(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 2242: Địa Nhục ly biệt!
Bây giờ cảm thấy thế nào? Đã cử động được chưa?
Lam Phong vừa đánh giá Địa Nhục, vừa tận tình chữa trị cho nàng, không kìm được cất tiếng hỏi.
Thế nhưng, Địa Nhục vẫn nhắm nghiền mắt, chẳng thèm liếc nhìn hắn một cái, càng không một lời đáp lại.
Chờ Lam Phong chữa trị xong, Địa Nhục liền ngay lập tức đứng dậy, sải bước đi ra khỏi đại sảnh.
Nhìn bóng lưng lạnh lùng rời đi của Địa Nhục, ánh mắt Lam Phong phức tạp, hắn nắm chặt tay, không kìm được cất tiếng hỏi.
Bất kể thế nào, Địa Nhục dù sao cũng là nữ nhân của hắn, làm sao hắn có thể yên lòng để nàng đơn độc rời đi?
Không liên quan gì đến ngươi cả!
Địa Nhục không hề quay đầu lại đáp.
Này!
Vụt!
Ngay khi lời nàng vừa dứt, nàng tựa như một cánh Hồ Điệp bi thương, vút qua cửa sổ bay ra ngoài, biến mất khỏi tầm mắt Lam Phong, khiến hắn ngây người tại chỗ, dù có gọi thế nào cũng chẳng ích gì.
Còn đứng ngây ra đấy làm gì? Sao không mau đuổi theo đi!
Lúc này, Lăng đã chữa thương xong xuôi, hắn đứng dậy dùng sức đẩy vai Lam Phong một cái rồi nói.
Vậy lát nữa nói chuyện sau!
Lam Phong xoay đầu lại khẽ gật đầu với Lăng, rồi lập tức phi thân rời đi.
Trong đêm đen, hai bóng người một trước một sau như cơn gió táp, lao vút đi, tốc độ nhanh đến mức tột cùng. Những người đi đường ngang qua chỉ kịp cảm nhận một luồng gió lạnh lướt qua.
Lam Phong ánh mắt dõi theo Địa Nhục đang lao nhanh phía trước, bư��c chân không nhanh không chậm bám theo. Với tốc độ của mình, hắn có thể dễ dàng đuổi kịp Địa Nhục, thế nhưng hắn không dám đuổi quá nhanh, cũng không dám đuổi sát, bởi vì hắn không biết dù có đuổi kịp Địa Nhục, mình sẽ nói gì với nàng.
Một câu xin lỗi sao?
Thế nhưng, lời xin lỗi thì có thể làm được gì?
Có thể xoa dịu nỗi đau sâu thẳm trong lòng nàng?
Nếu không phải vì hắn, có lẽ Địa Nhục cũng sẽ không sa chân đến mức bị người khác xem như món hàng để đấu giá như bây giờ.
Tuy lúc trước bọn họ là kẻ thù, nhưng chuyện đã xảy ra giữa hai người sau đó thật sự có chút hoang đường. Không chỉ trời xui đất khiến mà họ lại ngủ chung một giường, cuối cùng còn phát sinh loại quan hệ kia.
Đương nhiên, điều này cũng không thể trách Lam Phong, nếu không phải vì sự dụ hoặc đầy mê hoặc của Địa Nhục lúc trước, hắn cũng sẽ không xúc động đến vậy mà làm ra chuyện đó.
Cả hai bên đều có vấn đề và trách nhiệm, chỉ là vẫn luôn trốn tránh mà thôi.
Đi theo sau Địa Nhục suốt chặng đường, Lam Phong rất nhanh đã ra khỏi Dục Vọng Chi Đô. Tiếp tục đi thêm hơn mười dặm nữa, họ xuất hiện bên một hồ nước, Địa Nhục đang lao nhanh cũng dừng lại tại đây.
Nàng chầm chậm xoay đầu lại, ánh mắt rơi vào Lam Phong đang đứng cách đó không xa. Gương mặt xinh đẹp không hề biểu cảm, giọng nói lạnh như băng vang lên: "Ngươi định đi theo ta đến bao giờ?"
Nghe Địa Nhục nói, trên gương mặt anh tuấn như đao gọt của Lam Phong không khỏi hiện lên nụ cười khổ sở. Hắn sải bước đến trước mặt Địa Nhục, bất đắc dĩ nhún vai, rồi cười nói: "Đã theo đến đây rồi, ta sẽ không rời đi nữa đâu!"
Lời nói của Lam Phong khiến trong mắt Địa Nhục lóe lên tia lạnh lẽo sắc bén. Nàng chỉ lạnh lùng liếc hắn một cái rồi đi đến bãi cỏ bên hồ ngồi xuống.
Ngẩng đầu nhìn vầng trăng tròn vành vạnh tỏa ánh sáng trong trẻo trên bầu trời, Địa Nhục cất tiếng nói, giọng phức tạp: "Ngươi biết không? Ba năm qua, ta vẫn luôn nghĩ ngươi đã chết, bởi vì không ai tin có người có thể sống sót sau vụ nổ hạt nhân."
"Ta từng nghĩ mình chắc chắn đã chết, chỉ là không ngờ ta v���n còn sống. Khi ta tỉnh dậy, xung quanh lạnh lẽo không một bóng người, chỉ có dòng nham thạch cuồn cuộn chảy. Ta đã nghĩ mình đã chết và thân thể đang ở Địa Ngục, cuối cùng mới nhận ra, hóa ra mình vẫn còn sống, đang ở nơi Địa Tâm lạnh lẽo cô độc."
Lam Phong cũng sải bước đến bên cạnh Địa Nhục ngồi xuống, rồi ngẩng đầu nhìn vầng trăng tròn trên bầu trời. Hắn khẽ thì thầm kể lể, cẩn thận kể lại câu chuyện hắn đã kiên cường sống sót ở Địa Tâm như thế nào. Cũng chỉ có cách này hắn mới có thể tránh được sự im lặng gượng gạo giữa hai người.
"Ta không ngờ ở Địa Tâm, thời gian ngẩn ngơ cũng đã ba năm trôi qua. Mà khi ta từ Địa Tâm xông ra, ta mới phát hiện thế giới này đã sớm đại biến. Không chỉ có vô số dị tộc tinh không giáng lâm Địa Cầu, lập ra quốc độ, còn xuất hiện vô số kẻ địch từ bên trong. Quân Vương Điện của ta bị người chiếm đoạt, huynh đệ của ta kẻ thì mất tích, kẻ thì bỏ mạng, người thân, bạn bè của ta thì biến mất không dấu vết, thậm chí cả nữ nhân của ta cũng chịu đủ sự sỉ nhục."
Trên mặt Lam Phong hiện ra sự bất đắc dĩ và nụ cười khổ não rõ rệt. Đối mặt Địa Nhục, như thể nàng là người bạn không giữ kẽ, hắn giãi bày mọi suy nghĩ, tâm tư chất chứa trong lòng mình: "Ta đột nhiên nhận ra trách nhiệm trên vai mình quá nặng nề, có quá nhiều chuyện phải giải quyết. Có lúc ta đã nghĩ đến việc trốn tránh, nhưng ta biết mình không thể làm vậy, bởi vì còn quá nhiều người đang chờ đợi ta."
"Có lẽ, mọi người đều gọi ta là anh hùng! Thế nhưng, cái kẻ ngay cả người thân, bạn bè, huynh đệ, nữ nhân của mình cũng không bảo vệ nổi, thì có tư cách gì được gọi là anh hùng, được xem là anh hùng?"
Địa Nhục lẳng lặng nghe Lam Phong kể lể những lời này, trong đầu không tự chủ hiện lên những kinh nghiệm và các loại sự tích về Lam Phong mà nàng từng tìm hiểu được, khiến đáy lòng nàng không khỏi dâng lên một tia thương cảm dành cho người đàn ông này.
Nàng xoay đầu lại nhìn gương mặt Lam Phong như được lưỡi đao điêu khắc, lâu thật lâu không nói một lời.
Có lẽ ba năm qua, nàng cũng trải qua muôn vàn cay đắng, gian nan, nhưng so với người đàn ông này, những gì mình phải trải qua trong ba năm đó có đáng là gì chứ?
Nàng muốn an ủi Lam Phong một chút, nhưng lại không biết nên nói gì.
Lam Phong đột nhiên xoay đầu lại nhìn về phía Địa Nhục, lại phát hiện Địa Nhục đang nhìn mình chằm chằm. Bốn mắt nhìn nhau, một cảm giác khác lạ tràn ngập trong tim hai người, khiến cả hai đều không khỏi ngây người.
Trên gương mặt xinh đẹp của Địa Nhục cũng hiện lên một vệt ửng đỏ, nàng liền vội vàng quay mặt đi nơi khác, không dám nhìn thẳng vào mắt Lam Phong.
Chuyện năm đó... Xin lỗi!
Nhìn Địa Nhục đang quay mặt đi nơi khác, trên mặt Lam Phong hiện ra vẻ chân thành sâu sắc, giọng nói trầm ấm, đầy từ tính vang lên.
Hừ!
Địa Nhục khẽ hừ lạnh một tiếng bất mãn, rồi chầm chậm đứng dậy, ngẩng đầu nhìn dãy núi xa xăm. Giọng nói lạnh lùng vang lên từ miệng nàng: "Đã đến lúc ta phải đi rồi!"
Ngay khi lời Địa Nhục vừa dứt, nàng liền quay người sải bước về phía cánh rừng xa xăm.
Vụt!
Lam Phong vô thức vươn tay nắm lấy bàn tay ngọc ngà của nàng.
Ngươi muốn làm gì?
Ánh mắt lạnh như băng của Địa Nhục nhìn chằm chằm Lam Phong, trong mắt tr��n ngập sát ý, giọng nói lạnh lùng vang lên từ miệng nàng.
Em định đi đâu?
Lam Phong vẻ mặt chân thành nhìn Địa Nhục, lo lắng hỏi.
Không tới lượt ngươi quản! Ngươi buông tay ta ra!
Thế nhưng, đáp lại Lam Phong lại là những lời lạnh lùng, vô tình của Địa Nhục. Bàn tay nàng bị Lam Phong nắm lấy càng kịch liệt giãy giụa, muốn thoát khỏi tay Lam Phong.
Chợt!
Nhìn Địa Nhục đang tỏ vẻ lạnh lùng và quật cường, trong lòng Lam Phong như có điều gì đó chạm đến. Dù nàng không nói gì, nhưng Lam Phong biết mình đã gây ra rất nhiều tổn thương cho nàng.
Bàn tay hắn đột nhiên dùng sức, kéo Địa Nhục cả người vào lòng hắn, vòng tay ôm lấy thân hình quyến rũ của nàng vào lòng.
Ngươi...
Địa Nhục đang định nổi giận, thế nhưng, cái ôm của Lam Phong lại khiến cả người nàng như bị điện giật, đột nhiên ngây người, trong đầu nàng càng trở nên trống rỗng.
Đây là lần đầu tiên nàng cảm nhận được cái ôm của người đàn ông này, ấm áp và khiến người ta an tâm đến lạ. Mọi phiền não của nàng dường như tan thành mây khói vào khoảnh khắc này, mang lại một sự an tâm và thư thái chưa từng có, khiến người ta không thể không đắm chìm. So với những gì nàng đã trải qua trong ba năm qua, cái ôm này quả thực đã đưa nàng từ Địa Ngục lên Thiên Đường.
Không có ai biết ba năm qua nàng đã một mình trải qua những gì, ngay cả những ngôn từ bi thương nhất cũng khó lòng kể xiết.
Ôm Địa Nhục vào lòng, cảm nhận được tâm trạng của nàng, sự áy náy và tự trách trong lòng Lam Phong càng trở nên sâu sắc. Nếu không phải Lăng kịp thời ra tay, nếu không phải hắn kịp thời đuổi đến, thì kết cục của Địa Nhục... Lam Phong không dám tưởng tượng!
Nếu được, em có thể ở lại giúp ta được không?
Đáy lòng khẽ thở dài một hơi, hắn vươn tay nhẹ nhàng vỗ lưng Địa Nhục, giọng nói trầm thấp vang lên.
Theo lời Lam Phong vừa vang bên tai, Địa Nhục liền từ từ lấy lại tinh thần. Nàng dùng sức đẩy Lam Phong ra, lập tức quay người rời đi mà không hề quay đầu lại, tựa như một cánh Hồ Điệp cô độc, nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt Lam Phong.
Haizzz!
Nhìn bóng lưng rời đi của Địa Nhục, trong lòng Lam Phong vô cùng phức tạp. Hắn không tiếp tục đuổi theo nữa, mà chỉ lắc đầu thở dài.
Bạn đang đọc bản chuyển ngữ chất lượng được phát hành độc quyền bởi truyen.free.