(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 2026: Lệnh triệu tập!
Tôi là Lam Phong, Bộ trưởng An ninh Quốc gia. Theo lệnh của tôi, từ giờ trở đi, tất cả cửa khẩu quốc tế sẽ bị phong tỏa, người xuất cảnh phải được kiểm tra nghiêm ngặt, và cấm công dân nước ngoài rời khỏi đất nước!
Giọng nói lạnh lùng, dứt khoát của Lam Phong vang vọng trong tai của nhiều thủ lĩnh cấp cao Tô Hải có mặt tại đó, khiến sắc mặt của họ không khỏi thay đổi. Ánh mắt nhìn Lam Phong tràn đầy hoảng sợ và chấn động.
Rõ ràng là họ không ngờ tới Lam Phong lại ra một mệnh lệnh quyết đoán đến thế. Ai cũng hiểu, mệnh lệnh này sẽ gây ra ảnh hưởng vô cùng lớn.
Thế nhưng, chưa đợi mọi người hết bàng hoàng, Lam Phong đã ngắt liên lạc, và ngay lập tức gọi cho Lôi Tiêu Sái, đội trưởng đội đặc nhiệm Cuồng Sư thuộc Cục An ninh Quốc gia. Giọng nói lạnh nhạt của anh vang lên: "Tôi là Lam Phong, Lôi Tiêu Sái, tình hình bên cậu thế nào rồi?"
"Báo cáo bộ trưởng, biệt thự Tô Giang bị tập kích, ông Antonio và cô Annie Nell đã bị thương nặng khi bảo vệ cô Hàn Yên. May mắn là cô Hàn Yên không gặp bất trắc. Chỉ có điều..." Giọng trầm của Lôi Tiêu Sái vang lên trong điện thoại.
"Chỉ có điều gì?" Lam Phong lạnh lùng hỏi.
"Chỉ có điều chiếc laptop làm việc của cô Hàn Yên đã bị đánh cắp. Mục tiêu và mục đích của đối phương rất rõ ràng, chúng đến vì món đồ đó. Hiện tại, toàn bộ biệt thự Tô Giang đã được người của chúng tôi phong tỏa."
Lôi Tiêu Sái tiếp lời: "Theo lời ông Antonio và cô Annie Nell, lần này tập kích biệt thự Tô Giang là một đội ngũ ám sát có sức chiến đấu siêu phàm, tổng cộng năm người. Bốn tên đã bị ông Antonio và đồng đội tiêu diệt, một tên trốn thoát. Hiện chúng tôi đang dốc toàn lực truy bắt."
"Tốt! Tăng cường canh gác, đề phòng chặt chẽ!" Nghe được câu trả lời của Lôi Tiêu Sái, Lam Phong thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài.
Ngay khi chứng kiến tòa nhà Ức Vạn nổ tung, Lam Phong đã biết sự việc tuyệt đối không đơn giản như vậy. Vì thế, anh đã ngay lập tức thông báo cho Lôi Tiêu Sái dẫn đội đặc nhiệm Cuồng Sư đến hỗ trợ Kim Sư và đồng đội.
Giờ đây, nghe Lôi Tiêu Sái báo cáo, Lam Phong càng thêm tin chắc suy đoán của mình: Đối phương đến là vì mã gen sinh vật cổ đại mà Tô Hàn Yên đang giải mã.
Ngắt cuộc gọi với Lôi Tiêu Sái, Lam Phong trầm ngâm một lát, phất tay ra hiệu. Lãnh Sương, Từ Tùng Viễn và những người khác đều hiểu ý, vội vã lùi xa.
Thấy vậy, Lam Phong lúc này mới cầm điện thoại di động lên, bấm một số điện thoại mà đã rất lâu anh chưa từng gọi.
"Phong ca, anh tìm em!" Chỉ chốc lát sau, trong điện thoại truyền tới một giọng nói trầm ấm đầy lôi cuốn.
"Tô Cũng Thế, về đi."
Lam Phong trầm ngâm một lát, giọng nói trầm thấp vang lên.
Nghe Lam Phong nói vậy, trong một biệt thự xa hoa ở San Francisco, Mỹ, một thanh niên đang nằm trên chiếc ghế sofa da đắt tiền, được vài cô gái lai xinh đẹp, quyến rũ mát-xa, hơi sững sờ.
Anh ta mày kiếm, mắt sáng, khuôn mặt cương nghị hiện lên vẻ ngạo nghễ, khinh thường mọi thứ. Với mái tóc ngắn màu vàng chói mắt, dáng người cao ráo được bao bọc bởi chiếc áo khoác đen thiết kế đặc biệt, toàn thân toát ra khí chất vương giả khó tả. Anh chính là em trai của Tô Việt Phượng, người nhiều năm trước bị gia tộc ruồng bỏ, cuối cùng được Lam Phong cứu, rồi tự mình gây dựng nên một sự nghiệp lẫy lừng ở nước ngoài – Tô Cũng Thế.
Nghe giọng nói trong điện thoại, Tô Cũng Thế bỗng nhiên sững sờ, đứng chết trân tại chỗ.
Anh khẽ búng tay. Những cô gái lai đang mát-xa cho anh khéo léo lui ra khỏi phòng, chỉ còn lại Tô Cũng Thế ngồi một mình trên ghế sofa.
"Phong ca, em..."
Mãi một lúc lâu sau, Tô Cũng Thế mới chậm rãi mở lời.
"Lúc về, nhớ mang cho tôi một món quà, đó là tên tiến sĩ Hủy Diệt của Bộ phận Dị năng Mỹ."
Thế nhưng, chưa đợi Tô Cũng Thế nói hết lời, giọng nói dứt khoát kia lại vang lên trong điện thoại.
Tút!
Chưa kịp để Tô Cũng Thế đáp lời, Lam Phong đã cúp điện thoại.
Nói chuyện với Tô Cũng Thế xong, Lam Phong lại bấm một số điện thoại khác.
Trong một tòa nhà chọc trời ở phía Bắc nước Nga, một người đàn ông trung niên ăn mặc lộng lẫy, với mái tóc dài bạc trắng và khoác chiếc áo choàng kiểu Anh Gerber của thế kỷ 21, đang ngồi trong đại sảnh sang trọng, thích thú nhìn hai cô gái trẻ xinh đẹp, dáng người bốc lửa, ăn mặc hở hang, làn da trắng như tuyết đầy thương tích nhưng vẫn đang vật lộn sống mái với nhau. Trên khuôn mặt râu quai nón của hắn hiện rõ vẻ mãn nguyện, hưởng thụ.
Dường như, càng nhìn thấy hai cô gái trẻ xinh đẹp kia bị thương, hắn càng cảm thấy khoái trá và kích thích tột độ.
Khi thấy hai nữ tử dùng trường kiếm sắc bén đâm rách làn da trắng tuyết của đối phương, hắn không nhịn được thè cái lưỡi đỏ tươi liếm mép, giọng nói vang dội phát ra: "Hôm nay, đứa nào trong hai ngươi sống sót, tối nay sẽ có vinh dự hầu hạ Bổn Vương."
Nghe lời người đàn ông trung niên nói, hai nữ tử cực kỳ hưng phấn, thì càng thêm ra sức đấu đá và chém giết. Máu đỏ tươi không ngừng tuôn ra từ những vết thương trên người họ.
Reng reng reng...
Thế nhưng, đúng lúc này, chiếc điện thoại di động đặt trên bàn trà của người đàn ông trung niên rung lên.
"Ừm?"
Cầm lấy chiếc điện thoại đang rung, nhìn số điện thoại hiện trên màn hình, người đàn ông trung niên hơi sững sờ. Khuôn mặt râu quai nón của hắn hiện lên một nụ cười khác lạ. Hắn xòe tay ra ra hiệu, các thị nữ và hai cô gái đang giao đấu trong đại sảnh đều cung kính lui ra ngoài.
"Bạo Quân?"
Giọng trầm thấp vang lên từ miệng người đàn ông trung niên.
"Là tôi, Titan Vương Hanmer. Lần này tôi tìm ông là có chuyện muốn hỏi!" Nghe giọng nói trong điện thoại, Lam Phong không chút biểu cảm, giọng nói nhàn nhạt cất lên.
"Ha ha... Ngươi tìm ta nghe ngóng sự tình? Ngươi nghĩ ta sẽ giúp ngươi sao?" Nghe Lam Phong nói vậy, khuôn mặt râu quai nón của Titan Vương Hanmer hiện lên một nụ cười lạnh lùng, đầy vẻ suy tính. Giọng nói băng giá vang lên từ miệng hắn: "Dù ân oán giữa chúng ta đã được xóa bỏ, nhưng ngươi đừng quên, trên tay ngươi vẫn còn vấy máu hàng chục sinh mạng tộc Titan của ta. Hơn nữa, theo tin tức ta nhận được, ba hậu bối tộc Titan của ta là Sargeras, Azeroth, Lake Las – ba anh em từng trà trộn trong Thế giới Hắc Ám – cũng đã bỏ mạng thảm khốc dưới tay ngươi."
"Đó là do bọn chúng tự chuốc lấy cái chết, không trách được tôi!" Lam Phong lạnh lùng đáp.
"Bạo Quân, ngươi muốn chết sao?"
Ánh mắt Titan Vương Hanmer lóe lên sát ý nồng đậm. Cơ thể hắn lúc này bỗng nhiên trở nên to lớn và bành trướng vì cơn phẫn nộ.
"Ha ha... Lâu như vậy rồi mà ông vẫn chưa kiềm chế được cơn nóng giận của mình sao? Nếu ông muốn tìm tôi đánh nhau, tôi tùy thời phụng bồi." Dường như Lam Phong có thể cảm nhận được sự biến hóa của Titan Vương Hanmer, ngay sau đó anh mỉm cười.
Chưa đợi đối phương nói gì, Lam Phong chuyển giọng, nói tiếp: "Có điều, lần này tìm ông tôi không phải vì đánh nhau, mà là thực sự có chuyện muốn hỏi ông. Tôi nghĩ ông sẽ không bỏ qua cơ hội hiếm có để giết tôi, phải không?"
Nghe Lam Phong nói vậy, Titan Vương Hanmer nắm đấm siết chặt kêu răng rắc. Cố kìm nén sát ý và lửa giận trong lòng, giọng nói lạnh như băng vang lên: "11 tỷ!"
"Ha ha... 11 tỷ? Hanmer, ông đúng là biết cách 'chặt chém' người khác nhỉ. Tôi chỉ muốn hỏi ông một tin tức thôi, ông lại đòi 11 tỷ, ông nghĩ tôi là kẻ ngu hay ông là kẻ ngu?" Lam Phong nở một nụ cười băng giá, không chút khách khí nói.
Titan Vương Hanmer nghe Lam Phong nói vậy, cứng đờ người. Cơn lửa giận bùng cháy dữ dội, nhất thời không tìm được lời nào để phản bác, dù sao ngay cả bản thân hắn cũng biết cái giá mình đưa ra thực sự quá cắt cổ.
Ngay sau đó, hắn hừ lạnh một tiếng qua lỗ mũi, lạnh lùng nói: "Thấp nhất 5 tỷ!"
"5 tỷ? Ông mẹ nó cướp tiền à? Ông làm ăn có dùng não không thế?" Nghe Titan Vương Hanmer nói, Lam Phong bật cười lạnh: "Ông biết 5 tỷ Bản Quân có thể dùng làm gì không? Tôi có thể mua mạng ông đấy!"
"Đừng mẹ nó lải nhải nữa, ông giỏi lắm phải không? Bạo Quân, ngươi đừng quên năm đó nếu không phải ngươi..." Ánh mắt Titan Vương Hanmer lóe lên sát ý nồng đậm, giọng nói đầy lửa giận vang lên từ miệng hắn.
"Năm đó nếu không phải Bản Quân, ông mẹ nó đã chết từ lâu rồi, còn có cơ hội ngồi đây lảm nhảm với tôi à?" Thế nhưng, Titan Vương Hanmer chưa kịp nói hết câu đã bị giọng điệu thiếu kiên nhẫn của Lam Phong cắt ngang: "Đừng nói anh em tôi bạc đãi ông, tôi cho ông 500 triệu để ông nghe ngóng tin tức!"
"500 triệu? Đô la Mỹ ư?" Nghe Lam Phong nói vậy, khuôn mặt vốn đầy lửa giận của Titan Vương Hanmer lại đột nhiên nở một nụ cười.
"500 triệu đô la Mỹ ư? Mẹ nó, đưa tiền đây! Đừng có lải nhải nữa, chuyện này ông không đáp ứng cũng được thôi. Đến lúc đó tôi mà gặp phiền phức, tôi sẽ không ngại ghé thăm sào huyệt của ông một chuyến đâu. Dù có thể không tìm thấy ông lão già này, nhưng... giết chết vài tộc nhân của ông thì vẫn làm được." Giọng nói lạnh lùng, dửng dưng của Lam Phong vang lên: "Ông cũng không muốn tộc Thái Thản của mình chỉ còn lại mỗi mình ông lão bất tử này đâu nhỉ?"
"Vậy cứ thế đi! Tin tức tôi muốn nghe ngóng, vài ngày nữa tôi sẽ gửi vào hộp thư của ông, tôi mong có thể sớm nhận được phản hồi toàn diện từ ông."
Vừa dứt lời, Lam Phong đã c��p điện thoại, không đợi Titan Vương Hanmer đáp lời.
"Thằng khốn đáng chết này!"
Trong đại sảnh sang trọng, Titan Vương Hanmer tức giận bóp nát chiếc điện thoại di động thành bột phấn, giọng nói đầy phẫn nộ vang lên.
Ngắt cuộc gọi với Titan Vương Hanmer, Lam Phong trầm ngâm hồi lâu, rồi bấm số điện thoại của Sở Binh, đội trưởng mới của đội đặc nhiệm Long Thứ – người đã kế thừa ý chí của Sở Nam và quyết tâm tự cường.
"Phong ca?" Điện thoại kết nối, một giọng nói đầy kinh ngạc, vui mừng và dồi dào nội lực vang lên.
Nghe giọng nói trong điện thoại, Lam Phong không khỏi nở một nụ cười nhẹ, giọng nói nhàn nhạt của anh vang lên: "Là tôi, các cậu bây giờ ở đâu?"
"Chúng em ư? Vừa hoàn thành một nhiệm vụ mật ở nước ngoài về, giờ đang chuẩn bị về Tô Hải nghỉ ngơi đây." Sở Binh ở đầu dây bên kia cười nói: "Phong ca, anh thì sao?"
Đội Long Thứ mới giờ đây tràn đầy sức sống và tinh thần phấn chấn. Trải qua rèn luyện trong lửa đạn chiến tranh, sức mạnh của mỗi người đều trở nên cường đại và nội liễm, hoàn toàn không thể so sánh với bộ dạng non nớt của họ khi mới gia nhập đội đặc nhiệm Long Thứ trước đây.
"Tô Hải xảy ra một sự cố nghiêm trọng, tòa nhà Ức Vạn bị phá hủy, và mã gen sinh vật cổ đại mà Tô Hàn Yên đang giải mã đã bị đánh cắp." Lam Phong trầm giọng mở lời.
"Cái gì? Cái này..." Nghe Lam Phong nói vậy, Sở Binh ở đầu dây bên kia rõ ràng giật nảy mình, trên mặt hiện rõ vẻ khó tin.
"Nhân lúc các cậu đang trong kỳ nghỉ phép, không có nhiệm vụ gì, tôi định để cậu dẫn các thành viên mới của đội đặc nhiệm Long Thứ về Tô Hải giúp tôi." Lam Phong trầm ngâm một lát, vừa nói vừa cười.
"Không thành vấn đề!" Sở Binh lập tức đáp lời.
"Tốt, vậy các cậu lập tức lên đường đi. Tôi sẽ liên lạc với cấp trên sau." Lam Phong nhẹ nhàng gật đầu, trò chuyện thêm vài câu với Sở Binh, rồi mới cúp điện thoại.
Sau khi cúp điện thoại với Sở Binh, Lam Phong không khỏi chìm vào im lặng và suy tư, rồi lần lượt gọi thêm vài cuộc điện thoại nữa, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Sau đó, anh cất bước đi về phía Lãnh Sương, Từ Tùng Viễn cùng nhiều lãnh đạo cấp cao của Tô Hải.
"Lam thiếu..." Thấy Lam Phong bước tới, tất cả đều vội vàng chào đón, nở nụ cười.
"Các vị, hãy làm tốt công việc của mình đi."
Lam Phong đảo mắt qua mọi người, nhàn nhạt nói. Nói rồi, anh cất bước đi về phía xa.
Trọng tâm công việc của anh lúc này không phải là tòa nhà Ức Vạn đã bị phá hủy, mà là...
Toàn bộ bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.