Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 193: Nghi vấn

Dùng xong bữa trưa tại tư gia Dina, Cư An dẫn Dina cùng đám tiểu thú từ biệt trở về trang viên. Vợ chồng Marcos và Melina tiễn đến tận cửa, nhìn chiếc xe của Cư An khu��t dạng, lúc này mới quay vào nhà.

Cư An cùng Dina vừa về đến sân trang viên đã thấy một chiếc SUV Toyota cỡ lớn đậu trước nhà. Hắn tự nhủ đây là xe của ai. Vừa nhìn thấy chiếc xe lạ này, Cư An liền biết có khách mới đến trang viên, bởi lẽ hắn chưa từng thấy chiếc xe này bao giờ.

Dina liếc nhìn chiếc xe phía trước, tay vuốt ve đầu Tiến Bảo đang nằm trong lòng, rồi thuận miệng hỏi: "Ai đến vậy?".

"Không biết. Chốc lát nữa hỏi thì sẽ rõ thôi," Cư An đáp. Hắn lái chiếc GMC của mình vào nhà kho, sau đó dẫn Dina đi về phía ngôi nhà. Đám tiểu thú theo sau hai người, giữ một khoảng cách.

Vừa đẩy cửa ra, hắn thấy Thomas đang ngồi trên ghế sô pha cùng một lão nhân mái tóc hoa râm, ước chừng hơn năm mươi tuổi. Bên cạnh lão nhân còn có hai người trẻ tuổi lạ mặt: một chàng trai da đen và một cô gái da trắng. Cả hai đều không quá lớn tuổi, trông chừng khoảng ngoài hai mươi.

Thấy Cư An cùng Dina bước vào, Thomas liền đứng dậy khỏi ghế sô pha. Ba vị khách lạ mặt cũng theo đó đứng lên.

"An! Đây là giáo sư Leonard đến từ trung tâm chăm sóc huấn luyện, còn đây là hai học trò kiêm trợ lý của ông ấy, Marc và Daphne," Thomas giới thiệu. Rồi quay sang ba vị khách: "Thưa ba vị, đây là chủ trang viên của chúng ta, Cư An tiên sinh, còn đây là bạn gái của cậu ấy, tiểu thư Dina."

Cư An lần lượt bắt tay ba người, trên mặt vẫn nở nụ cười xã giao, nhưng trong lòng thầm oán trách: "Sao mà ông đến nhanh thế không biết, lão nhân này đưa hai hậu bối chạy đi đâu mà vội vàng vậy? Huynh đệ ta trưa nay còn có hoạt động giải trí cùng tiểu Dina của ta cơ mà. Sống ngần ấy năm trời mà chẳng biết nhìn sắc mặt gì cả."

"Hoan nghênh! Rất hoan nghênh quý vị đã đến trang viên của chúng tôi làm khách," Cư An trên mặt vẫn giữ nụ cười gượng gạo, vừa nói vừa lần lượt bắt tay ba người. Sau đó, Dina cũng bắt tay ba người rồi nhìn Cư An với vẻ mặt khó hiểu.

Cư An chợt nghĩ, ôi chao! Hắn quên nói với Dina rằng: "Ba vị này đến từ trung tâm chăm sóc huấn luyện, họ thấy cỏ nuôi gia súc ở trang viên chúng ta khá tốt. Họ định dùng cỏ của chúng ta để thay thế cỏ linh lăng mà họ đang sử dụng." Hắn vội vàng nhỏ giọng giải thích cho Dina nghe.

Ngay lúc này, Teddy và đám tiểu thú khác xông vào phòng. Vừa thấy có người, chúng liền phấn khích vẫy đuôi, lao tới như bay, khiến lão nhân và hai người trẻ tuổi kia giật mình. Dina vội vàng xua đám tiểu thú đi: "Không sao đâu, con gấu này được nuôi từ nhỏ ở trang viên. Nó sẽ không tấn công người đâu." Nói đoạn, nàng dẫn mấy đứa nhỏ vào nhà bếp.

Không lâu sau khi Dina vào bếp, Cư An liền nghe thấy tiếng nàng lục lọi đồ đạc, cùng lời xin lỗi nàng nói với ba vị khách. Cư An bèn bước vào bếp, thấy Dina đang t��m kiếm khắp nơi liền hỏi: "Nàng đang tìm gì vậy?".

"Không thấy chậu của bọn nhỏ đâu cả," Dina trả lời mà không ngẩng đầu. "Ta muốn làm chút sữa bò cho chúng uống."

Cư An cười khổ: "Chúng giấu trên lầu, dưới gầm giường cả rồi."

"Sao lại giấu chậu dưới gầm giường?" Dina khó hiểu hỏi Cư An.

"Có lẽ chúng lớn rồi, bắt đầu học cách giữ chậu của mình chăng," Cư An lúng túng nói. Hắn không thể nói cho Dina rằng hắn đã dùng chậu của Tiến Bảo để cho lũ chó sói ăn, chuyện này quá khó giải thích. Nói đoạn, hắn liền quay người trở lại phòng khách, tiếp tục trò chuyện xã giao với mấy vị khách.

"Cư tiên sinh không cần khiêm tốn. Tôi đã đích thân kiểm tra cỏ nuôi gia súc của quý vị trong phòng thí nghiệm của trung tâm chăm sóc huấn luyện. Cỏ rất tốt, chứa phong phú nguyên tố vi lượng, sợi thực vật trong thân và lá cỏ cũng rất xuất sắc, có thể thúc đẩy tiêu hóa tốt hơn. Ngay cả khi không có yến mạch hay bắp, nó vẫn có thể cung cấp đầy đủ dinh dưỡng cho ngựa con. Vì vậy tôi cảm thấy rất hứng thú, liền mang theo hai tr��� thủ đến đây khảo sát thực tế một phen. Vừa rồi Thomas tiên sinh đã dẫn chúng tôi đến bãi thả ngựa lớn xem qua, có vẻ cỏ tươi còn xuất sắc hơn cỏ khô," Leonard giáo sư cười nói.

Cư An suy nghĩ một lát rồi hỏi ba người: "Điều kiện mà tôi đã nói với Brad, quý vị có biết không?".

Leonard nghe xong liền gật đầu: "Chúng tôi biết. Yêu cầu của ngài rất rõ ràng và cũng rất hợp lý. Xin cứ yên tâm, chúng tôi sẽ không làm ảnh hưởng đến việc kinh doanh của trang viên. Ngài hoàn toàn không cần bận tâm đến chúng tôi."

Cư An nghe vậy liền gật đầu, thầm nghĩ: Điểm này của người Mỹ cũng không tệ, khá hợp với tâm ý của kẻ lười biếng như hắn, về cơ bản không cần phải túc trực bên cạnh. Nếu là chuyên gia trong nước đến, thì phải hầu hạ cả ngày, bất kể trưa hay tối đều phải tiệc tùng linh đình, không khiến họ say mèm thì không thể hiện được lòng hiếu khách, không đãi khách tốt. Người khác còn sẽ ngầm nói mình không hiểu đối nhân xử thế.

Giờ đây, Cư An chẳng hề có chút ý niệm hiếu khách nào. Hắn cũng không sắp xếp chỗ ăn ở cho họ, cứ mặc kệ tự do, điều duy nhất hắn muốn là để họ tự do đi lại trong trang viên, cứ như những người chăn dê vậy. Hắn chẳng hề quan tâm ba người này ở đâu, ăn uống ra sao. Thành thật mà nói, Cư An căn bản không hề mong mấy người này đến, người mà có chút bí mật nhỏ thì thường có chút nghi thần nghi quỷ, chỉ sợ người khác phát hiện ra sẽ khó xử.

Leonard suy nghĩ một lát rồi nói với Cư An: "Nếu có thể, chúng tôi muốn thuê ngựa của trang viên. Dù sao, nếu chúng tôi lái xe vào đồng cỏ sẽ làm hỏng cỏ nuôi gia súc. Xin cứ yên tâm, chúng tôi sẽ trả phí thuê ngựa."

Nghe vậy, Cư An hào phóng vung tay: "Không cần đâu. Chốc lát nữa để Thomas dẫn quý vị ra bãi thả ngựa, tùy ý chọn mấy con mà cưỡi." Trong lòng hắn thầm khen ngợi lão nhân: "Thật biết điều! Lão già này tuy không biết nhìn sắc mặt, nhưng mấu chốt là rất hiểu chuyện. Hắn còn cân nhắc đến việc xe mình sẽ làm hỏng cỏ nuôi gia súc. Chỉ riêng điểm này, huynh đệ ta cũng sẽ để các ngươi cưỡi ngựa miễn phí mấy ngày. Huống hồ, huynh đệ ta là người thiếu vài đồng bạc lẻ đó sao?"

Nghe Cư An nói vậy, Leonard cười, bày tỏ lòng cảm ơn rồi nói: "Nếu đã vậy, chúng tôi sẽ không làm phiền quý vị nữa. Cứ để Thomas tiên sinh dẫn chúng tôi đi tham quan một chút là được."

Cư An nhìn Thomas, thấy Thomas khẽ gật đầu, hắn liền quay sang ba người nói: "Được rồi, vậy cứ tạm thời như thế đi."

Ba vị khách đi theo Thomas, lấy áo khoác và mũ trên giá treo rồi cùng ra cửa.

Cư An đặt mông ngồi phịch xuống ghế sô pha, cởi bỏ cúc áo khoác, rồi nằm rúc cả người vào ghế. Dina vừa ra đến đã thấy vẻ mặt đó của Cư An liền cười nói: "Xem cái bộ dạng của chàng kìa, cứ như mệt mỏi lắm ấy. Chẳng phải chỉ lái xe một lát thôi sao?"

Cư An "hắc hắc" cười gian hai tiếng rồi đáp: "Ta giờ đang giữ sức, chờ tối đến lúc làm việc, bảo đảm nàng sẽ hài lòng."

Dina nghe xong cười vang: "Không cần phải giữ sức lúc này đâu. Ta rất hài lòng với chuyện của chúng ta. Cách đây không lâu, Reese còn hỏi ta chuyện đó của chúng ta thế nào. Nàng nói nghe người ta đồn đàn ông Trung Quốc đều rất nhỏ, liệu có không thỏa mãn không. Ta đã nói với nàng đừng nghe người ta nói càn, không phải vậy đâu."

Cư An nghe mà toát mồ hôi lạnh. "Nàng này sao cái gì cũng kể với người khác vậy chứ?" Hắn nói: "Reese cũng thật rảnh rỗi, hỏi nàng cái vấn đề này làm gì. Chẳng lẽ bạn trai nàng rất nhỏ sao?"

"Chuyện này thì có liên quan gì chứ? Nàng ấy cũng chỉ là quan tâm ta thôi. Nếu vợ chồng không hòa hợp chuyện đó thì sau này sẽ rất phiền toái. Mẫu thân ta cũng từng hỏi ta vấn đề này," Dina thản nhiên giải thích.

Cư An lập tức hóa đá. "Nàng Melina này, dù là người gốc Hoa nhưng lớn lên ở Mỹ nên cũng bị ảnh hưởng rồi sao?" Hắn thầm nghĩ. Ở Trung Quốc nào có chuyện cha mẹ vợ hỏi con gái, con rể chuyện chăn gối. Rồi hắn lại nghĩ: "Từ khi tu luyện công phu đến nay, mọi mặt của huynh đệ ta đều phát triển đầy đủ, phương diện nhỏ bé kia cũng không tệ. Tuy nói so với yêu tăng Rasputin của Nga thì hơi có chút chưa đủ, nhưng một đêm xuân mấy độ thì vẫn không thành vấn đề. Hơn nữa, người Trung Quốc chúng ta nói muốn giữ được đàn ông thì trước hết phải giữ cái dạ dày c��a hắn. Còn người Mỹ ở đây thì có thể không chú trọng điều này, họ là gãi đúng chỗ ngứa, muốn giữ một người đàn ông thì giữ cái 'tiểu đệ' của hắn là được."

Vừa nghĩ đến "tiểu đệ", hắn liền thầm oán trách: "Về điểm này thì Dina làm thật không tốt. Người như Joanna cùng Jasmine kia, trên giường là đầy đủ chiêu trò, dường như muốn vắt kiệt mình vậy, đơn giản như một người đấu bò. Còn cùng Dina thì qua lại cũng chỉ mấy chiêu, có hơi đổi thủ đoạn một chút cũng thấy ngại, muốn cải thiện à?" Nhưng nghĩ lại, nếu Dina không phải tính cách này, liệu mình có thích không? Giống như Cư An từng nghe một người ở trong nước nói: Đàn ông rất thích phụ nữ phóng đãng, nhưng lại chẳng mấy ai nguyện ý cưới một người phụ nữ phóng đãng.

Đúng lúc Cư An đang mải mê với những suy nghĩ "phóng đãng", Dina ngồi xuống bên cạnh hắn, khẽ đẩy một cái, hỏi: "Chàng đang nghĩ gì mà nhập thần thế?"

Cư An vội vàng nuốt nước bọt: "Không có gì. Vừa rồi nàng không phải nói muốn làm sữa bò cho lũ nhỏ sao? Đã tìm thấy chậu chưa?" Hắn vội vàng dùng chủ đề này để đánh lạc hướng Dina, rồi co rụt người trên ghế sô pha, che đi phần bụng dưới hơi nhô lên. "Cái đầu này của ngươi nhắc đến chiêu trò đầy rẫy là liền hưng phấn ngay, chờ một lát nữa ta sẽ cho ngươi hạ nhiệt bằng nước lạnh một chút." Cư An thầm mắng cái "tiểu đệ" không biết điều của mình.

"Ta vừa cầm bình sữa bò lên thì chúng đã chạy về lấy chậu rồi. Chàng đã làm gì vậy?" Dina oán trách nói. "Ta mới đi có hai ngày mà lũ nhỏ đã học được cách giấu chậu rồi. Uống xong sữa bò, chúng liếm láp rồi muốn tha đi ngay. Mùa đông thì còn đỡ, chứ mùa hè thì làm sao? Mất cả buổi mới rửa sạch được chậu để chúng tha về."

"Ta chỉ là dùng chậu của Tiến Bảo để đựng chút đồ, định đi cho con hươu đốm xấu xí kia ăn. Ai ngờ lũ nhỏ ngửi thấy mùi vị liền không chịu." Cư An đành phải đổ hết oan ức lên đầu con hươu đốm xấu xí kia, bởi lẽ nó đang không có ở đây, lại chẳng thể nói chuyện được. "Ăn cỏ của huynh đệ ta rồi, gánh mấy cái oan ức này có sao đâu."

"Chàng vẫn luôn không thích con hươu đó mà, sao lại nghĩ đến việc cho nó ăn?" Dina nhìn Cư An đầy vẻ hoài nghi.

"Nàng chỉ thấy được vẻ ngoài của ta, mà không chú ý đến nội tâm mềm yếu của ta!" Cư An mặt không đỏ, tim không đập nhanh mà nói dối. Đoạn, hắn kéo Dina vào lòng, nhẹ nhàng cắn vành tai nàng, khiến Dina bật cười khanh khách không ngừng. Mỗi lần Cư An cắn vành tai, Dina toàn thân đều mềm nhũn, dễ dàng hưng phấn một cách đặc biệt. Đối mặt với một chuỗi câu hỏi của Dina, Cư An quyết định dùng chiêu "sát thủ" này để làm nàng quên đi mọi thắc mắc.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên chương này đều thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free