(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 1734: Hoa khôi tranh diễm
"Tiểu Hàm, lâu rồi không gặp!"
Lục Hoa bước đến trước mặt Chanh Tiểu Hàm, gương mặt đầy thịt mỡ nở một nụ cười toe toét, chìa bàn tay đeo đầy nhẫn vàng ra.
"Lục Hoa, đã lâu không gặp!"
Nhìn bàn tay Lục Hoa chìa ra, Chanh Tiểu Hàm mỉm cười, theo phép lịch sự, cô cũng đưa bàn tay đã đeo sẵn găng da để nhẹ nhàng bắt lấy.
Để ứng phó những tình huống như thế này, Chanh Tiểu Hàm đã có sẵn một "phương án" của riêng mình, có thể nói là đã chuẩn bị kỹ càng.
"Cái này..."
Nhìn bàn tay đeo găng da của Chanh Tiểu Hàm, Lục Hoa thoáng sững sờ. Hắn vốn định nhân cơ hội sàm sỡ, vuốt ve bàn tay cô, nào ngờ lại nhận được kết quả này.
Để che giấu sự ngượng ngùng, Lục Hoa cố nở nụ cười thật tươi, vội vàng hỏi: "Tiểu Hàm, không biết bây giờ em đang làm ở đâu, thăng tiến tới mức nào rồi?"
Nghe lời Lục Hoa nói, tất cả mọi người trong phòng đều không khỏi đổ dồn ánh mắt về phía Chanh Tiểu Hàm, ánh mắt lộ rõ vẻ hiếu kỳ không chút che giấu.
Bị nhiều ánh mắt săm soi như vậy, Chanh Tiểu Hàm vẫn chẳng hề nao núng, gương mặt cô treo một nụ cười tự tin. Cô đang định lên tiếng thì một cô gái tóc dài xinh đẹp khác, mặc chiếc váy dài thiết kế riêng của Cotillard, trông gợi cảm yêu kiều, đã cười nói: "Trước đó tôi nghe nói Chanh Tiểu Hàm bây giờ sống khá tốt, hình như cô ấy vào tập đoàn Ức Vạn, một trong những doanh nghiệp hàng đầu Tô Hải của chúng ta, làm thực tập viên kinh doanh. Đúng là ti��n đồ vô lượng mà!"
Người phụ nữ vừa nói tên là Cát Mỹ Lệ, không chỉ là hoa khôi của lớp Chanh Tiểu Hàm ngày đó, mà còn là hoa khôi của toàn trường. Cô ta sở hữu vẻ đẹp mê người, toát ra khí chất đặc biệt.
Hiện tại, cô ta là trưởng thiết kế tại một công ty lớn, với mức lương một triệu mỗi năm. Cộng thêm vóc dáng gợi cảm và nhan sắc nổi bật, cô ta đích thị là nữ thần trong mộng của vô số người.
Giờ đây, Lục Hoa lại bỏ mặc cô ta để bắt chuyện với Chanh Tiểu Hàm, khiến trái tim vốn cao ngạo của Cát Mỹ Lệ tràn ngập sự không cam lòng và ghen ghét.
Trừ việc Chanh Tiểu Hàm có vòng một lớn hơn một chút, còn điểm nào cô ta thua kém Chanh Tiểu Hàm chứ?
Vì vậy, Cát Mỹ Lệ không chút do dự mở lời, cố tình khiến Chanh Tiểu Hàm khó chịu.
"Phì cười..."
"Ha ha..."
"Thực tập viên kinh doanh ư?"
"Hèn gì từ trên xuống dưới chẳng có lấy một món hàng hiệu nào, ngay cả ba lô cũng là đồ vỉa hè."
Nghe lời Cát Mỹ Lệ nói, không ít người ở đó đều không nhịn được bật cười, ánh mắt của những cô gái khác nhìn Chanh Tiểu Hàm càng tràn đầy sự mỉa mai và khinh thường.
Thấy cảnh này, Tiểu Lan, người có mối quan hệ khá tốt với Chanh Tiểu Hàm, không kìm được lên tiếng: "Chanh Tiểu Hàm cô ấy đã sớm được chuyển chính thức thành nhân viên chính thức của tập đoàn Ức Vạn rồi."
"Ha ha... Tốt ghê nhỉ, một nhân viên chính thức của tập đoàn Ức Vạn!"
"Ôi trời, đây chính là nhân viên chính thức của tập đoàn Ức Vạn đó, lương tháng bảy tám nghìn tệ lận!"
"Lương cao thế kia, một tháng tôi tiêu làm sao hết đây?"
Nghe lời Tiểu Lan, mọi người lại càng cười phá lên, khiến Tiểu Lan bên cạnh không khỏi lo lắng.
Vì Chanh Tiểu Hàm luôn giữ kín mọi chuyện, đến cả Tiểu Lan cũng không hề biết rằng cô ấy hiện đã là trưởng phòng kinh doanh của tập đoàn Ức Vạn, quản lý toàn bộ phòng kinh doanh, với mức lương một triệu mỗi năm.
"Chanh Tiểu Hàm, hay là cô từ chức đi, chỗ tôi còn thiếu trợ lý, sang làm cùng tôi nhé?"
Thấy vậy, Cát Mỹ Lệ với gương mặt trang điểm dày cộp nở một nụ cười, đứng dậy bước đến bên cạnh Chanh Tiểu Hàm, kéo lấy tay cô, ngực căng đầy như muốn nổ tung, vẻ mặt như thể rất tốt bụng mà nói:
Với hành động này của Cát Mỹ Lệ, vóc dáng uyển chuyển của cô ta lộ rõ vẻ quyến rũ chết người, khiến Lục Hoa đứng bên cạnh vô thức nuốt nước miếng, ánh mắt tràn ngập ham muốn nồng nhiệt.
Hắn chỉ chú ý đến Chanh Tiểu Hàm, không ngờ Cát Mỹ Lệ cũng đến, mà lại phong thái còn hơn hẳn năm xưa, trưởng thành quyến rũ, yêu kiều vô cùng.
"Lục Tổng, anh không nhận ra em sao?"
Cát Mỹ Lệ xòe tay nhẹ nhàng vỗ vai Lục Hoa, cười quyến rũ và nói:
"Sao mà không nhận ra được chứ? Đây chẳng phải hoa khôi Cát của chúng ta sao!"
Lục Hoa mặt đầy ý cười, vươn tay cầm chén rượu trên bàn, cười nói: "Nào, hoa khôi Cát, nể mặt anh, chúng ta cạn một ly rượu giao bôi nhé."
"Được!"
Cát Mỹ Lệ khẽ cười, nhận lấy ly rượu, khoác tay Lục Hoa rồi ngửa đầu uống cạn chén rượu vang đỏ, tỏ ra hào sảng hết mực, rất giữ thể diện cho Lục Hoa.
"Chà chà, hoa khôi Cát đúng là có tửu lượng tốt đấy, tối nay em phải ở lại uống thêm vài chén với anh đấy nhé."
L��c Hoa đưa tay ôm lấy vòng eo thon gọn của Cát Mỹ Lệ, cười nói.
Phải nói rằng Cát Mỹ Lệ này đúng là một cô gái cao tay, chỉ vài thủ đoạn nhỏ đã chiếm được thiện cảm của Lục Hoa.
Ngay sau đó, Lục Hoa quay đầu lại, ánh mắt dán chặt vào Chanh Tiểu Hàm, trong đó lóe lên sự tham lam và khao khát nồng nhiệt. Dù Cát Mỹ Lệ cũng là một mỹ nhân hiếm có, nhưng hắn vẫn hứng thú với Chanh Tiểu Hàm hơn – vừa đầy đặn, vừa đáng yêu, vừa ngây thơ, thật sự là khó tìm có một không hai.
Sau đó, Lục Hoa bưng ly rượu đặt trước mặt Chanh Tiểu Hàm, cười nói: "Tiểu Hàm, chúng ta bao năm không gặp, cũng uống một ly đi."
"Em không biết uống rượu."
Thấy vậy, Chanh Tiểu Hàm nhẹ nhàng lắc đầu.
"Thời buổi này ai mà không biết uống rượu? Tiểu Hàm, em làm thế là không nể mặt Hoa ca tụi anh rồi."
Nghe Chanh Tiểu Hàm nói, Cát Mỹ Lệ cười khẩy: "Biết tại sao bao năm qua trong đám bạn bè chúng ta, chỉ có cô sống tệ nhất, vẫn chỉ là một nhân viên quèn không? Cũng bởi vì cô không biết uyển chuyển, không biết uống rượu đấy!"
"Nào, cạn đi! Đây là rượu quý ủ trong thùng gỗ đấy, một chén này thôi cũng bằng mấy tháng lương của cô rồi."
Rồi Cát Mỹ Lệ càng bưng ly rượu đỏ tiến sát đến trước mặt Chanh Tiểu Hàm, nhìn cô từ trên cao xuống, vẻ mặt đầy tính toán nói: "Cạn chén rượu này đi, biết đâu Hoa ca chúng ta còn giới thiệu cho cô một công việc kha khá đấy, Hoa ca, anh thấy có đúng không?"
Nghe vậy, gương mặt đầy thịt mỡ của Lục Hoa lại nở một nụ cười, thầm khen Cát Mỹ Lệ nói trúng ý mình, trong bụng đã tính toán tối nay nhất định phải "chiêu đãi" cô ta một phen. Sau đó, hắn dán mắt vào Chanh Tiểu Hàm, cười nói: "Hoa khôi Cát nói không sai, Tiểu Hàm tối nay em cứ phá lệ ở lại uống thêm vài chén với mọi người, bạn bè bao năm không gặp, chúng ta cùng náo nhiệt một chút."
Sau đó, Lục Hoa ghé sát miệng vào tai Chanh Tiểu Hàm, thì thầm: "Nếu tối nay em ngoan ngoãn một chút, bên anh đang thiếu một thư ký, lương một triệu một năm đấy. Tiểu Hàm, anh thấy em rất có tiềm năng."
Sắc mặt Chanh Tiểu Hàm càng trở nên khó coi. Vốn dĩ cô đã hào hứng đến tham gia buổi họp lớp, nào ngờ lại thành ra cục diện thế này, khiến trong lòng cô thầm thở dài.
Quả nhiên, khi bước vào xã hội, những giá trị từng có ở trường học không còn tồn tại, đến cả tình cảm cũng vì thế mà biến chất.
Ngẩng đầu nhìn Lục Hoa, Chanh Tiểu Hàm thốt ra giọng nói bình tĩnh: "Tôi đã nói rồi, tôi không biết uống rượu."
Chanh Tiểu Hàm đã quyết định rời khỏi nơi này. Tiếp tục ở lại cũng chẳng có ý nghĩa gì, cô không thích bầu không khí biến chất, mục nát ở đây.
Sắc mặt Lục Hoa lập tức trở nên âm trầm và khó coi. Hắn vạn lần không ngờ Chanh Tiểu Hàm lại dám không nể mặt hắn như vậy, lại không biết điều đến thế.
Lục Hoa đang định nổi giận, thì Tiểu Lan, người có quan hệ khá tốt với Chanh Tiểu Hàm, vội vã chạy đến đứng trước mặt cô, áy náy nói: "Hoa ca, Tiểu Hàm thật sự không biết uống rượu, hay là để em uống thay cô ấy nhé?"
Nói rồi, Tiểu Lan đưa tay ra định cầm lấy ly rượu trong tay Lục Hoa.
"Mày là cái thá gì? Rượu của tao mày cũng xứng uống à?"
Nhưng ngay khi lời Tiểu Lan vừa dứt, Lục Hoa đã hắt thẳng chén rượu vang đỏ vào mặt cô, giọng nói đầy phẫn nộ.
Dường như cảm thấy vậy vẫn chưa đủ để trút bỏ cơn giận trong lòng, Lục Hoa còn túm lấy chai rượu vang đỏ trên bàn, đổ ụp xuống đầu Tiểu Lan, khiến tóc và quần áo cô ướt sũng.
"Dừng tay lại!"
Thấy vậy, Chanh Tiểu Hàm cuối cùng cũng không kìm nổi lửa giận trong lòng. Cô giật lấy chai rượu vang đỏ từ tay Lục Hoa, giọng nói đầy phẫn nộ.
Hành động của Lục Hoa thật sự quá đáng, khiến Chanh Tiểu Hàm giận đến bốc hỏa, phẫn nộ tột độ, không muốn ở lại đây thêm một khắc nào nữa.
"Tiểu Lan, chúng ta đi thôi!"
Ngay sau đó, Chanh Tiểu Hàm kéo tay Tiểu Lan đi thẳng ra ngoài phòng.
"Hừ, muốn đi à, đã hỏi ý kiến tao chưa?"
Thấy vậy, mắt Lục Hoa lóe lên một tia lạnh lẽo, hắn hừ lạnh một tiếng, giọng nói băng giá vang lên:
"Ha ha, Chanh Tiểu Hàm đừng vội đi chứ, bạn bè khó lắm mới tụ họp một lần, cứ vui chơi đã chứ!"
"Đúng vậy, Chanh Tiểu Hàm, cứ chơi thêm chút nữa đi!"
"Còn sớm mà, Chanh Tiểu Hàm, ngồi xuống chơi cùng mọi người thêm chút nữa đi."
"Chúng ta mới gặp mặt thôi mà, Chanh Tiểu Hàm, cô vừa đến đã muốn đi, thế thì không hay lắm đâu?"
Ngay khi Lục Hoa dứt lời, tất cả mọi người trong phòng đều đứng dậy chặn đường Chanh Tiểu Hàm và Tiểu Lan, vừa cười vừa nói.
Chanh Tiểu Hàm khẽ nhíu mày, sắc mặt càng khó coi hơn. Không ngờ Lục Hoa lại có "thế lực" đến vậy trong đám bạn học, nhiều người thế này đều lấy hắn làm chủ.
Tuy nhiên, nghĩ đến thân phận của Lục Hoa, Chanh Tiểu Hàm cũng thấy dễ hiểu. Đám người này phần lớn muốn bám víu hắn, nhân cơ hội rút ngắn quan hệ, cầu một cơ hội tiến thân.
Bầu không khí trong phòng lúc này càng trở nên nặng nề hơn. Lục Hoa thì cười như không cười nhìn Chanh Tiểu Hàm.
Đối với một cô gái xinh đẹp nhưng không có thân phận, địa vị như vậy, hắn không nghĩ phải tốn bao nhiêu công sức nịnh nọt làm gì, mà chỉ đơn thuần muốn "chơi bời" cho vui.
"Các người có ý gì?"
Chanh Tiểu Hàm lạnh giọng nói.
"Ha ha, không có ý gì cả, chỉ là mong muốn buổi họp mặt bạn bè của chúng ta có thể vui vẻ và ý nghĩa hơn một chút thôi."
Lục Hoa từ trong túi quần lấy ra một điếu xì gà ngậm lên miệng, một tên đàn em bên cạnh liền vội vàng rút bật lửa ra châm cho hắn.
"Chanh Tiểu Hàm, đừng xúc động, chúng ta đều là bạn học cả mà, có chuyện gì thì cứ hòa nhã ngồi xuống nói chuyện!"
Thấy vậy, Phương Ngọc vội vàng bước đến bên cạnh Chanh Tiểu Hàm để khuyên giải, sợ cô làm ra hành động gì bộc phát.
Nghe vậy, Chanh Tiểu Hàm lại nhẹ nhàng lắc đầu. Cô đã không còn là Chanh Tiểu Hàm bé nhỏ nhút nhát, cần người bảo vệ như xưa nữa. Ngay sau đó, giọng nói sắc lạnh của cô vang lên: "Tôi không muốn ở lại đây thêm một giây phút nào nữa, ai..."
"Chát!"
"Đồ con đĩ thối, rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!"
Nhưng lời Chanh Tiểu Hàm còn chưa dứt, Lục Hoa vốn tính khí nóng nảy đã vung bàn tay tát mạnh vào mặt cô, giọng nói đầy phẫn nộ.
Cơ thể nhỏ nhắn của Chanh Tiểu Hàm bị Lục Hoa tát một cái lảo đảo, ngã vật xuống ghế sofa, gương mặt nhỏ nhắn tức thì đỏ bừng.
Cảnh tượng này khiến không ít người ở đó đều biến sắc, không ngờ Lục Hoa lại có tính khí bạo trượng và hung hãn đến vậy.
Nhìn Chanh Tiểu Hàm đang nằm vật trên ghế sofa, Lục Hoa mặt không chút biểu cảm, giọng nói lạnh lẽo không thể nghi ngờ vang lên: "Tối nay cô là của tao, chừng nào tao chưa chán, thì đừng hòng rời khỏi đây!"
"Ồ... Ai mà nói chuyện bá đạo, ngông cuồng th�� nhỉ?"
Nhưng ngay khi lời Lục Hoa vừa dứt, cửa phòng bao chậm rãi mở ra. Dương Tiếu bước vào cùng Lam Phong, tiếng giễu cợt vang lên theo sau.
Mọi bản dịch từ văn bản này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.