(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1862: Hoàn Hồn đan treo mạng
Tiết Tiểu Thất liền đáp ứng, dặn chúng tôi cứ yên tâm, lần này đi Thanh Thành sơn là để chữa bệnh cứu người, chứ không phải để cậu ta đi liều mạng với ai, chẳng cần phải căng thẳng đến thế. Cậu ta đâu phải là tay mơ mới bước chân vào giang hồ. Ngày trước, hồi chưa biết lão Hoa và Bạch Triển, cậu ta cũng từng cùng tôi xông pha giang hồ, ngay cả cửa tử thần còn đã bước qua rồi, có gì mà phải sợ nữa chứ?
Nghe vậy, mọi người cũng yên lòng hơn phần nào, nhưng tôi vẫn cảm thấy chưa đủ ổn thỏa. Tôi liền lấy ra một lá bùa vàng mà Long Hoa chân nhân, Chưởng giáo Mao Sơn, đã tặng cho tôi, đưa cho Tiết Tiểu Thất, đồng thời dặn dò cậu ta chú ngữ để kích hoạt lá bùa. Trong lúc vạn bất đắc dĩ, cậu ta có thể dùng nó để thoát thân xa cả mấy dặm, nhờ vậy mà bảo toàn tính mạng.
Tiết Tiểu Thất vừa nghe nói còn có bảo bối như vậy, mừng rỡ khôn xiết. Vốn định nhận lấy, nhưng rồi lại có chút ngập ngừng nói: "Không được đâu, đây là vật giữ mạng của anh, đối với anh mà nói thì cực kỳ quý giá. Tôi dùng thì phí của, anh cứ giữ lại dùng đi."
Tôi nói: "Không sao đâu, cậu cứ cầm dùng trước. Chờ lần này từ Thanh Thành sơn về, cậu trả lại tôi là được."
Nghe tôi nói thế, Tiết Tiểu Thất mới chịu nhận lấy lá bùa vàng.
Mọi người bàn bạc xong xuôi, đang định lập tức rời đi thì Dương Phàm đột nhiên lại chạy đến, bảo muốn đi cùng chúng tôi.
Chưa đợi tôi lên tiếng, Bạch Triển đã lập tức phản đối: "Không được, tiểu sư tỷ. Chúng ta ra ngoài chuyến này đều có thể gặp nguy hiểm tính mạng, cô cứ ở lại đây đi. Nếu cô có mệnh hệ gì, tôi biết ăn nói sao với Tam sư thúc? Nguy hiểm lắm!"
"Bạch Triển, cậu đi được sao tôi lại không đi được? Tôi vẫn là tiểu sư tỷ của cậu đó! Cái thằng nhóc nhà cậu có phải thấy mình dạo này giỏi giang quá rồi, nên không thèm để tiểu sư tỷ như tôi vào mắt nữa không?" Dương Phàm nói với Bạch Triển, chẳng hề khách khí chút nào, ra dáng một vị đại sư tỷ đích thực.
Nghe cô nói vậy, Bạch Triển lập tức đỏ mặt tía tai, không biết phải nói gì.
Lúc này, tôi hắng giọng một tiếng rồi nói: "Dương Phàm muội tử, đừng có làm loạn. Cô cứ ở lại đây đi. Một đám đàn ông chúng tôi đi cùng cô thì khá là bất tiện, mà trên Thanh Thành sơn toàn là đạo sĩ với hòa thượng, cô đi cũng không hay lắm. Cô ở lại đây còn có một nhiệm vụ quan trọng, chính là phải bảo vệ Tiết gia, bảo vệ tốt chị dâu, chờ chúng tôi trở về."
Dương Phàm vẫn có chút không phục, nói: "Tiết gia cần gì tôi bảo vệ chứ? Bác Tiết và ông nội Tiết đều lợi hại lắm, tài y thuật của họ thật phi phàm, tu vi cũng cao hơn tôi nhiều. Tôi ở lại đây thì chẳng được tích sự gì, thôi thì cứ để tôi đi cùng mọi người." Vừa nói, Dương Phàm liền sán lại, ôm lấy cánh tay tôi, vừa làm nũng.
"Tuyệt đối không được, chuyện này không có gì để bàn cãi cả," tôi nghiêm mặt nói.
Nghe thấy tôi có giọng điệu kiên quyết như vậy, Dương Phàm dù không vui lắm nhưng cũng không cưỡng cầu nữa. Cuối cùng, cô bé Chu Linh Nhi hiểu chuyện đã kéo cô ấy ra, cười nói: "Dương Phàm muội muội... Cô đừng đi nữa. Mọi người đều đi hết, một mình tôi ở nhà sẽ rất buồn. Cô ở lại đây bầu bạn với tôi nhiều một chút, được không?"
Nghe Chu Linh Nhi đã nói vậy, Dương Phàm cũng không còn cố chấp nữa.
Sau đó, một đoàn người chúng tôi rời khỏi Tiết gia tiệm thuốc, rồi đón một chiếc xe đi thẳng đến Thiên Nam thành.
Sở dĩ chúng tôi không lái xe riêng của mình, là vì sẽ gây sự chú ý lớn, biết đâu chừng hành tung của chúng tôi hiện giờ đang bị người của Nhất Quan đạo theo dõi sát sao, nên không dám lơ là chủ quan một chút nào.
Khi chúng tôi đến Thiên Nam thành, chúng tôi liền chia nhau hành động.
Tôi dẫn Tiết Tiểu Thất đi một đường riêng, Hòa thượng Phá Giới, lão Lý và Bạch Triển thành một nhóm. Chúng tôi đều rời khỏi Thiên Nam thành bằng những phương thức khác nhau.
Hơn nữa, tất cả đều là hành động bí mật, đặc biệt là tôi và Tiết Tiểu Thất, còn phải dịch dung rồi mới rời đi.
Ba người họ ngồi xe lửa, tốc độ nhanh hơn tôi và Tiết Tiểu Thất một chút. Còn tôi và Tiết Tiểu Thất thuê một chiếc xe đen, một mạch thẳng tiến đến Đô Giang Yển.
Khi chúng tôi đến Đô Giang Yển, đã là đêm khuya hôm sau. Tôi liền gọi điện cho Nhạc Cường, cậu ấy bảo lão Hoa và mọi người đã đến từ sớm, rồi cho tôi tên một khách sạn. Chúng tôi liền đi thẳng đến đó.
Nửa canh giờ sau, mấy người chúng tôi tụ họp tại một căn phòng bí mật trong khách sạn. Trước tiên là hàn huyên đôi chút, sau đó liền bàn đến chuyện của Vân Nghĩa chân nhân.
Tôi có hiểu biết nhất định về tu vi của Vân Nghĩa chân nhân. Hồi trước đối phó Du thi, tu vi của ông ấy chắc chắn cao hơn tôi. Ngay cả là tôi bây giờ, muốn đánh thắng Vân Nghĩa chân nhân e rằng cũng không phải chuyện dễ dàng. Một vị cao thủ như vậy lại bị người ta trọng thương, hôn mê mấy ngày vẫn chưa tỉnh lại, có thể thấy kẻ ra tay với Vân Nghĩa chân nhân cũng không phải dạng vừa.
Ngay lập tức, tôi liền hỏi: "Nhạc Cường, chúng ta đâu phải người ngoài, cậu nói xem, Vân Nghĩa chân nhân giờ đang thế nào rồi?"
Nhạc Cường vẻ mặt sầu khổ nói: "Tình hình không được khả quan cho lắm. Sư thúc Vân Nghĩa của tôi ba ngày trước, lúc xuống núi bị người ta ám toán. Ngay trong một thâm sơn cùng cốc, vẫn là do người qua đường phát hiện. Tổ điều tra đặc biệt đã thông báo chúng tôi đến đón người về. Thương thế vô cùng nghiêm trọng, toàn thân gân mạch đứt lìa từng khúc, ngũ tạng bị chấn động dữ dội, còn hình như trúng phải một loại tà thuật nào đó. Sở dĩ chưa chết, có lẽ là do sau khi trọng thương, sư thúc tôi đã kịp nuốt một viên Hoàn Hồn đan, nhờ vậy mà giữ được tính mạng thêm mấy ngày. Lần này mời anh Tiểu Thất tới xem xem, liệu còn có cách nào cứu sống không. Nếu Tiết gia mà cũng không có cách, e rằng khắp thiên hạ này sẽ chẳng còn ai cứu được sư thúc Vân Nghĩa của tôi nữa."
"Nhạc Cường huynh đệ, cậu yên tâm. Tôi đã đến đây rồi, nhất định sẽ dốc toàn lực cứu chữa. Giờ chúng ta đừng trì hoãn nữa, mau chóng đến Thanh Thành sơn cứu người mới là việc quan trọng," Tiết Tiểu Thất thúc giục.
"Chư vị đại ca, thực là đã làm phiền các anh quá rồi. Các anh đến Xuyên tỉnh, tôi cũng chưa kịp đãi đằng gì tử tế, ngay cả một bữa cơm cũng chưa kịp mời, đã phải dẫn các anh lên núi ngay," Nhạc Cường hơi ngượng ngùng nói.
"Có đáng gì đâu. Chúng tôi còn nhiều thời gian mà. Đi nhanh lên đi, ăn uống thì không vội," tôi thúc giục.
Nhạc Cường cúi người thi lễ với mấy người chúng tôi, nghiêm mặt nói: "Đa tạ các vị đại ca, ân đức lớn lao này không biết lấy gì báo đáp."
"Đi thôi," lão Hoa vỗ vai Nhạc Cường. Sau đó, Nhạc Cường liền dẫn chúng tôi đi ra ngoài.
Khi đến cửa, Lý bán tiên liếc nhìn xung quanh một lượt, hỏi: "Nhạc Cường, nơi này an toàn chứ, sẽ không có tai vách mạch rừng chứ?"
"Chư vị đại ca cứ yên tâm. Khách sạn này là cơ nghiệp của Thanh Thành sơn chúng tôi, do đệ tử tục gia của Thanh Thành sơn mở, không có vấn đề gì đâu," Nhạc Cường nghiêm mặt nói.
Tất cả mọi người đều từng bị người ta gài bẫy đến sợ, nên đi đến đâu cũng cẩn trọng.
Sau đó, Nhạc Cường liền dẫn chúng tôi ra hậu viện. Trong hậu viện có đỗ một chiếc xe van không mấy nổi bật, Nhạc Cường bảo sẽ dùng chiếc xe này để đưa chúng tôi thẳng đến Thanh Thành sơn.
Ngay lập tức, mọi người lần lượt lên xe. Nhạc Cường liền lái xe, một mạch thẳng tiến đến Thanh Thành sơn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền sở hữu trí tuệ.