(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1385: Xâm nhập Bát Công sơn
Đêm đó, ai nấy đều ngủ say. Sáng hôm sau, người của Vạn La tông tên Tần Nhất nói với tôi rằng mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi. Ở Sơn Thành, người của Vạn La tông đã mang tất cả những vật dụng cần thiết đến cho chúng tôi.
Khi tôi đến xem, quả nhiên thấy hiệu suất làm việc của những người Vạn La tông này thật sự rất cao. Họ không chỉ chuẩn bị năm sáu kh��u súng săn chuyên dùng cho việc săn trộm, mà còn có cả trang bị leo núi dã ngoại, quần áo, dao săn, lều trại – gần như đầy đủ tất cả mọi thứ cần thiết.
Thấy vậy, tôi liền phân phát những thiết bị đó. Mọi người ai nấy đều mặc chỉnh tề, nhìn kỹ thì thấy ai cũng ra dáng cả.
Thế rồi, tôi vung tay một cái, mọi người lập tức lên xe, thẳng tiến về phía núi Bát Công thuộc tỉnh Xuyên.
Sơn Thành cách tỉnh Xuyên rất gần, chúng tôi xuất phát lúc sáu, bảy giờ sáng và đến gần núi Bát Công vào khoảng một hai giờ chiều.
Theo những người của Vạn La tông nói, vì nơi đây được liệt vào danh sách khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia nên công tác phòng thủ vô cùng nghiêm ngặt. Xung quanh núi Bát Công, cách một khoảng lại thấy bóng dáng kiểm lâm, hơn nữa còn có cảnh sát rừng, ai nấy đều trang bị súng lục.
Người bình thường muốn đi vào bằng con đường thông thường thì căn bản không thể. Tôi vốn định gọi điện thoại cho Lý Chiến Phong để anh ấy mở cho chúng tôi một lối đi, thế nhưng e là phải đợi thêm một thời gian, hơi phiền phức chút.
Tuy nhiên, người của Vạn La tông đã sớm tính toán kỹ lưỡng về chuyện này. Họ đã tìm được một con đường nhỏ có thể lén lút lẻn vào bên trong. Lập tức, chúng tôi tìm một ngôi làng gần đó để gửi xe, sau đó mấy người chúng tôi đổi sang mặt nạ da người, dưới sự dẫn dắt của ba cao thủ Vạn La tông, theo một con đường nhỏ mà chui vào thẳng bên trong.
Vừa tiến vào rừng, đoàn người liền tăng nhanh bước chân, đi sâu vào trong rừng. Ban đầu, trên con đường núi dài hơn mười dặm đó, vẫn còn thấy dấu vết của con người, những con đường mòn do kiểm lâm giẫm ra. Thế nhưng càng đi sâu vào, càng cảm thấy hoang vu vắng vẻ, khắp nơi đầy rẫy cạm bẫy và chông gai, chúng tôi chỉ có thể dùng dao săn mà mở đường, tự mình khai phá lối đi.
Cứ như vậy, tốc độ của chúng tôi đương nhiên là không thể nhanh được.
Bởi vì ngay từ đầu chúng tôi đã biết khu rừng này hiểm trở, nên đi lại càng thêm cẩn trọng từng li từng tí.
Tuy nhiên, vua cổ Tương Tây Trần A Mãn lại nói với chúng tôi rằng, phải đi thêm hơn mười dặm nữa mới là địa bàn của Quỷ Môn trại. Hiện tại chúng tôi chỉ mới đặt chân vào núi Bát Công, còn chưa đến khu vực nguy hiểm chết người. Vì vậy, những nơi này tạm thời vẫn an toàn, sẽ không bị người của Quỷ Môn trại ra tay. Nếu có nguy hiểm, ông ấy sẽ báo cho chúng tôi để cẩn thận đề phòng.
Mặc dù vậy, mọi người vẫn nơm nớp lo sợ, không dám lơ là cảnh giác.
Trên đoạn đường này, chúng tôi phát hiện động vật hoang dã ở đây cũng thực sự không ít, nào là khỉ lông vàng, gấu trúc nhỏ, bò rừng, rái cá, gà rừng; thậm chí chúng tôi còn chứng kiến một con báo gấm xuyên qua rừng. Tuy nhiên, vì chúng tôi đông người lại còn cầm vũ khí trên tay nên những dã thú hung mãnh này cũng không dám đến gần.
Nơi đây quả thật là thiên đường của những kẻ săn trộm. Nếu không được bảo vệ tốt hơn, những loài vật này e rằng đã sớm tuyệt chủng rồi.
Càng đi sâu vào, động vật hoang dã ở đây cũng càng nhiều. Hơn nữa, có những con vật rất dạn dĩ, cho dù thấy người cũng chẳng hề sợ hãi, đôi khi còn tò mò mon men đến gần, quan sát chúng tôi – những con người xa lạ này.
Tuy nhiên, loài gấu trúc lớn trong truyền thuyết kia thì chúng tôi lại không thấy. E rằng loài này dù có ở đây cũng cực kỳ hiếm hoi.
Sau khi đi sâu vào rừng già thêm mấy giờ nữa, trời đã tối lúc nào không hay.
Khi chúng tôi đến gần chân một ngọn núi, vua cổ Tương Tây Trần A Mãn liền không cho chúng tôi đi tiếp nữa. Ông ấy nói với chúng tôi rằng, đi thêm vài cây số nữa là đến khu vực người của Quỷ Môn trại thường xuyên hoạt động. Nếu lúc này chúng tôi tiến vào đó sẽ vô cùng nguy hiểm. Ngoài những tộc nhân của Quỷ Môn trại, xung quanh khu rừng đó khắp nơi đều là cổ độc, khó lòng phòng bị. Tốt hơn hết là đợi đến hừng đông rồi hẵng đi, để tránh gặp phải những phiền toái không cần thiết, vì với nhiều người như vậy, ông ấy cũng không thể nào chăm sóc xuể.
Trước khi đến, tôi đã đáp ứng Trần A Mãn rằng khi đến gần đây, mọi việc đều nghe theo sự phân phó của ông ấy. Thế là, chúng tôi tìm một nơi và dừng lại.
Trong lúc Hòa thượng phá giới đi lại xung quanh, ông ấy phát hiện một hang núi không lớn lắm ngay cạnh chân núi, vừa vặn đủ chỗ cho chúng tôi nghỉ chân.
Cứ như vậy, chúng tôi cũng khỏi phải dựng lều trại. Mọi người đều chuyển vào trong hang núi đó, lấy một ít thức ăn ra, định bụng lấp đầy dạ dày trước đã, rồi sáng mai hẵng tiếp tục đi.
Với những thức ăn chúng tôi mang ra, cha con họ Trần dường như ăn không quen. Trần A Mãn dặn dò con trai mình là Trần Ngọc Phong một tiếng, thế là con trai ông liền đi ra ngoài. Chưa đầy nửa giờ công phu, Trần Ngọc Phong vậy mà đã mang về một con dê rừng. Con dê rừng ấy ngoan ngoãn theo sau lưng Trần Ngọc Phong, rõ ràng là đã bị ra tay. E rằng nó đã bị Trần Ngọc Phong dùng cổ thuật khống chế, nếu không thì sao lại ngoan ngoãn đến vậy.
Trần Ngọc Phong dẫn con dê vào trong hang núi, dường như cố ý muốn khoe chút thủ đoạn của mình với mọi người. Hắn hớn hở bảo chúng tôi chờ một lát, lát nữa sẽ có thịt dê nướng ăn.
Nói rồi, Trần Ngọc Phong liền mang con dê rừng ra ngoài. Ngay gần đó có một dòng suối nhỏ, hắn lập tức làm thịt con dê rừng, rút gân lột da. Trong hang núi, một đống lửa được đốt lên, thịt dê được đặt trực tiếp lên trên để nướng.
Trần Ngọc Phong có thủ đoạn nướng thịt rất điêu luyện. Hắn còn lấy ra đủ loại gia vị từ trên người, không ngừng phết lên thịt dê. Chẳng mấy chốc, một mùi thơm đặc trưng của dã vị liền lan tỏa ra, khiến người ta thèm nhỏ dãi.
Có món ngon thế này, ai còn bận tâm đến mấy món nguội lạnh khô khan kia nữa. Ai nấy nhao nhao xông tới, chờ được ăn thịt.
Chúng tôi vừa ăn vừa nói chuyện, cũng rất náo nhiệt. Nhưng trong lúc chúng tôi ăn uống, ba cao thủ của Vạn La tông thì lại không đến. Cả ba người đều cầm súng săn canh gác ở cửa hang, vô cùng cảnh giác. Kêu họ vào ăn cùng, nhưng họ không dám, nói là vâng theo lời Tông chủ phân phó, không dám chậm trễ.
Họ đã không đến, mấy người chúng tôi cũng không khách sáo nữa, trực tiếp ăn như gió cuốn. Tôi còn lấy ra mấy bình rượu ngon từ túi Càn Khôn Bát Bảo, mọi người ăn uống quên cả trời đất.
Khi chúng tôi ăn uống gần xong, đột nhiên nghe thấy ở cửa hang, Tần Nhất cảnh giác hô lớn một tiếng: "Ai đó!? Lén lén lút lút làm gì đó? Ra đây ngay, nếu không tôi bắn đấy!"
Vừa nghe thấy tiếng Tần Nhất, mọi người đều giật nảy mình, đặt thức ăn đang cầm trên tay xuống một bên. Bạch Triển theo bản năng liền đưa tay vào túi, định rút Hỏa Tinh Xích Long kiếm của mình ra.
Tôi vẫy tay ra hiệu cho mọi người đừng hành động thiếu suy nghĩ, đừng quên thân phận hiện tại của chúng ta là một đám thợ săn trộm.
Tôi nhìn đồng hồ điện thoại, lúc này đã hơn mười một giờ đêm. Giờ này, ai lại xuất hiện trong chốn hoang sơn dã lĩnh này chứ?
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản khi chưa được phép.