(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 1216: Chúng sinh như mộng
Ông lão không quay đầu lại, khẽ phất tay, nói: "Không cần đa lễ, các ngươi đến đây, hẳn là cũng đang rất khó hiểu chuyện này?"
Triết gật đầu, nói: "Đại Đạo thanh âm đột nhiên hiện ra, là có người đắc đạo, hay là đại kiếp đang tới gần?"
Ông lão cười ha ha: "Kiếp số không tránh được, chỉ là sớm muộn mà thôi, nhưng việc này không trực tiếp liên quan đến kiếp số, có thể nói là có người đắc đạo!"
"Là ai?"
"Các ngươi cũng quen biết, chính là Tần Mộc!"
"Hắn..." Triết và Lilia cảm thấy kinh ngạc, dù họ vô cùng xem trọng Tần Mộc, nhưng hiện tại hắn cũng chỉ là Phá Toái Hư Không, làm sao có thể khiến Đại Đạo thanh âm hiển hiện được?
Ông lão khẽ mỉm cười nói: "Đây chỉ là cơ duyên của hắn mà thôi, các ngươi cũng không cần quá mức giật mình. Hắn hiện tại cũng chỉ là vừa mới bắt đầu, khiến tương lai của hắn trở nên không thể lường trước. Bởi vậy, tương lai ra sao, vẫn phải xem chính bản thân hắn!"
Lilia khẽ mỉm cười, nói: "Nhưng từ hôm nay trở đi, tương lai của hắn dù có kém cỏi nhất cũng đã gần như có thể dự kiến rồi!"
Ông lão cười nhạt, nói: "Con đường tương lai của hắn còn tiêu sái lắm, các ngươi cứ xem đi. Thôi đư��c, các ngươi hãy về trước đi!"
"Vãn bối xin cáo lui!" Triết và Lilia khẽ thi lễ rồi song song biến mất không còn tăm hơi.
Đại Đạo thanh âm này truyền ra từ Tu Chân giới, không chỉ lan đến Tu Chân giới và Nguyên giới, mà còn lan đến Tiên Giới ở tầng thứ cao hơn, khiến vô số sinh linh khiếp sợ. Bất kể là đại năng cao cao tại thượng, hay giun dế hèn mọn, đều không ngoại lệ.
Minh Sân đại sư và Minh Ý đại sư vốn muốn trông xem Thiên Ma được Độ Nhân kinh độ hóa, nhưng chỉ trong chốc lát sau khi Tần Mộc yên tĩnh lại, bầu trời liền xuất hiện dị tượng kinh người. Khi Đại Đạo thanh âm xuất hiện, hai người họ cũng ngửa mặt nhìn trời, an tâm lắng nghe, mà không còn màng đến Thiên Ma Tần Mộc nữa.
Chiếc Tu Di bình bát to lớn vạn trượng vẫn còn đó, vệt kim quang vẫn rực rỡ, những phù văn vàng do Độ Nhân kinh biến thành vẫn đang lơ lửng bên cạnh Tần Mộc. Chỉ có Tần Mộc vẫn khoanh gối ngồi yên lặng, không tiếng động, ngay cả loại ý niệm không linh trên người hắn cũng chưa từng thay đổi mảy may.
Trong không gian khối đá trên người Tần Mộc, Nghê Thường và Điệp Tình Tuyết cũng phát hiện sự biến hóa của Tu Chân giới. Hàng rào không gian nơi các nàng ở phảng phất biến mất, khiến các nàng có thể nhìn rõ dị biến trên bầu trời Tu Chân giới, nghe rõ Đại Đạo thanh âm truyền đến từ cửu thiên. Vẻ mặt tuyệt mỹ của các nàng tràn đầy khiếp sợ. Rất nhanh, hai nữ cũng nhắm mắt lại, bắt đầu dùng tâm linh lắng nghe, mặc dù không biết làm vậy có ích lợi gì, nhưng vẫn cứ làm theo bản năng.
Ngay cả Phệ Huyết trùng giáp vàng trong túi linh thú của Tần Mộc cũng vậy. Bất kể là hai vị Vương giả Phệ Huyết trùng giáp vàng Kim Y, Ngân Y, hay những tộc nhân phổ thông linh trí chưa khai mở, tất cả đều rõ ràng lắng nghe Đại Đạo thanh âm gột rửa tâm linh.
Lúc này, tại Tiên Giới, Tu Chân giới cùng Nguyên giới, tất cả người tu hành đều hoàn toàn đắm chìm trong Đại Đạo thanh âm, không vướng bận gì, không vui không buồn, vô thiện vô ác, cứ thế để thanh âm phiêu miểu ấy gột rửa tâm linh.
Phảng phất đã trải qua rất lâu, lại thoáng như chỉ trong tích tắc, Đại Đạo thanh âm vang vọng Tam Giới kia đột nhiên biến mất. Sau đó, tường vân vàng rực khắp trời của Tu Chân giới cũng nhanh chóng nhạt đi, thế giới yên tĩnh một lần nữa khôi phục sinh cơ như xưa. Gió mây lại nổi lên, vạn vật thức tỉnh, nhưng tất cả mọi người đều sinh ra một loại mê hoặc trong lòng, phảng phất mình vẫn còn nhớ Đại Đạo thanh âm đó, nhưng lại giống như không nhớ rõ, thoáng như mình chỉ vừa làm một giấc mộng mà thôi. Bây giờ tỉnh mộng, mọi thứ đã mơ thấy đều có chút khó hiểu.
"Chuyện gì đã xảy ra?" Tất cả mọi người sau khi tỉnh táo đều không tự chủ được hỏi, không biết là hỏi người bên cạnh hay tự hỏi chính mình.
Minh Sân đại sư và Minh Ý đại sư liếc nhìn nhau, đều thấy sự mê hoặc trong mắt đối phương. Ngay sau đó, họ gạt bỏ nghi ngờ trong lòng, một lần nữa chuyển sự chú ý sang Tần Mộc, phát hiện hắn vẫn như trước, không có gì thay đổi. Hai người lúc này mới thầm thở phào một hơi.
"Chuyện gì đã xảy ra?" Nghê Thường và Điệp Tình Tuyết cũng nghi ngờ liếc nhìn nhau. Đối với sự biến hóa kinh người xảy ra trong không gian khối đ��, cả hai đều cảm thấy khó hiểu.
Vừa lúc Tu Chân giới phát sinh dị biến, sao hàng rào không gian nơi chúng ta ở lại như biến mất? Thật là không hợp lẽ thường mà!
"Nghê Thường, ngươi có cảm nhận được điều gì không?" Điệp Tình Tuyết mở miệng hỏi.
Nghê Thường lắc đầu, nói: "Khi lắng nghe thanh âm đó, tâm cũng rất không linh, phảng phất có điều ngộ ra. Nhưng theo thanh âm biến mất, loại cảm giác ngộ ra như có như không kia cũng tan biến không còn tăm hơi. Thế nhưng, ta lại cảm thấy điều ngộ ra ấy vẫn ở trong lòng, mà lại không thể chạm tới, thật là quái dị!"
Điệp Tình Tuyết cũng gật đầu, nói: "Có lẽ chúng ta còn chưa đạt tới cảnh giới đó. Bất quá, ta lại cảm thấy lần này Đại Đạo thanh âm xuất hiện, sẽ mang đến cho chúng ta một trận Tạo Hóa!"
"Có lẽ vậy!"
Nghê Thường liền ngẩng đầu liếc nhìn vách đá phía trên, nói: "Cũng không biết ca ca ta hiện tại thế nào rồi?"
Điệp Tình Tuyết khẽ mỉm cười, nói: "Yên tâm đi, Độ Nhân kinh tuy có uy năng vô thượng, nhưng đây vẫn chưa phải là Độ Nhân kinh chân chính. Với tâm cảnh của Tần Mộc, sẽ không có vấn đề gì đâu!"
"Nói thì nói như vậy, nhưng dựa vào liên hệ Nguyên Thần giữa chúng ta, ta cảm thấy trạng thái của hắn bây giờ thật sự quỷ dị, như có như không. Phảng phảng hắn vẫn còn đó, nhưng lại giống như không tồn tại!"
Điệp Tình Tuyết kinh ngạc ồ một tiếng, nói: "Sẽ không lại đốn ngộ chứ?"
"Ấy..." Nghê Thường kinh ngạc một chút, rồi bĩu môi, nói: "Không biết nữa, nhưng hắn cứ hay không giải thích được mà đốn ngộ. Không biết cả ngày hắn nghĩ gì nữa!"
Điệp Tình Tuyết khúc khích cười, nói: "Nếu không phải vậy, hắn cũng sẽ không có được ngày hôm nay, càng sẽ không đối địch với toàn bộ Tu Chân giới!"
Nghê Thường và Điệp Tình Tuyết thì không sao, vẫn ở trong không gian khối đá nói chuyện phiếm. Các nàng rất muốn ra ngoài giúp Tần Mộc ngăn địch, nhưng Độ Nhân kinh vẫn đang hiển uy. Nếu bây giờ các nàng ra ngoài, e rằng không những không giúp được gì, trái lại còn bị ảnh hưởng, chi bằng cứ ở đây chờ Tần Mộc phá vây.
Tần Mộc hoàn toàn không hay biết những biến hóa bên ngoài. Sau khi ý thức hắn tiến vào cánh cửa ánh sáng kia, cảnh tượng trước mắt liền hoàn toàn thay đổi. Phía trước cũng là hư không vô tận, nhưng không còn trống rỗng nữa, mà là mây mù bao phủ, như thời khắc Hỗn Độn chưa khai mở.
Nhưng ngay trước mắt hắn, trong hỗn độn kia, lại có một đài sen màu tím mờ ảo. Tuy có chút mơ hồ, nhưng hắn vẫn có thể xác định đó chính là một đài sen. Chỉ là đài sen này lại lớn đến kinh người, như vô biên vô hạn, nhưng lại rất nhỏ, bởi vì hắn có thể thu trọn vào mắt. Phảng phất rất xa, tận chân trời xa không thể chạm tới, nhưng lại như rất gần, ngay phía trên mình, có thể chạm tới. Cảm giác này khiến Tần Mộc thấy vô cùng quái dị.
Điều càng khiến hắn kinh ngạc hơn là, trong không gian này, hắn cảm thấy mình vô cùng nhỏ bé, như một con giun dế đang ngước nhìn bầu trời mênh mông. Đài sen màu tím kia giống như Thần Vương trên cửu trùng thiên, khiến hắn chỉ có thể ngước nhìn, có thể thấy nhưng không thể chạm tới.
Không đợi Tần Mộc suy nghĩ nhiều, trên đài sen màu tím kia lại đột nhiên có thanh âm phiêu miểu truyền ra: "Đạo khả đạo, phi thường đạo; danh khả danh, phi thường danh..."
Nghe được thanh âm này, Tần Mộc lại sững sờ. Hắn đương nhiên rất quen thuộc với Đạo Đức Kinh, nói là đọc làu làu cũng không quá đáng. Kinh văn ấy thậm chí là cuốn sách hắn thường xuyên lật xem nhất khi tu hành ở Tuyết Sơn. Tại Nguyên giới và Tu Chân giới, nó đều là thứ phổ thông, tuyệt đối không ngờ rằng lại nghe được ở nơi đây, trong Hỗn Độn Không Gian này. Hơn nữa, thanh âm phiêu miểu bên trong vẫn uy nghiêm đến vậy, như thanh âm của Thương Thiên Đại Đạo.
Từng có lúc, khi Tần Mộc nghiền ngẫm đọc Đạo Đức Kinh, hắn cũng có thể có điều ngộ ra. Thậm chí, việc hắn có những lý giải khác biệt về đạo cũng là nhờ việc thường xuyên nghiền ngẫm đọc Đạo Đức Kinh. Nhưng Đạo Đức Kinh mà hắn đã từng nghiền ngẫm đọc vô số lần, nay lại từ đài sen màu tím kia truyền đến, khiến hắn có một cảm thụ hoàn toàn khác biệt, một cảm thụ chưa từng có.
"Đạo khả đạo, phi thường đạo; danh khả danh, phi thường danh..." Tần Mộc cũng không tự chủ được lặp lại, âm thanh rất nhẹ, giống như đang lẩm bẩm.
Chỉ là Tần Mộc lẩm bẩm kinh văn, không phải vì nghĩ tới điều gì, mà chỉ vì kinh văn Đạo Đức Kinh truyền đến từ đài sen màu tím kia khiến hắn không nhịn được hồi tưởng và suy xét một chút mà thôi, không có ý nghĩ nào khác.
Theo Tần Mộc thì thầm khẽ nói, trong lúc vô tình, tốc độ nói của hắn lại khế hợp với Đại Đạo thanh âm truyền đến từ đài sen màu tím kia, đồng thanh cùng lời. Dần dần, tiếng nói của hắn gần như không còn nghe thấy, phảng phất đã hoàn toàn hòa vào Đại Đạo thanh âm ấy. Từng chữ từng lời, như Thương Thiên truyền bá, lại như chính hắn đang kể ra, không cách nào phân rõ.
Ánh mắt vốn đang trầm tư của Tần Mộc cũng trở nên Không Minh, phảng phất không còn suy nghĩ nữa. Khí tức của ý thức hắn trên thân thể cũng hoàn toàn biến mất, hơn nữa, ý thức thể của hắn đang không ngừng nhạt đi, trở nên càng ngày càng nhạt. Không biết bao lâu, hắn, vốn tồn tại như linh hồn thân thể, cứ thế hoàn toàn biến mất trong Hỗn Độn Không Gian này.
Chỉ là Đại Đạo thanh âm kia vẫn còn vang vọng, nhưng không biết Tần Mộc có còn đang khế hợp với nó hay không, thậm chí cũng không biết ý thức của Tần Mộc có còn ở đó hay không.
Tình huống của Tần Mộc không ai biết rõ, chỉ có thân thể hắn vẫn còn nằm trong kim quang từ Tu Di bình bát phóng xuống. Những kinh văn như của Độ Nhân kinh vẫn không ngừng lượn lờ bên cạnh hắn, thỉnh thoảng còn có ký hiệu rơi xuống người hắn rồi biến mất. Thanh âm tụng kinh như của chúng tăng cũng vẫn vang vọng bên cạnh Tần Mộc.
Tình huống như vậy kéo dài su��t một ngày, Tần Mộc vẫn tĩnh tọa như vậy, khí tức không linh trên người hắn cũng chưa từng thay đổi mảy may. Nhưng Minh Sân đại sư và Minh Ý đại sư, người đang dõi theo luồng kim quang kia, thì đã sớm nhíu mày. Theo lý mà nói, độ hóa lâu như vậy, cho dù Thiên Ma vẫn chưa được Độ Nhân kinh độ hóa, thì ít nhất cũng phải có chút biến hóa mới đúng, nhưng bây giờ lại hoàn toàn không có điểm nào khác biệt so với một ngày trước.
"Lẽ nào Độ Nhân kinh này thật sự không thể làm gì được hắn sao?" Minh Ý đại sư không nhịn được mở miệng hỏi.
Minh Sân đại sư trầm ngâm một lát, rồi khẽ hừ nói: "Nếu thực sự vô dụng với hắn, hắn đã sớm tỉnh lại rồi. Hiện tại dù không độ hóa được hắn, nhưng hắn cũng nhất định đang toàn tâm chống đỡ công kích của Độ Nhân kinh!"
"Nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, gây thêm rắc rối sẽ không tốt chút nào!"
Minh Ý đại sư vừa dứt lời, một tiếng cười lại đột nhiên truyền đến: "Hai vị đại sư đã cực khổ rồi. Có thể vây khốn Thiên Ma ở đây, quả là công đức vô lượng!"
Nghe vậy, vẻ mặt hai vị đại sư liền đột nhiên trầm xuống. Chỉ thấy bốn bóng người đột nhiên xuất hiện cách đó ngàn trượng: ba nam một nữ. Dĩ nhiên là Lạc Trường Phong và Tô Lưu của Côn Lôn, cùng Thương Vũ và Tuyết Di Tiên tử của Nga Mi. Côn Lôn và Nga Mi vốn luôn đồng tiến đồng lùi, việc họ cùng nhau xuất hiện cũng là bình thường. Chỉ là đối với hai người Phật Tông mà nói, đây lại không phải chuyện tốt lành gì.
Phiên bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện, kính gửi đến quý độc giả.