(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1376: Ác độc nguyền rủa
Tôi vẫn lặng lẽ nghe Trương Huệ Lan tự thuật, vẻ mặt dần tối sầm lại.
Sau khi Trương Huệ Lan kể hết ngọn ngành sự việc, cô ta lại quỳ xuống trước mặt tôi, van nài tôi tha cho mẹ con mình, và cam đoan sau này sẽ không bao giờ quấy rầy Trụ Tử nữa.
Nhưng việc cô ta đã làm, Trụ Tử cũng đã phải chịu tổn thất khổng lồ, không rõ có bị hao tổn tuổi thọ hay không, vậy thì chuyện này tính sao đây?
Chỉ là không biết tinh khí Trụ Tử bị hao tổn liệu có thể bù đắp lại được hay không, chuyện này tôi phải hỏi Tiết Tiểu Thất mới rõ.
Người phụ nữ kia khóc lóc thảm thiết trước mặt tôi, nước mắt nước mũi giàn giụa.
Nhìn dáng vẻ của cô ta, lòng tôi ngũ vị tạp trần, trầm giọng hỏi: "Thế nào, cô còn định tiếp tục nuôi dưỡng con tiểu quỷ này sao?"
Trương Huệ Lan khóc nói: "Tôi không còn cách nào khác... Kẻ đó nói với tôi, một khi đã thỉnh tiểu quỷ về, thì nhất định phải cung phụng nó mãi mãi, nếu bỏ dở giữa chừng, nó sẽ trả thù, hành hạ tôi sống không bằng chết..."
"Vậy tôi trực tiếp tiêu diệt con tiểu quỷ này, sau này nó sẽ không còn quấn lấy cô nữa, cô thấy thế nào?" Tôi hỏi.
Trương Huệ Lan vẫn lắc đầu, nói: "Không được... Kẻ đó nói với tôi, nếu con tiểu quỷ tôi nuôi bị mất đi, bên đó chắc chắn sẽ biết, sẽ lại phái tiểu quỷ khác tới quấn lấy tôi... Cho đến khi tôi chết thì thôi... Van xin anh, hãy thả chúng tôi đi..."
"Tha cho cô thì được, nhưng con tiểu quỷ này thì không. Nếu tôi để cô giữ lại nó, cô chắc chắn sẽ còn muốn hại những người khác. Tôi làm như vậy là đang giúp cô đấy, về lâu dài, sớm muộn gì cô cũng sẽ bị con tiểu quỷ này hại chết!" Tôi trầm giọng nói.
Trương Huệ Lan vẫn lắc đầu lia lịa, tôi đâu còn rảnh mà dung túng cho cô ta lắm lời, đang định dồn lực vào tay để làm con tiểu quỷ kia hồn phi phách tán thì, đột nhiên tôi nhớ ra một chuyện: Thằng nhóc Trụ Tử vẫn còn nằm trong căn phòng ngủ bên cạnh.
Chuyện này nhất định phải nói rõ ràng với Trụ Tử, nếu không cẩn thận, tình cảm bao lâu nay giữa tôi và cậu ấy sẽ đổ vỡ mất.
Nghĩ tới đây, tôi liền xách con tiểu quỷ đang ngoan ngoãn kia đi thẳng sang căn phòng ngủ bên cạnh. Trương Huệ Lan chần chừ một lát, rồi cũng đứng dậy, nơm nớp lo sợ đi theo tôi đến chỗ Trụ Tử.
Trụ Tử vẫn nằm yên ở đó, chỉ là đã ngủ mê man vì bị tôi hạ thuốc mê.
Tôi lấy ra khối xương thú mà Tiết Tiểu Thất đã đưa cho tôi, đặt dưới mũi Trụ Tử cho cậu ấy ngửi một chút. Trụ Tử giật mình run lên, rồi từ từ tỉnh lại.
Tôi ngồi đối diện Trụ Tử. Sau khi tỉnh dậy, điều đầu tiên Trụ Tử nhìn thấy là tôi, cậu ấy liền định nổi giận. Nhưng mà, khi cậu ấy nhìn thấy con tiểu quỷ dữ tợn đang nằm gọn trong tay tôi, lập tức sợ đến mức không dám nhúc nhích, run rẩy hỏi: "Tiểu Cửu... Anh... trong tay anh đang cầm cái gì vậy?"
"Cậu nói là cái gì ư? Đương nhiên là thứ muốn hại cậu rồi." Tôi trầm giọng nói.
Trụ Tử vẫn còn mơ hồ, liếc mắt nhìn quanh, thấy Trương Huệ Lan đang đứng một bên. Vẫn chưa kịp định thần, cậu ấy liền giận dữ hỏi: "Tiểu Cửu, Tiểu Lan của tôi đâu rồi, anh đã làm gì cô ấy?"
Tôi vừa quay đầu lại, nhìn về phía Trương Huệ Lan đang cúi đầu, rồi nói: "Đó chẳng phải là Tiểu Lan của cậu sao?"
Trụ Tử lại liếc nhìn Trương Huệ Lan một cái, lắc đầu, khó tin nổi mà nói: "Anh nói vớ vẩn gì vậy? Tiểu Lan còn trẻ như thế, làm sao cô ta có thể là Tiểu Lan..."
Giờ phút này, con tiểu quỷ kia đang bị tôi giữ trong tay, mọi bản lĩnh của nó đều bị tôi hạn chế, không thể thi triển bất kỳ năng lực nào. Bởi vậy, Trụ Tử nhìn thấy Trương Huệ Lan lúc này cũng không phải là hình ảnh mà cậu ấy vẫn nghĩ tới trong lòng.
Tôi liếc nhìn Trương Huệ Lan, trầm giọng nói: "Cô hãy nói rõ cho Trụ Tử nghe đi, rốt cuộc mọi chuyện là thế nào, hãy thành thật một chút đấy..."
Trương Huệ Lan cúi đầu, không ngừng nức nở, rồi lập tức quỳ sụp xuống trước mặt Trụ Tử, bắt đầu kể lại từ đầu đến cuối những gì cô ta đã nói với tôi trước đó. Điều đó khiến Trụ Tử lúc thì kinh hãi, lúc thì giật mình, sắc mặt thay đổi mấy bận, hoàn toàn không thể tin nổi. Nhưng khi nhìn thấy con tiểu quỷ dữ tợn đang nằm trong tay tôi, cậu ấy lại không thể không tin.
Sau khi Trương Huệ Lan kể hết mọi chuyện, cô ta liền dập đầu lạy Trụ Tử, liên tục nói lời xin lỗi, van xin Trụ Tử tha thứ.
Tâm trạng Trụ Tử lúc này tôi không thể nào hiểu nổi, chắc hẳn cảm giác của cậu ấy còn khó chịu hơn nuốt phải mấy con ruồi.
Cuối cùng, tất cả mọi thứ đều chuyển hóa thành sự phẫn nộ. Trụ Tử đột nhiên đứng bật dậy, mắng lớn một tiếng, rồi giáng một cái tát thẳng vào mặt Trương Huệ Lan, khiến người phụ nữ kia hét lên một tiếng rồi ngã nhào xuống đất.
Nhưng mà, Trụ Tử vẫn chưa nguôi giận, liền xông tới đá thêm mấy cước.
À, có lẽ điều Trụ Tử không thể chịu đựng nổi nhất là việc người phụ nữ này đã lừa dối tình cảm của cậu ấy. Cậu ấy đã chuẩn bị sẵn sàng để kết hôn với cô ta kia mà.
Kết quả lại thành ra cục diện thế này.
Tôi thấy Trụ Tử đá mấy cước rất mạnh, vội vàng khuyên nhủ: "Trụ Tử, thôi được rồi, đánh vài cái cho hả giận là được, đừng có đánh mãi. Đánh chết người, cậu cũng không gánh nổi đâu."
Nghe tôi nói vậy, Trụ Tử mới dừng tay, lập tức cảm thấy không còn mặt mũi nào mà nhìn ai. Cậu ấy cúi đầu, đi thẳng đến bên cửa sổ, run rẩy rút ra một điếu thuốc, kéo màn cửa, rồi hít sâu vài hơi.
Tôi lại quay đầu nhìn về phía Trương Huệ Lan đang ngã quỵ trên mặt đất, trầm giọng nói: "Đối với những chuyện cô đã làm trước đây, tôi có thể bỏ qua chuyện cũ. Nhưng còn con tiểu quỷ này thì sao, cô chắc chắn không thể nuôi nó nữa đâu. Cô bây giờ rơi vào tình cảnh này, tất cả đều là do cô tự gieo gió gặt bão, sau này tự cô liệu mà lo liệu đi."
Nói rồi, tôi liếc nhìn con tiểu quỷ đang bị tôi nắm trong tay. Con tiểu quỷ đó dường như biết mình sắp chết đến nơi, lại vùng vẫy mấy lần, còn định há miệng cắn tôi. Tôi dồn linh lực vào lòng bàn tay, dùng sức bóp chặt. Con tiểu quỷ kia lập tức rú thảm một tiếng, hóa thành một làn hắc khí, biến mất vô hình, hồn phi phách tán.
Ngay khi tôi ra tay diệt tiểu quỷ, Trương Huệ Lan đột nhiên đứng phắt dậy, định ngăn cản tôi, nhưng đã không kịp nữa rồi, con tiểu quỷ kia đã bị tôi tiêu diệt.
Nhưng ngay sau khi tôi vừa diệt con tiểu quỷ này, đột nhiên, đầu tôi "Oanh" một tiếng, ù đi một trận, tựa như bị ai đó đánh một gậy vào đầu. Cơ thể tôi loạng choạng, rồi ngã quỵ xuống khỏi ghế.
Chợt, trong đầu tôi hiện ra một đoạn ký ức: một hòa thượng dáng người gầy gò đang nói gì đó với tôi với vẻ mặt vô cùng phẫn nộ. Hắn nói không phải tiếng Trung, nghe như tiếng Thái. Mặc dù tôi không hiểu hắn đang nói gì, nhưng dường như tôi hiểu ý nghĩa lời hắn nói – đây là lời nguyền rủa dành cho tôi, nói rằng tôi đã giết tiểu quỷ của hắn, nên phải trả một cái giá cực đắt, vân vân.
Đầu tôi ong ong suốt một hồi lâu, nằm vật ra đất, không còn biết gì nữa. Nghe thấy động tĩnh, Trụ Tử lập tức phản ứng, dìu tôi từ dưới đất đứng dậy, đặt tôi trở lại ghế. Cậu ấy vừa ấn huyệt nhân trung, vừa vỗ vào mặt tôi, miệng không ngừng lo lắng hỏi: "Tiểu Cửu... Tiểu Cửu... Anh bị làm sao vậy?"
Mọi quyền lợi đối với văn bản này đều thuộc về truyen.free.