Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 214: Giả chết

Ta hướng về phía Hướng Tiền cười hì hì, nói: "Ác nhân tự có ác nhân trị, kẻ chân trần chẳng ngại gì kẻ đi giày, tôi sợ bọn họ làm gì? Bọn họ gia sản bạc triệu, còn tôi thì là một thằng nhóc nghèo rớt mồng tơi, chẳng vợ con gì, chỉ cần liều mạng, thì sợ gì ai nữa?"

Hướng Tiền gật đầu nhẹ, sực nhớ ra chuyện hôm nay, bèn hỏi: "Này, cậu nhóc, sao lại mò đến Tây Lý Oa tận đây? Chỗ này cách thôn Cao Cương của cậu đến sáu bảy chục dặm đường cơ đấy."

Nghe vậy, tôi cũng không giấu diếm, thở dài một tiếng, nói: "Tôi có người thân, mới mất chưa được mấy tháng, mộ phần liền bị kẻ khác đào bới, thi thể thì biến mất, thế nên tôi mới lần theo dấu vết đến đây. Mà khi đến đây kiểm tra, tuy tìm được mấy bộ thi thể nhưng không phải người thân của tôi. Nhưng dù sao đây cũng là chuyện trừ hại cho dân. Mà này, tôi cứ luôn giúp các anh hành hiệp trượng nghĩa, thay trời hành đạo thế này, chẳng lẽ các anh không nên có chút tiền thưởng gì cho tôi sao? Lần trước tôi còn giúp các anh tóm được cả một tập đoàn sát thủ cơ đấy, chẳng lẽ không nên có lời biểu dương gì ư?"

"Cậu nằm mơ đi! Thằng ranh con, cậu đang định moi tiền của tôi đấy à? Bây giờ sở đang thiếu kinh phí chết đi được, làm gì có tiền mà cho cậu. Muốn lừa đảo thì tìm lão La ấy, tôi thì một xu cũng chẳng có!" Thằng Hướng Tiền này bắt đầu giở trò lưu manh ra rồi.

"Thật là đồ keo kiệt!" Tôi thở dài một tiếng, rồi chợt nhớ ra một chuyện, bèn nói với Hướng Tiền: "Cậu giúp tôi để mắt một chút, nếu có bắt được tên trộm xác nào nữa thì cậu giúp tôi xem xét kỹ, liệu có thi thể một cụ bà tầm sáu mươi tuổi không. Có tin gì thì cậu phải báo cho tôi biết đầu tiên đấy."

"Được! Chuyện này tôi sẽ giúp cậu để mắt, cậu cứ yên tâm đi." Hướng Tiền gật đầu nói.

Tôi ừ một tiếng, quay đầu nhìn lại phía sau, thấy mấy chiếc tủ lạnh kia đã được họ đưa ra khỏi hầm ngầm. Chỗ này chẳng còn việc gì của tôi nữa. Trong lòng vẫn còn băn khoăn chuyện thi thể Lâm bà bà bị cướp mất, bèn muốn quay lại gò đất ở thôn Nam Lạc Lăng để xem xét, biết đâu có thể tìm được chút dấu vết nào đó, lúc đó đi vội vàng quá nên chưa kịp xem xét kỹ.

Chỗ này cũng không còn việc gì của tôi nữa, thế là tôi báo cho La Hưởng một tiếng rồi rời đi.

Hướng Tiền còn bảo tôi đợi một lát, đợi giải quyết xong chuyện ở đây sẽ lái xe đưa tôi về thôn, nhưng tôi đã khéo léo từ chối.

Cơ thể tôi đã hồi phục như ban đầu, vẫn nên đi bộ một chút thì hơn, vừa hay cũng xem như rèn luyện thân thể.

Hướng Tiền tiễn tôi ra khỏi sân, bóng dáng tôi liền nhanh chóng khuất vào màn đêm, lao như bay về phía thôn Nam Lạc Lăng.

Mất hơn một giờ đồng hồ, khi tôi tới được một ngọn núi hoang cách thôn Nam Lạc Lăng vài dặm, nơi đó đã sớm vắng tanh vắng ngắt, chỉ còn lại một ngôi mộ hoang bị đào xới, trơ trọi ��ứng sừng sững trên đỉnh núi.

Vách quan tài bị đập nát vụn, rơi vãi khắp nơi, mộ phần trông như thể vừa bị một quả đạn pháo nổ tung vậy, khắp nơi đều là đất đá vương vãi.

Lâm bà bà ơi, Lâm bà bà! Tất cả là lỗi của Ngô Cửu Âm con! Khi còn sống bà đã giúp con bao ân lớn, lại còn truyền thụ bí thuật cho con, vậy mà Ngô Cửu Âm con đến cả thi thể của bà cũng không thể chăm sóc tốt, Ngô Cửu Âm con thật có lỗi với bà.

Đứng cạnh mộ phần, lòng tôi đau như cắt. Cơn gió rét đầu xuân thổi đến, khiến tôi không khỏi rùng mình toàn thân.

Sao hôm nay tự dưng thấy lạnh thế này?

Tôi đứng sững sờ bên cạnh mộ phần một lúc, sau đó tìm được chút củi khô ở gần đó, đốt một đống lửa cạnh mộ. Tôi cầm một cành cây đang cháy dở lên, bắt đầu dò xét kỹ lưỡng xung quanh mộ phần. Khắp nơi là những dấu chân hỗn độn, có vẻ như sau khi mộ phần Lâm bà bà bị đào xới, chắc chắn có không ít người hiếu kỳ đã đến đây xem, muốn tìm được dấu chân của kẻ nào thì e là không thể.

Đi vòng quanh ngôi mộ bị đào bới ba lượt, vẫn chẳng thu hoạch được gì, hoàn toàn không tìm thấy chút manh mối nào để lần theo. Điều này khiến tôi vô cùng phiền muộn.

Đang định dập tắt đống lửa rồi về nhà nghĩ cách khác, bỗng nhiên một luồng âm phong ập tới từ bốn phương tám hướng, sau lưng tôi lập tức dâng lên một luồng khí lạnh buốt. Tôi cảm thấy có người đang rình rập mình từ phía sau. Là một người tu hành, tôi cực kỳ mẫn cảm với những gì xung quanh, khi ánh mắt kia khóa chặt vào mình, tôi liền nhanh chóng nhận ra.

Thế là, tôi chậm rãi quay người lại, nhìn về phía sau lưng, thì thấy phía sau một cái cây đại thụ, chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một cái bóng đen.

"Ai đó? Đừng có lén lút nữa, mau ra đây cho ta!" Tôi bực tức nói.

Nhưng tiếng hô của tôi vừa dứt, bên kia hoàn toàn không có bất kỳ tiếng đáp lại nào, cái bóng đen sì kia vẫn đứng yên bên cạnh gốc đại thụ, không hề nhúc nhích.

Giữa đêm hôm khuya khoắt thế này, một người kỳ lạ lại xuất hiện trong nghĩa địa, chắc chắn không phải người thường, chẳng phải ai cũng có gan lớn như tôi đâu.

Ngay lập tức, tôi rút một cây gậy gỗ còn đang cháy dở từ trong đống lửa ra, khẽ vung tay, rút Đồng Tiền kiếm ra, nắm chặt trong tay, rồi bước về phía cái bóng đen kia.

Thế nhưng, tôi vừa mới đi được nửa đường, cái bóng đen kia bỗng động đậy, đột nhiên mở miệng, dùng giọng khàn khàn nói: "Tiểu Cửu..."

Vừa nghe thấy giọng nói ấy, toàn thân tôi run lên bần bật, không thể diễn tả được cảm xúc lúc này, có chút kích động, có chút sợ hãi, và hơn hết là một cảm giác không thể tin nổi.

Bởi vì chủ nhân của giọng nói ấy lại chính là Lâm bà bà.

Tôi đứng sững sờ tại chỗ, một lúc lâu vẫn chưa hoàn hồn. Khó nhọc nuốt khan một tiếng, run giọng hỏi: "Lâm... Lâm bà bà... Là bà thật sao?"

"Ừ, là ta..." Bóng đen kia bình thản đáp. Dù giọng nói này có chút mơ hồ, nhưng tôi vẫn có thể khẳng định được, chủ nhân của giọng nói này chắc chắn là Lâm bà bà!

Tôi cố gắng trấn tĩnh lại, hoàn toàn không thể tin nổi Lâm bà bà lúc này lại đang đứng trước mặt mình, thế là tôi lại hỏi lần nữa: "Lâm bà bà... Bà không phải đã mất rồi sao? Sao lại xuất hiện ở đây..."

Bóng đen im lặng một lúc, lại dùng giọng khàn khàn nói: "Tiểu Cửu à... Thật ra bà giả chết đấy... Bà làm sao nỡ chết chứ? Bà còn nhiều chuyện chưa làm xong, bà vẫn không yên lòng mà, nếu bà chết rồi, ai sẽ chăm sóc cho đám nhỏ nhà bà đây..."

"Giả chết ư?" Chuyện này là sao? Trong lòng tôi chợt dấy lên nghi vấn.

Nếu Lâm bà bà giả chết, tôi chắc chắn không thể nào không nhận ra. Huống chi trong tang lễ của Lâm bà bà, ông nội tôi cũng đã xuất hiện. Lúc đó Lâm bà bà thực sự không còn bất kỳ dấu hiệu sinh mệnh nào, đồng thời ông nội còn làm phép siêu độ cho bà một phen, làm sao bà có thể còn sống được chứ?

Tuy nhiên, có một điều tôi vẫn thấy hết sức khả nghi. Mà nói theo lẽ thường, với đạo hạnh như Lâm bà bà, cho dù có bị Quỷ yêu trọng thương, khi đối mặt với một Hung quỷ thôi thì cũng không thể nào mất mạng nhanh đến vậy. Việc Lâm bà bà giả chết cũng không phải là hoàn toàn không có khả năng, mỗi môn phái đều có những pháp quyết tu hành đặc thù riêng, biết đâu Lâm bà bà có thuật pháp gì đó "man thiên quá hải" thì sao?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free