(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 2037: Say rượu giải ưu
Ăn ngon quá.
Cửu U Đế Phi vừa nhai nuốt que thịt nướng, tiếng thở dài đầy cảm thán đã vọng ra từ miệng nàng.
"Thứ này sao có thể ngon đến vậy?"
Cầm xiên thịt dê nướng trên tay, nàng thốt lên một tiếng đầy kinh ngạc. Nàng tuyệt đối không ngờ rằng que thịt nướng trông có vẻ bình thường này lại ngon miệng đến thế, khiến nàng khó lòng hiểu nổi hay hình dung. Dù sao, nàng chưa từng ăn qua những món ăn dân dã thế này, thậm chí trước nay chưa từng để mắt tới chúng. Nếu không phải Lam Phong mời, nếu không phải thấy hắn ăn ngon lành đến mức mình cũng bị cuốn theo, nàng sẽ không bao giờ tùy tiện nếm thử.
Thế nhưng, cái sự nếm thử qua loa này lại mang đến một kết quả khiến nàng vô cùng bất ngờ. Mùi vị ấy thực sự quá tuyệt, vừa cay vừa thơm, vừa tê lại đậm đà, có thể nói là hiếm thấy vô cùng. Nàng thật khó hình dung nổi tại sao một xiên thịt nướng đơn giản như vậy lại có thể ngon đến vậy.
Nhìn Cửu U Đế Phi vừa kinh ngạc vừa thích thú, ăn ngon lành như thế, Lam Phong không khỏi lắc đầu cười. Người phụ nữ này quả thực tự cho mình quá cao quý, chẳng mấy khi gần gũi đời thường. Ngày thường nàng ăn cao lương mỹ vị, ở lầu son gác tía, mặc lụa là gấm vóc, luôn giữ vẻ cao cao tại thượng. Thế nhưng nàng nào hay biết, chính vì lẽ đó mà nàng đã bỏ lỡ quá nhiều niềm vui và những điều thú vị trong cuộc sống.
"Ăn một xiên này, rồi uống một ngụm kia, sảng khoái hơn nhiều!"
Lam Phong cầm một xiên thịt dê nướng, ăn thử một miếng làm mẫu, sau đó lại nhấc chai bia Lão Phố Sơn uống một ngụm, rồi lập tức tươi cười nói.
"Ôi! Đây là rượu gì vậy? Khó uống quá, cứ như nước tiểu ngựa ấy!"
Cửu U Đế Phi bắt chước Lam Phong, ăn một xiên đồ nướng, rồi cũng uống một ngụm bia Lão Phố Sơn. Gương mặt xinh đẹp của nàng lập tức biến sắc, lộ vẻ thống khổ, không kìm được mà càu nhàu.
"À? Hình như cũng khá đấy chứ."
Thế nhưng, chờ một lát, Cửu U Đế Phi bỗng cảm thấy một hương vị khác lạ dâng lên trong miệng, tâm trạng dường như cũng thư thái hơn nhiều, khiến nàng không khỏi khẽ kêu lên một tiếng.
"Thử thêm chút nữa đi? Đây không phải rượu vang đỏ đâu, em cứ tu một hơi lớn vào."
Thấy vậy, Lam Phong cầm chai bia tu một hơi hết một phần ba, rồi lắc lắc chai bia trong tay với Cửu U Đế Phi, cười nói.
Nghe Lam Phong nói, Cửu U Đế Phi gật đầu, bắt chước hắn tu ừng ực, một hơi cũng hết một phần ba chai.
Có lẽ do tác dụng của cồn, trên gương mặt xinh đẹp của Cửu U Đế Phi xuất hiện một chút ửng đỏ, càng thêm quyến rũ động lòng người, toát lên một vẻ đẹp khác lạ.
"Thế nào?"
Lam Phong chăm chú nhìn Cửu U Đế Phi, vừa ăn một miếng thịt nướng vừa nhàn nhã hỏi.
"Rất sảng khoái! Thật đã!"
Đáp lại Lam Phong là giọng nói hào sảng của Cửu U Đế Phi.
Nàng đã rất lâu rồi không được ăn miếng thịt lớn, uống ngụm rượu đầy như vậy, bởi vì trên đời này, nàng không còn tìm thấy ai có thể cùng mình uống rượu, cùng mình hàn huyên.
"Có muốn sảng khoái hơn nữa không?"
Lam Phong liền như một tiểu ác ma, trên mặt nở nụ cười đầy vẻ tinh quái.
"Muốn!" Cửu U Đế Phi lớn tiếng nói. Lúc này nàng như biến thành một người khác, trút bỏ vẻ cao ngạo của một Đế Phi, gạt bỏ mọi ánh mắt dò xét của người đời, nàng chỉ đơn giản là chính mình, tự do tự tại, phóng túng uống một bữa say.
"Không thành vấn đề!"
Lam Phong nhẹ nhàng gật đầu, sau đó quay lại nhìn về phía ông chủ quán nướng đang tựa bên quầy, cười nói: "Bác ơi, cháu nhớ ở đây ngoài đồ nướng còn có đậu phụ thối bán đúng không ạ?"
"Có chứ!" Ông chủ gật đầu nhẹ.
Chỉ là ông sợ mùi đậu phụ thối làm Cửu U Đế Phi khó chịu nên đã cất bớt chúng đi.
"Bác làm cho cháu một mâm đậu phụ thối thập cẩm đi, đậu phụ thối nướng, đậu phụ thối chiên... Mỗi thứ một ít ạ." Lam Phong cười lớn nói.
"Có ngay!"
Ông chủ quán nướng vui vẻ đáp lời, rồi thoăn thoắt lấy dụng cụ ra làm.
Chỉ chốc lát sau, ông chủ quán nướng đã mang ra một mâm đậu phụ thối thập cẩm, không chỉ có nướng, còn có chiên giòn, thậm chí cả xào nữa.
"Cái gì thế này? Thối quá, mau mang đi chỗ khác!"
Nhìn mâm đồ ăn bốc mùi nồng nặc bày trên bàn, Cửu U Đế Phi nhíu chặt mày, đưa tay ngọc che mũi, xua xua tay như xua ruồi.
"Mang đi ư? Tuyệt đối đừng! Món này mới là mỹ vị nhân gian, còn sảng khoái hơn cả đồ nướng ấy chứ." Lam Phong xua tay, rồi cầm đũa gắp một miếng đậu phụ thối nướng, không chút khách khí đưa vào miệng nhai nuốt, vẻ mặt hưởng thụ tột độ.
Thấy Lam Phong vẻ mặt hưởng thụ như vậy, trên gương mặt Cửu U Đế Phi hiện lên vẻ khó hiểu tột độ. Món đồ này thối như thế, lại còn trông không bắt mắt, vậy mà hắn lại ăn ngon lành, thậm chí còn tỏ vẻ hưởng thụ hơn cả lúc ăn đồ nướng. Điều này khiến Cửu U Đế Phi vô cùng khó hiểu và nghi hoặc.
"Thứ này thật sự ngon đến vậy sao?" Ngay sau đó, Cửu U Đế Phi không kìm được sự cám dỗ, hỏi.
"Tuyệt đối ngon, tin tôi đi." Lam Phong tu một ngụm bia lớn, quả quyết nói.
Thấy vẻ mặt do dự của Cửu U Đế Phi, Lam Phong không kìm được giục: "Nhanh lên đi, món này phải ăn lúc còn nóng mới ngon, lát nguội rồi sẽ mất vị đấy."
Lời Lam Phong vừa dứt, hắn lại gắp thêm một miếng đậu phụ thối nữa, ăn một cách ngon lành, tỏ vẻ vô cùng hưởng thụ.
Thấy vậy, Cửu U Đế Phi bỗng cắn răng, lấy hết dũng khí cầm đũa gắp một miếng đậu phụ thối. Nàng đưa tay ngọc trắng nõn lên bóp mũi, sau đó hé miệng đưa miếng đậu phụ thối vào miệng mình.
"A... Cái này... Cái này..." Mùi vị ấy quả thực quá kích thích."
Thoáng chốc sau, thân thể mềm mại của Cửu U Đế Phi không khỏi run lên bần bật. Bàn tay ngọc đang bóp mũi đã buông ra từ lúc nào, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên vẻ ngây ngất, tiếng thở dài đầy hưởng thụ vọng ra từ miệng nàng.
Đúng như Lam Phong đã nói, mùi vị của món đậu phụ thối này quả thực quá tuyệt vời, còn kích thích hơn cả đồ nướng.
Mùi thối đặc trưng nhưng vô cùng mỹ vị ấy lan tỏa trong khoang miệng Cửu U Đế Phi, khiến đôi đùi ngọc của nàng khẽ khép chặt lại vì sự kích thích của hương vị.
Dáng vẻ mê hoặc lòng người ấy khiến Lam Phong ngây dại. Đặc biệt là khi trước mặt nàng đã hoàn toàn không còn che chắn gì, toàn bộ cảnh tượng mỹ lệ ấy thu trọn vào tầm mắt hắn. Nhìn thấy nàng, Lam Phong có thể nói là nhiệt huyết sôi trào, bởi vì hắn từng cảm nhận được cảm giác mềm mại, nặng trĩu ấy, một cảm giác không thể dùng từ ngữ bình thường nào hình dung được, khiến Lam Phong trong phút chốc ngây người.
May mắn là Cửu U Đế Phi đang chìm đắm trong ba tầng mỹ vị của đồ nướng, đậu phụ thối và bia, nên không hề để ý tới Lam Phong. Nếu không, e là nàng đã trở mặt ngay tại chỗ rồi.
"Ưng ực, ưng ực..."
Lam Phong chỉ cảm thấy trong người có một ngọn lửa nồng nhiệt đang bùng cháy, hắn vội tu liền mấy ngụm bia lớn, ngọn lửa tràn trề trong cơ thể mới được trấn áp xuống.
"Nào, cạn!"
Lúc này, Cửu U Đế Phi cầm chai bia lớn tiếng nói với Lam Phong.
"Uống thì uống, sợ gì chứ, hôm nay không say không về, không say không nghỉ!"
Thấy vậy, Lam Phong không khỏi sảng khoái cười một tiếng, rồi cầm chai bia cụng với Cửu U Đế Phi, hào sảng nói.
"Ưng ực, ưng ực..."
Sau đó, hai người cầm chai bia tu ừng ực. Nửa chai bia đã bị họ uống cạn chỉ trong một hơi.
"Nào, uống tiếp đi, uống cho thật đã!"
Cửu U Đế Phi khui một chai bia Lão Phố Sơn mới, vung lên với Lam Phong, lớn tiếng nói.
Nàng đã không biết từ bao giờ không được thoải mái uống rượu như thế này. Cảm giác này khiến nàng vô cùng sảng khoái, mê đắm, và cả chút hoài niệm.
Giờ phút này, sắc mặt nàng ửng hồng, trông có vẻ say khướt, hoàn toàn không còn vẻ cao cao tại thượng của một người từng vây công Quân Vương Điện năm xưa. Nàng chỉ đơn giản là một người phụ nữ tự do tự tại mà thôi.
"Uống!"
Lam Phong gật đầu, nâng chai bia cụng với Cửu U Đế Phi, tiếp tục uống rượu.
Hai người cứ thế như những người bạn cố tri lâu năm, vừa uống vừa ăn đồ nướng hoặc đậu phụ thối, càng lúc càng thoải mái và vui vẻ. Người ngoài nhìn vào khó mà nhận ra họ lại là hai kẻ địch.
Từng xiên đồ nướng, từng miếng đậu phụ thối, từng chai bia, và từng câu "Uống!" đã cuốn đi tất cả áp lực trong lòng, gánh nặng nơi đáy sâu tâm hồn cùng mọi tạp niệm, phiền não của cả hai, khiến chúng tan biến vào hư không.
Bất kể là Lam Phong hay Cửu U Đế Phi, giờ phút này họ đều chỉ đơn thuần muốn được say một trận thật đã đời.
Nhất Túy Giải Thiên Sầu.
Đợi đến khi tỉnh dậy, họ sẽ lại tiếp tục tiến về phía trước, dẫu cho phía trước là bẫy rập chông gai trùng trùng, là núi đao biển lửa hay Long Đàm Hổ Huyệt.
Cũng tuyệt không quay đầu lại.
Đến cuối cùng, cả Lam Phong lẫn Cửu U Đế Phi đều đã uống đến mức mơ mơ màng màng.
Ông chủ quán nướng còn nhiều lần đến khuyên hai người trẻ tuổi này uống ít lại một chút, nhưng vô ích. Trải qua bao thăng trầm thế sự, nhìn thấu nhân tình ấm lạnh, ông có thể cảm nhận được nỗi nặng trĩu trong lòng hai người trẻ tuổi này, nên chỉ đành mặc cho họ uống.
"Nào, cạn!"
Cửu U Đế Phi mắt lim dim, mặt đỏ bừng, cầm chai bia say khướt nói với Lam Phong.
"Cạch!"
Thế nhưng, lời nàng vừa dứt, chai bia trong tay đã rơi xuống bàn. Cả người nàng hoàn toàn say mèm, gục xuống bàn, bất động.
"Thế này... Em say trước rồi, tôi còn chưa say, giờ biết làm sao đây?"
Thấy vậy, Lam Phong, người cũng đã uống đến mặt đỏ bừng, say khướt, liền cười khổ nói.
Phải biết, hai người họ đã tu liên tiếp ba chai bia lớn, sức uống có thể nói là kinh người.
"Bác ơi, tính tiền."
Nhìn Cửu U Đế Phi đang say gục trên bàn, Lam Phong cười khổ. Hắn rút một cọc tiền mặt trong túi quần đặt lên bàn, rồi dìu thân thể mềm mại của Cửu U Đế Phi loạng choạng bước ra khỏi quán.
"Chàng trai trẻ, đừng đi vội, tôi còn muốn trả lại tiền thừa cho cậu."
Thấy vậy, ông chủ quán nướng vội vàng cầm số tiền thừa đuổi theo, lo lắng gọi.
"Bác ơi, không cần trả lại đâu ạ."
Lam Phong phất tay, rồi như nhớ ra điều gì, hắn quay đầu nhìn về phía ông chủ quán nướng: "À, bác ơi... Gần đây có khách sạn nào không ạ?"
"Vùng ngoại ô thị trấn nhỏ này làm gì có khách sạn nào chứ. Cậu cứ đi thẳng về phía trước, rẽ trái là có một quán trọ nhỏ đấy." Ông chủ cười khổ nói.
"Cám ơn bác ạ."
Lam Phong gật đầu, dìu Cửu U Đế Phi loạng choạng bước về phía quán trọ nhỏ.
Rất nhanh, Lam Phong dìu Cửu U Đế Phi vào đến quán trọ nhỏ, lớn tiếng nói: "Ông chủ, cho tôi thuê hai phòng!"
"Ấy... Anh ơi, xin lỗi ạ, chỗ bọn em chỉ còn đúng một phòng thôi." Nhân viên phục vụ quán trọ vừa cười khổ vừa áy náy nói.
"Cái gì? Chỉ có một phòng thôi à?" Lam Phong nhíu mày.
"Dạ, anh ạ... Quán trọ nhỏ của chúng em tổng cộng chỉ có sáu phòng, năm phòng kia đều đã có người ở rồi, giờ chỉ còn lại một phòng thôi ạ." Nhân viên phục vụ bất đắc dĩ nói.
Nghe lời nhân viên phục vụ, Lam Phong nấc cụt một cái vì say, quay đầu nhìn Cửu U Đế Phi đang say bí tỉ, rồi vung tay lên, loạng choạng nói.
"Được thôi, một phòng thì một phòng vậy, mau mở cho tôi đi."
Bản văn này được biên tập và chỉnh sửa bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.