(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 2517: Nữ nhân ở giữa chiến đấu!
Một bài 《Nan Niệm Kinh》 của Lâm Phong đã khơi gợi trong lòng mọi người những ký ức tươi đẹp, khiến họ say sưa, chìm đắm trong quá khứ không thể tự kiềm chế.
Bài hát này, cậu ấy hát quá đỗi xuất sắc.
Tuyệt vời đến mức khó có thể dùng lời nào hình dung được,
Xuất sắc đến nỗi khiến người ta khó tin nổi,
Hay đến mức tâm trạng mọi người mãi không thể bình tĩnh lại.
Hơn nữa, cậu ấy không chỉ tự mình hát mà còn tự chơi guitar, đánh trống, hòa quyện cả ba một cách hoàn hảo. Tiết tấu được kiểm soát vừa vặn, đồng thời cậu ấy còn tự mình thực hiện một loạt thay đổi về giai điệu và phối khí cho bài hát này, khiến nó gần như khác biệt hoàn toàn so với bản gốc. Không chỉ giữ được phong vị ban đầu, mà còn thêm phần nhiệt huyết sục sôi, quả thực có thể gọi là hoàn mỹ.
Điều cốt yếu nhất là đây lại là màn ngẫu hứng của cái tên đó – khỉ thật! Tên này còn là người sao?
Vốn dĩ còn đang lo lắng cho Lâm Phong, hai cô gái Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã tức thì bị giọng ca cùng loạt biểu diễn của cậu ấy làm cho chấn động sâu sắc. Nghe tiếng hát và ngắm nhìn động tác của cậu ấy, chẳng hiểu sao… khóe mắt Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã đều đã ướt đẫm.
Cả quán bar lúc đó có thể nói là đang bùng cháy cuồng nhiệt. Tất cả mọi người ngẩn ngơ nhìn người đàn ông đang ngẫu hứng biểu diễn trên sân khấu, trong ánh mắt tràn đầy sự rung động và cuồng nhiệt không hề che giấu.
Khỉ thật, quá lợi hại.
Một khúc hoàn tất, Lâm Phong nhẹ nhàng đặt cây đàn guitar lên ghế, sau đó bước về phía chỗ ngồi của mình. Từ đầu đến cuối cậu ấy không nói một lời, toát lên vẻ lạnh lùng, phóng khoáng và thần bí.
Đương nhiên, vẻ lạnh lùng và phóng khoáng này không phải cậu ấy cố tình giả tạo, mà chính là bản chất vốn có!
Bởi vì cậu ấy không đến để biểu diễn, mà bài hát này cậu ấy cũng không phải hát cho người khác nghe, mà là hát cho Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã nghe. Thế nên cậu ấy không cần thiết phải nói chuyện hay giải thích gì, chỉ cần Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã hiểu rằng bài hát này là dành cho họ là đủ.
Cho dù Lâm Phong đã hát xong bài hát này, ánh mắt mọi người vẫn không rời khỏi người cậu ấy, mà dõi theo cậu ấy đi vào chỗ ngồi ở lầu ba.
“Bạch!”
Chỉ một thoáng sau, quán bar vốn đang yên tĩnh bỗng chốc trở nên hỗn loạn. Tất cả mọi người đều chen chúc xô đẩy, đổ dồn về phía lầu ba nơi Lâm Phong đang ngồi.
“Soái ca, ký tên cho em đi!”
“Đại thần, anh có nhận đệ tử không? Dạy em hát đi!”
“Soái ca, em hâm mộ anh quá, chúng ta kết bạn được không?”
“Ký tên, ký tên! Soái ca, ký tên lên ngực em đi!”
“Đại thần, anh là thần tượng của em, nhận em làm tiểu đệ đi!”
Cả quán bar lúc này hỗn loạn không chịu nổi, mỗi người đều không ngừng la hét đủ loại lời nói. Cầu thang dẫn lên lầu ba bị chen kín mít.
May mắn thay, lầu ba nơi Lâm Phong và bạn bè đang ngồi là khu vực khách quý, chỉ những người có thân phận địa vị mới có thể vào được. Những kẻ dưới kia căn bản không thể lên được, điều này mới khiến Lâm Phong thầm thở phào nhẹ nhõm.
“Thế nào? Hai vị mỹ nữ bây giờ đã tin tôi thật sự không biết hát rồi chứ? Giai điệu còn trật nhịp biết bao nhiêu lần.”
Lâm Phong đến chỗ ngồi của mình, ngồi xuống, bưng ly rượu vang đỏ thong thả nhấp một ngụm, rồi đưa mắt nhìn Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã, vừa mỉm cười nói.
“Cậu mà còn không biết hát à? Trời ơi, Lâm Phong đồng học, cậu thật sự quá lợi hại! Cậu có biết cậu hát hay đến mức nào không? Hoàn toàn siêu việt bản gốc, hát quá êm tai, tôi bây giờ đã hoàn toàn yêu thích bài hát này rồi!”
“Lâm Phong đồng học, cậu quả thực là giấu kỹ quá! Hại bọn tớ lo lắng chết khiếp sợ cậu bị mất mặt, không ngờ cậu lại có thể hát hay đến thế, còn tự mình chỉnh sửa nữa chứ, thật sự quá lợi hại. Cậu xem, tớ đều ghi lại được đây này, quá tuyệt!”
Lời Lâm Phong vừa dứt, giọng nói đầy kích động và hưng phấn của Chanh Tiểu Hàm cùng Nhược Thanh Nhã lại đồng thanh vang lên.
“Thằng điên này, lợi hại thật!”
Cho dù Khương Độc Nhất vốn ít lời, vào lúc này cũng phải giơ ngón tay cái lên tán thưởng Lâm Phong mà mở lời.
“Hắn nào chỉ là lợi hại, quả thực là lợi hại đến kinh người! Công tử anh tuấn, thiết nghĩ ngài sẽ không từ chối cho chúng tôi được ngồi cạnh chứ?”
Thế mà, lời Khương Độc Nhất vừa dứt, một giọng nói trong trẻo, quyến rũ đầy mê hoặc, dễ chịu lạ lùng lại chợt vang lên một cách lặng lẽ.
Âm thanh đột ngột này khiến Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã đều hơi sững sờ, ngẩng đầu nhìn về phía nguồn âm thanh. Sáu mỹ nữ thiếu ph��� ăn mặc thời thượng và xinh đẹp xuất hiện trong tầm mắt họ, tiến đến bên cạnh Lâm Phong.
Sáu người họ, dù ở bất cứ đâu cũng đều là cực phẩm, mỗi người mỗi vẻ: có gợi cảm, có thanh thuần, có đáng yêu, có quyến rũ, có cả nét đẹp mặn mà của phụ nữ đã có gia đình. Dù so với Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã thì có vẻ kém hơn một bậc, nhưng cũng đủ để hấp dẫn mọi ánh nhìn của đàn ông, có thể nói là tuyệt phẩm. Người còn chưa đến gần, một làn hương thơm ngào ngạt đã thoảng thẳng vào mặt.
Sáu người họ đều là những mỹ nhân nổi tiếng lẫy lừng khắp Vụ Đô, được mệnh danh là “Sáu đóa hoa Vụ Đô”. Đồng thời, tại quán bar Giang Dương, họ có sức hút cực lớn, là những người giỏi ca múa. Không biết bao nhiêu phú nhị đại, cậu ấm đã thèm muốn vô cùng, muốn theo đuổi và chiếm được các nàng.
Màn biểu diễn xuất sắc của Lâm Phong khiến ngay cả những người kiêu ngạo như các nàng cũng bị cảm động sâu sắc, nảy sinh hảo cảm và lòng kính nể đối với cậu ấy, nên vừa rồi không nhịn được đến làm quen.
“Th���ng điên này được đấy! Để cho sáu đóa hoa Vụ Đô của chúng ta tự mình đến làm quen thế này, ngay cả ta cũng không có được cái vinh dự này. Lần này ta còn được ‘thơm lây’ nhờ thằng nhóc cậu đấy.”
Thấy thế, Khương Độc Nhất không khỏi trêu chọc mà nói. Hắn biết rõ sáu người phụ nữ này kiêu ngạo và kén chọn đến mức nào, ngay cả hắn cũng chưa từng có được sự đối đãi như vậy.
“Khành khạch… Khương gia, ngài xem lời ngài nói khách sáo quá rồi. Vụ Đô chúng tôi nào dám không biết đại danh Khương gia ngài chứ?”
Nghe lời Khương Độc Nhất nói, người phụ nữ đứng đầu không khỏi cười khúc khích.
Độc Nhất, tên đầy đủ là Khương Độc Nhất, có danh tiếng cực cao tại Vụ Đô, được mọi người tôn xưng là Khương gia hoặc Khương lão bản.
Còn người phụ nữ này chính là Hoa Thiên Ngữ, người đứng đầu trong “Sáu đóa hoa Vụ Đô”. Cô ta cũng là con gái của gia chủ Hoa gia, một trong sáu đại thế gia của Vụ Đô. Vì gia chủ Hoa gia chỉ có duy nhất một cô con gái là cô ta, nên tương lai toàn bộ tập đoàn xí nghiệp Hoa gia đều sẽ do cô ta kế thừa. Có thể thấy địa vị của cô ta không hề tầm thường. Tuy cô ta giờ đã ngoài ba mươi, nhưng vẫn còn độc thân, càng thêm quyến rũ.
Đang khi nói chuyện, Hoa Thiên Ngữ tiến đến bên cạnh Lâm Phong, ưu nhã ngồi xuống. Trên gương mặt xinh đẹp nở nụ cười yếu ớt khiến người ta chìm đắm, trong tay bưng chén rượu, có thể nói là mang một phong tình đặc biệt.
Đồng thời, năm mỹ nữ còn lại trong “Sáu đóa hoa Vụ Đô” cũng lần lượt tiến đến bên cạnh Lâm Phong, đẩy Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã sang một bên. Điều này khiến trên gương mặt xinh đẹp của hai cô lộ rõ vẻ không vui, trong đôi mắt đẹp càng ẩn chứa một sự tức giận.
Mấy người phụ nữ này cũng quá bá đạo.
Tình cảnh này khiến Lâm Phong hơi nhíu mày. Cậu ấy đang định mở miệng nói chuyện, thì Hoa Thiên Ngữ bưng chén rượu ra hiệu với Lâm Phong, miệng nói ra những lời trong trẻo mà đầy mê hoặc: “Sáu chị em chúng tôi cũng hiểu sơ về âm nhạc, vừa rồi một bài 《Nan Niệm Kinh》 của công tử thật sự khiến chúng tôi vô cùng kính nể. Chúng tôi mạo muội đến đây quấy rầy, mong công tử thứ lỗi! Chén rượu này, tôi xin kính công tử.”
Thế mà lời Hoa Thiên Ngữ còn chưa nói xong, đã bị Lâm Phong ngắt lời: “Xin lỗi, làm phiền các cô đừng chen lấn hai người bạn của tôi, cảm ơn.”
Lời Lâm Phong nói khiến sáu người Hoa Thiên Ngữ đều sững sờ, vẻ mặt hoảng hốt, hiển nhiên không ngờ Lâm Phong lại nói như vậy.
Tên này chẳng lẽ không biết sự quyến rũ và thân phận của sáu người bọn họ sao?
Đây tuyệt đối là lần đầu tiên các nàng bị người đối xử như vậy. Tên này vậy mà vì hai người phụ nữ kia mà nói ra những lời như thế với sáu người bọn họ, mặc dù hai người phụ nữ kia cũng xinh đẹp vô cùng, đều có sắc đẹp.
Đến mức Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã cũng hơi sững sờ, ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Phong, lại thấy cậu ấy nở một nụ cười an tâm với họ, từ đầu đến cuối căn bản không hề liếc nhìn “Sáu đóa hoa Vụ Đô” thêm một cái nào. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến đáy lòng hai cô gái tràn ngập cảm động.
Các nàng không ngờ vào thời điểm này Lâm Phong còn chiếu cố cảm xúc của các nàng.
“Ôi chao… Chúng tôi đều bị tài hoa của công tử làm cho mê mẩn đến quên cả trời đất, không nhìn thấy ở đây lại còn có hai vị muội muội xinh đẹp đến thế này. Ôi chao, hai tiểu muội muội thật sự rất đáng yêu. Các nàng chắc chắn là muội muội của công tử rồi?”
Lời Lâm Phong tuy khiến Hoa Thiên Ngữ có chút tức giận, nhưng lại khiến cô ta nảy sinh hứng thú nồng đậm hơn với cậu ấy. Trong đôi mắt đẹp nhìn về phía Nhược Thanh Nhã và Chanh Tiểu Hàm tràn đầy sự thăm dò và địch ý, miệng cô ta lại buông lời thong thả: “Công tử, làm gì phải mang hai tiểu muội muội xinh đẹp như vậy đến quán bar vui chơi chứ? Nơi này người xấu rất nhiều, hơn nữa… có hai tiểu muội muội này ở đây thì sẽ ảnh hưởng đến buổi tối tuyệt vời của công tử đó.”
“Thiên Ngữ tỷ tỷ nói không sai, không biết hai vị tiểu muội muội ở đâu? Hay là để tài xế của chúng tôi đưa hai vị tiểu muội muội về trước nhé?”
Nghe được lời Hoa Thiên Ngữ nói, một cô gái tóc xoăn đỏ thẫm, sở hữu khuôn mặt trái xoan tinh xảo, mặc chiếc lễ phục đen khoe vòng eo thon gợi cảm, trên rốn còn xỏ một chiếc khuyên, vẻ ngoài càng thêm gợi cảm, cũng mỉm cười phụ họa.
Nàng tên là Vụ Tiểu Phượng, chính là con gái nuôi của bang chủ Giang Dương Bang, Vụ Giang Dương. Không chỉ có dung mạo xinh đẹp làm rung động lòng người, mà năng lực càng xuất chúng, có đư��c sự nổi tiếng cuồng nhiệt tại quán bar Giang Dương, thậm chí Vụ Giang Dương còn giao cả quán bar này cho cô ta quản lý.
“Ừm, muộn thế này rồi, là nên đưa hai vị tiểu muội muội về rồi!” Vụ Tiểu Phượng nhìn đồng hồ nổi tiếng trên cổ tay, vừa mở miệng cười nói.
“Ha ha… Vậy thì tốt, tôi sẽ gọi điện thoại cho tài xế ngay bây giờ để anh ta đến đưa hai vị muội muội về.”
Lời Vụ Tiểu Phượng vừa dứt, người đẹp đứng bên cạnh cô ta, mặc áo hai dây trắng cùng quần đùi khoe bờ vai trắng như tuyết và đôi chân thon dài, liền lấy điện thoại di động ra.
Với con mắt tinh tường của các nàng, sao có thể không nhìn ra Nhược Thanh Nhã và Chanh Tiểu Hàm có hảo cảm với Lâm Phong, tuyệt đối không phải muội muội gì của cậu ấy. Thế nhưng các nàng cứ khăng khăng nói như vậy, hiển nhiên là có ý định tiễn hai người đi, sau đó để Lâm Phong cùng các nàng tận hưởng một đêm vui vẻ.
Dù sao, sáu người các nàng hiếm khi cùng lúc coi trọng một người đàn ông như thế.
Bọn người này vừa đến đã khiến Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã không vui. Bây giờ các nàng lại càng tự xưng là muội muội của Lâm Phong, còn bị các nàng gọi là “tiểu muội muội” ngay trước mặt Lâm Phong, hơn nữa còn bảo tài xế đưa các nàng về. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến Nhược Thanh Nhã và Chanh Tiểu Hàm không thể nhịn thêm được nữa.
Chanh Tiểu Hàm và Nhược Thanh Nhã liền đứng dậy gạt Vụ Tiểu Phượng cùng những người kia ra, tiến đến bên cạnh Lâm Phong, vươn tay ôm lấy cánh tay cậu ấy, miệng thốt ra những lời nói dễ nghe nhưng mang theo một tia hỏa khí.
“Xin lỗi, các cô có lẽ đã tính toán sai rồi. Hai chúng tôi không phải muội muội của anh ấy, mà chính là bạn gái anh ấy.”
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.