(Đã dịch) Cận Thân Cuồng Binh - Chương 1309: Xảo ngộ cố nhân
Tòa cao ốc trụ sở chính tập đoàn CK tại Bangkok.
Avril Lavigne Hana ngồi trên ghế Tổng giám đốc, lắng nghe trợ lý bên cạnh báo cáo, chân mày khẽ nhíu. Cô dùng bút gõ nhẹ xuống bàn, vẻ mặt trầm tư.
Dưới sự khống chế của Ám Ảnh, tập đoàn CK đang phải đối mặt với sự chèn ép từ nhiều tập đoàn khác, khiến tình cảnh của họ ngày càng bấp bênh. Cổ phiếu không chỉ sụt giảm nghiêm trọng, mà rất nhiều công ty còn từ chối hợp tác. Các ngân hàng cũng ngừng cấp tín dụng, đẩy tập đoàn lớn như CK đứng trước nguy cơ tê liệt.
Với nguồn lực hiện có của Hana lúc này, việc đối phó với thế lực khổng lồ như Ám Ảnh thực sự quá miễn cưỡng, bởi lẽ Ám Ảnh là thế lực ngầm lớn nhất nước Mỹ.
Mặc dù sau lưng cô có Quân Vương Điện, một thế lực hùng mạnh với hậu thuẫn vững chắc, nhưng tất cả sản nghiệp của Quân Vương Điện lại nằm ở Hắc Ám thế giới. Hắc Ám thế giới lại quá xa xôi so với nước Mỹ, hơn nữa hiện tại vẫn chưa thể kết nối với thế giới bên ngoài. Quả thực là nước xa không cứu được lửa gần, khó lòng giải quyết tình thế cấp bách này.
Sở dĩ Ám Ảnh dám truy sát, ám sát (bằng súng ngắm) Hana và phát động công kích vào tập đoàn CK, dù biết rõ cô là người của Quân Vương Điện, chính là vì chúng nắm bắt được điểm yếu này!
Nơi đây là nước Mỹ, chứ không phải Hắc Ám thế giới.
Nhìn tấm thư mời đặt trên bàn, Hana nhẹ nhàng lắc đầu, ánh mắt cô ánh lên vẻ quả quyết. Cô ngẩng đầu nhìn trợ lý trước mặt, cất tiếng hỏi, giọng nói nhàn nhạt: "Hội chợ Thương mại Quốc tế Bangkok sẽ diễn ra vào ngày mai phải không?"
"Vâng, thưa sếp."
Nghe Hana nói vậy, trợ lý nhẹ nhàng gật đầu, giọng nói cung kính vang lên.
"Đi chuẩn bị một chút, ngày mai tôi muốn tham gia!"
Hana nói với vẻ mặt không cảm xúc.
Để giải quyết nan đề hiện tại của tập đoàn CK, biện pháp duy nhất là tham dự Hội chợ Thương mại Quốc tế được tổ chức tại Bangkok. Tại đó, cô có thể tìm kiếm cơ hội hợp tác với một số tập đoàn lớn trên thế giới.
"Vâng!"
Trợ lý gật đầu, khom người lui ra.
Không quan tâm đến người trợ lý vừa rời đi, Hana ngẩng đầu nhìn cảnh sắc bên ngoài cửa sổ, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên nét ưu sầu. Cô lấy điện thoại di động ra, mở danh bạ, nhìn tên và số điện thoại hiển thị trên màn hình. Cô do dự rất lâu, cuối cùng vẫn không bấm gọi.
Cô sợ lỡ đâu anh đang bận rộn, một cuộc điện thoại của cô có lẽ sẽ làm phiền anh.
Cùng lúc đó, một chiếc trực thăng tư nhân đang với tốc độ cực nhanh cất cánh từ San Francisco, bay thẳng đến Bangkok!
Sáng sớm hôm sau, khi tia nắng mặt trời đầu tiên chiếu rọi khắp nơi, thành phố Bangkok hùng vĩ đã vận hành sôi động trở lại, tấp nập người qua lại.
Trong một tòa nhà cao tầng tại Bangkok, một Hội chợ Thương mại Quốc tế lớn đang diễn ra.
Khi Modiga đưa Lam Phong đến địa điểm tổ chức Hội chợ Thương mại, nơi đây đã tập trung vô số tinh anh và những bá chủ từ các tập đoàn lớn, rộng lớn và sang trọng. Họ trò chuyện rôm rả, ai nấy đều tỏ vẻ vui vẻ.
Chỉ riêng Modiga và Lam Phong, người đang đeo kính đen, khi đến đây lại trông có vẻ lạc lõng.
Mặc dù Modiga ở San Francisco có danh tiếng lẫy lừng, nhưng ở Bangkok ông ta lại chẳng ai hay biết. Hai người dạo quanh hội trường mà không một ai đến chào hỏi hay bắt chuyện, tạo nên một khung cảnh khá cô độc.
Tuy nhiên, Lam Phong không để tâm đến những điều đó, mà mải miết tìm kiếm bóng dáng Hana trong hội trường. Đáng tiếc, anh chẳng tìm thấy chút gì. Điều này khiến Lam Phong không khỏi khẽ nhíu mày: "Chẳng lẽ Hana không đến tham gia? Hay là chúng ta đã đi nhầm hội trường rồi?"
Ngay lập tức, Lam Phong trầm giọng hỏi: "Tiểu giả, ông không phải là đã đi nhầm nơi rồi đấy chứ?"
"Đại nhân, ngài chờ một lát, tôi đi hỏi một chút!"
Nghe Lam Phong nói vậy, Modiga vội vàng cung kính đáp lời, rồi lập tức bước nhanh về phía quầy dịch vụ bên cạnh.
Chỉ chốc lát sau, Modiga đã quay trở lại, trên gương mặt già nua hiện lên vẻ xấu hổ, giọng nói cung kính vang lên: "Đại nhân, chúng ta đã đi nhầm chỗ rồi! Đây chỉ là hội chợ thương mại cấp trung! Hội chợ cao cấp ở trên lầu ạ!"
"Hội chợ Thương mại còn phân chia cấp bậc sao?" Lam Phong không khỏi thoáng kinh ngạc trong mắt, nhưng suy nghĩ kỹ lại thì cũng thấy hợp lý.
Rất nhanh, Modiga đưa Lam Phong đến cửa chính của Hội chợ Thương mại Quốc tế cấp cao. Vì cả hai không có thư mời nên liền bị nhân viên an ninh và ban tổ chức chặn lại, khiến sắc mặt cả hai có chút khó coi.
"Hai vị tiên sinh, các vị không có thư mời, xin mời quay về!"
Nghe những lời nói không chút khách khí của cô nhân viên xinh đẹp, sắc mặt Modiga và Lam Phong liền đen sầm như đít nồi. Cả hai đều là những người có thân phận tôn quý, không ngờ lại vấp phải trắc trở ở nơi đây, trong lòng vô cùng khó chịu.
"Đại nhân, nếu không chúng ta về trước đi?"
Modiga nhìn sắc mặt khó coi của Lam Phong, không khỏi trầm giọng nói.
Thấy vậy, Lam Phong nhìn sâu vào cô nhân viên xinh đẹp, gợi cảm kia. Vì đối phương dù sao cũng khá xinh đẹp, anh không chấp nhặt với cô ta mà liền quay người bỏ đi.
Anh có đến hàng trăm cách để trà trộn vào hội trường cùng Modiga, cần gì phải so đo với một cô nhân viên xinh đẹp chứ?
Đúng lúc Lam Phong và Modiga vừa quay người rời đi vì không có thư mời, một người phụ nữ mang dáng vẻ chuyên nghiệp, với khuôn mặt xinh đẹp, đeo kính râm màu đen, mái tóc dài buông xõa, mặc áo sơ mi trắng kết hợp với bộ âu phục đen nhỏ và váy ngắn màu đen, để lộ đôi chân thon dài miên man, cùng với một người đàn ông Mỹ có tướng mạo anh tuấn, tóc ngắn màu nâu, bước ra từ thang máy.
Đôi chân thon dài trắng như tuyết của người phụ nữ dưới ánh đèn lấp lánh khiến mọi ánh mắt phải ngoái nhìn. Người đàn ông Mỹ bên cạnh thỉnh thoảng lại lén lút liếc mắt nhìn, nuốt nước bọt trong thầm lặng. Đôi chân của người phụ nữ này quả thực còn cuốn hút hơn cả người mẫu chuyên nghiệp, đủ sức khiến bất kỳ người đàn ông nào phải say đắm.
Cho dù là Lam Phong, khi nhìn thấy đôi chân đẹp kia, ánh mắt anh cũng không khỏi sáng lên, thầm đánh giá, tiếng thì thầm vang vọng trong lòng anh: "Đôi chân này lại dài đến 118 centimet sao? Chẳng phải giống hệt chân Dương Tiểu Mỹ ư?"
"Nhìn cái gì? Thằng nhóc, mắt mày còn dám nhìn lung tung, tao móc mắt mày ra bây giờ!"
Ngay khi ý niệm đó vừa thoáng qua trong đầu Lam Phong, người đàn ông đứng cạnh cô gái chân dài kia đã hầm hầm bước đến trước mặt anh, giọng quát chói tai vang lên.
Hắn tên là Avic Mỹ Lợi Ngang, là thành viên cốt cán của gia tộc Mỹ Lợi Ngang, đồng thời là thiếu cổ đông của Công ty Điện ảnh và Truyền hình Mỹ Lợi Ngang. Lần này, hắn đã tốn không ít tâm tư mới có thể đi cùng cô Dương Tiểu Mỹ, người đến từ Vi Yên Ảnh Nghiệp của Hoa Hạ. Vốn mãi không có cơ hội thể hiện mình, không ngờ lại có một kẻ không biết điều tự động xuất hiện. Điều này khiến Avic mừng rỡ khôn xiết, nên không chút do dự ra tay, muốn thể hiện một mặt mạnh mẽ của bản thân, mong muốn cô Dương, đến từ Hoa Hạ, phải khuất phục trước vẻ ngoài cường tráng, mạnh mẽ của mình!
Biến cố bất ngờ này khiến Lam Phong, người đang thưởng thức đôi chân đẹp, không khỏi khẽ nhíu mày, trong mắt anh lóe lên một tia hàn quang lạnh lẽo.
"Thằng nhóc, tao không cần biết mày là ai, lập tức xin lỗi cô Dương!"
Avic phớt lờ ánh mắt của Lam Phong, giọng nói đầy kiên quyết vang lên.
Mặc dù hắn nói tiếng Anh, nhưng Lam Phong lại có thể hoàn toàn nghe hiểu.
"Cô Dương? Không lẽ đây thực sự là Dương Tiểu Mỹ sao?" Nghe Avic nói vậy, Lam Phong nhìn cô Dương Tiểu Mỹ mặc đồ công sở đứng bên cạnh, đang dùng ánh mắt hiếu kỳ đánh giá mình, anh thầm nghĩ trong lòng.
Dù sao, đôi chân đẹp của Dương Tiểu Mỹ đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tâm trí Lam Phong.
"Đáng chết! Thằng nhóc, tao bảo mày lập tức xin lỗi cô Dương!"
Nhìn thấy Lam Phong không những phớt lờ mình mà còn tiếp tục dùng ánh mắt đánh giá Dương Tiểu Mỹ, Avic giận đến sôi máu, tay phải nắm chặt thành quyền, giáng thẳng xuống Lam Phong trong cơn thịnh nộ.
Rầm!
Ối!
Ngay sau đó, một tiếng va chạm trầm đục cùng tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên từ miệng Avic. Cú đấm của hắn căn bản không chạm ��ược vào người Lam Phong, mà lại va vào một luồng kình khí vô hình chắn trước mặt anh!
Thế nhưng, lực phản chấn mạnh mẽ đã khiến Avic ngã lăn ra đất, miệng không ngừng phát ra tiếng kêu thê lương thảm thiết. Hắn cảm thấy xương cốt mình như muốn đứt lìa.
Nếu không phải Lam Phong thủ hạ lưu tình, e rằng Avic đã trở thành người chết!
"Đáng chết! Đám bảo an chết tiệt, tống cổ hắn ra ngoài cho ta!"
Ngay sau đó, Avic giãy giụa đứng dậy từ trên mặt đất, tiếng gầm giận dữ vang lên từ miệng hắn!
Vừa dứt lời, một lượng lớn bảo an từ bốn phía lao đến, vây kín Lam Phong và Modiga.
Đội trưởng bảo an hiển nhiên là biết Avic, ngay lập tức, giọng nói cung kính vang lên từ miệng hắn: "Avic tiên sinh, không biết ở đây đã xảy ra chuyện gì?"
"Thằng nhóc này đánh tôi, phế ba cái chân của hắn đi, rồi ném ra ngoài!"
Tuy nhiên, hắn không hiểu vừa rồi chuyện gì đã xảy ra mà mình lại bị chấn động ngã xuống đất, nhưng điều đó không ngăn cản hắn trả thù Lam Phong!
Dương Tiểu Mỹ đứng một bên nhìn cảnh tượng này, khẽ nhíu mày, rồi lấy điện thoại di động ra gọi một cuộc, tựa hồ đang xác nhận điều gì đó!
"Ra tay đi, phế ba cái chân của hắn, sau đó ném ra ngoài!"
Nghe Avic nói vậy, đội trưởng bảo an gật đầu, miệng hắn lặp lại lời nói lạnh băng của Avic.
Vừa dứt lời, đám bảo an kia không chút do dự ra tay, xông vào vây công Lam Phong.
Ngay khoảnh khắc các nhân viên an ninh xông về phía Lam Phong, điện thoại của anh lại vang lên đúng lúc này. Điều đó khiến trên gương mặt xinh đẹp của Dương Tiểu Mỹ hiện lên vẻ sợ hãi xen lẫn mừng rỡ. Cô nhanh chóng lao tới trước mặt Lam Phong, chặn đám bảo an lại, giọng nói lạnh lùng vang lên: "Dừng tay!"
Biến cố bất ngờ này khiến đám bảo an ai nấy đều hoảng hốt và giật mình, lập tức quay đầu nhìn về phía Avic, bởi lẽ họ biết người phụ nữ này chính là bạn của Avic.
"Cô Dương, cô đây là có ý gì?"
Nhìn thấy Dương Tiểu Mỹ vậy mà lại chắn trước mặt người đàn ông vừa đánh hắn, trong mắt Avic lóe lên một tia sát cơ. Trên mặt hắn hiện rõ vẻ nghi hoặc sâu sắc, giọng nói mang theo sự hoảng hốt vang lên t��� miệng hắn.
Nói thật, hắn căn bản không nghĩ tới Dương Tiểu Mỹ lại che chở cho người đàn ông này.
"Avic tiên sinh, vị tiên sinh này là bạn của tôi!"
Dương Tiểu Mỹ không để ý đến vẻ mặt của Avic, giọng nói nhàn nhạt vang lên.
"Cái gì? Hắn là bạn của cô sao?"
Avic trừng to mắt, vẻ mặt hoảng hốt!
"Sếp, đã lâu không gặp!"
Dưới ánh mắt kinh ngạc và hoảng hốt của Avic cùng những người xung quanh, Dương Tiểu Mỹ đưa bàn tay ngọc trắng nõn lên gỡ bỏ chiếc kính râm cỡ lớn đang đeo trên mặt, hơi cúi đầu chào Lam Phong, giọng nói trong trẻo, cuốn hút vang lên: "Sếp, đã lâu không gặp!"
Dương Tiểu Mỹ hoàn toàn không để ý rằng khi cô cúi đầu, vòng ngực cao vút trắng như tuyết, được bao bọc trong chiếc áo sơ mi trắng, cùng với khe rãnh sâu hun hút của cô đã lồ lộ trong tầm mắt của Lam Phong, khiến anh trợn tròn mắt, máu huyết dâng trào!
*Dương Tiểu Mỹ, mặc dù tôi là sếp của cô, nhưng cô cũng không cần phải khách sáo như thế chứ?*
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.