(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1946: Đổi trắng thay đen
Khi bốn mắt chạm nhau, tôi và kẻ dẫn đầu đều thoáng giật mình.
Tôi nghĩ, vào khoảnh khắc ấy, hắn chắc chắn đã nhận ra tôi, còn tôi cũng nhanh chóng nhận ra hắn.
Rất nhiều năm trước, khi tôi mới đặt chân vào giới tu hành, kẻ cao thủ hàng đầu mà tôi từng gặp chính là người đang đứng trước mặt này, Mã Kính Hòa của Luyện Khí tông.
Ký ức cũ ùa về như thủy triều cuồn cuộn, từng cảnh tượng quá khứ hiện rõ mồn một trước mắt tôi.
Vì đắc tội La Hưởng, hắn đã tìm Uông Truyện Báo đến để "dạy dỗ" tôi, nhưng kết cục là bị tôi đánh cho một trận. Sau đó, Uông Truyện Báo lại ra tay đánh Cao Ngoan Cường và Trụ Tử, nên tôi đã xông thẳng vào sào huyệt của Uông Truyện Báo.
Khi đó, Uông Truyện Báo đã mời một cao thủ đến trợ trận, chính là Mã Kính Hòa của Luyện Khí tông này.
Lúc bấy giờ, tôi vẫn còn là một tân binh non nớt, còn Mã Kính Hòa lại có chút bản lĩnh. Tôi đã liều mạng đánh với hắn, lúc ấy, bản lĩnh của sư phụ tôi vẫn chưa bằng Mã Kính Hòa này.
Đã nhiều năm trôi qua, không ngờ lại gặp lại hắn ở đây.
Tôi nhớ, khi đó hắn còn nhường tôi một chiêu, trông hắn có vẻ là người ngay thẳng, không giống kiểu người chuyên làm chuyện sai trái. Điểm này khiến tôi ấn tượng sâu sắc, trong lòng tôi hơi có chút thiện cảm với hắn.
Chuyện với Uông Truyện Báo mấy năm trước thì thôi đi, nhưng lần này, hắn lại giúp Lưu đại sư làm điều xằng bậy, tôi há có thể dễ dàng bỏ qua cho hắn được?
Trong khoảnh khắc, sắc mặt tôi chùng xuống, cùng lão Lý chậm rãi bước vào tiệm bún. Quan sát xung quanh một lượt, tôi thấy cửa hàng bún đã bị đập phá tan hoang, xoong nồi, bát đĩa vương vãi khắp nơi.
Còn Chí Cường và Tiểu Húc đã sớm bị người ta đánh gục nằm dưới đất, hơn nữa còn bị chúng dùng chân đạp lên người.
Lửa giận trong tôi bùng lên ngùn ngụt trong khoảnh khắc.
"Bỏ chân ra! Nếu không ta sẽ chặt nó đi!" Tôi quát lớn một tiếng, một luồng khí thế mạnh mẽ trỗi dậy khiến tất cả mọi người có mặt ở đó đều rùng mình, sắc mặt biến đổi.
Hai gã đại hán vốn còn đặt chân lên người Tiểu Húc và Chí Cường đều bất giác rụt chân lại.
"Tiểu Cửu... Đánh chết chúng!" Khóe miệng Chí Cường vẫn còn chảy máu, đôi mắt đỏ ngầu.
Hắn và Tiểu Húc đã phấn đấu mấy năm, dồn hết tiền tích cóp đều đổ vào tiệm này, giờ đây lại bị đập phá tan tành, làm sao không khiến họ đau xót chứ?
Còn tôi, khi thấy phát tiểu lớn lên cùng mình bị người ta sỉ nhục như vậy, sát khí trong tôi lập tức bùng lên.
Không sai, ngay lúc này, tôi chính là muốn giết người.
"Mã tông chủ, chính là tên tiểu tử này! H��n vì cướp mối làm ăn của em vợ tôi, đập phá cửa hàng của chúng tôi, còn đánh cả người của chúng tôi, ngay cả tôi cũng không buông tha! Ngài xem tôi bị đánh kìa, giờ vẫn còn thâm tím hai mắt, xương sườn còn bị chúng đánh gãy! Lưu mỗ tôi cả đời chưa từng gặp qua kẻ ác nào như vậy!" Lưu đại sư kia đứng dậy, chỉ vào tôi, lòng đầy căm phẫn nói.
Hay cho tên tiểu tử này, đúng là kẻ ác đi kiện trước, trắng trợn đổi trắng thay đen, nhưng mà tôi sợ à?
Lưu đại sư vừa nói xong, em vợ hắn cũng đứng dậy, ôm bụng nói: "Mã tông chủ, ngài nhất định phải đòi lại công bằng cho chúng tôi, tên này quá bá đạo, sáng sớm đã đá tôi một cước, đến bây giờ vẫn đau như dao đâm..."
Sau đó, bà vợ kia cũng đứng dậy, chỉ vào tôi và lão Lý mà hùng hổ mắng chửi, những lời lẽ thô tục cứ thế tuôn ra không ngừng.
Tôi nhíu mày, nhìn về phía mụ đàn bà chanh chua kia, trầm giọng nói: "Ngươi mà dám chửi thêm một câu nữa, tin không ta cắt lưỡi ngươi!"
Mụ đàn bà chanh chua kia sợ đến run bần bật, vội vàng núp sau lưng Mã Kính Hòa, ấp úng nói: "Mã tông chủ... Ngài xem... Tên này thật sự quá ngang ngược vô lý, đến cả phụ nữ cũng đánh, đúng là đồ không ra gì..."
Còn Mã Kính Hòa kia, sau khi nghe mụ vợ ác độc kia mắng một tràng dài, lông mày hơi nhíu lại, vẻ mặt đầy vẻ ghét bỏ.
Ngay sau đó, Mã Kính Hòa kia chắp tay về phía tôi, khách khí nói: "Ngô lão đệ... Đã lâu không gặp, danh tiếng của ngài lừng lẫy khắp giang hồ, ai ai cũng biết. Tại hạ cũng đã ngưỡng mộ đại danh của ngài từ lâu, chỉ là không ngờ chúng ta lại gặp nhau trong hoàn cảnh như thế này."
"Phải đó, tôi cũng không nghĩ tới. Chuyện khác tính sau, trước hết thả huynh đệ của tôi ra đã, rồi chúng ta hãy nói chuyện khác." Tôi cười lạnh nói.
Mã Kính Hòa kia khẽ nhíu mày, nhìn về phía Tiểu Húc và Chí Cường với vẻ mặt đầy phẫn hận, nghi ngờ hỏi: "Cửu gia, đây là bằng hữu của ngài ư?"
"Không sai, là bằng hữu của tôi, bằng hữu sinh tử." Tôi nói.
"Mặt mũi Cửu gia không thể không nể, thả người!" Mã Kính Hòa vung tay lên, hai người phía sau hắn liền đẩy Chí Cường và Tiểu Húc về phía tôi.
Vừa đến bên cạnh tôi, đôi mắt cả hai lập tức đỏ hoe. Tiểu Húc suýt bật khóc, giận dữ nói: "Tiểu Cửu, đám người này chiều nay xông vào trong tiệm, chẳng nói chẳng rằng, lao vào đánh đập, đập nát tất cả đồ đạc trong tiệm chúng tôi! Không thể cứ thế mà dễ dàng bỏ qua cho bọn chúng được."
"Tiểu Cửu, phế bỏ chúng đi!" Mắt Chí Cường cũng đỏ ngầu.
Tôi vẫy tay ra hiệu cho họ lùi lại phía sau, sau đó nói: "Các cậu yên tâm, tôi nhất định sẽ trả lại cho các cậu một công bằng."
Lúc này, Chí Cường và Tiểu Húc mới khẽ gật đầu, đứng sau lưng tôi.
"Họ Mã, ngươi nói rõ xem rốt cuộc có chuyện gì xảy ra! Chuyện hôm nay, nếu ngươi không cho tôi một câu trả lời thỏa đáng, ta đảm bảo sẽ không để ngươi bước chân ra khỏi đây." Tôi hung ác nói.
Mã Kính Hòa biến sắc. Hiển nhiên, người thường sẽ không biết tôi là hạng người gì, nhưng Mã Kính Hòa dù sao cũng là người trong giang hồ, lại là Tông chủ Luyện Khí tông. Chỉ cần là người trong giang hồ, tôi nghĩ phần lớn đều biết danh tiếng của Ngô Cửu Âm tôi – một kẻ có thù tất báo, tâm ngoan thủ lạt cũng nổi tiếng. Vì một người, tôi có thể tàn sát tất cả phân đà của Nhất Quan đạo ở Lỗ địa.
"Cửu gia, tôi nghĩ có lẽ đây là một sự hiểu lầm nhỏ. Tôi và Lưu Huân, Lưu đại sư đây, có chút giao tình. Trưa nay, hắn nói với tôi rằng hắn gặp phải hai kẻ ác, đầu tiên là cử tiểu quỷ đến quấy phá trong tiệm em vợ hắn một trận, hắn đến để phân rõ phải trái với các cậu, còn bị các cậu đánh cho một trận. Chưa kể, đêm đến còn dùng dây thừng trói hắn một đêm, nhốt lại, sau đó sáng sớm nay lại ép Lưu đại sư đến tiệm em vợ hắn rồi đánh cho một trận nữa, ngay cả phụ nữ cũng không buông tha. Tôi tự nghĩ bụng, làm sao ở Thiên Nam thành này lại có những kẻ ngang ngược vô lý đến vậy, thế là tôi tức không chịu nổi, đành thay Lưu đại sư ra mặt." Mã Kính Hòa kia có chút bối rối nói.
Hắn nhìn ra tôi thật sự nổi giận, và chắc chắn biết tôi là hạng người gì. Một khi tôi nổi giận, những kẻ trong phòng này, từng đứa một, đừng hòng ai có thể bước chân ra khỏi đây.
Trước những lời của Mã Kính Hòa, tôi chỉ cười lạnh, đồng thời lại cảm thấy bất đắc dĩ. Lưu đại sư này đúng là có tài đổi trắng thay đen, chỉ là kẻ được mời đến giúp đỡ này cũng thật là không có đầu óc, bị người ta mấy lời kích động, liền dẫn người tới trả thù. Chỉ tiếc kẻ mà bọn chúng đắc tội, thật sự không thể đắc tội nổi. Nhìn thái độ của Mã Kính Hòa liền có thể rõ tất cả. Tôi nghĩ Mã Kính Hòa chắc chắn cũng không biết, người mà bọn chúng muốn tìm, chính là Ngô Cửu Âm tôi.
Mọi chi tiết trong tác phẩm này đều được truyen.free bảo toàn, chỉ chờ bạn khám phá.