(Đã dịch) Chương 567 : Hắn lựa chọn tiến lên (23)
Ca dao vừa dứt, Iain liền cảm giác được thế giới xung quanh mình bắt đầu rung chuyển dữ dội.
Một trận sóng nhiệt khởi nguồn từ Hư Cảnh, tựa như ngọn lửa bùng cháy thiêu đốt không gian, trong nháy mắt nuốt chửng hắn cùng khu rừng núi rộng lớn.
Một cỗ lực lượng dị thường, vặn vẹo, tựa hồ từ bờ vực thời không xa xôi giáng lâm nơi đây, ăn mòn, thẩm thấu thế giới hiện thực.
"Trước mắt ta, chính là điểm khởi đầu của Hư Cảnh sụp đổ."
Ngay lập tức, Iain hiểu rõ điều này.
Tòa cao ốc phòng thí nghiệm trung ương, khu vực rộng lớn này, cùng vô số khu vực dưới lòng đất, chính là "Vực Sâu Câm Lặng", nơi mảnh vỡ Hư Cảnh vẫn lạc.
Thanh âm hắn vừa nghe thấy, theo một ý nghĩa nào đó, có thể coi là tiếng vọng của "linh hồn trong mảnh Hư Cảnh này".
Iain ngẩng đầu.
Tòa cao ốc phòng thí nghiệm vốn rõ ràng, giờ đã bị "Sương Mù Điên Cuồng" màu trắng bao phủ, che kín hoàn toàn.
Chỉ cần tiến thêm bước nữa, Iain sẽ tiến vào "khe hở" giữa Hư Cảnh và hiện thực, tức "Á không gian" như "Vùng Đất Lưu Đày" ở Cương Tây Bắc.
Hắn lựa chọn tiến lên.
Trên con đường dẫn đến đại môn phòng thí nghiệm, xuất hiện một vị đại thẩm.
"Hài tử, đừng tiến nữa."
Trên đầu đại thẩm có vết thương rõ rệt, thân thể cũng đầy những vết thương sâu hoắm do bị tra tấn.
Nàng đã là người chết, nhưng giọng nói vẫn mang theo sự hiền lành, nhiệt tình, cùng lo lắng sâu sắc: "Phía trước là vùng đất vong hồn... Con còn sống, mau rời đi đi, con còn có người nhà, bạn bè... Đừng khiến họ đau lòng."
Iain khẽ gật đầu, rồi lắc đầu. Thiếu niên vượt qua bà, khiến lão nhân thở dài một tiếng.
Hắn lựa chọn tiến lên.
"Muốn tìm cái chết sao? Người trẻ tuổi, ngươi còn chưa biết mình sắp đối mặt với điều gì."
Một kỵ sĩ với lưỡi kiếm cong, đầu bị đập nát một mảng, đứng bên đường, đang chỉnh lại mũ giáp, che đi phần đầu bị tổn thương.
Thấy Iain, hắn lắc đầu, dùng giọng điệu thô lỗ khuyên nhủ: "Trong đó, ngoài vong hồn, còn có Cứu Chúa, những học giả đầy âm mưu độc ác, những hộ vệ tà ác thích tra tấn người... Mau chạy đi, nơi này sẽ thành trung tâm Địa Ngục, ngươi không cần phải chết cùng chúng ta."
Iain không đáp lời, nhưng khắc ghi lời khuyên vào lòng.
Hắn lựa chọn tiến lên.
"Muốn chết, cứ đi chết đi."
Một nữ Tinh Linh với cung đứt dây, mất một cánh tay, mặc giáp da có ấn ký Hoài Quang, lạnh lùng nhìn thiếu niên.
Dung mạo nàng tú mỹ, tóc dài màu lam nhạt phiêu dật, nếu còn sống, hẳn là một mỹ nhân băng giá.
Nàng hờ hững nói với Iain: "Nếu không muốn chết, hãy nhớ... Rồng và Yêu Tinh là mấu chốt. Quan trọng hơn cả là tín niệm."
Iain không đáp lời, nhưng biết rõ, nàng nói thật lòng, đó là lời nhắc nhở chân thành.
Hắn lựa chọn tiến lên.
"Cẩn thận."
"Sao lại có kẻ ngu ngốc như vậy, mà không chỉ một người?"
"Lời hay khó khuyên quỷ chết a, còn trẻ như vậy, đáng tiếc."
"Bây giờ quay đầu vẫn còn kịp."
Trên đường đi, đủ loại huyễn ảnh liên tục xuất hiện, có những quái vật điên cuồng, vừa thấy mặt liền tấn công Iain, cũng có những người như ba người đầu tiên, cố khuyên hắn rời đi, vẫn giữ chút thần trí, mang theo thiện ý.
Nhưng Iain không dừng bước.
Gặp địch nhân, hắn vung kiếm.
Gặp người tốt, hắn lắng nghe.
Nhưng dù thế nào...
Hắn vẫn lựa chọn tiến lên.
Iain quyết tâm tìm ra chân tướng đằng sau tai họa ở Avak, đằng sau tất cả cái chết và dị thường.
Hắn sẽ không dừng bước, không đổi hướng vì ý kiến người khác, hắn luôn như vậy, chưa từng trốn tránh, dù có do dự, cũng là để suy nghĩ làm sao tiến lên tốt hơn trong tương lai.
Dù là nạn nhân hay kẻ gây họa, quái vật hay nhân loại, đều không thể ngăn cản hắn.
Cuối cùng, Iain đến cổng tòa nhà phòng thí nghiệm.
Nơi này là ranh giới giữa "Á không gian" và "Thế giới hiện thực".
Sau cánh cổng, là khe hở giữa Hư Cảnh và hiện thực.
Trước cánh cổng, chỉ là thế giới hiện thực có một phần trùng lặp với Hư Cảnh.
Iain thấy được, trong thế giới sau cánh cổng, mọi sắc thái tươi sáng đều biến mất, chỉ còn máu đỏ tươi và đen tối tuyệt vọng, những đốm lửa hận thù và cơn gió than thở bồng bềnh chập chờn, giữa trời đất lộ ra ánh sáng mờ ảo.
Tựa như khoác lên một lớp kính lọc vĩnh viễn không biến mất.
Khí tức tĩnh mịch truyền đến từ sau cánh cổng, ngay trên mặt đất trước cổng, có một dòng chữ phát sáng nhạt.
"Đội cứu viện Hoài Quang đã tiến vào khu vực gặp nạn, kẻ đến sau, nếu tin tưởng chúng ta, hãy quay đầu."
"Nếu chúng ta thành công, sẽ không cần người khác mạo hiểm; nếu chúng ta hy sinh, sẽ không cần ai khác hy sinh."
"Huy Kiếm / Thục Quang / Sa Chu..."
Một hàng ký tên.
"Thật ngạo mạn, Hoài Quang. Nhưng đúng là người tốt."
Biết mình không đơn độc, Iain nheo mắt, bật cười, khẽ lắc đầu: "Không phải không tin các ngươi, mà ta muốn xem Sorin đại công tước muốn làm ra cái trò gì."
Nói rồi, Iain giơ tay, muốn mở cánh cổng lớn.
Nhưng trước khi mở cửa, thiếu niên quay đầu, nhìn phía sau.
Hắn nhìn những huyễn ảnh đã biến mất, không biết là tan biến hay rời đi, những người từng khuyên hắn rời đi.
"Cảm ơn các ngươi." Iain khẽ cười: "Nhưng ta vẫn chọn tiến lên."
Nói xong, hắn quay người.
Á không gian sau cánh cổng lộ ra bóng tối sâu thẳm và tĩnh lặng, đáng sợ hơn cả những quái vật đầy máu tanh và hung bạo, và nếu Iain chọn bước vào, việc thoát ra sẽ vô cùng khó khăn.
"Phụ thân đại nhân, chúng ta muốn vào sao?"
Sương Bướm run rẩy, tiểu yêu tinh không sợ hãi, nàng chỉ đơn thuần cảm nhận được từ á không gian sau cánh cổng một thứ còn băng giá hơn cả băng sương của nàng.
Đó là ác ý thuần túy nhất của nhân loại.
"Đúng vậy." Iain nhẹ nhàng nói: "Sợ sao?"
"Không sợ! Nơi này tuy hơi tối, nhưng lại có chút thoải mái..." Sương Bướm mở to mắt, giữ vững tinh thần, nàng thậm chí còn tỉnh táo hơn, vì á không gian thích hợp để Yêu Tinh phát huy: "Nhưng... Sao không gọi Hoa Ảm tiền bối và Mặc Phong tiền bối?"
"Vì chuyện sắp xảy ra là cơ mật cần bảo mật."
"A nha! Là cơ mật!" Sương Bướm đột nhiên vui vẻ.
Iain không hiểu vì sao Sương Bướm lại hưng phấn khi nghe thấy từ "cơ mật", nhưng nhờ tiểu yêu tinh pha trò, hắn cũng thư giãn hơn, không còn suy tư.
Hít sâu một hơi.
Iain tiến lên, đẩy cửa, bước vào.
Tiến vào á không gian.
Trong nháy mắt, thiên địa đảo lộn.
Thời gian và không gian khác nhau giao thoa, dung hợp.
Iain cảm nhận được, cấu trúc thời không biến động, một phần phình to, một phần co lại, toàn bộ khu vườn thí nghiệm biến thành một dị thế giới rộng lớn: tiền viện thí nghiệm vốn trống rỗng xuất hiện hài cốt và thi thể, tòa nhà mới tinh phủ đầy dấu tay đỏ tươi và những vết nứt cũ kỹ.
Dây thường xuân đen kịt che phủ hành lang và kiến trúc, rễ của nó quấn quanh thi thể và hài cốt, dây leo lưu động huyết dịch sền sệt.
Nơi này không còn màu sắc, không còn ánh mặt trời, không còn âm thanh.
Chỉ có bóng tối sâu thẳm, tĩnh lặng tuyệt đối, và hồn quang từ linh hồn người bắn ra.
Nơi này là Vực Sâu Câm Lặng, Vùng Đất Lưu Đày.
Những thi thể và u hồn lang thang, những huyễn ảnh điên cuồng trong hành lang, đột ngột xuất hiện trước mặt Iain.
Họ mặc quần áo thí nghiệm đơn sơ, khoác áo nghiên cứu viên, có hộ vệ, có quý tộc đến thị sát...
Nhưng giờ, họ đều là quái vật.
Linh hồn Iain tỏa ra vầng sáng thủy sắc, ánh sáng xanh nhạt sáng tỏ, như ánh trăng yên bình, như sao trời lấp lánh, thu hút sự chú ý của chúng.
Trong khoảnh khắc, mọi đôi mắt đỏ ngầu đều chuyển hướng, khóa chặt vào thiếu niên.
Rồi, những quái vật gầm thét, kêu thảm, thậm chí khóc lóc lao về phía Iain.
"Thì ra nơi này là Địa Ngục."
Nhìn những quái vật, Iain hơi rũ mắt.
Nơi này trông khác thường, nhưng không khác nhiều so với những kỳ cảnh hắn từng thấy ở Tara.
Nơi này có những huyễn ảnh và quái vật đáng sợ, nhưng Iain không cảm thấy có gì đáng sợ. Chúng không khác biệt về bản chất so với Ma thú và con người, quái vật bị giết sẽ chết, chúng cũng bị thương, chảy máu và chết, dù chúng đều là vong hồn đã chết một lần.
Nắm chặt chuôi kiếm, Nguyên chất trong cơ thể vận chuyển, kích hoạt từng cơ quan thăng hoa.
Iain biết, sức mạnh luôn ở trong hắn, tín niệm của hắn chưa từng dao động.
Hắn còn một việc phải làm. Không nhiều không ít, vừa vặn một việc.
"Rất thống khổ sao?"
Thiếu niên tỏa sáng thương hại rút thanh trường kiếm bên hông, bước lên phía trước, nghênh đón những vong hồn đang kêu khóc lao về phía hắn.
Dựng thẳng thanh kiếm thép, Iain khẽ nói: "Đừng lo lắng."
"Thời điểm giải thoát đã đến."
(hết chương)
Hành trình khám phá những điều bí ẩn luôn đầy rẫy hiểm nguy, nhưng cũng không thiếu những điều bất ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free