất lâu không gặp ông ấy, cụ thể cũng không tiện vội vàng kết luận!"

"Thì ra là vậy..."

"Ngươi hỏi những điều này là có toan tính gì hay sao?"

Tần Mộc trầm ngâm đôi chút rồi mới lên tiếng: "Vãn bối có một ý tưởng. Giả như Môn chủ Hồng môn phạm vào môn quy của Hồng môn thì sẽ ra sao?"

"Vậy thì cần tất cả Đường chủ cùng các hộ pháp của chúng ta đồng lòng bỏ phiếu quyết nghị. Nếu như chỉ là sai lầm nhỏ, thì sẽ chẳng có chuyện gì. Còn nếu đó là lỗi lầm lớn, và các Đường chủ của chúng ta lại nhất trí quyết nghị, thì có thể khiến Môn chủ thoái vị!"

"Ngươi sẽ không..." Ba người Thượng Quan Vân Bác phảng phất đã vỡ lẽ điều gì đó, đều nhìn Tần Mộc với ánh mắt không dám tin.

"Ý của vãn bối chính là tìm ra lỗi lầm của Môn chủ Hồng môn, tốt nhất là để ông ta phải xuống đài!"

Nghe xong, Thượng Quan Vân Bác biến sắc, song tùy theo liền cười khổ nói: "Nếu như phương pháp này trước kia quả thật có thể thực hiện được, thì giờ đây, các Đường chủ của chúng ta đều gần như đã đứng về phía hắn. Muốn để ông ta phải xuống đài, căn bản là điều không thể. Hơn nữa, chúng ta cũng chẳng có căn cứ xác thực nào về lỗi lầm mà ông ta đã phạm!"

"Lại giả như hắn thật sự có lỗi lầm cực kỳ lớn, và lại có cả chứng cứ rõ ràng, thì điều đó sẽ ra sao?"

"Vẫn không được như trước. Cũng là bởi vì những người có thể quyết định vị trí Môn chủ đều đã đứng về phía hắn!"

"Tuy nhiên... Nếu như Môn chủ Hồng môn thật sự làm ra chuyện gì tội ác tày trời, thậm chí gây nguy cơ đến cơ nghiệp Hồng môn, thì quả đúng là có thể để Thủ Hộ Giả Hồng môn đứng ra phán quyết. Vị ấy có quyền quyết định Môn chủ có nên thay đổi người hay không!"

Trông thấy Tần Mộc gật đầu, Thượng Quan Vân Bác không khỏi cất lời hỏi: "Có phải ngươi đã sớm nghĩ đến những điều này rồi hay không?"

"Phải... Hiện tại chúng ta không còn lựa chọn nào khác. Hành vi bài trừ dị kỷ của Môn chủ Hồng môn tuy đã phạm vào môn quy, nhưng cũng không thể tính là lỗi lầm quá lớn. Dù sao, việc khiến Hồng môn trở nên vững chắc như thép cũng có lợi. Song, đối với chúng ta mà nói thì lại khác biệt. Cho nên, vãn bối muốn tìm ra lỗi lầm của hắn, càng lớn càng tốt. Cho dù tất cả các đường trong Hồng môn đều đứng về phe hắn, đến lúc đó chỉ cần kinh động Thủ Hộ Giả Hồng môn đứng ra là đủ, sau đó để người công chính lên nắm giữ vị trí cao!"

"À này..."

Mọi tình tiết và lời văn trong bản dịch này đều là quyền sở hữu của Truyện Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free