(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 2441: Miễn tử kim bài
Đầu tiên, chúng tôi hàn huyên đôi chút với Vạn Phong lão gia tử, nói về việc đã nhận được giấy chứng nhận cố vấn của Tổng cục Điều tra Đặc biệt và bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến ông.
Vạn Phong lão gia tử cười lớn, bảo rằng "học được văn võ nghệ, bán cho đế vương gia", mấy đứa chúng tôi đều là những người có bản lĩnh thật sự, tiền đồ vô lượng. Cái thân phận cố vấn của Tổng cục Điều tra Đặc biệt này sau này sẽ rất có ích cho mấy đứa chúng ta, thậm chí nhiều lúc còn có thể giữ mạng, bảo thân.
Nhân tiện câu chuyện này, tôi liền lái sang chủ đề chính, thưa với Vạn lão gia tử: "Chúng cháu thật sự đang gặp phải chút phiền phức, vừa rồi chúng cháu đã dùng thân phận cố vấn của Tổng cục Điều tra Đặc biệt để giải quyết một chuyện. Việc này có lẽ cần ngài giúp đỡ thu xếp một chút, nếu không, e là mấy đứa chúng tôi sẽ gặp rắc rối lớn."
Nghe tôi nói vậy, giọng điệu của Vạn Phong lão gia tử lập tức trở nên trịnh trọng, hỏi rốt cuộc chúng tôi đã gặp phải phiền phức gì.
Tôi kể lại đầu đuôi ân oán của chúng tôi với gia tộc Fujiwara và người Nhật Bản cho Vạn Phong lão gia tử, cũng nói rằng tôi đã giết chết Kato Kazuo, xã trưởng của đền Shimizu Hachimangu, cùng con trai ông ta là Kato Ichiro.
Chờ tôi kể tường tận việc này cho Vạn Phong lão gia tử xong, ông im lặng rất lâu không trả lời. Tôi đợi một lúc lâu, cứ ngỡ ông đã cúp máy rồi.
Tôi thầm nghĩ, chắc Vạn Phong lão gia tử lúc này đang chửi thầm trong bụng: "Đại gia! Vừa cấp cho mấy tên tiểu tử hỗn xược các ngươi giấy chứng nhận cố vấn của Tổng cục Điều tra Đặc biệt, mà các ngươi lại coi đó là kim bài miễn tử hay sao?"
Nếu không giải quyết ổn thỏa chuyện này, Vạn Phong lão gia tử cũng phải gánh trách nhiệm chung với chúng ta.
Vạn Phong lão gia tử không nói gì, tôi cũng không dám lên tiếng, xem ra chuyện này thật sự có chút rắc rối.
Cũng may, chỉ một lát sau, từ đầu dây bên kia mới vọng đến giọng nói trầm thấp của Vạn Phong lão gia tử. Ông nói: "Được rồi, chuyện này ta đã biết. Không cần lo lắng, ta sẽ giúp các ngươi xử lý."
"Lão gia tử, chúng cháu chắc chắn đã gây ra họa lớn rồi phải không? Dường như là giết chết một nhân vật lớn trong giới tu hành Nhật Bản... Còn cả Kato Ichiro nữa, hắn cũng là tổng giám đốc của một tập đoàn lớn ở Nhật Bản..." Tôi ngập ngừng hỏi.
"Thằng nhóc thối, biết rồi còn hỏi! Chuyện này các ngươi không cần phải bận tâm. Gây ra xáo động lớn như vậy, chính phủ Nhật Bản chắc chắn sẽ gây áp lực với phía chúng ta, nhưng chúng ta cũng không chào đón họ. Đặc biệt là cái tên Kato Kazuo đ��, trong thời kỳ Thế chiến thứ hai, ở Hoa Hạ đã giết không biết bao nhiêu người. Nay chết dưới tay thằng nhóc nhà ngươi, cũng là gieo gió gặt bão mà thôi. Cùng lắm thì cứ để người Nhật Bản gay gắt lên án đi, phía bên này ta sẽ lo liệu ổn thỏa, các ngươi cũng không cần quá bận tâm chuyện này."
Nghe được Vạn Phong lão gia tử nói vậy, tôi cuối cùng cũng yên tâm, lần nữa bày tỏ lòng cảm ơn với ông.
Tuy nhiên, Vạn Phong lão gia tử rất nhanh chuyển đề tài, nhắc nhở tôi: "Áp lực từ phía chính phủ Nhật Bản, lão phu có thể giúp các ngươi tiếp tục gánh đỡ, nhưng còn chuyện bên phía người tu hành Nhật Bản thì khó nói lắm. Dù sao đi nữa, Kato Kazuo này ở Nhật Bản cũng là một tu hành giả rất nổi tiếng, lại còn là xã trưởng của đền Shimizu Hachimangu. Chuyện này mà truyền về Nhật Bản, chắc chắn sẽ gây ra chấn động lớn trong giới tu hành Nhật Bản, không chừng sẽ có rất nhiều cao thủ Nhật Bản đến tìm các ngươi gây sự. Điểm này các ngươi phải tự mình cẩn thận."
Tôi lên tiếng, tỏ vẻ đã hiểu, sau đó hai người hàn huyên thêm vài câu rồi mới cúp điện thoại.
Sau khi cúp điện thoại, tôi liền kể lại ý của Vạn Phong lão gia tử cho mọi người nghe. Ai nấy cũng cảm thấy yên tâm không ít, ít nhất chúng tôi không cần lo lắng người của Cục Tây Nam đến gây rắc rối nữa, vì chuyện này Vạn Phong lão gia tử sẽ giúp chúng tôi dàn xếp.
Còn về chuyện người tu hành Nhật Bản đến tìm chúng tôi gây sự, tôi thì thực sự không quá lo lắng gì. Bọn họ chỉ cần dám đến, mấy anh em chúng tôi sẽ khiến họ giống như Kato Kazuo, có đi mà không có về.
Nói đoạn, chúng tôi một đường trở về Trần gia. Người trong đại viện Trần gia đã bận rộn dọn dẹp chiến trường.
Trận đại chiến vừa rồi giữa mấy anh em chúng tôi và Kato Kazuo cùng đồng bọn đã khiến một góc trạch viện của Trần gia trở nên đổ nát tan hoang, phòng thì đổ, phòng thì sập, mặt đất thì lồi lõm, tựa như bị đạn pháo bắn phá vậy.
Vừa về tới Trần gia, Trần Thanh Ân và Trần Huyền Thanh lão gia tử liền vội vàng chạy đến căn phòng của Trần Minh Đạo. Phát hiện cậu ấy vẫn bình yên vô sự nằm ở đó, lúc này họ mới yên tâm.
Sau đó, chúng tôi lại từ căn phòng sát vách nghe thấy tiếng rên rỉ đau đớn không ngừng vọng ra. Lại gần xem, chúng tôi phát hiện những người trong Trần gia bị chém đứt cánh tay đều đang tụ tập trong căn phòng này.
Trong phòng mùi máu tanh nồng nặc, trên mặt đất cũng toàn là vết máu. Thần y Đường Đức Nguyên đang bận rộn nối lại tay cho những người bị chém đứt cánh tay của Trần gia.
Bên kia, cánh tay đứt lìa của đại biểu ca đã được nối lại, anh nằm đó, sắc mặt trắng bệch, trông hết sức yếu ớt.
Cũng không biết những tên người Nhật Bản kia vì sao lúc ấy lại không giết người ngay, mà chỉ chặt đứt cánh tay của họ.
Giờ nghĩ lại, có lẽ bọn họ cũng lo ngại gây ra náo loạn gì, khó mà thu xếp, dù sao đây cũng là đất Hoa Hạ.
Cũng có lẽ, lúc ấy những tên người Nhật Bản kia là muốn khiến tôi sinh ra tâm lý sợ hãi bọn họ, chặt đứt cánh tay của họ chính là để chấn nhiếp tôi, khiến tôi từ tận đáy lòng phải e ngại họ ba phần.
Cũng may, phía Trần gia không có ai mất mạng vì chuyện này, nếu không tôi khó thoát khỏi tội lỗi, dù sao những tên người Nhật Bản này là đặc biệt đến để đối phó tôi.
Tay nghề của thần y Đường Đức Nguyên tôi cũng đã chứng kiến, mặc dù không sánh bằng hai vị lão gia tử nhà họ Tiết kia, nhưng y thuật của ông ấy hẳn là ngang ngửa với Tiết Á Tùng lão gia tử, cha của Tiết Tiểu Thất. Nối lại tay đứt chắc chắn không thành vấn đề, chỉ là tốn chút thời gian mà thôi.
Còn Trần Thanh Ân đã đoạt lại Cửu Chuyển Hoàn Hồn thảo từ tay Kato Masao. Chờ Đường Đức Nguyên nối lại tay cho những người kia xong, chế biến Cửu Chuyển Hoàn Hồn thảo rồi cho Trần Minh Đạo uống, chẳng phải sau này cậu ấy cũng sẽ khỏi hẳn hay sao?
Chuyện bên này cũng coi như có một kết thúc viên mãn.
Mấy anh em chúng tôi, ngoại trừ Lão Lý không đến, còn lại đều đã có mặt.
Trần Huyền Thanh lão gia tử vội vàng sắp xếp người, nói muốn chuẩn bị yến tiệc khoản đãi chúng tôi.
Trải qua một trận chiến này, chúng tôi thật sự hơi mệt và đói. Trước thịnh tình không thể chối từ, chúng tôi liền ở lại Trần gia ăn uống nghỉ ngơi. Trong bữa tiệc, có muội tử Thanh Ân và Trần Huyền Thanh lão gia tử tiếp đãi. Trên bàn tiệc, Trần Huyền Thanh lão gia tử lần nữa bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến chúng tôi.
Trong bữa tiệc, hòa thượng phá giới và những người khác hỏi về việc làm sao lại kết thù với Kato Kazuo. Tôi liền kể từ chuyện nhà họ Trương ở Phổ Châu, rồi lại kể đến Cửu Chuyển Hoàn Hồn thảo, rằng chỉ vì món linh dược này mà mới trêu chọc phải Kato Kazuo, khiến mọi người không khỏi thổn thức.
Lão Hoa nghe tôi kể nhiều vậy, lập tức cằn nhằn một hồi, bảo rằng những chuyện kịch tính như vậy mà chúng tôi lại tự mình ra ngoài làm càn, để ông ấy ở lại Hồng Diệp cốc đến nỗi sắp mốc meo mọc lông rồi.
Chu Nhất Dương khẽ ho một tiếng, nói: "Lão Hoa, ông đời này chỉ có thể làm hòa thượng thôi. Tiểu Cửu ca đến đây chắc chắn không phải là để đánh nhau, ý không nằm ở bề mặt..."
Bản quyền đối với nội dung văn học đã được trau chuốt này thuộc về truyen.free.