(Đã dịch) Chương 48 : Vinh quang
"Vâng, vâng, trưởng lão minh giám!"
Boolean dường như vẫn còn kinh hồn bạt vía, hắn nửa quỳ trước bàn sách của trưởng lão Buder, bẩm báo: "Ta chỉ là lượn vài vòng bên ngoài nhà Oceana, còn đang suy nghĩ làm sao lẻn vào phòng quan sát tình hình, không ngờ Iain... hắn liền trực tiếp mở cửa sổ, bảo ta tránh xa một chút."
Nói đến đây, nhớ lại cảnh tượng bị đám đông vây xem, Boolean vẫn cảm thấy mặt nóng bừng và hai tai phát sốt.
Hắn vốn tính sĩ diện, bị người vạch trần chuyện rình mò, tự nhiên cảm thấy vô cùng xấu hổ, nhưng ai bảo hắn trước đó tham lam nhất thời, muốn cưỡng đoạt phấn ngủ trong tay Iain? Mà sau đó lại bị trưởng lão Buder tìm tới, giao cho nhiệm vụ dò xét tình báo liên quan đến Iain?
Đây là trừng phạt, cũng là lập công chuộc tội.
"Ừm."
Nghe xong Boolean báo cáo, trưởng lão Buder trầm ngâm một tiếng, suy tư: "Cách phòng và đường đi, liền có thể phát hiện ngươi sao... Dù ta muốn ngươi cố ý phô trương một chút, nhưng cũng có khả năng hắn vốn đang nhìn ra ngoài cửa sổ, nên mới có thể lập tức phát hiện."
"Không, không, không!"
Lần này đến lượt Boolean ra sức tranh luận: "Ta chuyên chú quan sát cửa sổ... ngài biết nhãn lực của ta, ngay cả ân Dahl thảo dược trong bụi cỏ ta cũng có thể tìm ra, Iain trước đó tuyệt đối không ở bên cửa sổ, hắn chính là đột nhiên phát hiện ta, rồi trực tiếp đi tới, trách mắng bảo ta rời đi!"
"Ồ?"
Trưởng lão Buder cười như không cười nhìn chằm chằm Boolean, sau khi thấy đối phương kinh hoảng cúi đầu xuống lần nữa, mới chậm rãi nói: "Ngươi cũng đoán được vì sao ta mời ngươi làm chuyện này... Ta còn tưởng rằng, sau khi đắc tội Iain, ngươi sẽ không muốn thừa nhận Iain là Linh Năng Giả."
"Trưởng lão, ta chỉ là tham lam nhất thời, không phải thật sự ngu ngốc!" Boolean nửa quỳ trước bàn sách của trưởng lão, hắn khẩn cầu nói: "Nếu Iain thật sự là Linh Năng Giả, vậy việc ta phủ nhận hay không thì có ích lợi gì? Lừa mình dối người sao? Ta chỉ mong ngài có thể giúp ta nói tốt vài câu sau này, hy vọng Iain có thể không để bụng, đừng trả thù ta là đủ...
"Cũng mong trưởng lão tha thứ cho ta, ta thật sự là ngu ngốc, không ngờ... Nếu ta biết Iain có thể là Linh Năng Giả, ta tuyệt đối không dám nảy sinh ý đồ như vậy!"
"Ừm."
Lão nhân khẽ đáp lại một tiếng, Boolean thở mạnh một hơi, sắc mặt giãn ra không ít.
Trưởng lão Buder không tùy tiện hứa hẹn, nhưng một khi đã hứa, tương lai nhất định sẽ giúp hắn hòa giải quan hệ.
Hắn đã nghĩ đến những thảo dược trân tàng trong nhà, dù đắt đỏ, nhưng so với việc một Linh Năng Giả trả thù, vẫn xem như rẻ.
Nói đi cũng phải nói lại, hắn cũng thật là ngu ngốc, làm hàng xóm, hắn không thể không biết Oceana là ai chứ? Cho dù nhất thời bộc phát, giết một hai thợ săn thổ dân là cùng, sao có thể giết bốn người? Hắn chắc chắn có người giúp đỡ, mà người đó chắc chắn có thể phá giải kỹ xảo tiềm hành trong bóng tối của thổ dân!
Boolean là người hái thuốc thâm niên, thường xuyên liên hệ, thậm chí chiến đấu với thổ dân, rất rõ ràng năng lực của đám thổ dân Toyota trong rừng, nên những người khác có lẽ không thấy gì, nhưng hắn lại dễ dàng phát giác ra sự cổ quái trong lời Iain.
Và tất cả sự cổ quái này, đều có thể giải thích bằng việc 'Iain thức tỉnh linh năng'!
Một Linh Năng Giả tám tuổi... Dù là trong Bạch Chi Dân, ở độ tuổi này cũng quá trẻ tuổi đến không hợp lẽ thường!
"Ngươi tiếp tục quan sát Iain."
Ngay khi Boolean vừa ảo não, vừa e ngại trong lòng, giọng trưởng lão Buder lại vang lên: "Không được để lộ ra ngoài. Đừng quên mọi người hiện tại đều biết ngươi có ý đồ cưỡng đoạt phấn ngủ của Iain, thậm chí còn lượn lờ quanh nhà hắn, ý đồ bất chính."
"Nếu những người khác biết Iain là Linh Năng Giả, bọn họ sẽ đối phó ngươi thế nào để lấy lòng đối phương?"
"Phối hợp hộ vệ của ta tiếp tục quan sát. Vì Iain hiện tại không nói với ta, vậy cứ đợi đến khi chính hắn nguyện ý nói. Ta nghĩ, với trình độ thông minh của đứa trẻ này... khoảng thời gian này sẽ không dài. Trước đó, ta cần một người báo cáo hành động của Iain cho ta, bảo đảm an toàn cho hắn."
Nheo mắt lại, trưởng lão Buder nhìn chằm chằm Boolean đang cúi người, thản nhiên nói: "Bây giờ, lui ra đi. Boolean, hy vọng lần này ngươi có thể nhớ kỹ bài học, chúng ta đều là người nhà cùng huyết mạch, ngươi rình mò người nhà, tự nhiên sẽ có báo ứng và trừng phạt."
"Đợi đến khi Iain nguyện ý công khai thân phận Linh Năng Giả của mình, ta sẽ giải thích tất cả những gì đã xảy ra cho hắn, ta tin đứa bé đó sẽ tha thứ cho ngươi."
"Lui ra đi."
"Vâng, trưởng lão."
Boolean nghĩ đến việc thân phận Linh Năng Giả của Iain bị bại lộ, bản thân có thể gặp phải những gì, không khỏi run rẩy, nhưng không dám nói nhiều.
Hắn hành lễ thật sâu, lau mồ hôi trên trán rồi rời đi.
Sau khi Boolean lảo đảo rời khỏi phòng trưởng lão, trưởng lão Buder cũng không cầm lấy văn kiện, tiếp tục xử lý công việc.
Ông nghiêng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ.
Đêm đã khuya, mưa to tầm tã, nhưng trung tâm cảng Harrison vẫn sáng đèn.
Toàn bộ Bạch Chi Dân ở cảng Harrison có hai nguồn gốc, một là đại gia tộc Bạch Chi Dân ngày xưa theo đế đô bị giáng chức đến đây, hai là những Bạch Chi Dân lang thang lặt vặt từ khắp Nam Cương tụ tập.
Những người lặt vặt không cần nói nhiều, giờ đã được thống nhất thu nạp, toàn bộ Bạch Chi Dân ở cảng Harrison đều là một tộc.
Ông, Buder, ngày xưa chỉ là dòng dõi ngoài ý muốn giữa một cao tầng trong đại gia tộc và người lùn, dù chủ thể kế thừa huyết thống Bạch Chi Dân, nhưng vẫn mang đặc tính của người lùn, cùng một phần truyền thừa từ bên cha.
Khi gia tộc còn huy hoàng, ông chỉ là một hậu bối bình thường, không được chào đón.
Nhưng trong một kế hoạch quan trọng, cả gia tộc đều bị giáng chức đến vùng biên cương xa xôi Nam Cương vì một sai lầm, bị tước đoạt lịch sử, dòng họ và mọi truyền thừa bởi tiên đế mà giờ được gọi là 'Hắc Bạo Quân'.
Tất cả Thăng Hoa Giả đều bị xử tử, hoặc giam giữ ở một vùng biên cương khác, triệt để mất hết nội tình.
Ngược lại, ông, nhờ truyền thừa từ người cha lùn, không thuộc về Bạch Chi Dân, lại thoát khỏi kiếp nạn, không bị tước đoạt thu hồi.
Dựa vào thân phận Thăng Hoa Giả này, ông trở thành người có quyền uy duy nhất, trưởng lão duy nhất của gia tộc sau khi di chuyển đến cảng Harrison.
"Ai... bao nhiêu năm rồi..."
Thu hồi suy nghĩ, lão nhân mệt mỏi giơ tay lên, xoa bóp sống mũi, không khỏi nhớ lại những chuyện đã qua.
【...Buder, hứa với ta... hứa với ta, đừng oán hận bệ hạ, đây quả thật là sai lầm lớn của chúng ta, đáng phải chịu báo ứng...】
【...nhưng, con trẻ vô tội! Xin con, đừng rời đi, con là Thăng Hoa Giả duy nhất trong chúng ta, hãy dẫn dắt bọn trẻ bén rễ ở Nam Cương đi...】
【...chỉ có con, chỉ có con mới làm được chuyện này...】
Người phụ nữ già nua chỉ có thể nằm trên giường bệnh, dùng giọng điệu yếu ớt chưa từng thể hiện với ông, đưa ra lời thỉnh cầu có lẽ là duy nhất trong đời.
Ông không thể từ chối, cũng không muốn từ chối.
Ông nóng lòng muốn thể hiện năng lực của mình với bà... chứng minh ông không thua kém bất kỳ ai, thậm chí có thể tốt hơn những Bạch Chi Dân khác.
"Mấy chục năm, mẫu thân..."
Mở mắt ra, nhìn cơn mưa lớn trong đêm tối, vị lão giả dáng người thấp bé nhưng uy nghiêm rắn chắc khẽ than một tiếng, lộ ra vẻ yếu đuối hiếm thấy: "Cuối cùng, ta đã đợi được một cơ hội, còn có một hy vọng."
"Mấy đời người trôi qua, tất cả tộc nhân đều đã bắt đầu lãng quên quá khứ của chúng ta... Dù có chút không công bằng với đứa bé đó, nhưng chúng ta thực sự cần."
"Cần một hy vọng thu hồi vinh quang."
Cùng lúc đó, bên ngoài sảnh trưởng lão, phía tây cảng Harrison.
Một vách đá dốc đứng kéo dài về phía nam, vô số tia sét tụ tập, được người địa phương gọi là Nhai Than Thở.
Một người đàn ông vóc dáng cao lớn, như tháp sắt tóc xám đứng ở mép vách đá.
Hắn bước chân lên một tảng đá lớn vững chắc, ánh mắt nghiêm nghị nhìn về phía biển khơi xa xăm.
Đề cử mạnh mẽ, vua kỳ huyễn đương đại của điểm xuất phát, người sáng tác thiết lập hàng đầu, tác giả sảng văn, tay súng đóa đóa, người sáng lập HAPPYEND, thời thượng giáng sinh, được ân điển linh cảm, người đội vương miện của đại thần, bạn ta phong nguyệt sách «Thiên Khải Dự Báo»!
Dịch độc quyền tại truyen.free