Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 572: Ác mộng?

Sau khi bàn bạc với Norman và những người khác, họ cũng chuẩn bị thông báo, hoặc là liên hệ với các chuyên gia về chăn nuôi ngựa để được tư vấn, hoặc là thu hút sự chú ý của họ. Sau khi bàn bạc xong, Norman và những người khác quay về, cử vài nghiên cứu viên trẻ tuổi chuyên trách, sau này mỗi ngày sẽ đặc biệt chú ý quan sát những con ngựa mẹ mang thai khác. Cuối cùng, bên cạnh đàn ngựa chỉ còn lại Vương Phàm và Cư An hai người ngắm nhìn hai chú ngựa con kỳ lạ.

Vương Phàm chỉ vào chú ngựa con lông đen. Cư An nói về "Ô Vân Cái Tuyết" (Mây đen che tuyết) rằng: "Khi chú ngựa con này lớn lên, nó sẽ là thú cưỡi riêng của huynh đệ ta. Hồi nhỏ ta đọc một cuốn tiểu thuyết, vị anh hùng trong đó cưỡi đúng loại ngựa này, thân đen vó trắng, thật oai phong!" Vương Phàm đáp: "Đến lúc đó, liệu huynh có trèo lên lưng ngựa được mà không cần cái ghế nhỏ không? Nếu huynh không trèo nổi thì cưỡi nó làm gì, thật mất mặt!" Cư An kéo nhẹ dây cương, Đậu Cỏ hiểu ý quay đầu, khẽ rung dây cương về phía nhà. Đậu Cỏ hiểu ý liền chạy. Cư An quay đầu nói: "Đi thôi! Về nhà!"

Hai người về đến nhà, dắt Đậu Cỏ và ngựa của Vương Phàm vào chuồng. Khi vào phòng khách, họ thấy mẹ đang một bên tước đậu, một bên xem ti vi. Trên ti vi đang chiếu cảnh tiêu diệt quân địch: hai chiến sĩ du kích cưỡi chiến mã, mỗi tay cầm một khẩu súng, sau đó bốn khẩu súng, hai con ngựa xông thẳng vào trạm kiểm soát của quân địch. Chỉ thấy mưa đạn bay vèo, quân địch nấp sau bao cát bắn loạn một hồi mà không trúng dù chỉ một sợi lông ngựa. Nghe tiếng súng máy "tạch tạch tạch" liên hồi, hóa ra những người "NB" (ngưu bức) này đều là bắn chim chơi sao? Chiến sĩ du kích uy phong lẫm liệt đứng thẳng trên lưng ngựa, thân hình nhỏ bé nhưng ưỡn ngực hiên ngang. Sau đó, mỗi người một súng bắn chết quân địch, xông đến bên cạnh trạm kiểm soát. Kéo cương ngựa lại, quả nhiên là "bảo mã lương câu" (ngựa quý chân tốt), chúng nhảy vọt qua hàng rào sắt cao đến ngực người của trạm kiểm soát. Trên không trung, các chiến sĩ du kích đại phát thần uy, khoảng mười tên quân địch cầm súng trường xông tới đều gục chết dưới vó ngựa. Hai con ngựa trắng dũng mãnh còn tự động dùng vó trước đá chết lính súng máy của quân địch, sau đó hí dài một tiếng rồi bỏ chạy, để lại một trạm kiểm soát hỗn độn cùng từng hàng thây quân địch.

Cư An xem mà khó chịu. Nếu đây là sự thật, thì các cường quốc cưỡi ngựa như Đức chắc phải tức phát điên, bởi vì trước mặt những chiến sĩ du kích này, họ chẳng là cái thá gì. Mấy khẩu súng máy với hỏa lực đan chéo phong tỏa cả con đường, mà ngươi vẫn ung dung thúc ngựa xông lên như thần thoại vậy, xem ngươi tài đến mức nào. Thế nhưng lại không thể phản bác, vì mẹ thích xem. Chẳng còn cách nào khác, anh đành hỏi mẹ: "Dina và Cora đâu rồi?"

Mẹ vui vẻ tước đậu, không quay đầu lại nói với Cư An: "Đang bơi trong hồ bơi đó." Nghe mẹ nói xong, Cư An và Vương Phàm cùng nhau đi về phía phòng hồ bơi.

Mở cửa ra, họ thấy Dina và Cora đang bơi trong hồ. Tiểu Chính với cánh tay mũm mĩm đang đeo một cái phao bơi trong suốt, ra sức đạp đôi chân bé nhỏ bụ bẫm. Gần chỗ lặn, năm chú sư tử con và hai chú báo con đang đứng trong nước, hướng về phía cha mẹ đang chơi đùa trong nước mà kêu "ngao ô ngao ô". Đa Đóa và Hoa Hoa đang bơi về phía con mình, còn Dây Cót và Lò Xo thì tự chơi riêng.

Cư An và Vương Phàm đi thẳng đến ghế nằm bên hồ bơi, xem hai người kia cùng Tiểu Chính nghịch nước. Xem một lúc, Dina và Cora bơi đến. Hai người phụ nữ tựa vào thành hồ, nói với Cư An và Vương Phàm: "Hai anh cũng xuống rèn luyện một chút đi?"

"Vương Phàm thì nên xuống đó, chứ tôi thì không cần, vóc dáng vẫn chuẩn mà. Hơn nữa, tôi có một chuyện tốt muốn nói cho hai người đây." Cư An nói xong, kể lại tình hình hai chú ngựa con (quái dị) cho Dina và Cora nghe.

Dina nghe xong, cười nói: "Kỳ lạ vậy sao? Vậy khi nào tôi và Cora rảnh sẽ đến xem." Nói rồi, cô đạp chân vào thành hồ, lật mình trong nước, tiếp tục bơi. Cora cũng quay đầu lại, tiếp tục bơi lội rèn luyện. Không biết vị bác sĩ nào nói, phụ nữ mang thai mỗi ngày bơi lội một chút thì tốt hơn, nên giờ mỗi ngày Cora đều kéo Dina đi bơi một vòng.

Tin tức tốt như vậy mà lại không ai hưởng ứng, may mà có Vương Phàm bên cạnh, Cư An còn tìm được chút cân bằng. Nhìn hai người phụ nữ chẳng mảy may hứng thú với tin tức tốt này, Cư An mất hứng bèn đứng dậy khỏi ghế.

Sáng hôm sau, Cư An và Vương Phàm lại đi xem ngựa con. Họ thấy Thomas và Lawrence đang cùng vài người chăn bò cầm bản vẽ, đứng cạnh đàn ngựa đang nghỉ ngơi bên rìa rừng, xem xét gì đó.

Khi Cư An và Vương Phàm đến gần, Thomas cười giải thích: "Norman đề nghị chúng ta làm một cái chuồng ngựa cho cả đàn, để khi trời mưa tuyết sẽ dễ dàng hơn."

Cư An gật đầu nói: "Vẫn là mọi người nghĩ chu đáo." Trước đây, đàn ngựa bị bỏ bê không ai quan tâm, giờ cuối cùng cũng có chỗ ở đàng hoàng. Lần này, mùa đông chúng không cần phải "liếm mặt" để vào chuồng ngựa của các chàng cao bồi tránh rét nữa. Dù Cư An là ông chủ nuôi thú cưng, nhưng cả Norman, Lawrence hay Thomas đều không mấy quan tâm đến đàn ngựa này. Có lẽ họ nghĩ chỉ cần chúng không chết là được, còn việc có sống thoải mái hay không, ăn uống có ngon lành như vậy không, đối với những con ngựa tạp huyết này, đã không cần kéo xe còn dám đòi hỏi gì?

Cư An nhìn những chú ngựa con, chuẩn bị thêm nước vào chuồng cho đàn ngựa. Vương Phàm thì hứng thú bừng bừng trêu đùa Ô Vân Cái Tuyết. Những con ngựa này đều có tính cách rất tốt, hiếm khi nào đá người.

Cứ thế, thỉnh thoảng họ lại đến xem những chú ngựa con mới sinh và còn chú ý đến tiến độ xây dựng chuồng ngựa. Sau này, vài chú ngựa con sinh ra có màu sắc khá đẹp, tất cả đều là màu sáng, trên mặt không có đốm sao nào, chỉ có một con có một đốm sao trắng trên trán. Bảy tám chú ngựa con này không có con nào xuất hiện tình trạng lông bờm khác màu như hai con đầu tiên.

Vài ngày sau, Vương Phàm tiếp tục công việc của mình. Cư An thì mỗi ngày cưỡi ngựa đi kiểm tra trang trại, hoặc là đến chỗ đàn ngựa xem hai chú ngựa con kỳ lạ của mình, chuẩn bị chờ công ty Dẫn Đường Tư Ni đến quay phim "U Tinh Nghịch Truyền Ký". Nhiều cảnh quay sẽ được thực hiện tại trang trại ngựa của Cư An, hai diễn viên chính cũng sẽ đến đây.

Sau khi giúp con học xong bài, Cư An trở về phòng. Dina thấy Cora có em bé, mình cũng có chút nóng lòng. Cư An cũng không thành vấn đề gì, ở Mỹ không có chính sách hạn chế sinh con, vợ muốn, lại nuôi nổi, vậy thì sinh thôi. Khi hai người đang chuẩn bị "triển khai vận động truyền thống", điện thoại di động trên tủ đầu giường bỗng reo. Cư An ban đầu định không thèm để ý, lúc hứng thú cao như vậy mà ai lại không có mắt gọi điện thoại? Nhưng điện thoại vẫn cứ reo không ngừng, reo liên tục gần một phút. Cư An lúc này mới thở dài cầm điện thoại di động trên đầu giường lên, thấy là Lawrence gọi đến, lập tức lầm bầm trong miệng: "Cái lão già này, không được rồi, tối nay ta còn có "hoạt động" mà."

Nói rồi, anh cầm điện thoại lên, hít sâu một hơi: "Lawrence! Đã trễ thế này còn có chuyện gì?" Nhìn xuống đồng hồ báo thức trên đầu giường, đã qua mười một giờ rồi, sao lão già này còn chưa đi ngủ?

"Tôi làm phiền cậu sao?" Lawrence ở đầu dây bên kia cười nói.

Cư An có thể nói gì chứ, lẽ nào nói mình đang ân ái với vợ? Anh đành trái lương tâm nói vào điện thoại: "Không phiền gì! Có chuyện gì vậy?"

"Lại có một chú ngựa con mới sinh, lông và bờm không giống nhau." Giọng Lawrence từ điện thoại vọng tới. Vừa nghe lại có một chú ngựa con mới, Cư An lập tức quẳng sự khó chịu ra sau đầu, nói vào điện thoại: "Vậy tôi lập tức đến xem đây." Nói xong liền cúp điện thoại, sau đó đưa tay ra vuốt một cái lên bộ ngực trắng như tuyết, tròn trịa của vợ: "Anh đi chuồng ngựa xem một chút, xem xong sẽ về "xử lý" em sau." Vừa mới chạm một cái, định chạm cái thứ hai thì bàn tay "phạm tội" liền bị Dina đẩy ra: "Nếu anh về trễ quá là em ngủ luôn đó!"

"Đi một chút sẽ về ngay, hay là em đi cùng anh luôn?" Cư An nhìn Dina hỏi. Dina suy nghĩ một lát, gật đầu: "Cũng được!" Hai vợ chồng liền đứng dậy mặc quần áo, xuống lầu lái xe đến trang trại. Đêm nay trời tối đen như mực, không tiện cưỡi ngựa, chỉ còn cách lái xe, vì ngay cả đầu ngựa cũng không có đèn lớn để soi đường.

Đến gần chuồng ngựa Shire, họ thấy bên trong chuồng ngựa đèn sáng rực, phía trước đậu mấy chiếc xe. Cư An và Dina đỗ xe ở cửa, hai người bước vào chuồng ngựa. Bên trong đã có khoảng mười người đang vây quanh một chuồng ngựa. Lạ thay, rất yên tĩnh, không một tiếng động.

Thấy Cư An và Dina bước đến, mọi người liền vội vàng gật đầu chào hỏi. Cư An và Dina mỉm cười gật đầu đ��p lại mọi người, rồi đi đến bên cạnh chuồng ngựa. Họ thấy một con ngựa mẹ lớn màu xanh đang đứng trong chuồng ăn cỏ khô. Cách đó không xa, trên nền đất, một chú ngựa con toàn thân ướt sũng đang nằm.

Toàn thân chú ngựa con có màu đen, chỉ có bờm, đuôi và lông trên móng chân là màu đỏ nhạt. Hơn nữa, màu đỏ nhạt này rất sáng, tạo nên sự tương phản mạnh mẽ với thân hình bé nhỏ của nó. Mặc dù lông trên đùi, cổ và đuôi còn chưa nhiều, nhưng màu đỏ nhạt ấy vẫn dễ dàng nhận ra ngay lập tức.

Đỏ và đen, hơn nữa s�� phối màu này quá nổi bật, Cư An nhìn mà ngẩn người. Giống như những cơn ác mộng trong truyền thuyết, hay loài thú cưỡi của ác quỷ trong các câu chuyện phương Tây, với miệng phun lửa, chân đạp lửa. Bây giờ, chú ngựa con này trông cũng gần giống như vậy, đang ngoan ngoãn nằm trên đệm cỏ, mở to mắt nhìn những người xung quanh, đương nhiên miệng nó không thể phun lửa được. Chú ngựa con bé nhỏ lảo đảo từ từ đứng dậy khỏi đệm cỏ, sau đó lại lảo đảo chạy đến dưới bụng ngựa mẹ để tìm sữa bú. "Ôi, đẹp trai quá!" Dina nhìn chú ngựa con nói. Cư An đưa đầu về phía Thomas đang ở trong chuồng ngựa hỏi: "Là con gái sao?"

Thomas nhẹ nhàng gật đầu nói: "Là một cô bé ngựa nhỏ."

Nhìn chú ngựa con với một vòng lông đỏ tươi trên móng, Cư An quay đầu nói với Norman bên cạnh: "Cái này mới thật sự là lợi hại, màu sắc này có chút giống như Ác Mộng trong truyền thuyết! Lần này lại là một tin tức lớn rồi đây." Sau đó, nghĩ đến trang trại của mình lại sắp nổi danh đến vậy, Cư An liền gãi đầu, thầm nghĩ: "Có thể nào đừng kiêu căng như thế không chứ? Nếu ngươi là ngựa trắng bờm vàng, hay ngựa đen bờm trắng gì đó thì ta còn có thể khiêm tốn một chút. Đằng này ngươi lại là ngựa đen lông đỏ, giống hệt Ác Mộng trong truyền thuyết, ngươi bảo ta phải khiêm tốn làm sao đây?" Lần này những chú ngựa này có thật sự không trải qua dị không gian nào không vậy? Không thể nào lại có chuyện như thế này.

Bird đứng bên cạnh Cư An nghe vậy, gật đầu nói: "Tin tức thì chắc chắn là lớn rồi, nhưng tôi đã hỏi vị chuyên gia ngựa Pháp kia, ông ấy đã đưa ra một lời giải thích. Mấy nhà nghiên cứu ngựa khác cũng đưa ra lời giải thích tương tự! Họ chỉ cần nhìn ảnh là đã có thể giải thích được rồi."

Mọi quyền lợi dịch thuật đối với nội dung này đều đã được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free