(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 386 : Độc Long đảo
Tôi kinh ngạc nhìn bóng dáng Âu Dương Hàm hoàn toàn biến mất trước mắt, rồi mới dắt Nhị sư huynh quay về con đường cũ.
Vừa đi, trong lòng tôi lại vừa nghĩ ngợi, băn khoăn rốt cuộc có nên thả Âu Dương Hàm đi hay không? Nếu xét về lý trí, hắn dùng tà thuật hại chết bốn người trẻ tuổi, quả thực nên chịu trách nhiệm. Nhưng nghĩ lại, bốn công tử nhà giàu kia cũng đáng chết thật, họ báo thù rửa hận, thì liên quan gì đến Ngô Cửu Âm ta? Hơn nữa, ta đâu phải người của Tổ Đặc Biệt, cũng chẳng thuộc quyền quản lý của ai cả. Tất cả những chuyện này dường như chẳng liên quan gì đến tôi. Tôi chỉ nể mặt Hướng Tiền mà đồng ý đến xem xét tình hình, giờ mọi chuyện đã xong, tôi cứ thế mà phủi mông đi thôi.
Hơn nữa, lão gia Âu Dương Hàm này lại tu luyện cổ độc chi thuật, thủ đoạn vô cùng lợi hại. Nếu giao chiến, e rằng tôi không phải đối thủ của lão già này, cớ gì phải chuốc lấy phiền phức?
Lại còn, nghe ý của lão gia Âu Dương Hàm, ông ấy và ông nội tôi còn có chút giao tình. Chỉ riêng mối giao tình này thôi, tôi cũng không thể nào ngăn cản ông ấy được.
Người ta làm việc cũng phải có lương tâm chứ. Con nhà giàu thì mạng là mạng, nông dân nghèo chúng ta thì mạng cũng là mạng. Dựa vào đâu mà người nghèo chết rồi, bốn công tử nhà giàu kia vẫn được sống?
Nghĩ như vậy, tôi liền an lòng thoải mái hơn nhiều.
Ngay lập tức, tôi dắt Nhị sư huynh ung dung đi về trên con đường cũ. Vừa đi được v��i trăm mét, đã nghe thấy tiếng động ồn ào từ trong rừng không xa vọng lại. Vài người chui ra, dẫn đầu là Lý Chiến Phong cùng đồng đội từ Tổ Đặc Biệt thành phố Thiên Nam. Ai nấy đều cầm pháp khí trên tay. Thấy là tôi, họ liền thả lỏng cảnh giác. Lý Chiến Phong vác Kim Ti Đại Hoàn Đao, bước nhanh tới trước mặt tôi, hỏi: "Tiểu Cửu... Tình hình thế nào rồi, người đâu?"
"Chạy rồi." Tôi bình thản đáp lời.
"Đuổi!" Lý Chiến Phong vung tay lên, mười mấy người mặc kiểu áo Tôn Trung Sơn phía sau anh ta liền ùa theo con đường tôi vừa đi tới để đuổi theo.
"Đừng đuổi theo, đã không kịp nữa rồi. Ông ấy đã đi được khá lâu rồi. Hơn nữa, các anh có đuổi theo cũng chẳng giải quyết được gì đâu, lão gia tử kia thủ đoạn lợi hại lắm, các anh khẳng định không phải đối thủ của ông ấy." Tôi cố ý nói dối, mục đích là để lão gia Âu Dương Hàm có thời gian bỏ đi trước.
Lý Chiến Phong nghe tôi nói vậy, lập tức sắc mặt liền trầm hẳn xuống, kéo tôi hỏi: "Tiểu Cửu, rốt cuộc tình hình ra sao?"
"Hóa ra Hướng Tiền và bọn họ vẫn chưa kể cho anh sao?" Tôi hỏi ngược lại.
"Cũng biết sơ qua một chút. Viên cảnh sát vừa rồi đã kể cho tôi nghe, có một lão già dùng tà thuật giết bốn công tử nhà giàu. Anh ta còn bảo, cậu đã đuổi theo lão già đó rồi, nên chúng tôi liền lập tức đi theo." Lý Chiến Phong giải thích nói.
Tôi im lặng khẽ gật đầu, thấy Lý Chiến Phong đã ra hiệu cho mọi người dừng lại, mới kéo Lý Chiến Phong ra một góc, nói nhỏ: "Có lẽ anh vẫn chưa rõ tình hình cụ thể. Không phải lão già kia vô cớ giết bốn công tử nhà giàu đâu, mà là do bốn công tử nhà giàu kia đã đánh chết cháu trai ruột của ông ấy trước. Ông lão này tên là Âu Dương Hàm, một cao thủ dùng cổ ẩn mình trong dân gian. Nói gì thì nói, bốn công tử nhà giàu kia cũng đã sai trước rồi. Loại chuyện này, nếu là Tổ Đặc Biệt của các anh gặp phải, sẽ xử trí thế nào?"
Lý Chiến Phong chợt nhíu mày lại, hơi trầm ngâm, tay xoa cằm lẩm bẩm: "Thì ra là vậy à... Chuyện này mà để Tổ Đặc Biệt chúng tôi gặp phải, thì chắc chắn phải khống chế người đó lại trước, rồi giam giữ ở Độc Long đảo. Những chuyện còn lại chỉ có thể từ từ tính sau."
Tôi nhất thời hiếu kì, liền hỏi: "Độc Long đảo là cái gì vậy?"
"Độc Long đảo là nơi chuyên giam giữ những người tu hành gây rối. Một khi bị tống vào đó, chắc chắn cả đời sẽ chẳng thể ra ngoài. Độc Long đảo ấy chính là ác mộng của giới tu hành. Nhưng phần lớn những kẻ bị giam giữ đều là tà giáo yêu nhân. Nơi ấy nằm trên một hòn đảo nhỏ ở Nam Hải, bốn bề là biển cả, tách biệt hoàn toàn với đại lục. Người tu hành bị giam vào nơi đó, trừ phi mọc cánh bay ra được. Không những thế, trên hòn đảo ấy còn có những người quyền thế trong giới tu hành trấn giữ. Dù ngươi có năng lực đến đâu, một khi đã vào thì coi như cả đời xong đời." Lý Chiến Phong giải thích cho tôi nghe.
Trong lòng tôi thầm thấy may mắn, may mắn là đã thả Âu Dương Hàm đi. Nếu bị Lý Chiến Phong và đồng đội bắt được, thì thảm hại vô cùng.
Thấy tôi đang trầm tư, Lý Chiến Phong dường như đã nhìn ra điều gì đó mờ ám, liền hỏi thẳng: "Tiểu Cửu, cậu nói thật với tôi, có phải cậu cố ý để ông ta chạy thoát không?"
Tôi sững người, cười ngượng một tiếng, rồi đáp: "Làm gì có chuyện đó chứ... Tôi thực sự không phải đối thủ của lão gia tử ấy. Anh nhìn xem, trên người tôi giờ còn sưng tấy đây. Lão gia tử kia dùng cổ lợi hại quá, tôi sao có thể là đối thủ của ông ấy được? Hơn nữa, tôi đâu phải người của Tổ Đặc Biệt các anh, để ông ấy chạy thoát hình như cũng chẳng phạm pháp gì đúng không?"
Lý Chiến Phong dường như cũng có phần tin lời tôi, anh ta liếc nhìn về hướng tôi vừa đi tới, bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Thôi được rồi, lão gia Âu Dương kia cũng đâu có dễ dàng gì. Trong nhà chỉ còn độc nhất một mầm mống con cháu mà bị người ta giết chết. Nếu là tôi, mẹ kiếp, tôi cũng sẽ làm vậy thôi... Chúng ta cứ coi như không có chuyện này, rồi về thôi."
Lý Chiến Phong nói ra được những lời như vậy, quả đúng là một người trọng tình cảm.
Sau đó, ánh mắt Lý Chiến Phong liền dán chặt vào Nhị sư huynh đang đứng cạnh tôi. Lúc này Nhị sư huynh đã thu lại ngọn lửa quanh mình, trở về hình dáng ban đầu. Toàn thân lông l�� xù xì, hình dáng quái dị, trông hơi giống báo, lại hơi giống sư tử, nhưng phần nhiều vẫn là giống một con heo rừng con.
"Ô, Tiểu Cửu, đây là con gì vậy? Cậu mua nó ở đâu thế, thú vị thật..."
Vừa nói, Lý Chiến Phong liền ngồi xổm xuống, chìa tay định ôm lấy Nhị sư huynh. Nhưng Nhị sư huynh hiển nhiên không muốn để ý tới Lý Chi���n Phong, lùi lại hai bước, cúi thấp thân mình, nhe răng trợn mắt về phía Lý Chiến Phong. Có điều, cái đầu nhỏ quá, trông chẳng có chút uy hiếp nào cả.
Nhị sư huynh với bộ dạng như vậy lại càng làm Lý Chiến Phong hiếu kì không thôi, không khỏi tấm tắc lấy làm kỳ lạ mà nói: "Tiểu Cửu, đây rốt cuộc là thứ quái gì vậy, trông thú vị thật."
"Nó gọi Nhị sư huynh, là con heo cảnh tôi mua, hàng nhập khẩu từ New Zealand đấy. Đừng đụng nó nhé, nó dữ lắm đấy, cắn người đấy." Vừa nói, tôi vừa bế Nhị sư huynh lên, rồi gọi Lý Chiến Phong và mọi người cùng đi về phía thôn Ngưu Vượng.
Vừa đi, Lý Chiến Phong vừa trò chuyện: "Tiểu Cửu... Khoảng thời gian này cậu đi đâu vậy? Cứ thấy lâu lắm rồi không gặp cậu."
"Đi Mao Sơn một chuyến, giải quyết một việc nhỏ. Về đến nơi thì Hướng Tiền lại tìm đến tận nhà. Thế là vừa mới ra ngoài dạo chơi ngày đầu, đã gặp phải chuyện này rồi." Tôi hơi bất đắc dĩ đáp.
Lý Chiến Phong bỗng nhiên nghiêm mặt, nói: "Tiểu Cửu, hơn một tháng không gặp, tôi cảm giác cậu thay đổi thật nhi��u. Trên người cậu dường như ẩn chứa một luồng khí tràng mạnh mẽ, thật đúng là có ý tứ 'kẻ sĩ ba ngày không gặp đã khác xưa, nên lau mắt mà nhìn'."
Tôi ngớ người, thầm nghĩ: Có đến mức khoa trương vậy sao? Vô số oan hồn lệ quỷ hóa thành oán lực, cùng với nội đan của lão yêu bà nghìn năm kia, đều bị tôi áp chế trong đan điền khí hải, vốn dĩ chẳng nên lộ ra ngoài mới phải. Vậy mà Lý Chiến Phong lại có thể nhận ra được ư?
Ấn phẩm này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý.