Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 599: Chuông bạc

Sau khi đưa ba cô bé đi dạo cả buổi sáng ở đoàn làm phim, Cư An ăn trưa xong liền chở các cô bé trở lại đoàn, rồi tự mình lái xe rời đi. Một là không có gì đáng xem, hai là anh cần chuẩn bị một chút. Dina và Cora nhanh nhất thì chiều nay sẽ về, chậm nhất cũng là tối nay. Chuyện này chẳng cần hỏi cũng biết, ngày mai là Ngày của Mẹ, hai người phụ nữ như Dina và Cora sao có thể cứ thế ở bên ngoài được.

Cư An vừa về đến nhà, định khởi động trực thăng bay lượn vài vòng như lần trước, rồi sau đó sẽ tiếp tục luyện tập củng cố kỹ năng lái trực thăng của mình. Chân còn chưa kịp bước lên trực thăng, điện thoại của Dina đã gọi tới. Cư An cười ha hả nhận máy: "Khi nào về?" Sau đó, anh nghe thấy tiếng ồn ào từ phía Dina, tiếng Triệu Nam như súng liên thanh, đang giải thích điều gì đó cho mấy người. Một tiếng "đùng" vang lên, tiếng ồn nền cũng biến mất, có lẽ Dina đã đổi sang một căn phòng khác.

"Hơn bốn giờ chiều nay, ta, Cora và cả Vương Phàm sẽ về, đến lúc đó ngươi lái xe qua đón chúng ta," Dina nói qua điện thoại.

Cư An nghe xong cười hỏi: "Vương Phàm sao đã về nhanh vậy? Chẳng phải nói hắn rất bận sao, sao lại chạy đến chỗ nàng đi nhờ xe về?"

"Bọn nhỏ thế nào rồi? Có chuyện gì kh��ng?" Dina hỏi Cư An. Sau khi nghe Cư An nói không có chuyện gì, bọn trẻ ăn được ngủ được, nàng mới tiếp tục lời: "Khi hắn về ngươi tự mình hỏi hắn nhé. Ta cúp máy trước, ta bên này còn đang bận! Đang cùng Triệu Nam mấy người bàn bạc xem mở cửa hàng ở đâu trước." Dina nói xong, hôn một cái vào điện thoại, nói tiếng "ta yêu ngươi" các kiểu, rồi cúp máy.

Cư An cầm điện thoại, nghe tiếng "tút tút" trong máy, trong miệng lẩm bẩm một câu: "Ta còn chưa hỏi xong đâu, đã cúp rồi!" Lẩm bẩm xong, anh lắc đầu, bỏ điện thoại di động vào túi, kéo cửa trực thăng ra, rồi chui vào.

Mãi cho đến đúng giờ, anh đón ba cô bé từ phim trường về, sau đó tiện đường đưa hai bé còn lại về nhà. Lúc này, anh mới lái xe đến sân bay, đợi một lúc liền thấy chiếc máy bay màu xanh da trời bụng trắng của mình từ từ chạy vào bãi đậu máy bay. Đợi máy bay vừa dừng, Cư An liền lái xe thẳng đến cách thang treo hai, ba mét mới dừng lại. Anh mở cửa xe, chờ Dina và mọi người bước xuống.

Dina và Cora là hai người đầu tiên bước xuống từ máy bay, theo sau là Vương Phàm, hai tay xách hai cái túi lớn, trên cổ còn đeo một cái túi nhỏ, trông như người vừa trốn khỏi hoang dã. Vừa đứng ở cửa khoang, hắn đã nói với Cư An: "Nhanh lên một chút! Trên đó còn mấy cái túi, để lại cho ngươi cả đấy!" Nói xong, hắn nghiêng người, nhìn bậc thang, từng bước từng bước đi xuống. Chờ Vương Phàm xuống, Cư An lúc này mới lên máy bay, xách xuống thêm hai cái túi lớn nữa, nặng không ít.

Đem hành lý lên xe xong, ba người Dina đã ngồi vào trong. Vương Phàm ngồi ở chỗ quen thuộc bên cạnh ghế lái, Cư An lái xe ra khỏi sân bay.

Ngay sau đó, anh hỏi Vương Phàm: "Chuyện trong nước thế nào rồi, Triệu Kỳ Phong có thể tiếp quản không? Sao hắn lại về nhanh vậy, việc triển lãm tranh còn không ít đâu."

"Có thể có chuyện gì chứ? Ta chỉ là đưa Triệu Kỳ Phong đi gặp một số người, sau đó giới thiệu một chút, để hắn sau này gây dựng sự nghiệp được dễ dàng hơn một chút. Sau đó còn có chuyện gì nữa? Việc sửa sang phòng làm việc còn cần ta ở đó sao?" Vương Phàm liếc Cư An một cái, khoát tay nói.

Cư An liền hỏi tiếp: "Chẳng phải đã bàn xong sẽ tổ chức cuộc thi thư họa sao, sao lần này ngươi không thấy nhiệt tình?" Cư An nghĩ, việc này vốn dĩ đã có, vậy mà lần này Vương Phàm cũng nên tìm mấy tạp chí nghệ thuật gì đó để tung tin tức ra, cho dù không phải để làm nóng trước thì cũng tốt.

Vương Phàm nhìn Cư An với ánh mắt như nhìn kẻ ngốc: "Ngươi nói làm một việc có sức ảnh hưởng lớn mà làm kiểu này sao được? Thuê một đám giám khảo tạp nham, đến cuối cùng việc đánh giá trao giải thưởng, sao thứ gì cũng phải hỏi ngươi, ngươi có cần phải như vậy không?"

Cư An vừa lái xe vừa lắc đầu: "Ta cần mấy cái loại chuyên gia vớ vẩn này làm gì? Ta đây là chuẩn bị trưng bày tranh của mình, tuy nói là họa sĩ trẻ tuổi, nhưng cũng không thể vẽ quá tệ chứ. Loại người này ta phí tiền mời làm gì! Chẳng phải là phế vật sao?"

"Ngươi cũng biết loại người này là phế vật à, biết thì ngươi hãy kiên nhẫn một chút," Vương Phàm nói với Cư An, sau đó giải thích tiếp: "Lần này ta cũng chỉ là đưa Triệu Kỳ Phong đi theo tiếp xúc với một số quan chức ở Giang Nam, tạo cho hắn một cái sân khấu gì đó, còn như diễn như thế nào thì tự hắn liệu. Khoảng mười ngày nữa ta sẽ trở lại trong nước, đến thủ đô mời mấy vị tai to mặt lớn. Đến lúc đó trên tạp chí chỉ cần phát hành như vậy, nhiều họa sĩ nổi tiếng như vậy! Chẳng phải những người trẻ tuổi nguyện ý gửi tác phẩm tới sẽ nhiều hơn sao."

"Có lý!" Nghe Vương Phàm nói vậy, Cư An vội vàng gật đầu đồng tình. Sau đó suy nghĩ một chút rồi tiếp tục hỏi Vương Phàm: "Mấy lão họa sĩ này phí ra sân có đắt không, rốt cuộc ngươi có thể liên lạc được mấy vị?"

"Tiêu tiền ngược lại là chuyện nhỏ, người khác muốn bỏ tiền ra mời họ còn chưa chắc đã tình nguyện đâu. Không riêng gì ta, ngươi cũng nên liên lạc với một người, nếu như ông ấy có thể ra mặt cho cục diện này thì đã đủ rồi," Vương Phàm nói xong, vỗ nhẹ vào đùi Cư An.

Cư An nghe, nghi hoặc nói: "Ta biết ai chứ? Đối với thư họa một chữ cũng không biết."

"Vị khách đến New York thăm ngươi lần trước, người xem trúc giản ấy, đủ phân lượng," Vương Phàm giải thích với Cư An.

Cư An vừa nghe liền lắc đầu nói: "Ông ấy lớn tuổi như vậy, vạn nhất có sơ suất gì, ta cũng không biết kêu oan ở đâu, không được!" Cư An hiểu rõ, Vương Phàm đây là muốn anh tự mình mời vị lão tiên sinh Lương Quảng Chi kia đi làm giám khảo. Vị lão nhân lớn tuổi như vậy vẫn là nên bớt làm phiền thì hơn, loại lão bảo vật cấp quốc gia này vẫn là nên an tâm ở nhà dưỡng lão thì hơn.

"Ta nói ngươi cái đầu óc này mọc ở đâu ra vậy," Vương Phàm vừa thở dài vừa nói, "ta là để ngươi đi mời lão nhân gia ông ấy đề cử cho ngươi hai hậu bối làm giám khảo. Ngươi ngược lại là dám nghĩ, muốn ông ấy vội vàng đến làm giám khảo cho ngươi, lại còn là cuộc thi họa sĩ trẻ, chẳng phải quá mất mặt sao. Bây giờ cái gọi là danh gia đến trước mặt ông ấy nói chuyện cũng phải đứng."

Cư An lúc này mới cười nói: "Được rồi, tối nay ta sẽ hỏi Hứa Đông một chút." Nghe Cư An nói vậy, Vương Phàm không nói gì thêm, chỉ tựa vào ghế nhắm mắt lại. Trong xe chỉ còn lại Dina và Cora ở ghế sau nhỏ giọng trò chuyện.

Về đến nhà, Dina và Cora tự nhiên đi theo bọn trẻ con ngồi vào ghế sofa bắt đầu chia quà. Hai người phụ nữ chuyến này đi ra ngoài, cứ thế mang theo mấy bọc lớn quần áo, nếu không phải ngồi máy bay đặc biệt, đoán chừng nữ tiếp viên hàng không còn tưởng hai người phụ nữ này là người bán hàng rong. Bốn bọc lớn toàn là quần áo, giày dép các loại. Mỗi đứa trẻ nhỏ lại có mấy bộ, hơn nữa thử lên người một lần, lại có vẻ hơi lớn hơn một chút. Bọn nhỏ lớn rất nhanh, lớn hơn một chút vừa vặn có thể mặc được lâu hơn. Cư An đi ra ngoài nhưng từ trước đến nay không dám mua quần áo cho các đứa trẻ, vì không nhớ được kích thước.

Không riêng gì bọn trẻ con có quà, thậm chí ngay cả những con vật trong nhà cũng có. Teddy và Dây Cót mấy con chính là tháo chuông đeo cổ xuống, đổi thành chuông bạc mà Dina mua cho. Đó là loại chuông kiểu Trung Quốc như trong nước, lớn bằng nắm tay em bé, hai nửa vòng tròn hợp lại với nhau, phía dưới có cái giống như miệng khoét rỗng, bên trong đựng một quả cầu nhỏ màu bạc. Khi rung lên, tiếng chuông thanh thúy dễ nghe hơn nhiều so với chuông đeo cổ ban đầu.

Mấy con Dây Cót lớn nhỏ đều rất vui vẻ, đeo chuông mới không ngừng chạy, trong phòng nhất thời vang lên một hồi tiếng chuông thanh thúy loạn xạ. Tục ngữ nói sao nhỉ, người đẹp vì lụa, ngựa hay vì yên, đeo chuông mới chạy vui mừng. Những con vật trong nhà này cũng giống như cún con vậy, tung tăng nghe tiếng chuông trên cổ mình.

Cư An và Vương Phàm cảm thấy trong phòng quá ồn, liền đi ra ngoài hiên nhà, lấy bình trà vừa uống vừa nhỏ giọng trò chuyện.

Vừa trò chuyện được một lúc, liền nghe thấy một tiếng "ngao ô" thét thảm. Cư An đứng lên nhìn, mấy con sư tử con đang vây quanh một con linh miêu, một con khác còn dùng móng vuốt nhỏ vỗ vào đầu con linh miêu đang nằm trên đất. Hai con linh miêu thông minh kia đã chạy lên cây, thò đầu ra nhìn anh em mình dưới gốc cây, bị mấy con sư tử con, báo con bắt nạt, ngay cả tiếng kêu cũng không dám phát ra.

Cư An nhìn rồi cười nói: "Mấy con sư tử con sao mà linh hoạt vậy? Lại có thể hôm nay bắt được linh miêu rồi." Đã lâu rồi mấy con sư tử con, báo con không bắt được linh miêu, thậm chí đối mặt cũng khó. Cư An chăm chú lắng nghe, sau đó suy nghĩ một chút liền ha ha cười.

Vương Phàm thấy Cư An vui vẻ, lại hỏi: "Có gì mà buồn cười vậy?" Nghe Cư An nói, hắn chăm chú lắng nghe một lúc thì biết. Mấy con sư tử con đã đổi chuông bạc trên cổ, âm thanh này khẳng định không giống với chuông sắt trước kia. Ba con linh miêu tạm thời không thích ứng với tiếng chuông mới, nên bị tóm gọn. Nếu là trước kia nghe được tiếng chuông đeo cổ đã sớm tránh không thấy bóng. Bây giờ linh miêu bị mấy con sư tử con vây quanh, thỉnh thoảng trên đầu mình lại bị rơi xuống mấy cái móng vuốt, sau đó linh miêu chính là một tiếng thét chói tai.

Đúng lúc hai người đang nói chuyện, Sabayeva liền từ trong nhà đi ra, một mạch chạy chậm đến vòng vây bên ngoài của mấy con sư tử con, ôm lấy linh miêu. Nàng đưa tay nhẹ nhàng vặn quai hàm của sư tử con và báo con: "Các ngươi lại bắt nạt người khác rồi." Quay đầu nhìn Cư An đang ngồi dưới mái hiên nói: "Các người sao lại đổi chuông cho bọn nó?" Sabayeva thấy chuông trên cổ mấy con sư tử con liền lớn tiếng hỏi.

"Chuông ban đầu quá rẻ, lần này đổi chuông bạc nguyên chất, nếu không thì không xứng với thân phận nhà giàu của An tử," Vương Phàm lớn tiếng trêu ghẹo Sabayeva.

Sabayeva nhìn mấy con sư tử con trên cổ đeo chuông bạc phong cách Trung Quốc xinh đẹp, trong lòng cũng rất thích, liền hỏi Cư An: "Mua ở đâu vậy, ta cũng đi mua mấy cái cho ba bảo bối của ta đeo!"

"Ngươi vẫn là đừng làm như vậy," Cư An cười lớn tiếng giải thích với Sabayeva: "Mấy con sư tử con nghe âm thanh này thì vui, nhưng ngươi nếu mà treo mấy cái chuông có âm thanh này lên cổ linh miêu, đoán chừng có thể dọa ba bảo bối của ngươi hồn cũng mất." Cư An nghĩ, ba con linh miêu nhỏ mà treo chuông bạc, vậy chẳng phải hồn phi phách tán à, giống như đám sư tử con cả ngày đi theo vậy.

Sabayeva nghe Cư An nói, suy nghĩ một chút, sau đó liền lùa mấy con sư tử con về phía sân cỏ nhà Cư An. Lúc này, nàng mới đưa hai con linh miêu nhỏ khác xuống cây, ôm ba bảo bối của mình trở về trong nhà.

Lúc này, trên sân cỏ vang lên một hồi tiếng chuông, xen lẫn tiếng "ngao ô ngao ô" kêu. Teddy từ trong nhà đi ra, nằm bên chân Cư An, ngáp một cái, dụi dụi mũi rồi chuẩn bị ngủ ngáy.

Tựa truyện này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ truyen.free, hân hạnh mang đến bạn trải nghiệm đọc trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free