(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 1917: Lòng lang dạ thú!
"Thay mặt, cảm tạ tất cả chư vị nhân huynh đã hân hạnh tới tham gia yến hội lần này. Tiếp theo, tôi xin tuyên bố yến hội bắt đầu!"
Giọng nói lớn của Hứa Trường Hà vừa dứt, trong quảng trường lập tức vang lên những tràng pháo tay như sấm dậy.
Hứa Trường Hà khẽ giơ hai tay xuống, những tràng pháo tay ầm ĩ dần dần lắng xuống. Không khí náo nhiệt ban đầu cũng từ từ trở nên tĩnh lặng, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Hứa Trường Hà, chờ đợi ông ta nói tiếp.
Thấy vậy, Hứa Trường Hà quay đầu nhìn Túy Hồng Nhan đang ngồi một bên, hít sâu một hơi rồi tiếp tục cất lời: "Hôm nay tôi mời chư vị đến đây, chủ yếu là vì có một chuyện quan trọng cần bàn bạc với mọi người."
Giọng nói lớn của Hứa Trường Hà vang vọng khắp quảng trường, khiến mọi người đều đồng loạt hướng về phía ông, chờ đợi những lời tiếp theo.
Chuyện quan trọng mà Hứa Trường Hà nhắc đến không nghi ngờ gì đã khơi gợi sự tò mò của tất cả.
Trịnh lục thiếu đeo kính đen ngồi trên ghế, nhìn Hứa Trường Hà cùng Túy Hồng Nhan và những người khác trên đài cao. Trên gương mặt tuấn tú của hắn ánh lên vẻ khác lạ, trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo, giọng thì thầm thoát ra từ miệng hắn: "Hứa Trường Hà này từ trước tới nay vẫn luôn ôm dã tâm, muốn thống nhất tất cả thế lực ngầm ở Quảng Châu. Bất quá, xem ra ông ta dường như đang gặp phải rắc rối, và rắc rối này chính là Hồng Nhan Môn. Đại hội lần này ông ta triệu tập e rằng là nhằm vào Hồng Nhan Môn."
"Hơn nữa, để đề phòng vạn nhất, ông ta dường như còn đạt được thỏa thuận với Mục gia, đến cả lão tổ Mục gia cũng xuất động, e rằng Hồng Nhan Môn lần này sẽ gặp họa."
Lam Phong đứng sau lưng Trịnh lục thiếu, nghe được những lời hắn nói, nhìn Hứa Trường Hà trên đài cao, trong mắt có sát ý lạnh lẽo chợt lóe lên rồi biến mất.
Phải biết, khi trước hắn từng tha cho Hứa Trường Hà một mạng, để ông ta quy thuận Hồng Nhan Môn, nhưng không ngờ Hứa Trường Hà chỉ là thỏa hiệp tạm thời. Giờ đây nhìn lại, e rằng ông ta muốn ra tay với Hồng Nhan Môn.
Nếu như Lam Phong vì truy tìm tung tích Diệp Khiết mà tình cờ không có mặt ở đây, có lẽ Túy Hồng Nhan tối nay sẽ lâm vào hiểm nguy, điều này khiến đáy lòng Lam Phong dâng lên một luồng sát ý lạnh lẽo.
Thế nhưng, hắn cũng không hành động nông nổi ngay lúc này, mà chỉ yên tĩnh chờ đợi tình thế phát triển. Dù sao hiện tại Túy Hồng Nhan và các nàng vẫn chưa gặp nguy hiểm, hơn nữa Lam Phong muốn đợi đoàn người Quỷ Môn Đạo Tử vẫn chưa xuất hiện.
Giọng nói lạnh lùng thoát ra từ miệng Lam Phong: "Người của Quỷ Môn ��ã đến chưa?"
Trịnh lục thiếu đưa mắt dò xét bốn phía rồi nhẹ nhàng lắc đầu: "Chưa."
Lam Phong không nói thêm gì nữa, chỉ dùng ánh mắt lạnh lùng, đạm mạc nhìn chằm chằm Hứa Trường Hà đang đứng trên đài cao, yên tĩnh chờ đợi những lời tiếp theo của ông ta.
Hứa Trường Hà đưa mắt nhìn xuống dưới, giọng nói lớn vang lên: "Hồng Nhan Môn, chắc hẳn tất cả quý vị ở đây đều đã từng nghe qua những lời đồn về nó. Từng là bá chủ mạnh nhất Trung Hải, do Đại Tông Sư Say Trường Sinh lừng lẫy một thời sáng lập, chỉ là sau này không rõ vì lý do gì mà bị diệt môn. Hiện tại, Hồng Nhan Môn lại một lần nữa xuất thế, do con gái của Say Trường Sinh là Túy Hồng Nhan tiếp quản vị trí môn chủ."
Nghe Hứa Trường Hà nói, tất cả mọi người đều khẽ gật đầu, chắc hẳn những lời đồn về Hồng Nhan Môn cũng đã được mọi người nghe đến. Đó chính là bá chủ thực sự của Trung Hải, so với Vũ Môn của Giang Nam tỉnh từng một thời lừng lẫy cũng phải e sợ không kém, Đại Tông Sư Say Trường Sinh khi xưa càng là một vị lừng danh.
Thấy được phản ứng của mọi người bên dưới, Hứa Trường Hà tiếp tục nói: "Lần này sở dĩ triệu tập mọi người đến đây, chủ yếu là muốn cùng mọi người thảo luận, bàn bạc về chuyện của Hồng Nhan Môn. Hiện tại Hồng Nhan Môn muốn nhập chủ Quảng Châu chúng ta. Các vị ngồi đây đều là những lão đại có máu mặt ở các nơi Quảng Châu, không biết mọi người có ý kiến gì không?"
Hứa Trường Hà không nhắc một lời về chuyện gia nhập Hồng Nhan Môn, mà lại nói đến chuyện Hồng Nhan Môn nhập chủ Quảng Châu, điều này hẳn có ẩn ý khác.
Theo lời Hứa Trường Hà dứt, quảng trường vốn đang yên tĩnh giờ phút này lại vang lên những tiếng xôn xao, bàn tán.
Rất nhiều người xúm xít lại, thì thầm bàn luận, dường như đang thảo luận rất gay gắt.
Đối với điều này, trên gương mặt xinh đẹp của Túy Hồng Nhan vẫn không chút biểu cảm, giữ vững sự bình tĩnh. Ngược lại là Phúc lão bên cạnh nàng, nắm chặt tay, trong mắt lóe lên lửa giận nồng đậm. Ông ta thừa biết ý đồ thực sự trong hành động lần này của Hứa Trường Hà, không nghi ngờ gì là muốn dùng các thế lực ở Quảng Châu để uy hiếp họ mà thôi. Nếu họ cứ khăng khăng nhập chủ Quảng Châu, chắc chắn sẽ đối đầu với rất nhiều thế lực tại đây, thậm chí rất có khả năng Hồng Nhan Môn sẽ bị chôn vùi ngay tại đây đêm nay.
Phúc lão trong lòng giận dữ bốc lên, lửa giận thiêu đốt. Ông ta định mở miệng nói chuyện, nhưng lại bị Túy Hồng Nhan giơ tay ngăn lại.
"Môn chủ, ông ta lật lọng, khinh người quá đáng!"
Phúc lão nắm chặt tay, nghiến ken két, chỉ vào Hứa Trường Hà nói.
"Không sao cả!"
Thấy vậy, Túy Hồng Nhan lại khẽ mỉm cười, lắc đầu, giọng nói bình thản thoát ra từ miệng nàng. Trong lòng nàng thực ra đã sớm liệu trước được tình cảnh này, biết Hứa Trường Hà sẽ không dễ dàng cúi đầu.
Giờ đây, Túy Hồng Nhan lại muốn xem thử Hứa Trường Hà hôm nay có thể bày ra được những trò gì.
"Chư vị đã bàn bạc lâu như vậy, không biết đối với chuyện Hồng Nhan Môn nhập chủ Quảng Châu chúng ta, mọi người nghĩ sao?"
Hứa Trường Hà phớt lờ vẻ phẫn nộ của Phúc lão, tươi cười nói với mọi người phía dưới.
"Hứa Môn chủ, Quảng Châu chúng ta đã đạt đến mức bão hòa, tài nguyên các loại khan hiếm, anh em đến bữa cơm còn khó khăn, làm sao dung nạp nổi Đại Phật Hồng Nhan Môn đây? Tôi phản đối!"
Một người đàn ông trung niên gầy gò lên tiếng, giọng nói lạnh lùng.
Hắn là lão đại của một thế lực hạng hai ở Quảng Châu, dưới trướng có mấy trăm người, có được danh tiếng không nhỏ ở Quảng Châu.
"Không sai, Sông Dài huynh, thế lực Quảng Châu chúng ta rắc rối phức tạp, hơn nữa giờ đây là thời đại hòa bình, việc làm ăn của mọi người cũng không mấy thuận lợi. Nếu để Hồng Nhan Môn nhập chủ Quảng Châu chúng ta, thì chúng ta còn có cơm mà ăn sao? Cho nên tôi cũng phản đối."
Lời của người đàn ông gầy gò vừa dứt, một tráng hán vai u thịt bắp cũng lập tức hùa theo nói.
Đó chính là Dương Đại Hổ, môn chủ Hổ Môn, người có hơn ngàn huynh đệ ở Quảng Châu.
"Hổ ca nói không sai, tôi cũng phản đối Hồng Nhan Môn tiến vào Quảng Châu chúng ta."
"Tôi cũng phản đối, Hồng Nhan Môn cứ yên ổn ở Trung Hải là được rồi, không cần thiết chạy đến Quảng Châu quấy rối."
"Theo tôi, Hồng Nhan Môn vẫn nên phát triển tốt ở Trung Hải thì hơn."
Theo sự bày tỏ thái độ của Dương Đại Hổ, Từ Sướng Xanh (lão đại của Loạn Đao), Lữ Tam Anh (lão đại của Tam Anh), Quân Thiên Cười (môn chủ Tận Thế Môn) cùng rất nhiều lão đại khác đều đồng loạt lên tiếng bày tỏ thái độ và ý kiến của mình.
Về phần Vạn Quỷ Hội của Trịnh lục thiếu thì lại không lên tiếng, bởi vì Vạn Quỷ Hội cũng không được coi là lớn, chỉ có thể coi là một thế lực nhỏ. Hơn nữa, đây không phải là do Trịnh lục thiếu đích thân lập ra với thân phận thật của mình, mà là để tránh gây chú ý, hắn đã dùng một thân phận giả, điều này thuộc về thế lực tư nhân của hắn. Dù sao cuộc tranh giành nội bộ trong Trịnh gia cũng ngày càng gay gắt.
Ban đầu, Trịnh lục thiếu định mượn sức mạnh của Quỷ Môn để thu phục triệt để các thế lực đang có mặt tại đây. Thế nhưng theo sự xuất hiện của Lam Phong, tình hình lại phát sinh biến hóa. Hắn chỉ có thể im lặng quan sát, nghe theo sắp xếp của Lam Phong, mà người của Quỷ Môn cũng vẫn chưa xuất hiện.
Dưới sự bày tỏ thái độ của Dương Đại Hổ, Từ Sướng Xanh, Lữ Tam Anh và những người khác, 99% thế lực có mặt đều kịch liệt phản đối Hồng Nhan Môn nhập chủ Quảng Châu. Dù sao một khi Hồng Nhan Môn cắm rễ tại Quảng Châu, tất yếu sẽ chia sẻ một phần tài nguyên, mà không một thế lực nào muốn san sẻ tài nguyên mà mình đang nắm giữ.
Kết quả này lại nằm trong dự liệu của Hứa Trường Hà, khiến ông ta khá hài lòng. Còn Phúc lão thì nhíu chặt đôi mày, nắm tay nghiến ken két, thầm mắng Hứa Trường Hà bỉ ổi.
Về phần Túy Hồng Nhan, nàng vẫn giữ thần sắc bình tĩnh, trên gương mặt xinh đẹp không hề có chút gợn sóng, như thể thái độ của những người đứng đầu các thế lực phía dưới không hề có ý nghĩa gì đối với nàng.
"Hồng Nhan môn chủ, cô cũng đã thấy rồi đấy, tài nguyên Quảng Châu chúng ta có hạn, mọi người cũng không mấy đồng ý Hồng Nhan Môn nhập chủ Quảng Châu."
Hứa Trường Hà hít sâu một hơi, nắm chặt tay, quay đầu nhìn về phía Túy Hồng Nhan, tươi cười nói: "Cô xem, Hồng Nhan Môn của các cô có phải là..."
Câu nói ấy của Hứa Trường Hà không nghi ngờ gì đã cho thấy ông ta không phải thành viên của Hồng Nhan Môn, vì vậy mới dùng từ "các cô" khi nhắc đến Hồng Nhan Môn. Hiển nhiên việc ông ta thần phục ��êm đó chẳng qua là bất đắc dĩ.
Nghe được lời Hứa Trường Hà, trên gương mặt xinh đẹp của Túy Hồng Nhan không khỏi hiện lên một nụ cười nhạt, giọng nói bình thản thoát ra từ miệng nàng: "Xem ra Hứa Môn chủ đã đổi ý không muốn làm hộ pháp của Hồng Nhan Môn nữa rồi."
"Ha ha... Khi đó tôi hoàn toàn bất đắc dĩ mới đồng ý gia nhập Hồng Nhan Môn, chẳng qua chỉ là kế hoãn binh, mong Hồng Nhan môn chủ đừng để tâm." Hứa Trường Hà đưa mắt nhìn chăm chú Túy Hồng Nhan, trên gương mặt cương nghị của ông ta tràn ngập ý cười, giọng nói vang lên có chút bất đắc dĩ và áy náy.
"Tôi hiểu."
Túy Hồng Nhan khẽ gật đầu, trên gương mặt xinh đẹp vẫn duy trì sự bình tĩnh, không chút gợn sóng. Nàng vươn tay ngọc trắng nõn bưng ly rượu vang đỏ trên bàn, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, rồi tiếp tục nói: "Vậy không biết Hứa Môn chủ có tính toán gì đối với việc Hồng Nhan Môn nhập chủ Quảng Châu chúng ta?"
Câu nói này của Túy Hồng Nhan chính là muốn Hứa Trường Hà thể hiện một thái độ và lập trường rõ ràng.
Nàng có thể chấp nhận việc Hứa Môn không gia nhập Hồng Nhan Môn, nhưng cũng không muốn Hứa Môn đứng ở phía đối địch.
Nghe được lời Túy Hồng Nhan, nhìn vẻ bình tĩnh của nàng, không hiểu vì sao, trong lòng Hứa Trường Hà lại thoáng qua một dự cảm chẳng lành.
Ông ta đưa mắt dò xét xung quanh, không thấy Lam Phong đâu, đáy lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, nhưng lại dâng lên một tia lo lắng sâu hơn.
Ông ta quay đầu nhìn lão tổ Mục gia ở một bên, trong lòng Hứa Trường Hà lại có thêm một phần tự tin. Ông ta hít sâu một hơi, nắm chặt tay, trong mắt hiện lên vẻ dứt khoát, giọng nói lạnh lùng và nghiêm nghị thoát ra từ miệng ông ta: "Hồng Nhan Môn có thể nhập chủ Quảng Châu chúng ta, chắc chắn sẽ tăng cường thế lực của Quảng Châu chúng ta, đây tuyệt đối là một chuyện rất có lợi, tôi Hứa Trường Hà giơ hai tay hoan nghênh!"
Hứa Trường Hà trước tiên bày tỏ thái độ, sau đó tiếp tục nói: "Thế nhưng, chính như mọi người đã nói, các loại tài nguyên ở Quảng Châu chúng ta đã đạt đến trạng thái bão hòa, thật sự khó có thể san sẻ tài nguyên cho Hồng Nhan Môn cùng hưởng. Hơn nữa, Quảng Châu chúng ta từ trước đến nay luôn đoàn kết, cự tuyệt bất kỳ thế lực ngoại lai nào gia nhập. Bất quá..."
Lời Hứa Trường Hà đột nhiên chuyển hướng, khiến ánh mắt mọi người lại đổ dồn về phía ông ta, chờ đợi những lời tiếp theo.
"Bất quá... nếu Hồng Nhan Môn có thể gia nhập dưới trướng Hứa Môn tôi, thì Hứa Môn sẵn lòng cắt nhường một vùng đất quý giá để Hồng Nhan Môn phát triển."
Giờ phút này, Hứa Trường Hà cuối cùng cũng đã lộ rõ dã tâm của mình.
Ông ta muốn nhân cơ hội này thôn tính Hồng Nhan Môn.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.