(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 2655 : Tổn thất tinh thần phí
Ba tên thủ vệ ở cửa nghe thấy động tĩnh trong sân, liền vội vàng chửi bới rồi xông vào. Tên đeo dây chuyền vàng còn tiện tay vớ lấy một cái chốt cửa, vung thẳng về phía chúng tôi.
Trần Thanh Ân mũi chân khẽ nhún, nhấc lên nửa viên gạch từ dưới đất, cầm trong tay. Cô khẽ bóp một cái, viên gạch lập tức vỡ thành nhiều mảnh. Không đợi ba tên kia kịp đến gần, Thanh Ân liền phóng từng mảnh vụn về phía chúng.
Ba tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên. Hai tên bị trúng đầu gối, ngã quỵ xuống đất, kêu la thảm thiết. Tên còn lại bị đánh trúng mũi, máu chảy không ngừng, ôm mũi lăn lộn dưới đất.
Hổ ca thấy chúng tôi giải quyết đám thủ hạ nhanh gọn như vậy thì càng thêm kinh ngạc. Tuy nhiên, lão nhanh chóng gằn giọng: "Tao nói sao tụi mày gan lớn thế, hóa ra là hai đứa biết võ. Được lắm, các người cứ đợi đấy!"
Vừa nói, Hổ ca vừa loạng choạng đứng dậy, ra hiệu cho đám thuộc hạ đang nằm la liệt dưới đất, định rời khỏi đây. Tôi nhanh chóng bước tới, chặn trước mặt Hổ ca, cười nói: "Hổ ca, đừng vội đi chứ, chúng ta còn chưa thanh toán sòng phẳng với nhau đâu."
"Mày rốt cuộc muốn làm gì? Người của tao bị chúng mày đánh cho tan nát cả rồi, mày còn muốn gì nữa?" Hổ ca trừng mắt nhìn tôi nói.
Tôn chỉ nhất quán của tôi khi đối phó với kẻ ác là phải ác hơn cả chúng. Chúng không phải thích bắt nạt người khác sao, vậy thì tôi sẽ bắt nạt chúng tới cùng, để chúng nếm trải mùi vị bị người khác bắt nạt.
Lời Hổ ca vừa dứt, tôi lại vung một cái tát vào mặt lão, khiến lão ngã bổ nhào xuống đất. Tôi bước tới, một chân giẫm lên ngực lão, cười nói: "Hổ ca, lúc nãy tôi đã nói rồi, lão đánh thúc tôi, một cái tát hai mươi vạn, thêm một cú đá nữa là bốn mươi vạn. Nếu lão ngoan ngoãn chịu tôi đánh một trận thì số tiền này tôi cũng không đòi, coi như huề nhau. Thế nhưng lão lại ra lệnh cho thuộc hạ tấn công chúng tôi, khiến tôi phải chịu một phen kinh hãi không nhỏ. Giờ thì thêm mười vạn tiền phí tổn thất tinh thần nữa, tổng cộng là năm mươi vạn. Số tiền này, lão có trả hay không đây?"
"Thằng ranh, đừng có khinh người quá đáng! Mày có võ thì giỏi lắm sao? Cẩn thận coi chừng bị đâm lén sau lưng đấy. Hôm nay mày đắc tội Hổ ca này, về sau rồi sẽ có ngày mày phải trả giá đắt. Giờ mày mà ngoan ngoãn quỳ xuống dập đầu tạ tội, Hổ gia may ra sẽ cân nhắc tha cho mày một mạng!" Hổ ca lại bắt đầu buông lời uy hiếp tôi.
Mắt tôi nheo lại, hai tay liên tục vung như mưa, táng cho Hổ ca một trận nên thân. Liên tục mười mấy cái tát, đến khi Hổ ca lại rụng thêm mấy chiếc răng, lão mới chịu cầu xin tha mạng: "Đừng đánh nữa... đừng đánh nữa... Tiền này tôi trả..."
Nghe lão nói thế, tôi mới dừng tay, cười khẩy nói: "Sớm trả chẳng phải xong chuyện sao, việc gì phải chịu nhiều đau khổ thế này."
Hổ ca nhìn tôi, thở hổn hển mấy tiếng. Đám thuộc hạ của lão, vừa rồi đã nếm đủ mùi đau khổ, biết không phải đối thủ của chúng tôi nên đều đứng dạt sang một bên, chẳng ai dám tiến lên nữa.
"Này huynh đệ, mày giỏi thật đấy! Hổ ca tao tung hoành Thiên Nam thành bao nhiêu năm nay, đây là lần đầu tiên bị người ta chơi 'đen ăn đen' như vầy. Bọn tao đã đủ tàn nhẫn rồi, nhưng thủ đoạn của mày còn đen tối hơn bọn tao nhiều. Tiền đen của bọn tao còn có lý do hợp lý, chứ cái khoản tiền phí tổn thất tinh thần này là cái quái gì thế?" Hổ ca ấm ức nói.
Tôi khoát tay, giả bộ định đánh tiếp. Hổ ca đã thật sự bị tôi đánh cho sợ hãi, vội vàng giơ tay xin tha, nói: "Đừng đánh, đừng đánh... Tôi sẽ gọi điện thoại, lát nữa sẽ có người mang tiền đến cho các người..."
Nói rồi, Hổ ca lấy điện thoại ra, bấm một dãy số, giọng điệu cung kính nói: "Hào ca... Tụi em đang ở thôn Thạch Miếu bị giữ chân, gặp phải hai đứa biết võ, đánh cho tụi em tan tác hết rồi. Bây giờ chúng nó đòi năm mươi vạn của tụi em, anh mau mang tiền đến đây đi..."
Chưa kịp nghe đầu dây bên kia nói gì, Hổ ca đã vội vàng cúp máy.
Cúp điện thoại xong, thần sắc Hổ ca lập tức thay đổi. Mặc dù bị tôi đánh thê thảm, lão vẫn cười dữ tợn nói: "Huynh đệ, nếu có bản lĩnh thì cứ ở đây chờ. Lát nữa sẽ có người mang tiền đến cho các người, chỉ sợ các người có dám nhận hay không thôi."
Nghe lão vừa rồi gọi điện thoại, tôi đã biết ngay thằng này không phải gọi người mang tiền đến mà là gọi viện binh.
Tôi nhìn Hổ ca cười, nụ cười có chút thâm hiểm. Trong bụng nghĩ thầm, Thiên Nam thành này dù sao cũng là đất của tôi, tôi muốn xem lão có thể kêu gọi được loại cứu binh nào tới. Chuyện hôm nay, dù lão có mời đến chưởng giáo Mao Sơn cũng chẳng làm nên trò trống gì đâu.
Thấy sự việc càng lúc càng lớn chuyện, Ngô Viễn Kỳ hơi sợ hãi, bước tới bên cạnh tôi và Trần Thanh Ân, cẩn trọng nói: "Hai vị... Hai vị rốt cuộc là ai vậy? Tôi thấy hai vị vẫn nên nhanh chóng rời đi thì hơn. Lát nữa bọn chúng chắc chắn sẽ kéo đến nhiều người hơn, bằng không thì sẽ không đi được nữa đâu..."
"Thúc Ngô, đừng lo lắng, không sao đâu. Thúc có thể mang cho chúng cháu hai cái ghế được không, để chúng cháu ngồi xuống nghỉ ngơi một chút." Thanh Ân mỉm cười nói.
Ngô Viễn Kỳ kinh ngạc nhìn chúng tôi, ánh mắt như thể đang nhìn hai kẻ điên vậy. Tôi nghĩ chắc chắn ông ấy đang bực bội thắc mắc, hai người từ đâu ra mà gây ra chuyện lớn như vậy, lại còn có thể ung dung tự tại ở lại đây.
Ông ấy ngây người một lát, vẫn còn chút không yên tâm, nói: "Hai vị... Các vị..."
"Thúc Ngô, thúc cứ yên tâm, không sao đâu. Chuyện này chúng cháu nhất định sẽ giải quyết ổn thỏa rồi mới đi. Thúc cứ mang cho chúng cháu hai cái ghế ra đi đã." Tôi nói.
Mặc dù Ngô Viễn Kỳ vẫn chưa hoàn toàn yên tâm, nhưng ông ấy vẫn quay vào trong nhà, mang ra cho chúng tôi hai cái bàn và ghế.
Chiếc bàn, chiếc ghế kia, dây thừng đều đã đứt mất mấy chỗ, phải dùng dây thừng khác buộc lại để gia cố. Có thể thấy gia đình họ túng quẫn đến mức nào. Nhìn thấy bàn ghế như vậy, tôi không khỏi thấy lòng mình chua xót.
Tổ tiên của ông ấy, người từng tung hoành một thời và được giang hồ xưng là đệ nhất thiên hạ, mà con cháu đời sau lại thê lương đến mức này, bị người ta bắt nạt đến nông nỗi này.
Tôi và Thanh Ân mỗi người một chiếc ghế, lần lượt ngồi xuống, hướng mặt ra cửa, chờ người Hổ ca gọi đến mang tiền.
Lúc này, ở cửa, người đến xem náo nhiệt càng lúc càng đông, thậm chí có người còn ghé người trên tường để quan sát vào bên trong sân.
Không lâu sau đó, hơn một giờ trôi qua, bên ngoài viện truyền đến vài tiếng còi ô tô inh ỏi. Người ở cửa lập tức dạt ra, chừa một lối đi.
Ngay sau đó, một gã hán tử khoảng bốn mươi tuổi, chải kiểu tóc đại bối đầu, mặc áo sơ mi hoa, bước vào. Phía sau hắn là hai gã tráng hán cao lớn vạm vỡ, cánh tay trông còn to hơn cả bắp chân tôi, thái dương nhô cao, chỉ nhìn thôi cũng biết là người luyện võ.
"Hào... Hào ca... Anh cuối cùng cũng đến rồi..."
Vừa nhìn thấy gã áo sơ mi hoa dẫn theo hai tráng hán bước vào, Hổ ca như vớ được cứu tinh, ôm khuôn hàm sưng vù vì bị tôi đánh, lão liền nhào tới phía Hào ca.
Gã Hào ca không thèm liếc nhìn Hổ ca một cái, ánh mắt hung dữ lập tức quét về phía tôi.
"Ai đánh huynh đệ tao? Ai có bản lĩnh thì đứng ra!" Gã Hào ca nói.
"Là tôi!" Tôi bắt chéo chân, cười tủm tỉm đáp. Mọi quyền lợi của bản biên tập này đều được bảo hộ bởi truyen.free.