(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1655: Không được liền chạy
Nghĩ lại, thảo nào ba anh em nhà họ Tô lại làm ăn phát đạt đến vậy. Một người làm quan trong triều, lại còn là một lãnh đạo cấp cao; người kia thì cũng làm mưa làm gió trong Nhất Quán Đạo – tà giáo lớn nhất Hoa Hạ. Còn lão đại thì khỏi phải nói, từ sòng bạc, bất động sản... đủ mọi ngành nghề đều có. Hễ việc gì có thể kiếm ra tiền là y như rằng có mặt hắn. Thế nên, nếu nhà họ Tô không phất lên thì mới là chuyện lạ đời.
Lòng ta bất an, đúng lúc này, ông nội lại giáng thêm một đòn vào ta: "Con à, tình hình mà con đang đối mặt vẫn chưa phải tệ nhất đâu. Còn một chuyện nữa ông không thể không nói cho con biết. Tô Bính Nghĩa này xuất thân từ Long Hổ Sơn, lại còn là sư huynh đệ với Chưởng giáo Long Hổ Sơn – Chân nhân Hoa Thanh. Vậy nên, Chưởng giáo Hoa Thanh chắc chắn đã bàn bạc với Tô Bính Nghĩa, quyết dồn con vào chỗ chết. Bọn họ sẽ đánh nhanh thắng nhanh, sớm kết thúc vụ án này để khép con vào tội lớn. Mặc dù vụ án còn rất nhiều điểm đáng ngờ, nhưng bọn họ chắc chắn không muốn kéo dài. Bởi vậy, con phải hết sức cẩn thận, đề phòng kẻ khác ngấm ngầm hãm hại."
Thật lòng, lúc này ta không biết ông nội đến là để cứu ta hay là để giáng thêm một đòn nữa. Nghe ông nói vậy, ta cảm thấy mình đã cùng đường mạt lộ, không còn lối thoát, hoàn toàn chẳng có cơ hội nào để lật ngược tình thế.
Dường như nhìn thấu sự tuyệt vọng của ta, ông nội liền nói tiếp: "Tiểu Cửu à, chuy��n này ông đã đệ đơn lên cấp trên, xin tự mình can thiệp để điều tra rõ những điểm đáng ngờ, trì hoãn việc xử lý. Rất có thể, cuối cùng con sẽ bị tạm thời giam lỏng ở Thần Long Đảo để trông giữ, chờ ông điều tra rõ trắng đen xong sẽ minh oan cho con. Chuyện của con bây giờ thật sự không đơn giản, nó không còn là chuyện cá nhân nữa, mà là sự tranh giành giữa nhiều phe thế lực, sóng ngầm cuồn cuộn, sát cơ ẩn hiện khắp nơi. Trong cái giới của ông, nó thậm chí còn hiểm ác hơn cả giang hồ. Một bước sai là sai tất cả. Ông cũng không tiện làm mọi chuyện quá rõ ràng, bởi một khi có sơ suất, ông mà mất đi chức tước thì càng không thể bảo vệ con chu toàn được nữa. Con hiểu không?"
"Con đã biết, ông nội." Ta gật đầu nói.
Sau đó, ta chợt nhớ ra điều gì đó, bèn hỏi: "Ông ơi, ông nghĩ chuyện này có thể là ai đứng sau giật dây ạ?"
Ông nội sững lại một chút, một lúc lâu sau mới đáp lời: "Cái này... ông cũng khó nói lắm. Con có nhiều kẻ thù, mà nhà ông cũng chẳng ít kẻ thù đâu. Cũng có thể là có người cố tình gây phiền phức cho ông, không chừng là mượn chuyện này để đạt mục đích riêng. Trong cái giới này của ông, biết bao nhiêu kẻ muốn hạ bệ ông chứ? Ở đâu cũng không dễ sống cả."
Nói đến đây, sắc mặt ông nội trầm xuống, ghé sát vào ta, trịnh trọng thì thầm: "Tiểu Cửu à, nếu đến lúc nguy hiểm tính mạng, con cứ dùng thủ đoạn đặc biệt, trốn đi thẳng đi."
Ta giật mình kinh hãi, không ngờ ông nội, một người đứng đắn như vậy, mà lại có thể nói ra những lời như thế.
"Ông ơi... Con trốn rồi thì đi đâu ạ?" Ta nhỏ giọng hỏi lại.
"Con đi đâu cũng được, tìm một nơi thật ẩn nấp mà lẩn trốn. Ông sẽ âm thầm giúp con điều tra rõ ràng chuyện này, chờ khi minh oan xong, con hãy quay lại. Tuyệt đối đừng để rơi vào tay người của tổ điều tra đặc biệt nữa. Nhưng con phải vạn lần ghi nhớ một điều, trốn thì được, nhưng tuyệt đối không được làm tổn hại đến tính mạng người của tổ điều tra đặc biệt. Một khi con giết người của chính quyền, tính chất sẽ hoàn toàn khác, đến lúc đó, ông cũng không thể cứu con được nữa." Ông nội nghiêm mặt nói.
Ta ừ một tiếng, tỏ ý đã hiểu, nhưng trong lòng lại ấm ức vô cùng. Với những pháp khí hạn chế tu vi trên người ta thế này thì làm sao mà chạy đây? Căn bản không thể thi triển chút linh lực nào.
Tuy nhiên, ông nội đều đã tính toán đến chuyện này. Ông liền lấy từ trong người ra một viên dược hoàn, đưa cho ta và nói: "Con hãy uống viên dược hoàn này. Trong vòng bảy ngày, nó sẽ giúp con che giấu những pháp khí hạn chế tu vi quanh người, đến lúc đó cũng dễ bề thoát thân. Nhưng đây đều là dự tính cho trường hợp xấu nhất thôi. Nếu như bọn họ thực sự có ý định đưa con đến Thần Long Đảo thì con cứ thành thật mà chờ, ông sẽ sớm điều tra rõ ràng cho con."
Ta nhận lấy dược hoàn, trực tiếp nhét vào miệng. Chỉ một lát sau, ta cảm giác trong đan điền dâng lên một luồng ấm áp rồi rất nhanh lan tỏa. Ta suy nghĩ một lát rồi nói: "Ông ơi, con biết một người, cảm thấy cực kỳ đáng tin cậy. Người đó tên là Nhạc Cường, là đệ tử của Chưởng giáo Thanh Thành Sơn, chỉ là hắn bị trọng thương, vẫn chưa tỉnh lại. Ông hãy nói chuyện với Chân nhân Vân Nghĩa, nhờ ông ấy đưa Nhạc Cường đến Hồng Diệp Cốc, tìm hai vị lão gia tử nhà họ Tiết xem xét. Con nghĩ Nhạc Cường có lẽ sẽ biết một vài chuyện liên quan, vì hắn bị đưa đi cùng với Lý Siêu."
Ông nội ừ một tiếng, nói: "Được rồi, chuyện này ông sẽ cho người làm ngay."
Sau khi ta nói chuyện với ông nội xong, ông cùng ta đi ra khỏi phòng. Rồi ta lại bị đưa trở lại phòng giam.
Khi ta vừa mới bước vào, ông nội đột nhiên gọi giật lại. Ta quay đầu nhìn, thấy ông nội với vẻ mặt trịnh trọng nói: "Tiểu Cửu à, nhất định phải nhớ kỹ những lời ông dặn dò con, tự chăm sóc tốt cho bản thân."
"Ông nội yên tâm." Ta đáp lời, rồi bước vào phòng giam.
Sau khi ta vào trong, ông nội liền cùng La Vĩ Bình rời đi. Trong lòng ta bỗng nhiên cảm thấy có chút rối bời.
Ông nội đích thân đến, chính là để nói cho ta biết rằng chuyện của ta đã vượt ngoài tầm kiểm soát của ông, bảo ta tự chăm sóc lấy mình, nhất là đề phòng người của Cục Tây Nam ngấm ngầm hãm hại ta.
Thế nhưng chuyện này thì ta không cần lo lắng nữa. Viên dược hoàn ông nội cho ta, vừa rồi ta thử vận dụng một chút thì đã có thể sử dụng linh lực. Tuy nhiên, ta không dám có bất kỳ hành động nào, vì bốn phía đều có camera theo dõi, giám sát nhất cử nhất động của ta.
Tiếp theo, tất cả những gì ta có thể làm là chờ đợi, chờ đợi những chuyện sắp xảy ra.
Thế nhưng, mấy ngày tiếp theo lại vô cùng yên bình. Mỗi ngày đúng giờ là có người đến đưa cơm. Ta ăn rồi ngủ, ngủ dậy lại ăn. Khi không có việc gì làm, ta liền bắt đầu nghiền ngẫm hai bộ công pháp tu hành là Huyền Thiên Kiếm Quyết và Âm Dương Bát Hợp Vô Lượng Tẩy Tủy Kinh.
Mãi đến ngày thứ ba, cửa phòng giam mới lại được mở ra. Sau đó, hai người thuộc tổ điều tra đặc biệt lập tức đến bịt khăn trùm đầu cho ta và dẫn ta đi.
Ta cứ ngỡ người của Cục Tây Nam lại muốn thẩm vấn ta, nhưng không phải vậy. Hai người của Cục Tây Nam dẫn ta đi một quãng đường rất dài, sau đó lên thang máy, liên tục đi lên. Lúc này ta mới chợt nhận ra, bọn họ đang đưa ta rời khỏi Cục Điều Tra Đặc Biệt tỉnh Xuyên. Không biết sẽ đưa ta đến đâu, cũng có thể là tìm một nơi nào đó rồi trực tiếp giết ta.
Ta lén lút thúc giục linh lực, không để ai phát hiện, cảm nhận những thay đổi xung quanh, luôn đề phòng có kẻ muốn gây bất lợi cho mình.
Sau khi ra khỏi thang máy, ta lại bị dẫn đi rất xa nữa, rồi nghe thấy tiếng cửa xe mở ra.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, hãy cùng khám phá thêm những câu chuyện hấp dẫn khác tại đó.