(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 61: Âm khí biến hóa
Vừa cầm thanh kiếm đồng tiền cổ phát ra hồng quang, Lâm bà bà không ngừng di chuyển quanh tôi và Thủy Nhi. Bước chân của bà trông có vẻ lộn xộn, như thể bà đang đi lại lung tung, nhưng tôi lại có cảm giác rằng từng bước chân đều có quy tắc, ẩn chứa một loại chí lý sâu xa nào đó. Tôi không biết vì sao mình lại có cảm giác này, nhưng khi Lâm bà bà cầm lấy thanh kiếm đồng tiền cổ, cảm giác ấy liền tự nhiên trỗi dậy, vô cùng thân thiết, tựa như đã từng gặp gỡ từ kiếp trước, khiến tôi dâng trào cảm xúc mãnh liệt, thậm chí quên cả mối đe dọa tử vong.
Lâm bà bà vừa di chuyển, không ngừng biến ảo các loại bước pháp, miệng bà cũng không ngừng lẩm bẩm. Ban đầu rất chậm rãi, nhưng càng về sau, ngữ tốc càng lúc càng nhanh, thân thể thậm chí cũng run rẩy nhẹ. Đến thời khắc mấu chốt nhất, Lâm bà bà đột nhiên hai chân thay nhau đạp đất, lớn tiếng tụng niệm: "Thiên đạo thanh minh, bảo hộ bát phương, âm dương lưỡng cực, tứ tượng mà sinh, đệ tử cầu xin chư phương thần linh, Thần Ma bất xâm, trận lên!"
Ngay khi âm tiết cuối cùng của Lâm bà bà vừa dứt, ngay lập tức, một luồng gió lốc kỳ lạ từ bốn phương tám hướng kéo đến, vây lấy tôi và Thủy Nhi, khiến tinh thần tôi chấn động. Đưa mắt nhìn quanh, tôi thấy những lá bùa vàng được bố trí xung quanh bỗng nhiên đồng loạt lóe sáng rồi lại trở về yên tĩnh.
Trong chốc lát, bầu không khí trở nên trang nghiêm và căng thẳng. Tôi ngồi xổm giữa pháp trận được bố trí bằng lá bùa, ôm chặt Thủy Nhi. Ban đầu tôi cứ nghĩ Thủy Nhi cũng sẽ căng thẳng như tôi, nhưng cô bé dường như không hề bận tâm, không chút bối rối nào, thậm chí còn gục vào lòng tôi đánh một giấc ngủ gật, trông như có thể ngủ thiếp đi bất cứ lúc nào.
Không biết từ lúc nào, làn sương trắng càng lúc càng dày đặc, ngay cả Lâm bà bà cách vài bước chân mà tôi cũng chỉ nhìn thấy mờ mờ ảo ảo. Bà lão vẫn đang vung thanh kiếm đồng tiền cổ trong tay, miệng lẩm bẩm, và tiếng lẩm bẩm của bà cũng ngày càng lớn.
Một lúc lâu sau, làn sương trắng xung quanh đột nhiên cuộn trào dữ dội. Khi tôi ngẩng đầu nhìn về phía Lâm bà bà, tôi thấy sắc mặt bà biến đổi, bước chân bà dưới đất càng lúc càng nhanh nhẹn. Thế nhưng, lúc này, lớp sương trắng xung quanh đột nhiên lại biến đổi hình dạng, ngưng kết thành từng khối hình ảnh trừu tượng. Có hình dáng như ác quỷ, có hình dáng như dã thú, từ bốn phương tám hướng cùng lúc lao đến, va chạm vào phía tôi, Thủy Nhi và Lâm bà bà.
Lâm bà bà lúc này mới đứng vững, vung thanh kiếm đồng tiền trong tay chém tới những thứ do sương mù hóa thành kia.
Tôi không biết rốt cuộc những làn sương trắng ấy là gì, chỉ là khi nhìn thấy chúng ngưng kết thành hình, lòng tôi dâng lên nỗi sợ hãi không thể diễn tả.
Sau một lát, những hình ảnh do sương trắng ngưng kết kia liền chạm trán với Lâm bà bà. Thanh kiếm đồng tiền trong tay Lâm bà bà vung chém ngang dọc, kim quang chói lọi. Theo mỗi nhát kiếm bà vung xuống, từng thứ uế tạp do sương trắng hóa thành lập tức hồn phi phách tán. Tôi dường như còn nghe thấy những tiếng kêu như có như không, vô cùng thê lương, vọng ra từ trong làn sương trắng. Lâm bà bà vẫn cố gắng duy trì, bước chân lảo đảo. Sau vài nhát vung kiếm, ánh sáng từ thanh kiếm đồng tiền trong tay bà liền mờ đi.
Không chỉ riêng bên Lâm bà bà bị công kích, pháp trận nơi tôi và Thủy Nhi đang đứng cũng hứng chịu những đợt công kích mạnh mẽ. Khi những vật thể ngưng kết từ sương trắng va chạm đến, tôi theo bản năng liền ôm chặt Thủy Nhi trong lòng. Dù thế nào đi nữa, là một nam nhi, tôi phải bảo vệ tốt cô bé này, dùng thân thể mình làm một tấm chắn, che chắn cho nàng thật chặt.
Thế nhưng, điều khiến tôi không ngờ tới là, khi những hình thù uế tạp do sương trắng ngưng kết lao vào vị trí cách chúng tôi hơn hai mét, pháp trận Lâm bà bà bố trí cuối cùng cũng phát huy tác dụng. Tám lá bùa vàng đồng loạt lóe lên một tầng kim quang, bao bọc chặt lấy tôi và Thủy Nhi. Những thứ uế tạp do sương trắng hóa thành vừa chạm đến đạo kim quang bao quanh chúng tôi, thân hình chúng liền không thể ngưng kết thành hình, lập tức hồn phi phách tán, kèm theo từng tiếng kêu rên thê lương.
Thế nhưng, những hình thù uế tạp do sương trắng ngưng kết dường như vô cùng vô tận, kéo đến không ngừng, càng lúc càng nhiều và dữ dội bất thường. Tôi ôm Thủy Nhi, đều có thể cảm nhận được pháp trận Lâm bà bà bố trí đã có phần lung lay sắp đổ. Nhưng mỗi khi đến ngưỡng sụp đổ, lại có một luồng lực lượng khó tả từ bốn phương tám hướng hội tụ, duy trì cho pháp trận không bị phá hủy.
Điều này tạo thành một cục diện bế tắc. Những thứ uế tạp do sương trắng hóa thành từ đầu đến cuối không thể công phá pháp trận bao quanh tôi và Thủy Nhi, nhưng tôi lại cảm thấy vô cùng căng thẳng và bất an. Ngay cả Thủy Nhi trong lòng tôi cũng không còn ngủ gà ngủ gật nữa, mà nắm chặt lấy cổ áo tôi, sắc mặt nàng trở nên trắng bệch, dùng đôi mắt to ngập nước nhìn tôi, điều này khiến tôi vô cùng đau lòng.
Đúng lúc này, một tiếng rên rỉ đau đớn vang lên bên tai tôi. Tôi quay đầu nhìn thì phát hiện Lâm bà bà bị một luồng sương trắng đâm vào ngực, cả người bay ngược ra ngoài, đúng lúc va vào một thân cây nhỏ. Cơ thể Lâm bà bà trượt xuống từ thân cây, bà liền phun ra một ngụm máu tươi, thanh kiếm đồng tiền trong tay cũng rơi xuống đất.
"Lâm bà bà!" Tôi hô lớn một tiếng, định lao về phía Lâm bà bà.
Lâm bà bà vội vàng phất tay về phía tôi, nghiêm nghị quát: "Đừng động! Ngươi muốn hại chết Thủy Nhi sao?"
Tôi vừa mới đứng lên, lập tức lại ngã ngồi xuống. Đúng vậy, mạng sống của tôi có thể không cần, nhưng tôi không thể không lo lắng cho sự an nguy của Thủy Nhi. Lâm bà bà trước đó nói, Thủy Nhi và tôi có cùng mệnh cách, dễ dàng chiêu dụ lệ quỷ. Nếu tôi ra khỏi đây, không ai trông nom Thủy Nhi, e rằng sẽ gây ra đại họa.
Đúng lúc tôi đang do dự, Lâm bà bà chợt rút ra thêm bốn, năm lá bùa giấy vàng từ người, rồi vung lên. Bốn, năm lá bùa vàng kia liền bay lượn quanh thân Lâm bà bà, tỏa ra từng đạo kim quang, bảo vệ bà ở giữa, tạm thời chặn đứng làn sương trắng đang ào ạt lao tới.
Sau khi hít một hơi thật sâu, Lâm bà bà lập tức khoanh chân ngồi xuống đất, vẻ mặt nghiêm nghị, tay kết một pháp quyết cổ quái, miệng lại lần nữa lẩm bẩm. Bốn, năm lá bùa vàng kia liền xoay tròn nhanh chóng trên đỉnh đầu bà, đồng thời không ngừng khuếch trương phạm vi, đẩy lùi làn sương trắng do âm khí biến hóa đang cuồn cuộn lao đến.
Thấy cảnh này, tôi cuối cùng cũng hơi yên tâm một chút. Cho đến lúc này, mọi thứ dường như vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Lâm bà bà.
Tuy nhiên, trong lòng tôi vẫn vô cùng lo lắng, cô bé kia còn chưa đích thân xuất hiện mà đã gây ra trận thế lớn đến vậy, nếu nó thực sự đến, tình hình sẽ ra sao đây?
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.