(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 1887: Muốn chết Thu Tiểu Sấu!
Độc không phải sở trường của Lam Phong.
Nếu bàn về nghiên cứu dùng độc và giải độc, Lam Phong kém xa Độc Sư Mia Yake, thậm chí có thể nói, hắn chưa bằng một phần năm của y!
Kẻ đó si mê độc dược đến mức vượt xa mọi thứ khác, kể cả tiền tài, quyền thế và cả phụ nữ.
Theo đuổi sự cực hạn của độc dược chính là mục tiêu tối thượng của Độc Sư Mia Yake, nhưng lại không phải của Lam Phong.
Nếu Độc Sư Mia Yake có mặt ở đây, hắn chắc chắn sẽ hưng phấn khôn xiết khi thấy Thu Tố Tố trúng độc. Thế nhưng, Lam Phong lúc này lại chẳng chút nào vui vẻ, mà ngược lại cảm thấy nặng trĩu trong lòng.
Giờ đây, hắn còn không biết Thu Tố Tố trúng loại độc gì, hay thành phần của nó ra sao, vậy thì làm sao hắn có thể giải độc đây?
Lam Phong chìm vào im lặng, không biết nên bắt đầu từ đâu, lộ rõ vẻ bất lực.
"Lam thần y, xin ngài hãy cứu con gái tôi! Lam thần y, tôi van ngài!"
Nhìn Lam Phong trầm mặc, Nguyệt phu nhân không kìm được vừa khóc vừa lôi kéo tay hắn mà nói.
"Nguyệt phu nhân, bà yên tâm, tôi nhất định sẽ cố gắng hết sức!"
Nhìn Nguyệt phu nhân với vẻ mặt khẩn cầu, Lam Phong đưa tay đỡ bà dậy, khẽ gật đầu.
"Lam thần y, nếu có bất cứ điều gì cần chúng tôi giúp đỡ, hay cần đến Thu gia, ngài cứ việc mở lời."
Ông lão Thu gia cũng dần dần lấy lại tinh thần, trầm giọng nói.
Lam Phong khẽ gật đầu, trầm ngâm một lúc rồi chậm rãi nói: "Theo tình hình hiện tại, Thu tiểu thư đã trúng độc quá sâu. Nếu không thể kịp thời nghiên cứu ra thuốc giải, hóa giải độc trong cơ thể cô ấy, loại bỏ hết độc tố, thì tính mạng cô ấy sẽ gặp nguy hiểm. Thế nhưng, hiện giờ chúng ta còn không biết cô ấy trúng độc gì, hay thành phần của loại độc này ra sao, điều này càng khiến mọi chuyện thêm rắc rối!"
"Muốn làm rõ loại độc Thu tiểu thư đã trúng, thì nhất định phải bắt đầu từ kẻ hạ độc. Nếu có thể tìm ra người đó, biết được tên và thành phần của loại độc y đã dùng, thì việc giải độc sẽ trở nên dễ dàng hơn rất nhiều."
Lam Phong đưa mắt nhìn ông lão Thu gia, rồi tiếp tục hỏi: "Xin hỏi Thu tiểu thư có thù oán với ai không?"
"Tố Tố là người chính trực, hào phóng, tâm địa thiện lương, khi ra ngoài lại càng lễ phép có thừa, rất ít khi đắc tội người khác, chắc chắn không có kẻ thù! Tôi cho rằng cần phải loại trừ khả năng đây là hành động trả thù cá nhân, mà nên xem nó là một cuộc tranh giành lợi ích!"
Chưa đợi ông lão Thu gia trả lời, Nguyệt phu nhân đã nhanh miệng nói trước.
"Ông lão Thu gia, ông có ý kiến gì không?"
Lam Phong đi đến một chiếc ghế bên cạnh, tùy ý ngồi xuống, rồi đưa mắt nhìn ông lão Thu gia.
"Tôi cũng nghĩ đây là một cuộc tranh giành lợi ích."
Ông lão Thu gia suy tư cẩn thận một lát, khẽ gật đầu, rồi lập tức trầm giọng nói.
"Nếu các vị đã cho rằng đây là tranh giành lợi ích, vậy hẳn là đã biết một số nội tình, trong lòng cũng có đối tượng tình nghi kẻ hạ độc rồi. Với tư cách một thầy thuốc bình thường, tôi cũng bất tiện nhúng tay! Chờ khi nào các vị bắt được kẻ hạ độc, hãy đến tìm tôi để giải độc cho Thu tiểu thư."
"Y Y, đi thôi, chúng ta cũng nên về."
Lam Phong bưng tách trà ngon vừa được thị nữ rót trên bàn, lười biếng nhấp một ngụm, rồi chậm rãi đứng dậy, cất bước đi về phía ngoài đại sảnh.
"Khoan đã... Lam thần y, sắp đến giờ cơm rồi, xin ngài ở lại dùng bữa cơm chúng tôi đã chuẩn bị thịnh soạn rồi hãy đi."
Thấy vậy, Nguyệt phu nhân vội vàng đuổi theo, giữ chặt tay Lam Phong, không chịu buông ra, như thể nếu bà buông tay, sẽ không còn ai có thể cứu con gái mình nữa.
"Đúng vậy, Lam thần y, trời cũng sắp tối rồi, xin ngài dùng cơm xong rồi hãy đi!"
Ông lão Thu gia cũng vội vàng đuổi theo, thành khẩn nói.
Đồng thời, Nguyệt phu nhân còn nháy mắt với Liễu Y Y ở bên cạnh, hy vọng cô có thể giữ Lam Phong ở lại.
"Lam Phong, hay là ăn cơm xong rồi hẵng đi!"
Liễu Y Y không chịu nổi ánh mắt khẩn cầu của Nguyệt phu nhân, cũng lên tiếng nói.
"Thôi được rồi, dù sao bụng tôi cũng đang đói, vậy thì dùng bữa xong rồi đi vậy!"
Lam Phong trầm tư một lát, thái độ bỗng thay đổi, sảng khoái đồng ý.
Vốn dĩ hắn không muốn ở lại Thu gia lâu hơn nữa. Với kinh nghiệm và khả năng phán đoán của mình, Lam Phong đương nhiên nhận ra Thu gia đang đứng trước tình cảnh khó khăn. Thu Tố Tố bị người ra tay hãm hại, và đối phương lại có thể dùng loại độc quái lạ đến vậy, lai lịch chắc chắn không tầm thường. Lam Phong không muốn cuốn vào chuyến âm mưu mà Thu gia đang phải đối mặt, nên muốn nhanh chóng rời đi.
Thế nhưng, hắn lại không thể chịu đựng được ánh mắt khẩn cầu của Nguyệt phu nhân. Hắn có thể cảm nhận được tấm lòng khổ sở của bà, nên cuối cùng đành phải đồng ý ở lại!
"Phúc thúc, chuẩn bị yến tiệc!"
Thấy Lam Phong gật đầu đồng ý, ông lão Thu gia cũng rất đỗi vui mừng, vung tay ra hiệu, hào sảng nói.
"Vâng ạ!"
Quản gia Phúc thúc gật đầu vâng lời, vội vàng đi xuống sai người chuẩn bị.
Trên bàn yến tiệc, Lam Phong một mặt nhàn nhã nhấm nháp rượu vang đỏ, một mặt gắp thức ăn, trông vô cùng thảnh thơi.
Cùng bàn với Lam Phong còn có Lý Thịnh, Lý Thu Hạc, Ngọc Diện Độc Vương và nhiều danh y khác. Tất cả đều không rời đi mà được Nguyệt phu nhân và ông lão Thu gia mời ngồi vào bàn.
Trong bữa tiệc, Nguyệt phu nhân và ông lão Thu gia một mặt nhiệt tình chiêu đãi mọi người, vừa hàn huyên đôi câu. Trong cuộc trò chuyện, Lý Thịnh cùng mấy người khác cũng tò mò hỏi Lý Thu Hạc về thân phận, thông tin của Lam Phong, nhưng đáng tiếc Lý Thu Hạc cũng không nói rõ được điều gì, chỉ cho biết anh ta từng có dịp tiếp xúc với Lam Phong ở Dược Thần Cốc, vân vân.
Trong chốc lát, mọi người đều đổ dồn ánh mắt tò mò vào Lam Phong – người đang vừa uống rượu vừa ăn thịt. Thế nhưng, Lam Phong căn bản không để ý đến những ánh mắt đó, vẫn cứ tự tại.
Bữa yến tiệc này, bởi vì những thủ đoạn Lam Phong đã thể hiện, đương nhiên anh trở thành tiêu điểm chú ý hàng đầu của mọi người.
Thế nhưng, anh ta căn bản không để tâm đến mọi người, trừ thỉnh thoảng nói vài câu với Lý Thu Hạc và Mẫn Nhi, còn lại anh ta không hề tham gia bất cứ câu chuyện hay chủ đề nào.
Nguyệt phu nhân đành phải lái sang chuyện khác, chuyển sự chú ý của mọi người sang việc Thu Tố Tố trúng độc để bàn luận. Nhưng điều đó cũng không có bất kỳ sức hấp dẫn nào đối với Lam Phong.
Việc anh ở lại không phải vì muốn nhúng tay vào chuyện của Thu gia, mà chỉ vì không thể cưỡng lại ánh mắt khẩn cầu của Nguyệt phu nhân, đành phải ở lại dùng cơm, và chỉ đơn thuần là dùng cơm mà thôi.
"Nguyệt phu nhân, ông lão Thu gia... Đa tạ sự khoản đãi nhiệt tình của hai vị, tôi đã ăn tạm ổn rồi, xin phép cáo từ!"
Sau một bữa ăn no nê, Lam Phong liền chậm rãi đứng dậy, cáo từ Nguyệt phu nhân và ông lão Thu gia.
Nguyệt phu nhân và mọi người muốn giữ Lam Phong ở lại, nhưng cảm nhận được ngữ khí và thái độ kiên quyết của anh, họ đành phải thôi.
"Y Y? Sao em lại ở đây cùng cái tên tiểu tử đáng ghét này?"
Lam Phong và Liễu Y Y vừa bước ra khỏi cổng lớn Thu gia, một chiếc Audi màu đen liền dừng lại ngay trước cửa. Cửa xe mở ra, một gã đàn ông mập mạp, toàn thân quấn băng vải, bước xuống từ trong xe. Hắn ta nhìn chằm chằm Lam Phong và Liễu Y Y, trong mắt lóe lên hàn quang lạnh lẽo, mang theo giọng điệu băng giá và oán độc tột cùng mà cất lời.
Gã đàn ông mập mạp này chính là Thu Tiểu Sấu, kẻ từng bị Lam Phong đánh trong nhà ăn, giờ đây đột ngột xuất hiện.
Thu Tiểu Sấu hắn vừa mới từ bệnh viện về sau điều trị, không ngờ lại gặp Lam Phong ngay trước cửa nhà mình, trong lòng có thể nói là giận sôi gan. Chưa đợi Lam Phong đáp lời, hắn đã tiếp tục mở miệng: "Tiểu tử thối, Thiên Đường có lối không đi, Địa Ngục không cửa lại cứ đâm đầu vào! Đây là địa bàn của Thu gia ta, hôm nay tao xem mày chạy đi đâu!"
Vừa dứt lời, Thu Tiểu Sấu liền rút điện thoại ra gọi: "Vệ quan, dẫn người ra đây giúp tao đánh thằng này!"
Chỉ chốc lát sau, một thanh niên nam tử mặc áo khoác đen, vẻ mặt lạnh lùng dị thường, dẫn theo một đám vệ sĩ Thu gia khí thế hung hăng từ trong đại viện lao ra, bao vây Lam Phong và Liễu Y Y.
Gã đàn ông mặc áo khoác đen đó còn tiến đến bên cạnh Thu Tiểu Sấu, cung kính nói: "Thu thiếu!"
Nhìn đám vệ sĩ đang bao vây mình, Lam Phong khẽ nhíu mày không dấu vết, còn trên gương mặt xinh đẹp của Liễu Y Y lại hiện lên nét kinh hoảng. Dù sao đây cũng là địa bàn của Thu gia, hơn nữa những vệ sĩ kia đều rất bất phàm.
Ngay sau đó, Liễu Y Y liền quay sang Thu Tiểu Sấu, giận dữ quát: "Thu Tiểu Sấu, tên khốn nạn nhà ngươi, rốt cuộc muốn làm gì?"
Tuy Lam Phong từng thể hiện thủ đoạn phi phàm trong tửu điếm, nhưng đám người trước mắt đây lại là vệ sĩ của Thu gia, tuyệt đối không phải loại bảo tiêu bình thường có thể sánh được. Hơn nữa, kẻ dẫn đầu lại là Vệ Quan, đội trưởng đội vệ sĩ Thu gia, thực lực càng thêm bất phàm. Y được xem là có chút danh tiếng khắp Quảng Châu, nghe nói là một võ giả Ám Kình đỉnh phong với thực lực cường đại.
"Vệ Quan!"
Nhìn vẻ mặt bối rối của Liễu Y Y, rồi nhìn sang Lam Phong vẫn điềm nhiên như không, trong mắt Thu Tiểu Sấu trào dâng sát ý đậm đặc, hắn trầm giọng nói.
"Thu thiếu, xin ngài cứ phân phó!"
Nghe Thu Tiểu Sấu nói vậy, Vệ Quan bước nhanh tới trước mặt hắn, cung kính ôm quyền đáp.
"Đi thôi."
Thu Tiểu Sấu còn chưa kịp lên tiếng, Lam Phong đã thờ ơ liếc nhìn đám vệ sĩ xung quanh, rồi cất bước đi thẳng về phía trước, cứ như thể đám người đang chắn đường đó chỉ là không khí.
"Khốn kiếp! Vệ Quan, thằng ranh này hôm nay dám ra tay với tao, bây giờ tao ra lệnh cho mày, lập tức dẫn người phế nó cho tao!"
Thấy Lam Phong điềm tĩnh tự nhiên, không hề coi hắn ra gì, Thu Tiểu Sấu có thể nói là giận sôi lên, gầm thét với Vệ Quan.
"Thế nhưng... Thu thiếu, dường như họ là khách mà Nguyệt phu nhân đã mời đến."
Nghe vậy, Vệ Quan do dự một chút, trầm giọng nói.
"Mặc kệ nó là ai, đã đắc tội Thu Tiểu Sấu này thì dù là Thiên Vương lão tử cũng đừng hòng! Đánh chết nó cho tao, có chuyện gì lão tử đây chịu trách nhiệm hết!"
Lam Phong càng bình tĩnh, Thu Tiểu Sấu lại càng phẫn nộ, ngay sau đó hắn không chút khách khí mở miệng.
"Anh em, xông lên cho tao, giết chết nó!"
Thấy vậy, Vệ Quan bỗng cắn răng, vung tay ra hiệu, hạ lệnh.
Vừa lúc Vệ Quan ra lệnh, Lam Phong đang bước đi bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nhìn đám vệ sĩ đang xông tới. Giọng nói bình tĩnh từ miệng anh vang lên.
"Nếu là tôi, tôi sẽ lập tức quay đầu bỏ đi, chứ tuyệt đối không nghe lời tên ngốc Thu Tiểu Sấu này!"
Từng dòng chữ trong bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng trân trọng.