(Đã dịch) Càn Khôn Đại Thánh - Chương 19: Phong vân động!
Chu Diễn bên này đang tiến hành những khâu chuẩn bị cuối cùng cho việc Quỷ Vực khai mở.
Ở những nơi khác, những người còn lại cũng đang ráo riết chuẩn bị tương tự.
Từ Nghi Châu đi về phía nam, chính là Hưng Châu.
Võ lâm Hưng Châu tuy không hưng thịnh bằng Nghi Châu, nhưng giữa chốn núi non cũng không ít thế gia, đại phái.
Ví như 'Bách Thắng Kiếm' Tào gia chính là một trong số đó.
Vào ngày Chu Diễn lần đầu đặt chân đến Vân Thiên sơn mạch.
Trong phủ trạch Tào gia.
Tào Ngạn đã gọi con trai độc nhất của mình là Tào Tế Dân.
Hai cha con này trên giang hồ cũng có danh tiếng nhất định.
Người cha, được xưng là 'Bát Thủ Tiên Viên', sớm đã là một cao thủ nhất lưu.
Người con trai, năm nay hai mươi hai tuổi, cũng đã là cao thủ cảnh giới Thối Cốt Kim Cốt. Nếu có thể đột phá trong vòng hai, ba năm tới, thì dù nhìn khắp toàn bộ Nam Cảnh, thậm chí các nước Thư Quốc, Vệ Quốc, cũng đều là thiên kiêu hàng đầu.
Cho dù hiện tại, Tào Tế Dân cũng đã là một thiên tài rất nổi danh.
Tào Ngạn gọi Tào Tế Dân tới, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, khẽ nói: "Cũng may vết thương không nặng, con cố gắng điều dưỡng cho tốt trước khi chuyến hành trình cuối cùng này bắt đầu."
"Ai! Đúng là ta xui xẻo!"
Tào Tế Dân vẻ mặt khổ sở, oán hận sâu sắc, thở dài một hơi.
Thật sự là hắn xui xẻo.
Vốn dĩ hắn chỉ muốn dựa vào thể chất Bách Độc Bất Xâm vừa mới tu thành, lén lút đến Mạn Đà sơn trang trộm săn Bồ Tư Khúc Xà để tăng trưởng khí lực, khiến thực lực bản thân mạnh hơn trước khi tiến vào di tích.
Nhưng ai ngờ, hắn còn chưa kịp leo lên đó, mà đã có kẻ ra tay trước, nào là đồ rắn, nào là g·iết người, nào là phóng hỏa, khiến hắn đành phải từ bỏ hành động.
Điều đó cũng thôi đi.
Đáng ghét nhất là hắn chỉ vì chậm chân một chút, liền bị truy binh Mạn Đà sơn trang đuổi kịp, mà lại phải gánh tội thay kẻ đó.
Sau đó một đường chạy trốn, suýt nữa không thể trở lại Hưng Châu, trở về Tào gia, thân mang vết thương không nhẹ, nuôi đến tận bây giờ mới khỏi hẳn. Trong thời gian dưỡng thương, hắn lại nghe nói Mạn Đà sơn trang suýt chút nữa bị một mồi lửa đốt sạch không còn gì, Bồ Tư Khúc Xà cũng gần như c·hết sạch. Trong lòng hắn vừa thấy thoải mái, lại vừa thấy ấm ức, nhưng cuối cùng vẫn là ấm ức chiếm phần lớn.
Hiện tại nghe phụ thân chuyện cũ nhắc lại, nhất thời gợi lên chuyện thương tâm, Tào Tế Dân rũ cụp mi mắt, trong lòng vô cùng mệt mỏi.
"Đừng có làm cái bộ dạng ủ rũ thế này!"
Tào Ngạn nhìn Tào Tế Dân với bộ dạng đó, liền giận mà không có chỗ xả. Đứa con này của hắn mọi thứ đều tốt, chỉ có điều tính tình quá bướng bỉnh.
"Ai!"
Tào Tế Dân lại thở dài một tiếng, oán trách liếc nhìn người cha già, không nói gì.
Tào Ngạn thấy vậy, lòng cũng mệt mỏi, lười không muốn dạy bảo hắn nữa, chỉ nói: "Đi kêu Chử sư đệ của con đến, rồi theo ta đi."
"Vâng."
Tào Tế Dân đáp một tiếng, uể oải rệu rã, không có chút tinh thần nào, rồi quay người ra ngoài.
"Cái thằng ranh con này!"
...
Nửa canh giờ sau.
Tại một diễn võ trường cỡ nhỏ của Tào gia.
Gia chủ đương nhiệm Tào gia, Tào Nguy, người được xưng 'U Cốc Khách', đã tập hợp một đám tinh nhuệ trong tộc.
Ở đây, ngoài Tào Nguy ra, Tào Ngạn cũng có mặt. Hai người này là huynh đệ cùng thế hệ, là những tài năng hiếm có của Tào gia. Năm ba mươi tuổi, cả hai đồng loạt đột phá cảnh giới nhất lưu, bây giờ đã là nhân vật chủ chốt của Tào gia. Tào gia có nhiều cao thủ nhất lưu, không thua Thất Sơn Minh, nhưng đa số sự vụ trong tộc, cùng các mối quan hệ đối ngoại, đều do Tào Nguy và Tào Ngạn chấp chưởng.
Hôm nay hai người tụ họp tại một chỗ.
Trong sân còn có khoảng ba bốn mươi người, đại bộ phận đều là người nhà họ Tào, bối phận khác nhau, nhưng phần lớn thực lực đều ở cảnh giới Thối Cốt, cấp độ Kim Cốt.
Chỉ riêng đã có hai vị cao thủ nhất lưu và ba bốn mươi cao thủ Thối Cốt cảnh, đủ để thấy nội tình của Tào gia sâu sắc đến nhường nào.
Tào Nguy nhìn về phía Tào Ngạn, mở lời nói: "Lần này để lục đệ dẫn đội, thập thúc công, cửu thúc, thập tứ thúc và nhị ca bốn vị ấy cũng sẽ cùng đi, mong chuyến này mọi sự thuận lợi. Kẻ đó đã diệt Sa Hà Môn, thực lực nhất định phi phàm, không nên chủ quan."
"Tam ca yên tâm."
"Có nhị ca cùng những vị kia tùy hành, dù Tông sư đích thân đến cũng có thể đấu một trận. Theo những miêu tả ít ỏi, nơi di tích kia nhiều nhất chỉ có thể dung nạp người cảnh giới Thối Cốt tiến vào. Binh sĩ Tào gia ta ai nấy dũng mãnh, lần này lại là những nhân vật kiệt xuất đi, việc tranh giành suất tiến vào sẽ không thành vấn đề."
Tào Ngạn được xưng 'Bát Thủ Tiên Viên' nhưng trên thực tế hắn dáng người nhã nhặn, cử chỉ nho nhã, không phô trương, cũng không tự ti, khiến người ta gặp một lần liền sinh lòng hảo cảm —
Hoàn toàn khác biệt so với khi dạy bảo con trai mình!
"Nói tóm lại, mọi việc đều phải cẩn trọng."
Tào Nguy liên tục dặn dò, Tào Ngạn đáp ứng từng lời.
Về phần.
Trong số mười mấy đệ tử Tào gia, không phải ai nấy đều thuộc Tào thị nhất tộc, cũng không phải ai nấy đều ở cảnh giới Thối Cốt. Ví dụ như hán tử đứng cạnh Tào Tế Dân, con trai của Tào Ngạn, làn da ngăm đen, tướng mạo thô kệch, hắn không phải người nhà họ Tào, cũng không phải cảnh giới Thối Cốt.
Nhưng người này cũng không phải người ngoài.
Khoảng một năm trước y đến Tào gia, dâng hiến một bí văn, được Tào Ngạn đích thân thu làm môn hạ, đích thân dạy bảo.
Lần này tinh nhuệ Tào gia xuất động, hắn chỉ là đệ tử ngoại họ Tam Huyết, nhưng cũng được đi theo.
Điều đó không phải vì là đệ tử của Tào Ngạn nên có đặc quyền.
Chỉ vì người này là —
Chử Tiểu Nhị!
...
Phía tây Nghi Châu.
Cát vàng bay đầy trời.
Một đoàn người từ ngoài quan ải trở về, phong trần mệt mỏi.
Những người này, đứng đầu là hai vị lão giả.
Trong đó một vị thân hình nhỏ gầy, mái tóc đen bóng chỉ có hai bên thái dương hơi bạc, người này hiệu là 'Vô Ảnh', tên Dụ Bắc Quan, khinh công trác tuyệt.
Một vị khác bụng phệ, mặt mày hồng hào, đầu trọc lóc, bên hông đeo một hồ lô rượu, lại là người ngoài quan ải xưng là 'Thiên Bôi Bất Đảo', Bách Nhất Đao.
'Vô Ảnh' Dụ Bắc Quan!
'Thiên Bôi Bất Đảo' Bách Nhất Đao!
Hai người này tại ngoài quan ải danh tiếng vang dội, vượt xa cả 'Quan Ngoại Ngũ Quỷ', đều là cao thủ nhất lưu. Chỉ là hai người này nửa chính nửa tà, nổi danh độc hành.
Nhưng hôm nay lại không phải như vậy, bên cạnh và phía sau hai người, còn đi theo một đoàn người.
Nhìn kỹ lại, trong số này cũng có không ít gương mặt quen thuộc, có danh tiếng.
Ví dụ như 'Dương Lão Quái' Dương Khiêm, Xích Kim Bảo 'Tam Bát Bất Đảo', 'Thiểm Điện Kiếm' Tần Tam Dương, đây đều là những nhân vật đỉnh cao trong giới cao thủ nhị lưu của Nghi Châu.
Ngoài bọn họ ra.
Sáu, bảy người còn lại đi cùng, giống như Dụ Bắc Quan và Bách Lão Quái, đều là cao thủ ngoài quan ải, chỉ có điều chỉ là nhị lưu, kém xa hai vị đứng đầu kia.
Nhưng trong đó lại có hai người không phải người ngoài quan ải.
Từ phía tây tiến vào quan ải.
Bách Nhất Đao tu ừng ực rượu mạnh, sắc mặt càng thêm đỏ ửng. Hắn quay đầu nhìn về phía một nam tử chừng ba mươi tuổi bên cạnh, rồi lại nhìn về phía một lão giả hơn sáu mươi tuổi bên kia, cất giọng hỏi to: "Giờ đã vào trong quan ải rồi, hai vị có thể nói rõ ràng hơn về lai lịch của bảo địa kia không?"
Bách Nhất Đao dừng bước.
Một bên.
Dụ Bắc Quan nheo mắt, cũng nhìn về phía hai người.
Hai người này không phải ai xa lạ, chính là hai cao tầng còn sót lại của Sa Hà Môn, một người là Vương Vinh, một người là Vệ Kiến Sơn!
Khi Chu Diễn tiêu diệt Sa Hà Môn, bọn họ vừa vặn đang ở bên ngoài, nên tránh được kiếp nạn. Tiếp đó, chưa kịp đợi bọn họ trở lại Trích Tinh Sơn, tin tức Sa Hà Môn bị diệt, cùng đại hội công thẩm đã lan truyền ra ngoài.
Vương, Vệ hai người không dám trở về, âm thầm ẩn náu, khắp nơi dò la tin tức, thậm chí còn lén lút mò lên Trích Tinh Sơn, thấy Sa Hà Môn bên trong đổ nát hoang tàn, không một bóng người, lúc này mới vững tin lời đồn không phải giả.
Bọn hắn không dám phô trương, không dám công khai tuyên bố báo thù.
Nhưng trong lòng vẫn ghi nhớ 'Quỷ Vực', cảm thấy thế yếu lực mỏng, sợ rằng sau khi 'Quỷ Vực' khai mở sẽ không giành được lợi lộc gì, thế là trong bóng tối tìm đến 'Dương Lão Quái' Dương Khiêm, Xích Kim Bảo 'Tam Bát Bất Đảo', 'Thiểm Điện Kiếm' Tần Tam Dương và các bằng hữu cũ ngày xưa của Sa Hà Môn.
Sau đó vẫn cảm thấy chưa đủ.
Lại đi ra ngoài quan ải tìm mấy vị cao thủ, đặc biệt là hai vị Bách Nhất Đao và Dụ Bắc Quan, để đối kháng hung nhân tự xưng 'Lôi Đao', tên Diệp Khai kia.
Mục đích của chuyến đi này, chính là Trích Tinh Sơn, chính là Quỷ Vực!
Mọi diễn biến tiếp theo, xin đón đọc tại truyen.free, nơi bản dịch được gửi gắm trọn vẹn tâm huyết.