(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 2008: Hàn Quốc kiếm chuyện!
Chanh tổng gần đây gặp chút rắc rối, bị một ông chủ bất động sản ở Tô Hải dây dưa.
Nghe Lâm Vô Năng nói vậy, Lam Phong khẽ nhíu mày, trong mắt lóe lên tia hàn quang, lạnh giọng hỏi: "Chuyện gì xảy ra?"
Chanh tổng trong lời Lâm Vô Năng đương nhiên là chỉ Chanh Tiểu Hàm, quản lý bộ phận tiêu thụ của Ức Vạn hiện giờ.
"Cụ thể là chuyện gì thì tôi cũng không rõ lắm, nghe nói là cô Chanh muốn mua một căn hộ nhỏ ở Tô Hải, nên đi xem nhà. Kết quả lúc đó vừa hay gặp phải ông chủ lớn của tòa nhà đó đến thị sát, thế là ông ta để ý cô Chanh, rồi sau đó cứ thế mà quấn lấy cô ấy."
"Không những thế, cứ hai ba ngày hắn lại lái xe sang trọng đến chặn cổng công ty Ức Vạn, khiến cô Chanh phải tìm cách né tránh mỗi ngày. Có lần còn phải nhờ đội bảo an hộ tống cô ấy mới thoát thân được."
"Chúng tôi đã báo cảnh sát, cũng nghĩ đủ mọi cách rồi, nhưng tên đó có chỗ dựa vững chắc, vả lại hắn không dùng thủ đoạn bất chính nào nên cảnh sát cũng chỉ có thể cảnh cáo qua loa. Ngoài ra thì đành bó tay, thế nhưng gã đó vẫn cứng đầu không chịu bỏ cuộc, ngày nào cũng lái xe sang trọng đến, khiến cô Chanh rất bất đắc dĩ. Hiện tại trong công ty thậm chí còn có một số nhân viên vì thế mà ghen ghét, xì xào sau lưng, nói cô Chanh là tình nhân của ông chủ bất động sản kia." Lâm Vô Năng bất lực nói.
Mặc dù tuyệt đại đa số nhân viên Ức Vạn đều là những người tốt bụng, đoàn kết, nhưng cũng có một vài kẻ đạo đức giả, miệng nam mô bụng bồ dao găm, dù sao lòng người khó dò, biển rộng khó lường mà.
"Cũng có ý tứ đấy." Lam Phong nở một nụ cười lạnh, giọng nói nhẹ nhàng vang lên: "Vậy hắn hôm nay sẽ đến chứ?"
"Gã đó mỗi ngày đúng bốn giờ chiều lại lái chiếc Lamborghini Hermes đời mới nhất xuất hiện ở cổng chính dưới tòa nhà chúng ta. Mỗi lần như vậy đều khiến nhiều nữ nhân viên phải hò reo, thậm chí làm xao nhãng công việc của một số cô gái. Dù sao thì gã đó có thể nói là trẻ tuổi, lắm tiền, lại còn rất đẹp trai, so với Lam Kiếm Tinh, người từng theo đuổi tổng giám đốc Tô trước đây, cũng không hề kém cạnh chút nào." Lâm Vô Năng bất đắc dĩ nhún vai. Gã đó thật sự rất có mị lực, khá có duyên với phụ nữ.
Thời buổi này, phụ nữ ai mà không thích một ông chủ trẻ tuổi, lắm tiền, có quyền có thế chứ?
"Hóa ra gã này là rảnh rỗi sinh nông nổi, chạy đến công ty Ức Vạn chúng ta để tán gái. Vậy chiều nay khi hắn đến, cậu nhớ báo cho tôi một tiếng. Dù sao, bảo đảm an toàn cho nhân viên công ty chúng ta, giúp họ tránh xa nguy hiểm và quấy rối, đó chính là trách nhiệm của chúng ta."
Lam Phong khẽ gật đầu, lập tức cư���i nói.
"Vâng, vâng, vâng ạ." Nghe Lam Phong nói vậy, Lâm Vô Năng vội vàng gật đầu. Hắn biết chiều nay chắc chắn có trò hay để xem, trong lòng không khỏi tràn đầy phấn khích và mong đợi.
Nói chuyện phiếm thêm vài câu với Lâm Vô Năng, Lam Phong liền cất bước đi về phía cao ốc Ức Vạn.
Dọc đường đi, Lam Phong đương nhiên khiến nhiều nữ nhân viên ở Ức Vạn phấn khích và reo hò. Dù sao tên tuổi của anh ở toàn bộ công ty Ức Vạn có thể nói là nổi như cồn. Thậm chí rất nhiều nữ nhân viên mới đến Ức Vạn làm việc chính là để chiêm ngưỡng phong thái của Lam Phong.
Huống chi hôm nay Lam Phong mặc chiếc áo khoác đen mà Nhược Thanh Nhã đã mua cho anh, không chỉ hoàn hảo với mái tóc trắng dài bồng bềnh và dáng người cân đối của anh, mà còn tương xứng với khí chất của anh, khiến cả người anh giống như một chàng hoàng tử quý tộc bước ra từ truyện cổ tích, làm say đắm biết bao nữ nhân viên.
Nhìn những nữ nhân viên đang phấn khích reo hò, cảm nhận tấm lòng nhiệt tình như lửa của họ, trên khuôn mặt anh tuấn của Lam Phong nở một nụ cười nhẹ, tràn đầy vẻ quyến rũ. Anh lịch sự và nhã nhặn chào hỏi họ.
Không phải Lam Phong tỏ ra hư vinh, mà anh rất thích bầu không khí như vậy. Đây mới là chí hướng mà một người trẻ tuổi cần phải có, dù sao anh bây giờ cũng chỉ mới hơn hai mươi tuổi mà thôi.
Sau khi đi dạo một vòng ở tổng bộ Ức Vạn, Lam Phong liền bước vào tổ 9 phòng kinh doanh.
Giờ đây, dưới sự dẫn dắt của Văn Tường, tổ 9 ngày càng phát triển và tràn đầy nhiệt huyết. Thế nhưng khi anh bước vào văn phòng tổ 9 phòng kinh doanh, toàn bộ nơi đó trống vắng, không một bóng người, khiến Lam Phong không khỏi ngơ ngác và sửng sốt.
"Chuyện gì thế này? Mọi người đâu cả rồi?"
Trước kia, mỗi khi anh trở lại tổ 9 phòng kinh doanh, anh luôn được đám bạn tinh nghịch reo hò và chúc mừng. Giờ đây lại trống vắng, khiến anh có chút khó thích nghi.
"Két kẹt..."
Trong lúc Lam Phong đang ngơ ngác vì văn phòng trống rỗng trước mắt, phía sau, cánh cửa phòng làm việc của trợ lý lại lặng lẽ mở ra.
Sau đó, một cô gái trẻ tuổi mặc bộ đồng phục công sở, toát lên vẻ chuyên nghiệp và nghiêm túc, chầm chậm bước ra.
Cô có mái tóc ngắn thẳng, trên gương mặt tinh xảo lộ vẻ nghiêm nghị, mặc một bộ áo vest đen phối cùng áo sơ mi trắng, phía dưới mặc quần tây đen bó sát, kết hợp với đôi giày cao gót màu đen. Toàn thân toát lên vẻ nghiêm túc đầy tính chuyên nghiệp, khiến người ta cảm nhận được một áp lực vô hình.
Người phụ nữ có vẻ mặt nghiêm túc này chính là Lưu Văn Tĩnh, người mà Lam Phong đã đưa đến Ức Vạn làm việc.
Hai tháng trước, cô vẫn còn làm công việc quản lý kho hàng vất vả nhất. Không chỉ phụ trách quản lý hàng tồn kho và các vật phẩm, mà còn phải tự tay vận chuyển.
Thế nhưng, trong điều kiện vô cùng gian khổ như vậy, cô ấy vẫn kiên trì từng bước một. Không chỉ quản lý kho hàng của Ức Vạn một cách ngăn nắp, trật tự, mà còn sắp xếp các vật phẩm, thiết lập một hệ thống quản lý hợp lý và hiệu quả, giảm đáng kể khối lượng công việc cho nhân viên quản lý kho, nâng cao hiệu suất. Vì thế, cô được cấp trên coi trọng và thăng chức làm trợ lý kinh doanh tổ 7.
Với năng lực làm việc xuất sắc và thành tích nổi bật, cô được Văn Tường đánh giá cao. Anh ấy đã tốn không ít công sức để đưa Lưu Văn Tĩnh từ tổ 7 về tổ 9, đồng thời bổ nhiệm cô làm trợ lý quản lý cho mình. Cô đã giúp anh san sẻ rất nhiều áp lực, xử lý vô số công việc, trở thành trợ thủ đắc lực của Văn Tường.
Hiện giờ, Lưu Văn Tĩnh vừa mới xử lý xong công việc trong văn phòng của mình và bước ra.
Ngẩng đầu lên, nhìn Lam Phong đang ngơ ngác đứng trong văn phòng, trên gương mặt xinh đẹp của Lưu Văn Tĩnh hiện lên nụ cười kinh ngạc và mừng rỡ. Giọng nói khó tin của cô vang lên: "Anh là Phong ca?"
Nghe Lưu Văn Tĩnh nói vậy, nhìn vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ của cô, Lam Phong nghi hoặc hỏi: "Cô là ai?"
Anh cảm thấy có chút quen thuộc từ Lưu Văn Tĩnh, nhưng lại không tài nào nhận ra cô là ai, dù sao Lưu Văn Tĩnh bây giờ đã thay đổi quá nhiều so với lần đầu Lam Phong gặp cô.
Sự thay đổi này không chỉ đến từ vẻ ngoài, mà còn từ khí chất của cô.
"Phong ca, là em đây mà, em là Lưu Văn Tĩnh!"
Lưu Văn Tĩnh đi đến trước mặt Lam Phong, hưng phấn và kích động nói.
"Em là Lưu Văn Tĩnh ư?" Nhìn Lưu Văn Tĩnh, trên mặt Lam Phong không khỏi hiện lên vẻ ngỡ ngàng và kinh ngạc, nhưng rất nhanh sau đó, sự ngỡ ngàng ấy đã biến thành niềm vui mừng khôn xiết từ tận đáy lòng. Anh cười hỏi: "Giờ cô đang làm việc ở đây à?"
"Đúng vậy, Phong ca. Em hiện là trợ lý quản lý của Văn Tường." Lưu Văn Tĩnh vui vẻ nói.
"Làm tốt lắm, không làm anh mất mặt." Nghe Lưu Văn Tĩnh nói vậy, trên mặt Lam Phong hiện lên nụ cười từ tận đáy lòng. Anh xòe bàn tay vỗ vỗ vai Lưu Văn Tĩnh, cười nói.
Tuy không quá để tâm đến Lưu Văn Tĩnh trước đây, nhưng Lam Phong biết cô từng là nhân viên quản lý kho hàng khi mới vào công ty. Anh cũng không nói gì thêm về điều đó.
Giờ đây Lưu Văn Tĩnh được đề bạt, Lam Phong tự nhiên cảm thấy vui mừng từ tận đáy lòng cho cô.
"Đa tạ Phong ca khích lệ!" Bị Lam Phong khen như vậy, trên gương mặt nghiêm nghị của Lưu Văn Tĩnh lại ửng đỏ. Như chợt nhớ ra điều gì, cô liền nói: "Phong ca, mời anh ngồi. Quản lý Văn đi công tác họp ở nơi khác rồi, còn những người khác thì đang bận rộn đi làm kinh doanh."
"Đám người này đúng là rất cần mẫn, không tệ chút nào."
Lam Phong theo lời Lưu Văn Tĩnh, đi đến bàn làm việc của mình và ngồi xuống, vừa nói vừa cười.
Còn Lưu Văn Tĩnh thì rót cho Lam Phong một ly trà.
"Tiểu Lưu à, cô cứ đi làm việc của cô đi, tôi rảnh rỗi ngồi đây thôi." Nhìn Lưu Văn Tĩnh, Lam Phong cười khoát tay.
"Vâng, được ạ. Vậy Phong ca có gì dặn dò thì cứ gọi em nhé. Em giờ phải đi bộ phận tài vụ nộp một phần tài liệu." Lưu Văn Tĩnh khẽ gật đầu, sau khi được Lam Phong đồng ý liền lặng lẽ rời đi.
Sau khi Lưu Văn Tĩnh rời đi, Lam Phong trong lúc rảnh rỗi, anh liền bật máy tính lên, đăng nhập các trang web lớn để xem tin tức.
Cuối cùng, Lam Phong thấy một tin tức như thế này: Ảnh hậu Quốc tế Emma Lavigne vì bệnh nặng, rất có thể sẽ rút lui khỏi làng giải giải trí.
Nhìn tin tức này, Lam Phong khẽ nhíu mày, sau đó không chút do dự nhấp vào xem nội dung một cách nhanh chóng.
Thì ra kể từ khi bộ phim 《 Nữ Thần Rừng Xanh 》 ra mắt, Emma Lavigne cũng không có ra mắt thêm bất kỳ tác phẩm nào khác. Thậm chí đội ngũ quản lý của cô cũng không đưa ra bất kỳ thông tin hay tin tức nào về tình trạng của cô. Điều này khiến vô số người hâm mộ và truyền thông rầm rộ đồn đoán liệu cô có mắc bệnh gì hay không, thậm chí có người còn suy đoán cô sẽ rút lui khỏi làng giải trí, v.v.
Chỉ là những điều này cũng chỉ là suy đoán của người hâm mộ và các tạp chí lớn, nhưng chưa có ai nhận được sự xác thực chính thức.
Lam Phong đọc lướt qua phần bình luận, rất nhiều người đều để lại bình luận cầu chúc cho Emma Lavigne. Có thể thấy sức ảnh hưởng của Emma Lavigne không hề tầm thường, khiến Lam Phong không khỏi cảm thán.
Ngay lúc Lam Phong chuẩn bị rời khỏi trang web giải trí này, ánh mắt anh bất chợt dừng lại, lướt qua dòng tiêu đề nổi bật kia: Nghệ sĩ Hàn Quốc Kim Ji Young với bộ phim mới nhất 《 Ám Sát 》 đã đạt thành công vang dội, phá vỡ kỷ lục phòng vé mà 《 Nữ Thần Rừng Xanh 》 từng tạo ra, còn ngầm mắng Emma Lavigne là kỹ nữ.
Nhìn dòng tiêu đề này, Lam Phong liền không chút do dự nhấp vào.
Thì ra nghệ sĩ Hàn Quốc Kim Ji Young với bộ phim mới nhất 《 Ám Sát 》 đã đạt thành công vang dội, phá vỡ kỷ lục phòng vé mà 《 Nữ Thần Rừng Xanh 》 đã tạo ra, lập nên kỷ lục phòng vé toàn cầu 5 tỷ. Trong buổi phỏng vấn với truyền thông Hàn Quốc, hắn đã hùng hồn khoe khoang một phen, ám chỉ rằng việc bộ phim 《 Nữ Thần Rừng Xanh 》 của Emma Lavigne đạt doanh thu phòng vé cao như vậy là bởi cô đã có giao dịch ngầm không thể tiết lộ với một vị Giám đốc điều hành nào đó ở Trung Quốc, đồng thời ngầm mắng Emma Lavigne là loại kỹ nữ còn muốn lập đền thờ.
Theo cú mắng này của Kim Ji Young, vốn dĩ anh ta đã nổi tiếng lại càng nổi tiếng hơn, có thể nói là nổi như cồn. Còn Emma Lavigne thì không đưa ra bất kỳ phản hồi nào, dường như ngầm thừa nhận những lời Kim Ji Young nói, khiến cô hứng chịu vô số nghi vấn và đủ loại lời chửi rủa tới tấp.
Trong phần bình luận bên dưới tin tức này, tất cả đều là những lời phỉ báng và chửi rủa đủ kiểu của fan Kim Ji Young dành cho Emma Lavigne, khiến Lam Phong cảm thấy lửa giận bùng cháy trong lòng.
Tin tức ban đầu anh thấy "Ảnh hậu Quốc tế Emma Lavigne vì bệnh nặng, rất có khả năng sẽ rút lui khỏi làng giải trí" cũng chính là do những lời chửi rủa của Kim Ji Young mà ra.
"Hàn Quốc... Hàn Quốc?"
Nhìn tin tức này cùng các bình luận, trong mắt Lam Phong lóe lên vẻ lạnh lẽo, giọng nói lạnh như băng vang lên từ miệng anh.
"Đã ngươi muốn c·hết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.