"Ngài Allen Kallon của Philadelphia đã đến!"

Tiếng hô lớn này vừa vang lên, tất cả mọi người trong yến hội đều lộ rõ vẻ cuồng hỉ và chấn động tột độ trên gương mặt. Rõ ràng, họ không hề nghĩ rằng một nhân vật tầm cỡ đến vậy lại bất ngờ xuất hiện vào lúc này.

Khuôn mặt Jacques càng lúc càng rạng rỡ với nụ cười. Hắn ra hiệu cho bảo an, không thèm để ý đến Lam Phong nữa, rồi cùng Thụy Lực Khắc và những người khác nhanh chóng bước ra ngoài đại sảnh. Giọng nói hùng hồn pha chút đắc ý của hắn vang vọng: "Chư vị, mau theo ta ra đón ngài Kallon!"

Ngay khi lời Jacques dứt, mọi người trong đại sảnh đều chen chúc nhau tiến ra ngoài để đón tiếp nhân vật nặng ký nhất của hội nghị hôm nay: ngài Allen Kallon của Philadelphia!

Chỉ một lát sau, một người đàn ông trung niên xuất hiện, trông chừng ngoài năm mươi tuổi, mặt mũi hồng hào. Ông ta mặc một bộ quần đùi đi biển và áo sơ mi bông hiệu CK đặt may riêng, đi kèm đôi dép lê CK, đeo chiếc đồng hồ vàng trên tay, xách một chiếc cặp công văn, vai vác khẩu súng trường AK – trông giống hệt một tên cướp biển Somalia. Giữa vòng vây của Jacques, Thụy Lực Khắc và những người khác, ông ta ngậm điếu xì gà, nghênh ngang bước vào, thu hút mọi ánh nhìn.

Đây chính là Allen Kallon trứ danh của Philadelphia, tộc trưởng gia tộc Allen, đại phú hào đứng đầu bảng xếp hạng những người giàu nhất thế giới!

"Kallon tiên sinh, chúng tôi không hay tin ngài đến, không kịp nghênh đón từ xa, xin ngài rộng lòng tha thứ. Xin mời vào trong!"

Dù hơi bất ngờ trước trang phục của Allen Kallon, nhưng Jacques không dám hỏi thêm nửa lời. Hắn dẫn Kallon tiến vào phòng yến hội, miệng không ngừng nói lời cung kính.

Trước mặt người khác, Jacques là một nhân vật được kính trọng, nhưng Allen Kallon lại là người mà hắn kính trọng. Dù cho gia tộc Nierke của hắn có lớn mạnh đến đâu ở Mỹ, thì trước gia tộc Allen ở Philadelphia, họ cũng chỉ như một hạt cát. Phải biết rằng, mấy năm trước đây, ngay cả Tập đoàn Rockefeller từng gần như thống trị toàn bộ thị trường Mỹ cũng đã phải chịu thua trong tay gia tộc Allen, cuối cùng đành ngậm ngùi rút lui vào bóng tối.

Đối mặt với những lời khách sáo cung kính của Jacques, Allen Kallon vẫn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm, chỉ cất bước đi thẳng vào trong yến hội.

Vừa vào yến hội, ánh mắt Allen Kallon nhanh chóng quét qua khắp cả hội trường. Cuối cùng, dưới cái nhìn chăm chú đầy hoang mang của Jacques, Thụy Lực Khắc và những người khác, ông ta nhanh chóng bước về phía Lam Phong, người đang bị các nhân viên an ninh vây quanh.

"Thằng ranh con, còn không mau cút đi để nhường chỗ?"

"Bảo an, các người còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau tống cổ cái thằng tiểu tạp mao chướng mắt này ra ngoài cho tôi!"

Thấy vậy, sắc mặt Jacques và Thụy Lực Khắc không khỏi biến đổi. Họ cứ nghĩ Allen Kallon muốn ngồi vào chỗ của Lam Phong, dù sao những nhân vật lớn thường có những yêu cầu đặc biệt. Ngay lập tức, từng tiếng gầm thét vang lên từ miệng họ!

"Mời tiên sinh rời đi!"

Nghe lời của Jacques và bọn họ, trong mắt các nhân viên an ninh không khỏi lóe lên tia hàn quang, giọng nói lạnh lùng vang lên.

Ngay sau đó, họ nhanh chóng hành động, hai tay vươn ra, chộp lấy cánh tay Lam Phong, định cưỡng ép đuổi anh ta ra khỏi yến hội.

Thấy vậy, Lam Phong cũng không hề có ý định phản kháng. Anh chỉ mỉm cười như không, ánh mắt tràn đầy vẻ châm chọc và thích thú nhìn về phía đám bảo an cùng Jacques.

"Rầm!"

"Rắc!"

Nhưng mà, ngay khi hai tên bảo an vừa vọt đến trước mặt Lam Phong, giơ tay định chộp lấy anh, thì dưới cái nhìn chăm chú đầy hoảng hốt của mọi người, Allen Kallon bất ngờ vươn tay, tóm lấy hai chai rượu vang đỏ đang trưng bày trên bàn trước mặt Lam Phong, thẳng tay đập mạnh vào đầu bọn chúng. Tiếng gầm gừ giận dữ của hắn vang lên: "Mẹ kiếp, đến cả huynh đệ của lão tử mà chúng mày cũng dám động vào? Mắt mù hết rồi à?"

Ngay lập tức, chai rượu vỡ tan tành trên đầu hai tên bảo an, máu đỏ tươi phun ra. Cả hai ôm đầu, ngã vật xuống sàn.

Biến cố bất ngờ này khiến những người xung quanh sững sờ, vẻ mặt hoảng hốt tột độ. Rõ ràng, không ai ngờ Kallon lại đột nhiên ra tay với hai tên bảo an.

"Kallon tiên sinh, ngài... ngài đây là..."

Sau phút giây hoảng hốt và bàng hoàng ngắn ngủi, Jacques và Thụy Lực Khắc nhanh chóng lấy lại tinh thần, dè dặt hỏi.

"Các ngươi không nói lời nào thì chẳng ai bảo các ngươi câm! Hai cái lũ mù mắt, dám sai người động vào huynh đệ của ta, khốn kiếp!"

Lời Allen Kallon vừa dứt, hắn lại lần nữa vớ lấy hai chai rượu vang đỏ khác trên bàn. Ngay khi Jacques và Thụy Lực Khắc còn chưa kịp phản ứng, hắn đã vung chúng đập thẳng vào đầu họ.

"Rầm!"

"Rắc!"

Chai rượu vang đỏ đập mạnh vào đầu Jacques và Thụy Lực Khắc. Lực va đập mạnh mẽ khiến chai rượu vỡ tan tành trong im lặng, máu đỏ tươi cùng rượu vang đỏ không ngừng chảy xuống từ đầu họ, khiến cả hai ôm đầu trong sự mộng mị và hoảng hốt tột độ!

Mẹ nó, rốt cuộc thì chuyện quái gì đang xảy ra vậy?

Chẳng lẽ Allen Kallon bị điên rồi sao?

Những người xung quanh cũng đều hoảng hốt và ngớ người. Họ thật sự không hiểu tại sao Allen Kallon lại đột nhiên vớ lấy hai chai rượu vang đỏ, không nói không rằng đập vỡ đầu Jacques và Thụy Lực Khắc.

Chẳng lẽ những người thực sự có tiền đều ngông cuồng như vậy, cứ hễ thấy gai mắt là có thể đập đầu người ta chảy máu sao?

"Kallon tiên sinh, ngài... ngài đây là có ý gì?"

Jacques và Thụy Lực Khắc ôm đầu, cố gắng chịu đựng cơn đau nhức dữ dội trên đầu. Giọng nói của họ đầy hoảng hốt và khó hiểu vang lên.

Họ thật sự vắt óc suy nghĩ cũng không hiểu tại sao Allen Kallon lại đột nhiên nổi cơn lôi đình với họ, dùng chai rượu vang đỏ đập vỡ đầu họ.

Hơn nữa, "huynh đệ" trong miệng Kallon là ai?

Chẳng lẽ là Lam Phong, người đang ngồi thưởng thức rượu vang đỏ ở một bên kia?

Điều này sao có thể chứ?

Thằng nhóc đó chẳng qua chỉ là ông chủ của một công ty Vi Yên Ảnh Nghiệp nhỏ bé, sao có thể quen biết một nhân vật tầm cỡ như Allen Kallon, lại còn là huynh đệ của hắn?

Điều đó tuyệt đối là không thể nào!

Chẳng lẽ thằng nhóc này là con riêng của Allen Kallon?

Nghĩ đến đây, cả hai vẫn không kìm được mà lắc đầu. Allen Kallon mang dòng máu hoàng gia Mỹ thuần chủng, còn thằng nhóc kia lại là huyết thống Hoa Hạ thuần khiết. Hai người không hề có điểm tương đồng nào, lý lẽ này căn bản không hợp lý.

"Khốn kiếp, còn không mau quỳ xuống xin lỗi huynh đệ của ta!"

Nghe lời Jacques và Thụy Lực Khắc nói, nhìn thấy vẻ mặt hoảng hốt và ngớ người của họ, lửa giận trong lòng Allen Kallon bùng lên. Hắn phẫn nộ gào thét, không nói hai lời, lại vớ lấy hai chai rượu vang đỏ khác, thẳng tay nện vào đầu Jacques và Thụy Lực Khắc.

Jacques và Thụy Lực Khắc đáng thương chỉ có thể trơ mắt nhìn hai chai rượu vang đỏ bay tới, nhưng căn bản không dám né tránh. Bởi vì họ hiểu rõ, dù thân phận có phi phàm đến mấy, nếu chọc giận người đàn ông trước mặt này thì cũng coi như hết đời.

Dù cho họ có là người thừa kế tương lai của gia tộc Nierke hay giám đốc tổng hành của Ngân hàng Thụy Sĩ đi chăng nữa!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.