(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 450: Chung Nam sơn người
Chứng kiến hai người kia khẽ cong eo rồi chui thẳng xuống đất, tôi suýt thì há hốc mồm kinh ngạc. Đây là thứ tà thuật gì vậy, độn địa thuật sao?
Giữa lúc tôi còn đang kinh ngạc tột độ, hai vị "đại ca" biết độn địa thuật kia đã biến mất không còn tăm hơi. Trước mặt chúng tôi chỉ còn lại hai cái hố lớn như chậu rửa mặt. Khoảng chừng hai, ba phút sau, khi tôi ng���ng đầu nhìn về phía trước, đột nhiên nghe thấy hai tiếng kêu đau đớn. Hai người canh gác của Tổ Đặc Biệt ngay lập tức bị kéo xuống lòng đất, sau đó im bặt. Tôi nghĩ hai người đó hẳn là đã mất mạng rồi.
Dù sao đi nữa, người của Tổ Đặc Biệt vẫn là thuộc hạ của ông nội tôi. Nhìn bọn họ cứ thế bị giết không một tiếng động, trong lòng tôi cũng không dễ chịu chút nào. Thế nhưng giờ đây, bản thân tôi còn khó bảo toàn, làm sao còn quan tâm được tới tính mạng của họ nữa.
Nói đi cũng lạ, đây là một đại án, vậy mà những người thuộc Tổ Đặc Biệt lại bị hạ sát không tiếng động như thế. Đáng lẽ ra, lực lượng tham gia phải toàn là cao thủ mới phải chứ? Chuyện này thật khó mà chấp nhận nổi.
Sau khi cánh rừng phía trước không còn động tĩnh, rất nhanh có vài tiếng chim hót kỳ lạ vang lên. Lúc này, Trương lão ma mới nhỏ giọng nói với chúng tôi: "Mọi người mau đuổi theo! Thành bại tại đây một trận, nhất định phải đoạt cho được tiểu Tử Bạt kia về tay."
Dứt lời, cả đoàn chúng tôi liền theo sau Trương lão ma, tiến v��� phía hai người kia, rất nhanh đã hội hợp lại với nhau.
Khi đi đến nơi, tôi không khỏi nhìn thêm một lần hai "gia hỏa" vừa sử dụng độn địa thuật kia. Chúng trông trộm mắt lấm lét, thân hình gầy gò da bọc xương. Điều đặc biệt lạ thường là trên hai tay chúng có bộ móng tay rất dài, giống như móng vuốt sắc nhọn. Hiển nhiên, hai kẻ đó trông hệt như hai con chuột lớn, và lúc này, máu tươi vẫn còn nhỏ giọt không ngừng từ những móng vuốt ấy.
Giải quyết xong hai kẻ đó, đại quân tiếp tục tiến về phía trước. Dọc đường, tôi thấy ngày càng nhiều bóng đen xuất hiện trong núi rừng. Có những bóng đen ở ngay gần chúng tôi, có những bóng ở rất xa, nhưng tất cả đều dùng một thứ tiếng chim hót đặc biệt để liên lạc.
Tôi cũng không rõ phe này rốt cuộc có bao nhiêu nhân mã. Ước chừng phải ít nhất hai, ba trăm người, đây tuyệt đối có thể coi là một trận chiến quy mô lớn.
Hơn nữa, những kẻ này được huấn luyện nghiêm chỉnh, từng người đều thân thủ bất phàm. Nếu bên ông nội không có quá một trăm người, chắc chắn sẽ bị bọn chúng tiêu diệt hoàn toàn.
Dọc đường đi, chúng tôi gặp vài toán lính canh gác, nhưng tất cả đều bị những kẻ này giải quyết dễ như trở bàn tay.
Thỉnh thoảng, khi gặp phải đối thủ khó nhằn, Trương lão ma sẽ đích thân ra tay. Thân pháp của hắn cực nhanh, nhanh đến mức tôi cảm thấy mắt thường không thể bắt kịp quỹ tích chuyển động. Khi hắn xuất hiện trước mặt những thành viên Tổ Đặc Biệt kia, bọn họ căn bản không có cơ hội phản kháng. Trương lão ma ra tay là sát chiêu ngay lập tức: một bàn tay hơi mở, nắm thành hình hổ trảo, vồ lấy đỉnh đầu đối phương. Cái đầu liền bị bóp nát, thậm chí óc cũng văng ra. Điều biến thái hơn là sau khi giết người, Trương lão ma còn lè lưỡi liếm láp một chút vết máu và óc dính trên tay. Chứng kiến cảnh tượng đó, tôi thật sự buồn nôn đến mức suýt nôn ọe.
Thảo nào người trên giang hồ lại đặt cho hắn biệt hiệu Trương lão ma. Kẻ này ra tay sát hại người khác, đúng là hệt như một ác ma vậy.
Sau khi giải quyết xong vài tốp nhân viên canh gác của Tổ Đặc Biệt, cả đoàn chúng tôi tiếp tục tiến s��u hơn.
Đi thẳng vào một sơn cốc, từ xa tôi đã thấy một đám người mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn xuất hiện trước mặt chúng tôi.
Ngoài những người mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn đó ra, tôi còn trông thấy vài người có vẻ ngoài đạo sĩ, chỉ mặc đạo bào màu xám đen, lẫn lộn trong đám người mặc áo Tôn Trung Sơn kia.
Mắt tôi liền bắt đầu ráo riết tìm kiếm trong đám người, ý đồ tìm ra tung tích của ông nội.
Thế nhưng vì khoảng cách quá xa, lại thêm trong thung lũng đó toàn là những cái đầu lắc lư, tôi cũng không thể nhìn rõ được.
Trương lão ma bảo tất cả chúng tôi tìm một chỗ ẩn thân, không để bọn chúng phát hiện, và cũng không cần cứ nhìn chằm chằm vào đám người ở đó nữa.
Sở dĩ hắn làm như vậy là để người của Tổ Đặc Biệt không phát hiện ra chúng tôi. Dù sao những thành viên Tổ Đặc Biệt này đâu phải hạng người tầm thường. Nếu cứ nhìn chằm chằm vào họ, họ chắc chắn sẽ nhận ra ngay.
Trong lòng tôi quả thực nóng như lửa đốt. Ở cái nơi quỷ quái này, điện thoại hoàn toàn không có tín hiệu. Nếu có thể gọi điện, t��i đã sớm báo cho ông nội một tiếng để họ có sự chuẩn bị tốt hơn rồi.
Chuyện đã đến nước này, tôi hoàn toàn bị Trương lão ma khống chế. Ngay cả khi giờ có thể đào thoát và nói rõ tình hình với lão gia tử, mọi thứ cũng đã không thể vãn hồi được nữa rồi.
Bởi vì người của Tổ Đặc Biệt đã bị những kẻ thuộc Nhất Quan Đạo này bao vây, muốn chạy cũng không thoát được.
Tôi liếc nhìn Trương lão ma đang ẩn mình sau bụi cỏ phía trước, trong lòng thầm tính toán: Lát nữa nếu tình hình thực sự không ổn, tôi sẽ tung một ám chiêu, đánh hắn một đòn bất ngờ. Một khi Trương lão ma bên này xảy ra biến cố, những kẻ thuộc Nhất Quan Đạo sẽ mất đi chủ lực, có lẽ mọi chuyện vẫn còn cơ hội lật ngược thế cờ.
Chỉ là tu vi của Trương lão ma cao thâm như vậy, cơ hội tôi đánh lén hắn thành công là cực kỳ nhỏ bé, nói không chừng còn phải bỏ mạng.
Trong lòng suy nghĩ miên man những chuyện vớ vẩn ấy, ánh mắt tôi lại lần nữa rơi vào những người của Tổ Đặc Biệt trong thung lũng kia.
Ở bên kia, dường như có một pháp đài rất lớn được dựng lên. Ngay xung quanh pháp đài đó, có bảy, tám người mặc đạo bào màu xám đen đang không ngừng đạp cương bộ, miệng thì không ngừng lẩm nhẩm niệm hát điều gì đó. Rất nhanh, một luồng khí tức cực kỳ hùng hậu lan tỏa mịt mờ khắp sơn cốc, tạo ra một trường khí chấn động mạnh mẽ.
Lúc này, Trương lão ma vẫn luôn ngồi xổm cách tôi một đoạn, đột nhiên lẩm bẩm: "Lão tặc Ngô này ngược lại ra sức thật. Thậm chí còn mời cả đám lão tạp mao Chung Nam Sơn tới. Mấy kẻ này không dễ đối phó đâu."
"Trưởng lão, ngài nói những người kia đều là từ Chung Nam Sơn?" Tên quân sư mặt khỉ gầy gò dường như có chút khó tin mà hỏi.
"Không sai, lão phu không nhìn lầm đâu. Những lão tạp mao này chính là người của Chung Nam Sơn. Lão phu từng giao thủ với bọn họ trước đây rồi, rất khó đối phó. Lát nữa khi chúng ta hành động, mục tiêu chủ yếu vẫn là tiểu Tử Bạt kia, ngàn vạn lần không được ham chiến. Những kẻ này giết được thì giết, không giết được thì cứ để chúng sống thêm vài ngày nữa."
Ngay khi Trương lão ma vừa dứt lời, một tiếng sấm rền vang dội ầm ầm trên đỉnh đầu. Gió đột ngột nổi lên, thổi lá cây xung quanh xào xạc không ngớt.
Không khí dường như cũng trở nên âm lãnh ngay lập tức.
Cùng lúc đó, tiếng niệm tụng của mấy đạo sĩ đang đạp cương bộ quanh pháp đài bỗng lớn hơn rất nhiều. Giọng điệu của họ lúc xa lúc gần, mờ mịt bất định, dường như có một ma lực vô tận khiến người ta chìm đắm vào đó.
Gió lại càng lúc càng mạnh, trên đỉnh đầu lại một lần nữa vang lên tiếng sấm rền. Dưới ánh sáng lóe lên của một tia chớp, tôi nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc, dường như là người phụ nữ tỏa ra mùi cương thi kia đang ở trên một tảng đá lớn trong sơn cốc.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.