(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 311: Liên sát mười ngày
Tần Mộc bước xuống xe, đồng thời lấy từ trong túi ra một tấm thẻ bài có chất liệu đặc biệt, lấp lánh tựa kim loại quý nhưng không phải vàng. Đầu ngón tay hắn lóe sáng, viết vài chữ lên mặt sau thẻ bài rồi trực tiếp ném ra ngoài.
Chiếc container chứa hàng chục người vừa được cẩu treo lên, còn chưa kịp nhấc bổng, một vệt hào quang từ trên trời giáng xuống, trực tiếp cắt đứt móc cẩu, rồi vệt sáng đó rơi xuống container.
"Chuyện gì thế này?" Hai cường giả Tiên Thiên cảnh của Sơn Khẩu Tổ liếc nhìn nhau, rồi lập tức nhảy lên container và nhìn thấy một tấm thẻ cắm trên đó.
Vừa nhìn thấy tấm thẻ bài này, hai người liền không kìm được mà kinh hô: "Tu La..."
Tiếng kinh hô của họ lập tức khiến tất cả mọi người xung quanh biến sắc vì kinh hãi. Bất kể là người của Sơn Khẩu Tổ phụ trách cảnh giới, hay nhân viên hải quan phụ trách vận chuyển hàng hóa, bất kể là tu sĩ hay người phàm, lúc này đều không hiểu sao dâng lên một nỗi sợ hãi.
Cách đó không xa, phía sau một dãy container, Tập Thanh Lan và đồng nghiệp vừa đến nơi đây cũng nghe được tiếng thét kinh hãi đó. Nhưng đồng thời với sự kinh ngạc, đôi mắt họ lại cùng sáng bừng lên.
"A... Tối nay chúng ta đến thật đúng lúc, lại gặp đư���c Tu La xuất hiện. Lần này, mấy tên khốn kiếp đó đừng hòng chạy thoát một tên nào!" Tập Thanh Lan siết chặt nắm đấm, vẻ mặt mừng rỡ như điên.
"Đi thôi, chúng ta phải quay lại cảnh Tu La ra tay. Đến lúc đó, đem đoạn phim này gửi cho đài truyền hình, chắc chắn sẽ nổi tiếng!" Hai người khom lưng như mèo, rón rén tiến về phía trước.
Tu La đột nhiên xuất hiện khiến tất cả mọi người trên bến tàu đều sẵn sàng nghênh địch, nhưng điều đó cũng không thể che giấu nỗi sợ hãi trên mặt họ. Ngay cả Trang Viên Bạch Thị với nhiều cao thủ như vậy còn không ngăn cản được Tu La, bọn họ lấy gì mà ngăn cản đây.
Trong khi họ đang sẵn sàng chiến đấu, một bóng người chậm rãi xuất hiện từ trong bóng tối. Đó là một người toàn thân áo đen, đeo mặt nạ quỷ, cứ thế từng bước một tiến lại gần mà không hề che giấu.
Trong mắt những người khác, họ dường như đang nhìn thấy một Tử Thần bước đi trong bóng tối, không ngừng thu gặt sinh mạng.
Những kẻ cầm súng cũng ngay lập tức chĩa tất cả nòng súng về phía Tu La, nhưng điều đó không hề cản bước Tu La, thậm chí không khiến hắn dừng lại dù chỉ một chút.
"Những kẻ tùy ý cướp đoạt tự do và sinh mạng của người khác —- chết!" Giọng nói của Tu La có chút khàn khàn, lại có vẻ hư ảo, tựa như không thuộc về thế gian này.
Vừa dứt lời, tiếng súng liền vang lên. Nhưng tốc độ của hắn cực kỳ nhanh, chỉ trong một bước, phía sau hắn đã để lại một chuỗi tàn ảnh dài, và trong chớp mắt đã xuất hiện giữa những người đó. Bóng đen như U Linh lướt đi, mỗi khi lướt qua một người, bên cạnh họ đều lưu lại một vệt sáng chói lọi.
Chỉ trong một hơi thở ngắn ngủi, những kẻ cầm súng đều ngã gục, và Tu La cũng theo đó xuất hiện trước mặt hai người đàn ông trung niên mặc đồng phục hải quan kia.
"Hổ trợ làm ác, không thể tha thứ!" Không đợi hai người đó kịp nói lời nào, một vệt hào quang lóe lên từ tay Tu La, trong nháy mắt cắt đứt cổ họng của cả hai.
Sau đó, bóng dáng Tu La lóe lên, rồi xuất hiện trước mặt hai cao thủ Tiên Thiên cảnh kia, nói: "Các ngươi..."
Hắn còn chưa dứt lời, hai người kia đã dữ dội ra tay. Nhưng tốc độ của họ quá chậm, chậm đến mức khi nắm đấm của họ sắp sửa chạm vào người Tu La, thì trên người Tu La mới lóe lên một vệt hào quang, cắt đứt toàn bộ cánh tay của họ, rồi như chẻ tre mà lướt qua cổ họ.
"Tất cả đều đáng chết..."
Tu La không thèm nhìn thi thể của họ, từ container nhảy xuống rồi vung tay lên, cánh cửa container vốn đóng chặt đã bị đánh bật mở. Nhưng hắn cũng không xem xét tình hình bên trong mà quay người rời đi.
Tuy nhiên, khi hắn đi ngang qua những thi thể này, tay phải hắn lại hư không vung lên. Máu tươi trên mặt đất như bị một nguồn sức mạnh vô hình dẫn dắt, trong chớp mắt liền tạo thành hai đại tự đỏ tươi — Tu La.
"Oa... Ngầu thật!" Tập Thanh Lan và đồng nghiệp nhìn hình ảnh quay được trong camera, đều không ngừng xuýt xoa ngưỡng mộ.
Nhưng khi họ đang lúc hưng phấn, một giọng nói bỗng vang lên bên tai họ: "Báo cảnh sát rồi thả tất cả bọn họ ra!"
Hai người đầu tiên giật mình, nhưng rồi liền hăng hái gật đầu. Tập Thanh Lan cũng rất nhanh chóng lấy điện thoại ra báo cảnh sát.
Cúp điện thoại xong, Tập Thanh Lan mới đột nhiên nắm lấy vai người nam tử, cười ha hả nói: "Tiểu Lâm, Tu La vừa nói chuyện với chúng ta đấy, đó chính là Super Idol của tôi đó!"
Nhìn Tập Thanh Lan hưng phấn như điên, hai mắt sáng lấp lánh, Tiểu Lâm vừa buồn cười vừa mừng rỡ. Dù thế nào đi nữa, chỉ cần cô gái trước mặt vui vẻ, tất cả đều đáng giá.
"Tiểu Lan, chúng ta có nên thả những người đó ra trước không?"
"À... đúng đúng đúng, sao em lại quên chuyện quan trọng này chứ!" Theo đó, hai người lập tức chạy về phía container.
Chẳng mấy chốc, tiếng còi cảnh sát vang dội đã xuất hiện tại bến tàu này. Rất nhiều cảnh sát ùa đến, gặp những nam nữ bị bắt cóc, và cũng nhìn thấy những thi thể trên đất cùng danh hiệu Tu La.
Lần này, sự oán giận mà những cảnh sát này thể hiện rốt cuộc không còn nhắm vào Tu La nữa, mà là nhắm vào những kẻ đã chết dưới tay Tu La.
Sau đó cảnh sát cũng hỏi han Tập Thanh Lan và đồng nghiệp, và nhận được đoạn phim họ đã quay cảnh Tu La ra tay. Nhưng đoạn phim không được như ý, bởi vì tốc độ của Tu La quá nhanh, nhanh đến mức Tập Thanh Lan vừa quay ống kính sang, Tu La đã di chuyển sang vị trí khác, chỉ chụp được những thi thể ngã xuống.
Toàn bộ hình ảnh quay được chỉ có một bóng lưng của Tu La khi hắn rời đi cuối cùng, ngoài ra không còn bất kỳ hình ảnh nào khác liên quan đến Tu La.
"Thật đáng tiếc, không quay được toàn bộ quá trình!" Tập Thanh Lan vừa ảo não vừa bất đắc dĩ.
Mãi cho đến khi cảnh sát hỏi cung xong, Tập Thanh Lan và đồng nghiệp mới được phép rời bến tàu. Mà khi họ về đến xe, Tần Mộc ngồi ở ghế sau liền mở mi��ng hỏi: "Bên trong có chuyện gì xảy ra mà sao nhiều cảnh sát đến vậy?"
Nghe vậy, Tập Thanh Lan lập tức tinh thần phấn chấn, nói: "Anh có biết Tu La không?"
"Biết chứ..."
"Vừa nãy Tu La xuất hiện, giết một vài kẻ xấu..."
Nhìn dáng vẻ thao thao bất tuyệt của Tập Thanh Lan, Tần Mộc chợt nhận ra cô gái gan dạ này còn có một khía cạnh như vậy.
Tuy nhiên, Tần Mộc cũng diễn rất đạt, hoàn toàn đóng vai một người rất đỗi kinh ngạc trước sự xuất hiện của Tu La.
"Nếu không còn chuyện gì nữa, thì hai người có thể thả tôi đi được không?"
"À... đúng đúng đúng, thật sự là ngại quá!"
Tần Mộc sau khi được tự do cũng không rời đi cùng họ, mà sau khi xuống xe, tự mình đi bộ trở về.
"Âu Dương Thanh Phong liên thủ với Bạch Hổ Đường, vậy việc Tanaka Jiro hợp tác với Bạch Hổ Đường cũng là chuyện bình thường. Tại thành phố Thượng Hải, thế lực Bạch Hổ Đường lan rộng khắp các ngành nghề, ngay cả trong hàng ngũ quan chức nhà nước cũng có không ít là người của Bạch Hổ Đường. Lần này, nếu không có Bạch Hổ Đường trợ giúp, Sơn Khẩu Tổ muốn bắt cóc nhiều người như vậy, sao có thể không gây ra một chút động tĩnh nào được chứ!"
"Bạch Hổ Đường, Sơn Khẩu Tổ, và cả những kẻ thuộc nhà nước hùa theo làm ác đó. Xem ra ta nhất định phải cho các ngươi thấy được chút 'màu sắc' mới được!"
Sáng sớm hôm sau, cũng như mấy ngày trước, tất cả các tờ báo lớn vẫn đưa tin về Tu La. Chỉ là lần này không còn là tin tức về việc Tu La tùy ý giết chóc nữa, mà là về việc hắn đã ngăn chặn một vụ buôn người quy mô lớn, cứu vãn hàng chục sinh mạng.
Có lẽ, đây là lần đầu tiên trong mấy ngày qua, tin tức về Tu La mang chiều hướng tích cực.
Tuy nhiên, tiêu đề này nhanh chóng bị nhấn chìm bởi vài tin tức khác. Trong thành phố Thượng Hải, chỉ cách nhau một ngày, lại xuất hiện Lệnh Tử Vong của Tu La. Một người là thành viên Bạch Hổ Đường, một người là quan chức nhà nước, và một người là doanh nhân Nhật Bản. Ba kẻ tưởng chừng không liên quan đến nhau, giờ đây vì sự xuất hiện của lệnh tử vong, trong chốc lát, họ đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi ng��ời.
Cũng có một số người hiểu rõ thân phận và bối cảnh của ba người đó. Hai kẻ thuộc Bạch Hổ Đường, một kẻ thuộc Sơn Khẩu Tổ. Điểm chung là tất cả đều là thành viên bang phái xã hội đen.
Ba người đó, ngay khi nhận được lệnh tử vong, liền tự mình phòng bị. Nhưng sự phòng bị của họ lại có vẻ thật vô ích, vẫn bị giết chết vào đêm cùng ngày.
Có một điểm khác biệt so với mấy ngày trước là, trên thi thể của ba người, ngoài tấm thẻ bài Tu La, còn có một vài chứng cứ về tội ác của họ.
Ngày thứ hai, Lệnh Tử Vong của Tu La lại xuất hiện lần nữa, nhưng không phải ở thành phố Thượng Hải, mà là ở hai thành phố lân cận Thượng Hải. Thân phận cũng khác nhau: có cả kẻ thuộc giới hắc đạo và người trong chính giới; thực lực cũng khác nhau: có tu sĩ và cả người thường. Điểm duy nhất giống nhau là kết cục của họ.
Một ngày, hai ngày, năm ngày, mười ngày trôi qua. Kể từ sự kiện Trang Viên Bạch Thị, Tu La chỉ im ắng đúng một ngày, rồi bắt đầu xuất hiện không ngừng. Trọn vẹn mười ngày, không một ngày nào gián đo���n, mỗi ngày ít nhất đều có ba lệnh tử vong được ban ra, nhiều nhất có lúc một ngày có đến sáu người cùng lúc nhận được Lệnh Tử Vong của Tu La.
Trong mười ngày, đã có đến hàng chục người bị tàn sát. Trong đó một nửa là thành viên hắc đạo, nửa còn lại hoặc là quan chức nhà nước hoặc là thương nhân.
Từng sinh mạng bị đoạt đi, đều như một quả bom nổ tung trong lòng vô số người. Hết cái này đến cái khác, liên tiếp mười ngày chấn động liên miên, khiến tất cả những ai chú ý đến Tu La đều cảm thấy một sự chấn động mạnh mẽ chưa từng có.
Loại người nào có thể giết người mà không chớp mắt như vậy, lại là loại người nào có thể lạnh lùng vô tình đến thế? Dù là sát thủ, cho dù những kẻ này đều đáng chết, nhưng có mấy sát thủ có thể liên tục giết người mười mấy ngày, bất chấp hậu quả chứ.
Các phương tiện truyền thông đều liệt kê ra một danh sách những kẻ đã bị Tu La giết chết. Trên đó có những lão đại hắc đạo khét tiếng, có cả những nhân vật nổi tiếng trong giới chính trị và thương trường, nh��ng bây giờ chỉ còn là một cái tên trên bảng thành tích của Tu La, lạnh lẽo và nhỏ bé.
Cát Thiên và Tô Vân ngẩn người trong phòng, nhìn danh sách được thống kê trên TV, trên mặt họ tràn đầy kinh ngạc. Họ là sát thủ, cũng từng giết không ít người, và cũng từng gặp không ít sát thủ, nhưng chưa bao giờ gặp một sát thủ nào lạnh lùng đến thế, giết người không ngừng nghỉ, giết mười mấy ngày liền, nghĩ đến đã thấy kinh hãi.
"Tu La rốt cuộc là sao chứ? Cho dù những kẻ bị giết này đều có lý do đáng chết, nhưng hắn cứ tùy ý như vậy, không sợ bị cả hắc đạo lẫn chính đạo liên thủ truy sát sao?"
Nghe Tô Vân nói, Cát Thiên cười khổ một tiếng, nói: "Nếu hắn sợ thì đã không làm như vậy rồi. Hơn nữa hiện tại, quan chức nhà nước, Bạch Hổ Đường và cả Sơn Khẩu Tổ, họ đã liên thủ toàn lực truy lùng tung tích Tu La, nhưng đến giờ vẫn chưa có chút tin tức nào cả!"
Tô Vân im lặng một lát, rồi mới thở dài một hơi, nói: "Tu La này rốt cuộc muốn làm gì đây?"
Chương truyện này, được độc quyền dịch thuật và đăng tải tại Truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.