(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 1558: Đào hố chôn người
Trực giác mách bảo Từ Phương Võ rằng anh ta nhất định phải giữ Lam Phong lại, giao cho Công an tỉnh xử lý; anh ta lại càng không thể để Lam Vũ Hân và những người của Cục Công an thành phố đưa Vũ Ưu đi. Nếu không, đến lúc đó biết giải thích thế nào với Võ Nanh Sói, biết ăn nói ra sao với Vũ gia?
Ngay sau đó, Từ Phương Võ bước nhanh tới, không chút do dự chặn lại trước mặt Trương Tiểu Vĩ – người đang giam giữ Vũ Ưu. Anh ta nhìn chằm chằm Lam Vũ Hân, cất tiếng nói, giọng điệu không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti: "Lam Cục trưởng, vụ án này Công an tỉnh chúng tôi đã tiếp nhận trước, vậy nên người này phải giao về cho chúng tôi chứ?"
Nghe Từ Phương Võ nói vậy, Lam Phong đứng một bên thầm nghĩ trong lòng, xem ra Từ Phương Võ này có mối quan hệ không tầm thường với Vũ gia.
Tuy nhiên, suy nghĩ kỹ một chút về thực lực và địa vị của Vũ gia thì cũng dễ hiểu.
Lão gia tử Vũ gia từng là khai quốc công thần, đã có công lao to lớn trong công cuộc giải phóng đất nước. Sau này, ông còn đảm nhiệm chức Tỉnh trưởng tỉnh Giang Nam. Dù đã về hưu, nhưng sức ảnh hưởng của ông thì không thể xem thường. Vị thế của ông tương đương với một Chư hầu cát cứ thời xưa.
Huống chi, con trai trưởng của lão gia tử lại là người tài năng xuất chúng, tư tưởng độc đáo. Dù không kế nhiệm vị trí của cha, nhưng ông đã đóng góp rất lớn cho tỉnh Giang Nam, chỉ đạo nền kinh tế Giang Nam phát triển vượt bậc. Hơn nữa, địa vị của ông cũng không hề thua kém, hiện là Phó Tỉnh trưởng kiêm Phó Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Giang Nam.
Một chỗ dựa vững chắc như vậy, Từ Phương Võ có thể nào không ôm lấy được chứ?
Không thể không bám, mà là phải bám thật chặt!
Ngay cả khi không cần dựa dẫm, anh ta cũng không dám đắc tội.
Đến mức Lam Vũ Hân, chỉ là Cục trưởng Cục Công an thành phố Giang Châu mới được điều đến mà thôi. Dù chức vụ cao hơn Từ Phương Võ nhiều, nhưng Từ Phương Võ liệu có sợ cô ta không?
Đắc tội Vũ gia hay đắc tội một Lam Vũ Hân?
Đây rõ ràng là một lựa chọn quá đỗi đơn giản.
Cho nên vào lúc này, Từ Phương Võ nhất định phải đứng ra ủng hộ Vũ gia, hết lòng bảo vệ Vũ Ưu, hơn nữa thái độ còn phải kiên quyết.
"Sức ảnh hưởng của Vũ gia này lớn hơn cả trong tưởng tượng."
Lam Phong trong mắt lóe lên vẻ sắc sảo, tinh ranh, khẽ thì thào.
Lông mày Lam Vũ Hân lúc này cũng khẽ nhíu lại, lộ vẻ bất ngờ. Hiển nhiên, cô không ngờ Từ Phương Võ lại đứng ra vào lúc này để hết lòng bảo vệ Vũ Ưu, đồng thời kiên quyết đòi đưa Lam Phong đi.
Ngay sau đó, Lam Vũ Hân lạnh lùng liếc nhìn Từ Phương Võ một cái, cất giọng thờ ơ nói: "Người trong tay ta, nếu muốn thì cứ bảo Tiếu Thính trưởng đích thân đến tìm ta! Đưa người đi!"
Theo lời Lam Vũ Hân vừa dứt, Trương Tiểu Vĩ và đám người ngay lập tức hành động, bắt giữ Vũ Ưu, bước ra khỏi đại sảnh. Còn Lam Phong thì được hai cảnh sát áp giải đi ngay phía sau.
Từ Phương Võ hiển nhiên không ngờ thái độ của Lam Vũ Hân lại kiên quyết đến thế, nói năng gay gắt như vậy, khiến mặt anh ta lúc xanh lúc đỏ, trông vô cùng khó coi.
"Từ đội, chúng ta cứ để họ đưa người đi như vậy sao?"
Trợ lý của Từ Phương Võ, Phó đội trưởng Tiểu Đường cũng biến sắc, không nhịn được thấp giọng lên tiếng.
Y và Vũ Ưu có quan hệ ngầm khá tốt, cũng đã nhờ vả họ không ít chuyện.
"Làm sao có thể cứ để họ đưa người đi như vậy được?"
Từ Phương Võ nắm chặt tay, các khớp xương kêu răng rắc, như thể đã hạ một quyết tâm nào đó. Ngay lập tức anh ta lao tới, chắn trước mặt Lam Vũ Hân: "Lam Cục trưởng, lần này chúng tôi phụng mệnh làm việc. Nếu cô cứ khăng khăng muốn đưa người đi, vậy thì phiền cô gọi điện thoại cho Sở trưởng của chúng tôi. Có như vậy, chúng tôi trở về cũng dễ ăn nói hơn."
Nếu cô muốn Sở trưởng chúng tôi đích thân đòi người, vậy thì cứ gọi điện thoại đi.
Tuy tôi Từ Phương Võ không làm gì được cô Lam Vũ Hân, nhưng sẽ có người khác xử lý cô thôi?
Hiển nhiên, Từ Phương Võ đang dùng quyền lực của Sở trưởng Công an tỉnh để gây áp lực cho Lam Vũ Hân, dù sao cũng có câu "quan lớn hơn một cấp đè c·hết người".
Đường bị chặn, Lam Vũ Hân không chút biểu cảm, nhưng trong mắt lại thoáng hiện vẻ tức giận và thiếu kiên nhẫn.
Cô không nói một lời, lập tức rút điện thoại ra, bấm số.
Trong một phòng riêng của quán trà cũ đối diện khách sạn Phượng Hoàng Cung.
Tiếu Kiêu Côn là Phó Thính trưởng Công an tỉnh Giang Nam. Ông khó khăn lắm mới có thời gian nghỉ ngơi, hẹn vài người bạn đến phòng riêng ăn cơm, trò chuyện, rồi sau đó đánh mạt chược.
Lúc này Tiếu Kiêu Côn đang đỏ vận, chơi rất hăng. Thế nhưng chiếc điện thoại di động cá nhân để m��t bên lại vang lên vào lúc này, khiến Tiếu Kiêu Côn khẽ nhíu mày.
Hôm nay ông khó khăn lắm mới được nghỉ, thế mà điện thoại cứ reo liên tục, đã là lần thứ tám rồi, khiến Tiếu Kiêu Côn trong lòng không khỏi bực bội.
Có người quen cũ con trai bị tóm vào trại giam, nhờ ông giúp một tay, xin xỏ.
Tiếu Kiêu Côn đã khéo léo từ chối nhiều lần, thế nhưng gã này cứ gọi điện thoại tới không ngừng, khiến Tiếu Kiêu Côn trong lòng nén một cục tức. Nếu không phải nể mặt thân phận địa vị cao quý của đối phương, ông ta đã sớm nổi giận rồi.
Thời buổi này, làm gì có chuyện gì dễ giúp được?
Tiếu Kiêu Côn chẳng muốn nhúng tay vào mấy chuyện lộn xộn đó. Ông chỉ là một Phó Thính trưởng, trên ông ta còn có Thính trưởng, người có quan hệ vững chắc. Tiếu Kiêu Côn cả đời này đều cảm thấy mình không còn hy vọng thăng tiến, thế nên ông ta chỉ muốn sống thật tốt, lúc rảnh rỗi thì đánh mạt chược, trò chuyện, uống trà với bạn bè, không dính dáng đến mấy chuyện thị phi kia nữa.
"Lão Tiếu, ông thật là bận bịu! Mọi người khó khăn lắm mới tụ họp một lần, điện thoại của ông lại reo rồi, buổi trưa nay phải đến tám, mười cuộc chứ ít gì!"
"Lão Tiếu là ai? Thính trưởng Công an tỉnh đấy, chúng ta sao mà sánh bằng?"
"Đúng rồi, Tiếu Thính trưởng, đến lượt ông bốc bài!"
Nhìn chiếc điện thoại đang rung của Tiếu Kiêu Côn, mấy người bạn già trên bàn bài đều bật cười.
"Mấy ông nói linh tinh gì vậy? Sở trưởng cái gì chứ? Là Phó Thính trưởng! Bốc! Tám vạn!"
Tiếu Kiêu Côn đánh ra một quân bài, cười khổ nói.
"Bốc cái gì mà bốc? Tôi nói Lão Tiếu này, ông làm Phó Thính trưởng gần hai mươi năm rồi, cũng nên được thăng chức chứ!"
"Đúng đấy, tôi thấy lẽ ra ông phải được thăng từ lâu rồi! Lão Tiếu nhà ta vừa không t·ham ô·, không hủ bại, lại xử sự công chính nghiêm minh, là một vị quan tốt hiếm có. Quan như vậy mà không được thăng, thì ai được thăng đây?"
Nghe Tiếu Kiêu Côn nói vậy, những người khác đều không nhịn được lên tiếng.
Tiếu Kiêu Côn không nói gì, chỉ là nụ cười khổ trên mặt ông càng lúc càng đậm.
Đúng như họ nói, ông cẩn trọng làm Phó Thính trưởng gần hai mươi năm. Những người cùng lứa với ông, đáng được thăng chức, đáng được đề bạt đã sớm được thăng chức, đề bạt cả rồi, thế nhưng ông lại cứ dậm chân tại chỗ.
Chuyện như vậy Tiếu Kiêu Côn gặp nhiều rồi. Có những người cẩn trọng làm cả đời cũng chẳng thăng tiến được. Tiếu Kiêu Côn biết mình cũng thuộc dạng người như thế.
Tâm trí ông không khỏi bay về mười năm trước, khi đó, một tiểu sở trưởng dưới quyền ông tên là Lý Tiếu Xuân. Tiểu sở trưởng đó đã sớm vượt qua chức Phó Thính trưởng của ông, lên làm Thính trưởng, trở thành cấp trên của ông.
Tâm trạng Tiếu Kiêu Côn bỗng chùng xuống. Ông cầm chai rượu trắng bên cạnh lên, rót đầy một ly, uống cạn, mới lên tiếng: "Thôi được, không nói mấy chuyện này nữa. Tiếp tục đánh bài đi."
“Ong, ong, ong…”
Thế nhưng Tiếu Kiêu Côn vừa dứt lời, điện thoại di động của ông lại rung lên lần nữa.
"Lão Tiếu, hay là ông cứ nghe điện thoại trước đi, lỡ người ta có việc gì gấp thì sao?" Một người bạn bên cạnh thấy vậy, không nhịn được lên tiếng.
Tiếu Kiêu Côn khẽ gật đầu, sau đó cầm điện thoại lên.
Khi ông nhìn thấy số điện thoại và tên hiển thị trên màn hình, ông hơi sững sờ, nét mặt trở nên nghiêm túc. Sau đó, ông đứng dậy đi sang một bên, nhẹ nhàng bấm nút trả lời điện thoại: "Vũ Hân à, gió nào đưa em đến vậy, lại gọi điện cho tôi thế này?"
Dù cấp bậc của Tiếu Kiêu Côn cao hơn Lam Vũ Hân một bậc, nhưng ông cũng không dám cậy quyền ức hiếp, bởi vì ông biết rõ lai lịch của Lam Vũ Hân. Cô ta không chỉ là Cục trưởng Công an thành phố Giang Châu, mà còn là cháu gái của vị lão gia Lam gia ở thủ đô. Tiếu Kiêu Côn ông ta làm sao dám đắc tội.
"Tiếu Phó Thính trưởng, thật ngại quá, hôm nay anh khó khăn lắm mới được nghỉ, mà tôi lại gọi điện thoại làm phiền anh."
Nghe giọng Tiếu Kiêu Côn, Lam Vũ Hân mỉm cười, tỏ vẻ rất khách khí: "À vâng, thế này ạ. Bên tôi có vụ án, Đội trưởng Từ bên Sở các anh đang tranh chấp với tôi. Tôi xin phép kể tóm tắt tình hình qua điện thoại một chút."
Nghe xong Lam Vũ Hân giảng thuật, lông mày Tiếu Kiêu C��n lúc này lại nhíu chặt. Một thân một mình leo đến vị trí Phó Thính trưởng như ngày hôm nay, trực giác và sự nhạy bén của ông tuyệt đối không tầm thường. Ông ta có thể cảm nhận được chuyện này không hề đơn giản.
Bề ngoài, đây là chuyện Lam Vũ Hân và Từ Phương Võ tranh giành người, là một sự hiểu lầm giữa Sở Công an tỉnh và Cục Công an thành phố. Thế nhưng Tiếu Kiêu Côn lại thấu hiểu rõ ràng: Trên thực tế, đây là một cuộc đấu sức giữa Lam Vũ Hân và Vũ gia.
Tiếu Kiêu Côn vẫn luôn biết Từ Phương Võ rất thân thiết với Vũ gia. Sau này nếu ông ta về hưu, vị trí này chắc chắn sẽ do Từ Phương Võ ngồi vào.
"Tiếu Phó Thính trưởng, anh có nghe tôi nói không?"
Đợi mãi nửa ngày, Tiếu Kiêu Côn ở đầu dây bên kia lại không có chút phản ứng nào, khiến Lam Vũ Hân không khỏi nhíu mày, đành lên tiếng nhắc lại.
"À, Vũ Hân, tôi vẫn đang nghe đây!"
Tiếu Kiêu Côn lấy lại bình tĩnh: "Em nói tiếp đi."
Trong đại sảnh khách sạn Phượng Hoàng Cung.
"Cứ tưởng tìm ai ghê gớm lắm, hóa ra lại tìm lão già Tiếu Kiêu Côn khốn nạn kia. Cái lão già ấy cả đời này hết hy vọng thăng tiến rồi, lại sắp về hưu, chẳng còn quản chuyện gì nữa."
Từ Phương Võ nghe Lam Vũ Hân nói, khi biết Lam Vũ Hân chỉ gọi điện cho Tiếu Kiêu Côn, mặt anh ta đầy vẻ cười cợt, nhưng trong lòng lại tràn ngập khinh thường.
Làm việc ở sở nhiều năm như vậy, Từ Phương Võ thừa hiểu, Sở trưởng Công an tỉnh hiện tại là Lý Tiếu Xuân, người mà trước đây chỉ là một sở trưởng dưới quyền Tiếu Kiêu Côn.
Đến mức Tiếu Kiêu Côn, cái gã này cứ cứng nhắc, gàn dở, lại nhát gan sợ phiền phức, đặc biệt yêu quý bộ lông của mình. Con đường hoạn lộ sớm đã đến hồi kết, đời này cũng không còn khả năng thăng tiến nữa, lại sắp về hưu. Về cơ bản chẳng quản chuyện gì, có thể nói là sớm đã bị Lý Tiếu Xuân tước quyền, chỉ còn là một cái vỏ rỗng thôi.
Lam Vũ Hân lại cho Tiếu Kiêu Côn gọi điện thoại ư?
Từ Phương Võ đã sớm đoán được kết cục.
Tiếu Kiêu Côn chắc chắn sẽ không nhúng tay vào chuyện này.
Nhìn nét mặt khó coi kia của Lam Vũ Hân, trong lòng Từ Phương Võ không khỏi cảm thấy thoải mái vô cùng.
"Thế nào, Lam Cục trưởng? Phó Thính trưởng Tiếu của chúng tôi nói sao?"
Nhìn Lam Vũ Hân tắt điện thoại, sắc mặt càng trở nên khó coi, Từ Phương Võ liền cười nói.
"Người, các anh cứ đưa về Sở đi!"
Lam Vũ Hân nhìn sâu vào Từ Phương Võ một cái, rồi lại nhìn Lam Phong đang đứng bên cạnh. Trong lòng tràn đầy sự bất đắc dĩ và không cam tâm, cô cất tiếng nói.
Nơi này không thể so với thủ đô, cô mới tới bên này, không có mối quan hệ nào, không có nhiều quyền lên tiếng.
Có một số việc, cần cấp trên xử lý.
"Ha ha… Đưa người đi!"
Nghe Lam Vũ Hân nói vậy, Từ Phương Võ có thể nói là vô cùng sảng khoái. Anh ta vung tay lên, giọng nói đầy uy quyền vang ra từ miệng.
Toàn bộ nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được chuyển ngữ một cách trau chuốt và độc đáo.