(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1467: Chỗ kinh khủng
Thật không ngờ, chỉ với một tấm ảnh, Ngô Quang Quân đã dám tự tin tuyên bố rằng tối mai sẽ có kết quả ngay.
Chúng tôi không ai ngờ tới, tốc độ này lại nhanh đến vậy sao?
Nếu tối mai mà đã tìm được La Hưởng, thì mấy anh em chúng tôi làm xong việc có thể trực tiếp quay về luôn.
Mọi người nhìn nhau, khó mà tin nổi.
Dường như nhìn ra sự nghi ngờ của chúng tôi, Ngô Quang Quân mỉm cười, rồi nói: "Thế nào, các vị không tin khả năng tìm người của Vạn La Tông sao?"
"Không phải không tin, chỉ là tên tiểu tử này giấu mình rất kỹ, hơn nữa ở Thái Lan cũng vô cùng kín tiếng. Điều quan trọng nhất là, hắn có khả năng liên quan đến một tà giáo ở Thái Lan tên là Hắc Thủy Thánh Linh giáo. Trước đây, mấy tên Hắc Vu tăng mà hắn dẫn đi giết người, chính là cao thủ của tà giáo này..."
Không đợi tôi nói xong, Ngô Quang Quân bỗng nhiên sắc mặt thay đổi hẳn, mấy tầng mỡ trên mặt ông ta cũng run lên vài cái, kích động nói: "Hắc Thủy Thánh Linh giáo... Các vị không phải là mang cờ hiệu trả thù, đến gây sự với Hắc Thủy Thánh Linh giáo đấy chứ?"
Quả nhiên, vừa nhắc đến Hắc Thủy Thánh Linh giáo, hầu như người nào biết đến nó đều biến sắc mặt, thật sự không biết nó có gì đáng sợ.
Quỷ Môn Trại ở Tứ Xuyên chúng tôi còn từng đi qua. Trước đây chẳng phải ai cũng nói Quỷ Môn Trại là cửa tử, có đi không có về sao? Mà mấy anh em chúng tôi chẳng phải vẫn bình an vô sự trở về cả đó sao?
Hơn nữa, bà lão Hoa Khê cũng chết trong tay chúng tôi.
Thật không biết Hắc Thủy Thánh Linh giáo này rốt cuộc có thể đáng sợ đến mức nào? Chẳng lẽ còn lợi hại hơn Nhất Quan đạo của Hoa Hạ sao?
Thế nhưng mọi người đều nói Hắc Thủy Thánh Linh giáo không thể trêu chọc, chúng tôi cũng không có ý định gây rắc rối với họ. Không phải chúng tôi sợ, mà là chúng tôi căn bản không có lý do gì để đắc tội một phiền phức lớn như vậy. Nhưng với một điều kiện tiên quyết, đó là họ cũng không được đụng vào chúng tôi.
Nếu người ta đã tát vào má trái, thì chúng tôi nhất định sẽ không chìa má phải ra để bị đánh thêm.
Tôi nhìn về phía Ngô Quang Quân, cười khẽ nói: "Ngô đại ca, ngài suy nghĩ nhiều rồi. Chúng tôi trước khi đến đây đã nghe nói Hắc Thủy Thánh Linh giáo này cực kỳ đáng sợ, thế lực trải rộng khắp các nước Đông Nam Á, chúng tôi nào có gan đắc tội họ chứ. Lần này chúng tôi đến, cũng chỉ để tìm La Hưởng một mình. Giết hắn xong, chúng tôi sẽ lập tức quay về, tuyệt đối sẽ không gây thêm phiền phức cho ngài."
"Vậy thì tốt... V���y thì tốt..." Ngô Quang Quân nghe tôi nói thế, vội hít sâu một hơi, liên tục gật đầu nói.
Dừng lại một lát, ông ta sau đó lại trịnh trọng nói với chúng tôi: "Các vị có điều không biết, Hắc Thủy Thánh Linh giáo này, thật sự không phải hạng tiểu nhân vật như chúng ta có thể chọc vào nổi. Tổ chức tà giáo này vô cùng lớn mạnh, liên quan đến mọi ngành mọi nghề, thậm chí ngay trong giới thượng lưu của các nước Đông Nam Á cũng có người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo trà trộn vào. Ma túy, buôn người, buôn bán phụ nữ, trẻ em, và cả buôn bán súng ống... đều là những hoạt động mà Hắc Thủy Thánh Linh giáo nhúng tay vào. Thậm chí họ còn có quân đội riêng, các vị nghĩ xem thì biết đáng sợ đến mức nào..."
Trời đất ơi!
Hắc Thủy Thánh Linh giáo này vẫn biết cách "chơi" thật đó, còn "chơi" hơn cả người của Nhất Quan đạo. Nghe ông ta nói vậy, tôi mới biết được Hắc Thủy Thánh Linh giáo là một thế lực đáng sợ đến mức nào, thật sự không phải hạng tiểu nhân vật như chúng tôi có thể trêu chọc nổi.
Nếu La Hưởng mà đầu quân cho Hắc Thủy Thánh Linh giáo này, thì e rằng chuyện này sẽ không dễ giải quyết. Để đối phó La Hưởng, chúng tôi cũng chỉ có thể âm thầm hành động, làm xong việc rồi nhanh chóng rời khỏi đây.
Ngay khi tôi đang suy nghĩ về chuyện này, Bạch Triển, người vốn tính tình thẳng thắn, bỗng nhiên lên tiếng nói: "Ngô đại ca, Hắc Thủy Thánh Linh giáo đã tà ác đến mức đó, tại sao Thái Lan và mấy quốc gia khác không liên minh lại, trực tiếp dẹp bỏ Hắc Thủy Thánh Linh giáo này đi?"
"Bạch lão đệ à, mọi chuyện không đơn giản như chú em nghĩ đâu. Hắc Thủy Thánh Linh giáo này liên quan đến rất nhiều lợi ích phức tạp, muốn động đến bọn chúng thật sự rất khó. Hơn nữa, chúng còn có cả quân đội riêng. Một khi muốn tiêu diệt bọn chúng, toàn bộ Đông Nam Á có lẽ sẽ chìm trong một trận mưa máu gió tanh, không biết sẽ có bao nhiêu người phải bỏ mạng. Vì thế, chính quyền ở đó chỉ đạt được một loại thỏa thuận ngầm với chúng. Chỉ cần Hắc Thủy Thánh Linh giáo không làm chuyện gì quá mức tàn ác, không hoạt động công khai, thì họ sẽ nhắm mắt làm ngơ, mặc kệ bọn chúng. Ngô mỗ tôi đây cũng không dám đắc tội người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo. Hơn nữa, hàng năm đều phải cống nạp một phần tiền tài cho chúng, nếu không, tôi cũng sẽ không thuận lợi ở lại đây được lâu đến vậy." Ngô Quang Quân giải thích với chúng tôi.
Tôi trầm ngâm một lát, rồi nói: "Ngô đại ca, ngài cứ yên tâm. Chúng tôi làm xong việc sẽ đi ngay, tuyệt đối sẽ không liên lụy đến ngài. Còn có điều này nữa, tôi nghĩ La Hưởng khẳng định có liên quan chút ít đến Hắc Thủy Thánh Linh giáo, nên khi ngài tìm kiếm tung tích của hắn, nhớ đừng để lộ thân phận của mình, kẻo người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo phát hiện rồi truy ngược lại. Càng không được tiết lộ là ai đang tìm hắn, để tránh gây ra phiền phức không đáng có."
"Cái này Cửu gia cứ yên tâm. Chúng tôi đều là người trong giới, quy củ này không thể phá vỡ. Tôi sẽ không để người của tôi đi dò la một cách lộ liễu đâu." Ngô Quang Quân nói.
"Không biết Ngô huynh là thông qua phương pháp nào để tìm La Hưởng..." Lý Bán Tiên cũng đột nhiên hỏi.
Ngô Quang Quân cười ha ha, nói: "Mèo có đường mèo, chuột có đường chuột, mỗi người một vẻ thần thông. Thật ra, ở đây cũng có một tổ chức tương tự Vạn La Tông, chỉ có điều thế lực nhỏ hơn Vạn La Tông rất nhiều. Họ chuyên phụ trách thu thập đủ loại tin tức ngầm trong giới tu hành. Chỉ cần đưa tiền, họ sẽ làm, hơn nữa còn có thể thuê sát thủ từ ��ó để giết người. Chỉ cần giá cả phù hợp, ngay cả những cao thủ hàng đầu ở Thái Lan cũng có thể mời được. Dịch vụ của họ rất uy tín, ngày mai tôi sẽ phái người đến dò la. Đến chiều hoặc tối mai, có lẽ sẽ có tin tức phản hồi về, vì vậy, các vị không cần lo lắng, cứ ở đây lặng lẽ chờ tin tốt là được."
Tôi bỗng đứng dậy, chắp tay về phía Ngô Quang Quân, nói: "Vậy làm phiền Ngô đại ca. Có chỗ nào cần dùng tiền, ngài cứ nói với chúng tôi một tiếng, lần này đến đây, ai nấy đều mang theo tiền cả."
Ngô Quang Quân liền vội đứng lên, xua tay nói: "Cửu gia, ngài khách sáo quá... Chuyện tiền bạc này không cần nhắc đến với Ngô mỗ làm gì. Kim Đại Quản Gia đã dặn dò, mọi chi phí hành động ở Thái Lan đều do Vạn La Tông chúng tôi chi trả. Kim Đại Quản Gia còn nói đang nợ ngài một món ân tình lớn mà chưa biết khi nào mới trả được..."
Không ngờ Kim Béo, kẻ chỉ biết tiền, vậy mà lại hào phóng với tôi đến thế. Chờ chuyện này xong xuôi, thật đúng là phải về cảm ơn hắn một trận tử tế mới được.
Sau khi mọi chuy���n đã bàn bạc xong, Ngô Quang Quân sau đó lại nói: "Tốt rồi, Pattaya quả là thiên đường của đàn ông. Các vị đã đến đây rồi, Ngô mỗ chắc chắn phải chiêu đãi một bữa thịnh soạn. Một lát nữa tôi sẽ bảo Địch Nam đưa các vị đến thành phố không ngủ Pattaya này dạo chơi thật vui, thưởng thức phong cảnh nơi đây, cũng coi như chuyến đi này không uổng công..."
Tác phẩm này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải lại.