Nghe Lăng Tiêu nói vậy, Mộc Băng Vân khẽ nhếch môi đỏ, nói: "Tên nhóc này đã xuất hiện ở đây, hiển nhiên sẽ chẳng thể nào yên ổn được. Hắn nhất định sẽ gây ra vài chuyện gì đó bất ngờ, chúng ta cứ xem thôi!"

"Ngươi dường như hiểu hắn rất rõ nhỉ!"

Mộc Băng Vân quay đầu liếc nhìn Lăng Tiêu, lạnh nhạt nói: "Có ý gì?"

"Không có ý gì cả..."

Lăng Tiêu cười lớn, đổi sang chuyện khác, nói tiếp: "Lần trước ta đến Yên Kinh nghe tên nhóc kia nói, các ngươi từng gặp nhau hai lần. Một lần hắn bị ngươi đánh một trận, một lần bị ngươi dọa dẫm một phen, có thật không vậy!"

"Đúng vậy..."

Nghe Mộc Băng Vân trả lời, đôi mắt Lăng Tiêu nhất thời sáng bừng, cười nói: "Nói ta nghe xem, vì sao ngươi lại đánh hắn, còn dọa dẫm hắn cái gì? Thứ mà có thể khiến ngươi để tâm, chắc chắn là thứ phi phàm!"

Mộc Băng Vân đột nhiên ngả người về phía sau ghế, cũng nhắm nghiền hai mắt, nói: "Cảnh sát đến rồi..."

Nghe vậy, Lăng Tiêu lập tức liếc nhìn kính chiếu hậu, quả nhiên thấy một cảnh sát giao thông đang bước nhanh đến. Điều này khiến nàng không khỏi bật cười khổ một tiếng: "Xem ra chỉ có thể hôm nào đi nộp phạt rồi!"

Nói xong, nàng liền trực tiếp khởi động xe, nhanh chóng phóng đi.

Nếu bình thường nàng có đỗ xe ở đây và gặp cảnh sát giao thông đi nữa, nàng cũng sẽ không bỏ chạy, chẳng qua cũng chỉ là bị phạt một ít tiền mà thôi. Nhưng bây giờ nàng lại không thể đối mặt cảnh sát giao thông ở nơi này, nếu không, rất có thể sẽ khiến Tần Mộc ở dưới kia chú ý. Cứ như vậy, mục đích muốn ngấm ngầm theo dõi Tần Mộc của các nàng sẽ hỏng mất.

Tần Mộc ngồi ở ven đường trọn hơn nửa canh giờ, mới ghi nhớ phần lớn những địa điểm trên bản đồ vào trong đầu. Sau đó, hắn liền chặn một chiếc taxi, biến mất vào dòng xe cộ.

Thượng Hải là một thành phố cảng, nhiều nơi đều giáp với biển rộng. Vào mùa hè này, bờ biển liền trở thành nơi lui tới của rất nhiều người, thậm chí mỗi ngày đều người chen chúc tấp nập. Những người đến đây, hầu như cũng là vì xua tan cái nóng khô hạn của mùa hè.

Tại bờ biển, cho dù không phải vì xuống biển vui chơi một phen, đến nơi này cũng có thể ngắm nhìn thỏa thuê, chỉ vì ở đây có thể thấy đủ loại mỹ nữ, lại đều ăn vận mát mẻ, hoàn toàn khoe trọn vóc dáng thiếu nữ một cách vô cùng uyển chuy���n, tốt xấu thế nào, liếc mắt là biết ngay.

Bờ biển ngày hè, mỹ nữ chính là cảnh đẹp nhất ở nơi này. Nữ tử có thể thỏa thích khoe khoang dáng người của mình, còn nam tử thì ngang nhiên thưởng thức những thân hình uyển chuyển xinh đẹp đó.

Tần Mộc đi tới bờ biển, khi nhìn thấy từng cô gái mặc bikini kia, cũng kinh ngạc một thoáng, nhưng cũng chỉ là trong khoảnh khắc, liền hoàn toàn trở nên lãnh đạm. Hắn đến không phải vì thưởng thức mỹ nữ, mà là ngắm nhìn biển rộng.

Hắn vốn sống trên đỉnh núi tuyết, đã thấy núi cao hùng vĩ, non xanh trùng điệp bao la, mây tụ mây tan trên bầu trời vô tận. Khi đến thành thị, hắn đã thấy phồn hoa tấp nập, ân oán thị phi, lợi ích tranh đoạt, nhưng lại chưa từng ngắm nhìn biển xanh thẳm.

Nếu như sơn hà trùng điệp liên miên mang lại cho người ta cảm giác tráng lệ, thì biển xanh thẳm kia lại mang đến cảm giác thâm thúy và rộng lớn.

Cảm giác đó có phần tương đồng, lại có phần khác biệt với tâm tình rộng mở khi đứng trên đỉnh núi tuyết ngắm nhìn núi sông tráng lệ. Tần Mộc không cố ý truy cứu sự khác biệt giữa chúng, hắn chỉ thuận theo tự nhiên mà ngắm nhìn biển cả vô bờ.

Đi trên bờ cát mềm xốp, nhìn những con sóng nhấp nhô, nghe tiếng cười nói xôn xao của đám người xung quanh, cùng gió biển mát lạnh thổi lướt qua mặt. Chỉ vào lúc này, hắn mới nhận ra thành phố này không còn chen chúc như vậy nữa.

Khi Tần Mộc một mình lặng lẽ đứng trên bờ biển, cảm nhận vẻ tráng lệ của biển rộng, thì lại nghe có tiếng ồn ào từ đằng xa vọng đến, cảm giác như có người đang cãi vã.

Tần Mộc không khỏi quay đầu nhìn lại, liền thấy một đám người đang vây quanh một chỗ, không nhìn rõ tình hình bên trong ra sao.

Bất quá, khi hắn lắng nghe kỹ một lúc, trên mặt hắn không khỏi lộ vẻ cổ quái, lắc đầu bật cười, rồi cũng bước đến.

Lúc này, ở giữa đám đông đang vây quanh, có hai bé gái chừng mười một, mười hai tuổi, với vẻ mặt giận dữ nhìn ba cậu bé lớn hơn mình một chút đang đứng phía trước.

Cách ăn mặc của hai bé gái này cũng khác với những người khác. Bởi vì ở nơi này, dù là người lớn hay trẻ nhỏ, đều ăn mặc mát mẻ, thuộc dạng trang phục bình thường ở đây. Nhưng hai bé gái này lại mặc toàn bộ đồ thể thao màu đen, tuy rằng có xắn tay áo lên, nhưng dưới ánh mặt trời gay gắt như vậy, tuyệt đối sẽ không có ai còn ăn mặc những bộ quần áo dày dặn như vậy, có vẻ hơi quái lạ.

Bất quá, ở nơi này, những người ăn mặc bó sát người như vậy không chỉ có hai người bọn họ. Sau lưng bọn họ còn có mười đứa trẻ cũng ăn mặc bó sát như vậy, trông lớn nhất cũng chỉ mười bốn, mười lăm tuổi, có cả nam lẫn nữ, chỉ là bọn hắn đều thành thật đứng sau lưng hai bé gái kia, căn bản không có ý định tiến lên giúp một tay.

Còn ba cậu bé đối diện, cũng đều chừng mười ba tuổi, tuổi tác không lớn, nhưng trên mặt mỗi người đều mang theo vẻ kiêu ngạo và khinh thường, dường như đang biểu lộ rằng mình cao cao tại thượng.

Trên bờ cát ở giữa hai bên, còn có một lâu đài cát, chỉ là đã bị người phá hoại, khó mà phân biệt được hình dạng ban đầu của nó.

Bé gái chừng mười một tuổi, trông có vẻ trẻ nhất, một tay chống nạnh, một ngón tay chỉ vào ba cậu bé kia, tức giận nói: "Lập tức xin lỗi chúng ta!"

Nghe vậy, ba cậu bé kia nhất thời cười phá lên. Cậu bé cầm đầu, cũng là lớn tuổi nhất, chế giễu nói: "Mấy đứa dân nhà quê các ngươi có tư cách gì mà đòi chúng ta xin lỗi! Chỉ là một cái lâu đài cát nát thôi mà, chúng ta đạp, là đã cho các ngươi mặt mũi lắm rồi!"

Cách ăn mặc của Tiểu Vân và những đứa trẻ này quả thật có chút không hợp với hoàn cảnh ở đây. Thêm vào đó, các nàng vẫn luôn sống ở Yên Kinh, khẩu âm cũng khác biệt với người ở đây, nên bị người ta coi là nhà quê cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Nhưng Tiểu Vân rõ ràng không phải là dạng người dễ bắt nạt, nói: "La to cái gì... Các ngươi còn dám lý luận sao, có tin ta đánh các ngươi thành đầu heo không!" Nói xong, nàng còn nắm chặt nắm đấm của mình.

Nghe vậy, ba cậu bé kia nhất thời cười mỉa mai, ngay cả đám người vây xem xung quanh cũng không khỏi bật cười. Tranh chấp giữa mấy đứa trẻ này vốn không quá đáng để bận tâm, mà lời nói của Tiểu Vân, dưới cái nhìn của bọn họ cũng chỉ là lời nói trẻ con vô ích mà thôi. Một bé gái mười một, mười hai tuổi, làm sao có thể đánh thắng được những cậu bé lớn tuổi hơn mình.

"Tới đi... Ta cũng muốn xem ai đánh ai thành đầu heo đây!" Ba cậu bé kia còn mong Tiểu Vân ra tay, như vậy mình cũng có thể tha hồ trổ tài.

Trong mắt Tiểu Vân thoáng hiện một tia ý cười, quay đầu liếc nhìn cô bé bên cạnh, nói: "Tiểu Lan, chúng ta lên..."

"Đi thôi..."

Tiểu Lan nói xong, hai bé gái liền cùng lúc xông về phía đối phương. Chỉ là, tốc độ của các nàng không quá nhanh, giống như những đứa trẻ bình thường, nhưng vì khoảng cách giữa hai bên vốn rất gần, nên cũng rất nhanh đã đối mặt nhau.

Ba cậu bé kia cười lớn, liền cùng lúc vung nắm đấm lên. Nhìn vẻ kiêu căng của bọn chúng, chắc cũng đã từng luyện qua chút võ vẽ, tuy nhiên cũng chỉ là luyện qua mà thôi, căn bản không tính là người tu hành.

Tiểu Vân và Tiểu Lan là ai chứ, các nàng hiện tại chính là Thiên Tiên cảnh chân chính. Bất quá bây giờ các nàng không thể phô bày thực lực của mình trước mặt nhiều người như vậy, nhưng muốn lặng lẽ giáo huấn ba cậu bé này thì vẫn không thành vấn đề.

Tiểu Vân khoa trương quát lớn một tiếng: "Xem Thiết Đầu Công của ta đây!"

Lời vừa dứt, đầu nàng liền bỗng nhiên cúi xuống, vừa vặn tránh được một cú đấm tấn công, rồi xông thẳng vào lồng ngực đối phương, đầu trực tiếp va vào bụng đối phương.

Tư thế ấy, cứ như những đứa trẻ con đánh nhau. Nhưng cậu bé trai kia không ngờ rằng, cú va của Tiểu Vân lại khiến hắn cảm thấy một luồng sức mạnh không thể chống cự, bị va ngã lăn ra đất ngay lập tức. Khi hắn còn chưa kịp phản ứng, Tiểu Vân đã ngồi lên ngực hắn, hai tay nhanh chóng vung lên, bốp bốp vang lên hai cái tát giòn tan.

"Tên nhóc con, cái tội mắt chó coi thường người khác! Xem ta làm sao đánh ngươi thành đầu heo!" Tiểu Vân trong miệng kêu lớn, hai tay cũng không ngừng nghỉ. Từng tiếng tát giòn giã ấy khiến mọi người nghe mà rợn người, còn cậu bé trai kia dường như bị đánh đến choáng váng, vẫn không thể làm ra bất kỳ phản kích nào.

Hai cậu bé trai còn lại cũng kinh hãi sững sờ trước cảnh tượng này. Nhưng cái giá phải trả cho khoảnh khắc sững sờ đó, chính là bị Tiểu Lan liên tục đạp hai chân ngã lăn ra đất, mà thân thể lại đè lên nhau.

Tiểu Lan cũng học theo cách làm của Tiểu Vân, trực tiếp ngồi lên người hai cậu bé, hai tay vung lên, đánh cậu này rồi lại đánh cậu kia. Những cái tát giòn giã dồn dập và rõ ràng.

Trọn một lúc sau, mọi người cũng không biết Tiểu Vân và Tiểu Lan đã tát bao nhiêu cái, hai người mới vỗ vỗ tay đứng dậy, rồi xoay người trở về chỗ cũ.

Lúc này, ba cậu bé kia đã không thể phân biệt được hình dạng ban đầu của bọn chúng nữa. Mỗi người đều sưng đỏ mặt mũi đến đáng sợ, đến ngũ quan cũng khó mà phân biệt được nữa.

Thấy cảnh này, mọi người xung quanh lúc đầu kinh ngạc, sau đó nhất thời không nhịn được bật cười.

Còn Tiểu Vân và Tiểu Lan thì kiêu ngạo liếc nhìn bọn chúng một cái, Tiểu Vân liền cười nói: "Thế nào? Đầu heo chưa này..."

Cậu bé bị Tiểu Vân đánh cho tơi tả chật vật đứng dậy, tuy rằng không nhìn rõ vẻ mặt hắn lúc này, nhưng trong ánh mắt hắn lại tràn đầy sự độc ác, nói: "Các ngươi cứ chờ đấy!" Nói xong, hắn liền chen qua đám đông rồi chạy ra ngoài.

"Chờ thì chờ, ai sợ ai chứ..."

Tiểu Vân và Tiểu Lan quả thật không hề rời đi, mà đứng nguyên tại chỗ chờ đợi.

Chẳng mấy chốc, cậu bé trai kia lại một lần nữa quay trở lại. Phía sau hắn còn có mấy người khác, đứng đầu là một đôi nam nữ trung niên. Nam tử khoảng chừng ngoài bốn mươi, còn nữ tử chỉ mới ngoài ba mươi, một thân bikini, khoe trọn vóc dáng gợi cảm đến mê người, phải nói đây là một mỹ nữ.

Phía sau đôi nam nữ này còn có mấy người đàn ông mặc tây trang đen giống hệt nhau, trông dáng người cao lớn vạm vỡ, liền biết ngay bọn họ làm gì —— bảo tiêu.

Những người này bước đến giữa sân, còn chưa đợi cậu bé trai kia mở miệng, người mỹ phụ trung niên kia liền tức giận nói: "Ai đã đánh con trai của ta?"

Dù đối phương hùng hổ kéo đến một đám người, Tiểu Vân vẫn ngẩng cao đầu, ưỡn ngực nói: "Là ta..."

Nghe vậy, người mỹ phụ kia lạnh lùng liếc nhìn Tiểu Vân và Tiểu Lan, liền theo đó vung tay lên, nói: "Đánh cho ta, có chuyện gì ta sẽ chịu trách nhiệm!"

Không thể không nói người phụ nữ này thật hung hăng càn quấy, không hề bận tâm đây là nơi nào, xung quanh còn có rất nhiều người đang nhìn, vậy mà dám nói ra lời như vậy. Hoặc là nàng là một kẻ ngu xuẩn, nói năng không cần suy nghĩ, hoặc là một nhân vật có chỗ dựa vững chắc. Nếu không, tuyệt đối sẽ không nói ra những lời như vậy ở một nơi như thế này.

Bất quá, từ bốn tên bảo tiêu bước ra kia liền có thể nhìn ra, người phụ nữ này tuyệt đối không phải loại thứ nhất, mà là loại thứ hai.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nguyện cùng độc giả phiêu bạt chốn tu chân.