Trước những lời khoa trương của vị học giả bên cạnh, Adolf không bày tỏ ý kiến. Thay vào đó, ông dùng ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm lũ hút máu đang bị trói buộc, giam cầm kia, rồi cất giọng trầm ấm mà nói.

"Thưa ngài Carl, ngài có biết lần này tôi đã điều động bao nhiêu nhân lực không?"

Vị học giả đứng cạnh ngớ người, không hiểu ý Adolf, chỉ khiêm tốn hỏi lại:

"Ý của ngài là..."

"Để phối hợp cái bẫy của ngài, tôi đã huy động ba trung đội quân, khẩn cấp chế tạo thêm vài khẩu súng máy thử nghiệm, pháo binh quân dụng, thậm chí cả máy bay trực chiến. Chúng tôi đã giăng lưới khắp nơi ở đây, thế nhưng tôi vẫn cảm thấy chưa chuẩn bị đủ. Vậy mà giờ đây, chỉ sau đợt tấn công đầu tiên, những thứ tạp chủng nguyền rủa, dơ bẩn không thể chịu đựng nổi này đã bị hạ gục... Nói thật, tôi cảm thấy rất thất vọng."

Khi dứt lời, ngữ khí của Adolf mang theo vài phần không vui.

Nhiều người biết rằng tiền thân của "Đảng Công nhân Xã hội Quốc gia" là một đảng phái nhỏ tên "Đảng Công nhân Đức", nhưng ít ai tường tận lai lịch thực sự của tổ chức này...

Năm 1919, Adolf Hitler, một cựu quân nhân, theo lệnh Bộ Chỉ huy Lục quân Đức, trà trộn vào Đảng Công nhân Đức để giám sát các hoạt động của họ. Đây chỉ là một đảng phái nghiệp dư vô cùng sơ sài, tổng số thành viên chưa đến vài chục người, tư tưởng đơn thuần chỉ là chống lại những gì còn lại, chống lại tư bản. Những đảng phái nhỏ như vậy thường xuất hiện mỗi ngày, rồi lại không biết khi nào sẽ biến mất, tựa như cỏ dại vậy.

Sau vài tuần ẩn mình trong đảng phái nhỏ bé này, trong một buổi tuyên truyền công khai trước dân chúng, những lời lẽ ngây thơ của một đảng viên khiến Adolf không thể nhẫn nhịn thêm. Ông lập tức đứng dậy, trực tiếp bác bỏ từng luận điểm của người đảng viên kia. Chính cuộc tranh luận này đã khiến Adolf lọt vào mắt xanh của tầng lớp lãnh đạo Đảng Công nhân Đức.

Kết quả là vài ngày sau, một lời mời gia nhập đảng được đặt trước mặt Adolf...

Adolf vừa cảm thấy bực mình vừa buồn cười, nhưng đồng thời lại nảy sinh hứng thú với đảng phái nhỏ này. Dựa vào tài hùng biện thiên bẩm của mình, ông đã thu hút đông đảo dân chúng gia nhập, dần dần bành trướng tổ chức lên hàng trăm, hàng ngàn, rồi hàng vạn người... Cho đến ngày nay, nó trở thành đảng cầm quyền lớn thứ hai ở Đức, tức Đảng Quốc xã.

Cũng chính vì lẽ đó, Adolf dần dần tiếp cận được bí mật cốt lõi nhất của đảng phái nhỏ này – "Cực Bắc Chi Địa", một nhánh của tổ chức ngầm lớn "Trật Tự German" phân tách ra tại Munich.

Khi tận mắt chứng kiến những phép thuật hắc ám kia, Adolf, người vốn luôn tỉnh táo và bình tĩnh, cũng phải kinh ngạc há hốc mồm.

Những người nắm giữ hắc ma pháp thần bí khó lường ấy lại cuồng nhiệt một cách cực độ với Adolf, xưng ông là "Người Được Chọn", "Thị Giả Của Thần", bởi vì trên người ông có một vật — pho tượng sắt kia.

"Hỡi Thị Giả Của Thần, ngươi đã được chiếc chìa khóa mật của thế giới lựa chọn, ngươi nhất định sẽ gánh vác một vận mệnh phi phàm."

Lãnh tụ đời thứ nhất của "Cực Bắc Chi Địa", Ain Carter, quỳ phục trước Adolf, hôn lên giày ông, kích động quên mình mà nói. Ông đã truyền dạy tất cả tri thức của mình cho Adolf, và Adolf cũng cảm kích gọi ông là "Đạo sư" của mình.

Tuy nhiên, hắc ma pháp cũng không thể chống lại những cuộc ám sát. Năm 1923, Ain Carter bị ám sát chết, điều này khiến Adolf rất suy sụp. "Cực Bắc Chi Địa" nhanh chóng chọn ra lãnh tụ mới của mình, và vị lãnh tụ Carl này đã bày tỏ ý định giăng một cái bẫy để bắt những kẻ hút máu, buộc chúng phục vụ cho nước Đức.

Những con người bị trưởng lão hút máu bắt giữ, thậm chí tất cả mọi thứ, đều là một kế hoạch đã được sắp đặt kỹ lưỡng, chỉ nhằm dụ bắt vị trưởng lão hút máu kiêu ngạo kia.

Giờ đây, bọn họ đã thành công, nhưng Adolf lại chẳng mấy vui mừng, bởi vì chúng quá đỗi yếu ớt...

Những kẻ hút máu yếu ớt đến vậy khiến ông cực kỳ bất mãn, ông thậm chí còn nghi ngờ liệu sức mạnh của chúng có thể giúp nước Đức tiến tới phục hưng hay không.

Thế nhưng, vị học giả đứng bên cạnh lại một lần nữa cúi đầu, cung kính đáp:

"Thưa Nguyên soái vĩ đại, thời đại của dị chủng đã qua, giờ đây là thời đại của nhân loại."

Đúng vậy, bất kể ngày xưa có cường thịnh đến đâu, đối mặt với nền văn minh nhân loại ngày càng phát triển không ngừng, tất cả các dị loại đều cảm thấy ngày càng khó khăn, buộc phải ẩn mình trong bóng tối, thậm chí là ngày càng xa rời loài người.

Hai trăm năm trước, trong thành Berlin này vẫn còn một vị trưởng lão hút máu cùng gia tộc của hắn cư ngụ. Ở thế tục, hắn là một quý tộc vô cùng quyền thế.

Một trăm năm trước, vì kiêng dè loài người, vị trưởng lão hút máu kia đã chủ động rời xa Berlin, thay vào đó tiếp tục thống trị lãnh địa của mình ở vùng ngoại ô Berlin. Trong thành Berlin, chỉ còn lại một số ít những kẻ hút máu trẻ tuổi, nổi loạn.

Hiện giờ, vị trưởng lão hút máu kia đã biệt tăm. Mặc dù vẫn có lời đồn rằng tin tức về hắn còn lưu truyền ở những thị trấn nhỏ vùng nông thôn lân cận, và hắn vẫn kiêu ngạo ẩn náu gần "lãnh địa" đã tồn tại hàng trăm năm của mình, nhưng không nghi ngờ gì, lãnh địa đó đã ngày càng bị thu hẹp. Những kẻ hút máu trẻ tuổi cũng không còn tin tức gì. Chỉ có những vụ mất tích bí ẩn ngẫu nhiên trong thành, dường như chứng minh rằng chúng chưa đi xa, chỉ là ẩn mình sâu hơn mà thôi.

Trong quá khứ xa xôi, ở các làng quê và vùng hoang dã, người ta vẫn thường nghe được đủ loại truyền thuyết về người sói, quỷ ăn thịt, tà ma. Vậy mà giờ đây, những chuyện đó hiếm khi còn được nhắc đến.

Chớ nói chi con người, ngay cả các phù thủy tinh thông hắc ma pháp, ngoại trừ chính đồng loại hút máu của chúng, cũng khó mà tìm ra tung tích của những kẻ hút máu kia. Và tương tự, những kẻ hút máu cũng khó có thể tìm ra tung tích của các phù thủy.

Tất cả các dị chủng không phải người đều đang cố gắng che giấu bản thân, giống như "Cực Bắc Chi Địa" bề ngoài là một phần của Đảng Công nhân Đức. Nếu không phải Adolf vô tình gia nhập, sẽ chẳng ai có thể phát hiện ra những phù thủy hắc ma pháp này.

Thời đại của dị chủng đã qua, đây là thời đại của nhân loại.

"Nhưng thưa Nguyên soái vĩ đại, khi những kẻ hút máu, di dân từ thời Viễn Cổ, còn tồn tại, thì Atlantis thậm chí còn chưa chìm! Sức mạnh của chúng có thể giúp chúng ta tìm thấy Atlantis, tìm lại nền văn minh nhân loại hùng mạnh và phồn vinh của ngày xưa!"

Vị học giả kích động khoa tay múa chân nói.

Sở dĩ "Cực Bắc Chi Địa" tách ra khỏi "Trật Tự German" trước đây là bởi vì chúng tin tưởng mãnh liệt vào sự tồn tại của lục địa Atlantis – một truyền thuyết kỳ lạ mà ngay c�� thế giới ngầm cũng cho là hoang đường.

Và dường như bị một thế lực nào đó kéo đến, vào năm thứ hai sau khi tổ chức nhỏ này tách ra và thành lập, trong một đảng phái nhỏ mà chúng thử nghiệm lập nên, lại xuất hiện một chàng trai trẻ có bộ ria mép...

Chẳng ai từng nghĩ rằng, tổ chức nhỏ bé được thành lập một cách ngẫu hứng này, lại dần dần bành trướng để trở thành một lực lượng quan trọng mà nước Đức, thậm chí toàn bộ châu Âu, không thể xem thường.

"Đây là ý chỉ của thần, thần khiến chúng ta gặp nhau, thần khiến chúng ta tìm thấy ngươi, và cũng để ngươi tìm thấy chúng ta... Adolf, trên người ngươi gánh vác vận mệnh phi phàm, ngươi là người được chọn."

Ngày xưa, vị lãnh tụ đời thứ nhất, Ain Carter, đã nói với Adolf như vậy.

"Vận mệnh phi phàm... à."

Trong im lặng, Adolf lại một lần nữa lẩm bẩm câu nói cũ. Ông dường như nhớ lại buổi tối mười mấy năm về trước, trên đỉnh núi, một chàng trai trẻ đầy kích động đã nói với bạn mình:

"Sẽ có một ngày, nhân dân trao cho ta quyền lực, ta sẽ dẫn dắt họ thoát khỏi kiếp nô dịch, giành lấy tự do vĩ đại nhất."

Lời cuồng ngôn ngày ấy, giờ đây dường như là định mệnh, như thể có ai đó đang dõi theo...

"Nô dịch..."

Ông thì thầm.

Vào thời điểm này ở nước Đức, thứ gì là gông cùm nô dịch đè nặng nhân dân? Rõ ràng, đó chính là Hiệp ước Versailles nhục nhã, hiệp định đã xé nát lãnh thổ Đế quốc Đức, cùng vô số lời hứa hẹn tủi hổ.

...

Vài tháng sau, Adolf Hitler trở thành Thủ tướng nước Đức.

Khắp quảng trường, giữa tiếng reo hò của vô số dân chúng, phóng tầm mắt ra xa, đâu đâu cũng thấy người đông nghìn nghịt. Hàng vạn người giơ cao tay phải, vô số âm thanh ồn ào hướng về ông reo vang, tiếng gầm sôi trào như muốn đẩy ông vút lên tận mây xanh.

Mọi người tôn sùng ông như một lãnh tụ phi thường: điềm tĩnh, lý trí, cơ trí, tựa như một anh hùng cổ điển.

Vô số ánh mắt, vô số đồng tử đều đang nhìn ông, dõi theo từng cử chỉ, hành động của ông. Dù chỉ là một hơi thở, một chút rụt rè nhỏ bé cũng sẽ bị mọi người phát hiện. Đây là một áp lực vô hình.

"..."

Thế nhưng, đối mặt với vô số ánh mắt chăm chú ấy, ông lại vô cùng trầm mặc. Với khuôn mặt lạnh lùng và ánh mắt sắc bén như băng sơn, ông không nhanh không chậm vỗ phẳng quân phục, chỉnh sửa những chi tiết nhỏ còn chưa hoàn hảo trên người.

Nhìn ông, mọi người có thể cảm nhận được sự điềm tĩnh của ông. Ông khi���n ý chí vô hình của mình thấm sâu vào từng người.

Sau đó, ông khẽ ngẩng đầu lên...

"Hôm nay, chúng ta đứng tại đây! Đứng trên mảnh đất của người Đức, đứng tại Berlin – mảnh đất mà tổ tiên chúng ta đã đổ máu tươi và danh dự để bảo vệ! Sau lưng tôi, là pho tượng của Andrew Kha Lý Ngang! Ông ấy là đấu sĩ tự do được cả thế giới công nhận! Ông ấy là ánh sáng của toàn thế giới!"

Giọng ông, thông qua hệ thống khuếch đại âm thanh, vang vọng khắp mọi tấc đất, chạm đến tai tất cả những người có mặt. Tiếng ồn ào dần lắng xuống, mọi người đều chăm chú lắng nghe bài diễn thuyết của ông.

Sau đó, ông ngắm nhìn bốn phía, nhìn những đám đông đang kích động, ông lại nói:

"Trước mặt tôi đây, đang đứng là một dân tộc – một dân tộc đang rên xiết trong nhục nhã!"

"Sau khi cuộc chiến tranh đó kết thúc, niềm kiêu hãnh của dân tộc chúng ta đã không còn! Những kẻ chiến thắng cưỡi lên đầu lên cổ chúng ta mà lộng hành, chúng tùy ý chà đạp tôn nghiêm của chúng ta, tôn nghiêm của một dân tộc cao quý nhất trên lục đ���a châu Âu! Các người hãy nói cho tôi biết, các người lựa chọn trở thành một đấu sĩ tự do như Benjamin Martin, hay là một tên nô lệ?!"

"Các người có lẽ sẽ nói: Thưa ngài Hitler, tôi cần một công việc, một ổ bánh mì. Đúng vậy. Lời các người nói rất đúng, sự sống quả thật vô cùng quan trọng. Nhưng tôi muốn nói với các người rằng: Trên thế giới này, còn có một thứ quan trọng hơn cả sự sống, đó là tự do! Đó chính là tôn nghiêm!"

"Chỉ cần lá cờ Pháp còn tung bay trên bầu trời Arthas và Lorraine, thì tôn nghiêm của chúng ta sẽ không tồn tại! Chỉ cần những kẻ Pháp, kẻ Anh còn hoành hành bá đạo trên lãnh thổ của chúng ta, thì tôn nghiêm của chúng ta sẽ không tồn tại! Chỉ cần trên bản đồ châu Âu, đất nước mang tên Đức này còn bị chia năm xẻ bảy, suy yếu và mục nát, thì tôn nghiêm của chúng ta sẽ không tồn tại! Chỉ cần người dân các quốc gia khác, khi nói chuyện về cái tên 'nước Đức' lại phát ra một tiếng cười khinh miệt, thì tôn nghiêm của chúng ta sẽ không tồn tại!"

"Thứ chúng ta cần không phải là một ổ bánh mì! Mà là một không gian sinh tồn! Một không gian sinh tồn cho dân tộc! Không gian sinh tồn này, không phải dựa vào cầu xin và kháng nghị mà có được, mà là phải giành lấy bằng sắt và máu!"

"Khi kẻ khác sỉ nhục chúng ta, dù là dân tộc yếu ớt nhất cũng đến chà đạp chúng ta, chúng ta lại chỉ biết kêu gào: Chúng ta kịch liệt lên án và kháng nghị! Kẻ như vậy là vô cốt! Kẻ như vậy là hèn hạ! Chúng ta phải dùng tiếng gầm chấn động của đại pháo để khiến kẻ thù run rẩy! Chúng ta phải nghiền nát tôn nghiêm và sinh mạng của chúng, để chúng biết rằng chúng ta không phải một lũ hèn nhát chỉ biết kháng nghị!"

"Các người phải nhớ kỹ, một quốc gia chỉ biết kháng nghị là một quốc gia không có xương cốt! Một chính phủ chỉ biết kháng nghị là một chính phủ không có xương cốt! Khi tôn nghiêm, lãnh thổ, không gian sinh tồn của chúng ta bị chà đạp, một chính phủ còn trơ trẽn kháng nghị, chúng ta sẽ không cần! Các người cuối cùng cũng sẽ vứt bỏ chúng!"

"Tôi rất kiêu hãnh, vì trong số các người đây, những kẻ vô cốt như thế ngày càng ít! Trước mặt tôi là một quân đoàn giữ trong mình dòng máu bất khuất ngàn năm! Dòng máu này từng chảy trong mạch của tổ tiên chúng ta, họ chưa bao giờ khuất phục! Giờ đây, chúng đang sôi sục trong cơ thể chúng ta, các người hãy nói cho tôi biết: Các người có muốn để nó nguội lạnh đi không?!"

"Có hai thứ có thể đoàn kết mọi người: Lý tưởng chung và tội lỗi chung. Chúng ta có lý tưởng vĩ đại được khắc trên lá cờ Đức, chúng ta sẽ vì lý tưởng ấy mà đổ giọt máu cuối cùng! Ngày hôm nay tại Berlin này, không có bất cứ thứ gì có thể cứu vớt tổ quốc chúng ta, chỉ có ý chí nơi đây! Hiệp ước Versailles là một nỗi sỉ nhục to lớn! Chúng ta có quyết tâm và lý do để từ chối chấp hành nó! Hãy làm điều các người muốn làm! Giống như Benjamin Martin cầm súng, giống như ông ấy đã dẫn dắt đồng bào của mình giương cao ngọn cờ tự do mà anh dũng giết địch! Nếu các người khao khát chiến đấu, vậy thì hãy chiến đấu đi! Sau đó tôi sẽ có thể xem liệu các người là bảy mươi triệu nô lệ, hay là bảy mươi triệu người German kiên cường bất khuất!"

"Nếu có một ngày như vậy, tôi, Adolf Hitler, cũng sẽ như Benjamin Martin, giương cao đại kỳ của nước Đức chúng ta xông lên tuyến đầu! Dù có hy sinh trên chiến trường, tôi cũng sẽ mỉm cười tiến vào Thiên Đường! Tôi sẽ gặp được những tổ tiên vinh quang của nước Đức, tôi có thể ngẩng cao đầu bước đến trước mặt Đại đế Frederick vĩ đại, tôi có thể kiêu hãnh mà nói với ngài ấy: Con, hậu duệ của ngài, đã không làm ngài mất mặt, con đã đổ giọt máu cuối cùng vì nước Đức vĩ đại!"

"Chúng ta không chiến đấu vì nô dịch! Chúng ta chiến đấu vì tự do! Chúng ta không phải máy móc, không phải trâu ngựa, chúng ta là con người! Là người German chưa từng khuất phục!"

"Chúng ta đoàn kết lại dưới danh nghĩa tự do! Hãy chiến đấu vì một thế giới mới, công bằng! Hãy chiến đấu để mỗi người đều có công việc! Hãy chiến đấu để những kẻ đang nô dịch chúng ta cút khỏi mảnh đất của người Đức! Hãy chiến đấu để chúng ta không cần ngày ngày lên tiếng kháng nghị vô ích! Hãy chiến đấu vì tôn nghiêm của chúng ta! Hãy chiến đấu vì lời hứa của chúng ta!"

"Hãy chiến đấu vì giải phóng quốc gia này! Hỡi người German, chúng ta hãy chiến đấu vì vinh quang của tổ tiên! Để hậu thế của chúng ta có thể kiêu hãnh tuyên truyền rằng: Chúng ta là người German chưa bao giờ khuất phục...!"

Trước mặt ông, tiếng hoan hô đã vang vọng từ lâu, vô số người điên cuồng gọi tên ông, hô to tên của vị lãnh tụ phi thường của mình.

Mà khi thân mình chìm đắm trong vô số tiếng gầm vang này, đến cả cơ thể cũng cảm thấy bị lung lay bởi tiếng reo hò đinh tai nhức óc. Giống như bị cuốn vào giữa biển cả dữ dội, cái cảm giác bất lực, thân bất do kỷ, và bản thân nhỏ bé như chiếc lá trong biển sẽ khiến người thường cảm thấy khiếp sợ. Nhưng Adolf thì không hề run sợ.

Vì sao phải e ngại?

Chỉ những kẻ thống trị yếu đuối, bất tài mới sợ hãi chính người dân của mình, bởi vì chúng khiếp sợ thứ sức mạnh quá đỗi hùng vĩ đó, sợ rằng bản thân sẽ bị sức mạnh của nhân dân nuốt chửng. Nhưng đối với Adolf, nhân dân chính là cây dương cầm, ông khảy lên tiếng lòng nhân dân, diễn giải ý chí nhân dân.

Nhân dân là tay chân của ông, ông tin tưởng nhân dân, và nhân dân cũng tin tưởng ông.

Sức mạnh của nhân dân chính là sức mạnh của ông, tiếng nói của nhân dân chính là tiếng nói của ông, ý chí của nhân dân chính là ý chí của ông, và sự oán hận của nhân dân... cũng chính là sự oán hận của ông.

"Vạn tuế! Vạn tuế! Vạn tuế..."

Giơ cao tay mình lên, nhìn vô số người dân Đức trước mặt, ông hô lớn:

"Hỡi các đồng bào của ta, nước Đức và nhân dân Đức vạn tuế! Tự do, vạn tuế!"

Trước mặt ông, tiếng hoan hô của vô số người càng lúc càng vang dội, âm thanh lay động đất trời. Trong khoảnh khắc ngỡ ngàng, hàng vạn tiếng nói đều đang reo hò ngợi ca tên ông, hàng vạn nguyện vọng đẩy ông vút lên tận mây xanh. Ông dường như có thể trông thấy cả đại địa nước Đức trải dài trên lục địa châu Âu.

Ông dường như nhớ lại buổi tối mười mấy năm về trước, trên đỉnh núi, một chàng trai trẻ đầy kích động đã nói với bạn mình:

"Sẽ có một ngày, nhân dân trao cho ta quyền lực, ta sẽ dẫn dắt họ thoát khỏi kiếp nô dịch, giành lấy tự do vĩ đại nhất."

Ta chính là nước Đức.

...

Trên bàn cờ Thủy Tinh Thiên, một quái vật nửa người nửa thú, mình phủ phục trên mặt đất, nhung nhúc hàng trăm chiếc đầu lâu lớn nhỏ. Vô số đầu lâu với kích cỡ khác nhau, có cái cực nhỏ, có cái lại chiếm gần một phần ba cơ thể quái vật.

Có chiếc mở to mắt, cảnh giác nhìn những chiếc đầu lâu bên cạnh; có chiếc vẫn còn nhắm mắt, ngáy o o, hoàn toàn không biết gì về thế giới xung quanh. Chúng tranh đấu, đối kháng lẫn nhau, và từ những cuộc cãi vã đó đã tạo nên con quái vật khổng lồ này.

Giữa vô số đầu lâu to nhỏ ấy, có một chiếc khá lớn. Nó nhìn sang mấy chiếc sọ bên cạnh, ánh mắt đôi khi thoáng hiện sự oán hận và không cam lòng, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó. Tuy nhiên, dường như cảm nhận được điều gì đó, chiếc đầu lâu ấy cuối cùng lại vặn vẹo biến đổi, hóa thành một khuôn mặt băng lãnh, tàn nhẫn và dữ tợn.

Mỗi chiếc đầu lâu đều mang vẻ hung ác, nhưng ngay cả khi cầm vũ khí, chúng vẫn thường có một tay nâng niu hoa tươi, bởi lẽ chiến tranh không phải là tất cả. Tuy nhiên, khác biệt với những chiếc đầu lâu còn lại, cả hai tay của nó đều nắm chặt vũ khí, không hề có một bông hoa nào.

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, chúng tôi khuyến khích bạn đọc trải nghiệm phiên bản chính thức.