(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1397: Mê cổ, thủ vệ
Thôi rồi, bị người ta phát hiện mất rồi.
Dĩ nhiên, tiếng sủa của con chó đất đã kinh động đến người trên nhà sàn.
Khi người đó lên tiếng, tôi cũng không lập tức quay đầu lại. Bởi vì, lúc đó gã chắc chắn sẽ không nhận ra tôi là người lạ từ bên ngoài trại. Bộ quần áo tôi đang mặc là tôi lột từ tên tù binh Quỷ Môn trại.
Tim tôi đập thình thịch, tôi đ���ng im tại chỗ không nhúc nhích.
Người của Quỷ Môn trại sau lưng tôi lẩm bẩm vài câu, hiển nhiên đã cảnh giác. Hắn bắt đầu chậm rãi tiến về phía tôi, từng bước một. Tôi vẫn đứng bất động, mắt dán chặt vào con chó đất đang sợ hãi nằm rạp trên đất.
Rất nhanh, người đó đã đến sau lưng tôi, đưa tay vỗ vai tôi một cái. Đúng lúc này, tôi bất ngờ quay phắt lại, tay đã rút ra thuốc mê, không cần nhìn, liền ném thẳng ra phía sau. Người kia theo bản năng lùi lại một bước, nhưng lượng thuốc mê này rất lớn, tức thì lan tỏa, gã vẫn bị dính phải một ít.
Khi tôi quay đầu nhìn gã, gã cũng đang nhìn tôi đầy vẻ không thể tin nổi. Gã khẽ vươn tay, chỉ vào tôi, nói được nửa câu thì lời nói đã mắc nghẹn, thân thể nghiêng một cái rồi đổ sụp xuống.
Tôi hít sâu một hơi, thầm nghĩ thuốc mê của Tiết gia quả nhiên hữu dụng, tác dụng thật lớn. Không đợi tên hán tử Quỷ Môn trại kia ngã quỵ hẳn, tôi đã nhanh chóng xông tới, kéo lấy thân thể hắn, sau đó đưa gã vào một góc khuất tối tăm dưới nhà sàn.
Một lát sau, khi tôi định rời đi, bỗng nghe tiếng nói chuyện vẫn vọng ra từ trong nhà sàn. Xem ra, trong đó không chỉ có một người. Chết tiệt, vậy thì rắc rối rồi.
Nếu trong nhà sàn còn có người, phát hiện tên vừa bị tôi mê đi chậm chạp không trở về, chắc chắn sẽ xuống tìm kiếm. Một khi phát hiện gã nằm ở đây, cả trại này e là sẽ náo loạn, ảnh hưởng nghiêm trọng đến kế hoạch tiếp theo của tôi.
Tôi cắn răng, không làm thì thôi, đã làm thì làm cho trót. Dứt khoát mê đi tất cả những người đang ở trong nhà sàn đó.
Nghĩ vậy, tôi liền đánh liều, dìu tên hán tử vừa ngất đi lên nhà sàn. Cửa nhà sàn đang đóng, tôi nhẹ nhàng gõ. Rất nhanh, có người đến mở cửa. Khoảnh khắc cửa mở, tôi thấy người mở cửa là một phụ nữ trẻ, chừng ba mươi tuổi, trên mặt còn vương nụ cười. Cô ta vừa nhìn thấy chồng mình thì mặt biến sắc, chưa kịp chuyển ánh mắt về phía tôi thì thuốc mê trong tay tôi đã lại một lần nữa được tung ra. Thuốc bay thẳng vào mặt cô ta, khiến cô ta sững sờ rồi mềm nhũn đổ gục xuống.
Ra tay bất ngờ luôn là cách dễ dàng nhất để đạt được mục đích.
Sau khi thấy người phụ nữ kia cũng đã ngất đi, tôi lập tức đẩy cả hai vào trong phòng rồi đóng cửa lại.
Đúng lúc này, tôi chưa kịp xoay người thì đã nghe tiếng "ong ong" sau lưng, như thể có thứ gì đó đang bay về phía mình.
Tôi thi triển Mê Tung Bát Bộ né tránh mấy bước, nhưng nhìn kỹ thì đó lại là những vật giống như tỳ trùng đang bay về phía tôi. Người thả ra đám tỳ trùng đó là một đứa trẻ mười mấy tuổi, nó nhìn tôi đầy vẻ giận dữ, trong miệng kêu to những tiếng "kít kít", hình như muốn gọi người đến.
Tôi biết hỏng bét rồi. Lỡ mà kéo người đến đây thì phiền phức lớn thật rồi.
Ngay lúc tôi đang do dự không biết phải làm sao, Thiên Niên cổ vẫn luôn giấu trên người tôi bỗng từ cổ tôi chui ra, bay thẳng về phía đám tỳ trùng kia. Lập tức, đám tỳ trùng rào rào rơi xuống đất như mưa. Đứa bé kia sững sờ, định kêu thêm lần nữa thì Thiên Niên cổ đã bay đến bên cạnh nó, trực tiếp chui vào cơ thể nó.
Đứa bé kia run bắn người một cái, mắt đảo tròn rồi ngất lịm.
Thấy đứa bé ngã trên mặt đất, tôi thực sự lo lắng Thiên Niên cổ ra tay độc ác, biến nó thành một vũng máu sền sệt, khiến căn phòng trở nên khó coi.
Thật ra, tôi thực sự không nỡ ra tay sát hại một đứa bé như vậy, trong lòng có chút áy náy. Mặc dù tôi biết ở Quỷ Môn trại, những đứa trẻ như vậy cũng chẳng phải hạng lương thiện gì.
Tôi vội vàng dùng cách Chu Nhất Dương đã chỉ dẫn để giao tiếp với Thiên Niên cổ, một luồng ý thức liền truyền vào. Rất nhanh, Thiên Niên cổ có đáp lại. Mặc dù không biết nói chuyện, nhưng nó truyền một dòng ý thức thẳng vào đầu tôi, tiến hành giao tiếp đơn giản. Nó vẫn rất tuân theo ý nghĩ của tôi, rất nhanh liền từ cơ thể đứa bé kia chui ra, một lần nữa chui vào trong cơ thể tôi.
Còn đứa trẻ kia, Thiên Niên cổ đã hạ một loại cổ thuật khiến nó hôn mê ba ngày. Nhờ vậy tôi mới yên tâm phần nào.
Tôi đặt cả ba người một nhà đang hôn mê lên giường, đắp chăn cho họ, rồi tắt đèn trong phòng, tạo ra vẻ như họ đang ngủ say. Sau đó, tôi mới lén lút đi ra khỏi phòng, nhanh chóng rời khỏi đây bằng Mê Tung Bát Bộ.
Trong trại có r���t nhiều người đi lại không ngừng, tôi chỉ đành thu liễm toàn bộ khí tức trên người, cố gắng tìm những chỗ hẻo lánh tối tăm để ẩn mình. Mất gần nửa giờ, tôi mới phát hiện một chỗ dưới gầm nhà sàn không nuôi súc vật.
Căn nhà sàn này rất lớn, sừng sững ở sâu bên trong trại, nổi bật như hạc giữa bầy gà. Xung quanh căn nhà sàn này, các nhà sàn khác chỉ xuất hiện cách đó rất xa.
Nói cách khác, trong phạm vi vài chục mét quanh căn nhà sàn này đều trống rỗng. Nếu tôi đột nhiên xuất hiện ở đó, sẽ trở nên cực kỳ đột ngột và rất dễ bị người khác phát hiện.
Khốn nỗi là, ngay trước cửa căn nhà sàn đó, còn có hai tên hán tử Quỷ Môn trại đang canh giữ.
Xem ra, căn nhà sàn kia chính là nơi ở của bà tử Hoa Khê.
Chết tiệt, vậy phải làm sao đây? Tôi căn bản không thể tiếp cận căn nhà sàn đó, làm sao tôi có thể bắt được bà tử Hoa Khê đây?
Ngay lúc tôi cảm thấy không còn cách nào khác, bỗng nhiên lại nhớ đến Thiên Niên cổ mà Chu Nhất Dương đã đưa cho tôi. Không biết liệu nó có thể lặng lẽ khống chế hai tên hán tử kia kh��ng, tốt nhất là khiến hai người đó đứng im tại chỗ không nhúc nhích.
Tôi mang tâm lý muốn thử một lần, trao đổi với Thiên Niên cổ một lần nữa. Không ngờ, Thiên Niên cổ truyền lại một luồng ý thức, dường như nó thật sự có cách này: hạ một loại mê cổ lên bọn họ, khiến họ rơi vào trạng thái thất thần trong một khoảng thời gian. Đến khi tỉnh lại, họ cũng sẽ không biết chuyện gì đã xảy ra.
Lòng tôi mừng rỡ khôn xiết, vội vàng cho Thiên Niên cổ từ trong cơ thể tôi bay ra, tấn công từ phía sau hai người kia.
Hai tên gia hỏa kia cứ như tượng đá đứng ngay trước cửa nhà sàn, không nhúc nhích. Thiên Niên cổ lách qua một bên, vô cùng cẩn thận, không hề gây sự cảnh giác của họ.
Đúng lúc này, Thiên Niên cổ bất ngờ bay về phía một người...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc về tài sản trí tuệ của họ.